Mails.
U. 8. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
www
PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG.
China (via Nagasaki, Tumnay, July 24,
Kober
Inland Sea
-st 1 pm. sad Yokohama)....
Bea
Mails.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES. PROPOSED SALLIBUS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTARATION).
Tuesday August 7. Fistoria........... | Tassday | August 28.“ Tacoma...
.......Tacaday Sept. 25. Sikh.........
Tuesday October 16. Victorian Taesday November G. Steamship 3IKB, Captain J ROWLEY, Jalling at Noon, on TUES-
Pers (via Nagasaki, SATURDAY, Ang. 11, DAY, the 7th August, will proceed
Kobo, Inland
to VICTORIA, B.G., and TACOMA við and Yokohama)........
INLAND SEA, KOBE and City of Rio de Janeiro
st 1 p.ro.
at 3 p.PL
(tis Nagasaki, W'NESDAY, Aug. 29, Kobe, Infard Ses and Yokohama)...J
THE U. 8. Mail Steamship CHIN
will be despatched for BAN FRAN- OTSOO, A NAGABAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 24th July, at 1 pm., taking Passarągozu and Freight for Japas, the United States, and Europe.
Steamers of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journoy at any point en roete. Through Passage Tickets granted to Ragland France, and Germany by all irane-Atlantic lines of Steamem, and w the
Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Osmadian and United States Points.
Conanlar Invoices of Goods for United States Puiate should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Fraight Agent Northern Pacific Railroad, Tacoma, Wash,
Parcela must be sent to our Office with address marked in full by 5 p.m., on the day previous to mailing.
For further information as to Passago or Freight, apply
DODWELL, CARLILL & Co..
Agents. Hongkong, July 10, 1894,
Intimations.
SANTAL-MIDY.
THE CHINA MAIL.
The pure Essence of Santai ob- tained by Midy's process from the best Mysore wood."
entirely differ
SANTAL-MIDY from the
aantal all of the Indian Bazaars, is superior to Copaibs, Cubeb, or injections, and free from all bad smell or other inconvenienses,
cures all de-
SANTAL-MIDY gente of
the urinary organa in either sex in 48 hours.
SANTAL-MIDYi Contained
small rounĮ Capsules, each of which bears the namO
in black letters, without (DY) which none are genuine.
SANTAL-MIDY Beware of
Imitations.
All other Capsules of mixnares contain impurities, resina, oils, ke, and are worse than useloni. is sold by all draggists and
SANTAL-MIDY
medicine dealers throughout the world.
Paris: 8, Rue Vivienne, 8.
1195 For Sale by A. WATSON & Co., Chemisis.
Merchant Vessels in Honghong Siarbour.
Bxclusive of late Arvival and Departures reported to-day,
Fabar, Jaar 20, 1814
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES & HIAN
WATERSWARA MASSA
WHAMPOA. TisgZige
Brit
MISE.
Hangchow
Kwang Live Ningpo
Ohi,
Taingg
Hor. str.
Brit
Tai Yick
To facilitate finding the portion of any reasel to the Harbour, the Anchorage » divided a16 eleven Exativas, con musicing at
Lireon Island. Vesela user the Hongkong shore are marked à, near the Kowlooing shore k, and thons in the body of the
3
Shipping or midway between each shore are marked e., in conjunction with the figures denoting the reations,
1. From Green Island to the Glas Works
2. Fram Goa Werks to Jardino's Wharf.
E. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's O b 18.
4. From Harbour Maste.ła to the P. and O. Oo,'s Oifion.
-5," From F. and O. Co.'s Office o Poddars Wharf.
Fran Peddar's Wharf to the Navar Yard.
Agiala
principal cities of the United States or CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S A Canada Rates may be obtained on appli dation.
Fassengers holding through ORDERS TO EUROPE buvo the choice of the Overland Kail routes from San Franciato, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER
and RIO GRANDE and NORTHERN 1894.
PACIFIC RAILWAYS; also the GANA.
DIAN PACIFIC RAILWAY on pageant
of $10.00 Gold in addition to the regular tariff rats.
Passengers bolding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, batween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,
álwino
AB***** Benlomond..
China Derawongse... Empress of Japan. Ghazed
1894. long...
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.
DENVER and RIO GRANDE and other (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA. B.C.)
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spood 10 knots. direct connecting Railways, and from Uli- cago to destination, the choice of direct Twasa.
Particulars of the various routs can be had on application.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO.
EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Lee, R.N.R WEDNESDAY, 25th July. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBAL, R.N.R....WEDNESDAY, 15th August. EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, Otk Sept.
Special rates (firet alass only) are granted to Missionaries, members of the Nari, Military, Diplomatic, and Civil Serviss,THE magnificent Steamships of this Liao pass through the famous INLAND SEA OF to European officials in aerrics of China And Japan, and to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trand portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisou, to Atlantic and Inland Cition of the United States, Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Domecara, and to ports in Moxien. Central and South America, by the Com
' and connecting Steamers, Presight will be incaived on board unti: 4 p. the day provices to mailing. Parce Packages will be received at the office until 5 pm, same day; all Parcel Packages should be marked to address in Full; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Officer in Sealed Envelopes, addressed
in the Collector of Customs at San Francisco.
For further information as to Parangs and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
J. B. VAN BUREN,
Agent,
1152
Hongkong, July 11, 1804. Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED BALLANGS FROM Honexoxo.
Belgio (via Nagasaki,
Kobe, Inland Sen Yokohama end
Honolula))
Hangchow
Section
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
8. Krons Blus Buildings to East Point
9. From Kellott's Island to North Point 10. Kawioon Wharves,
11. Jura ne's Whari.
Ger.
AMOY.
In part on July 18, 1884,
SENOTANT BEKKÜLTRA,
British
British
Formcha
Thales
· MUROBANT BÁILENO VESSEL
Athena
Brit. bon.
Shanghai Sylphiden
Br.: lighter
Norw, soh
Valkyrion
Brit, bqe.
FOOCHOW.
Flag ar Ru
Date Arría.
→IGHEST OT
Ågents.
[vstination.
m.rks.
Haitan
Hamburg
To-day Kloon Dock }fo-muitow To-morrow
Gor. str. 1700 July 16 Siemmer & Co. Fol str. 200
Gao, R. Sterans Khar
400 July 18 Wieler & Co. etc. ...Danish str. 601 July 2Arnhold, Karborg & Co. Brit. str. 1702 July 18Gibb, Livingston & Co.
8. M. S. Amer. str. 6938 Joly 10P.
00. 1067 July 18 Yuen Fat Hong str. 303 July
Hoihow, So. Hoihow, dic. Yokohama
San Francisco Bangkok
Fo-carrom
4th inst.
atr.
str. 1183 July 181
18 Douglas Steamship Co. Brit. str. 939 July 20Butterfold & Swice reshima M ru...... cAndreen ..Japan. Bir 2058 July 20N:
20Nippon Yusen Krisha Holecdiu...............5 Brube
str. 1109 May Ger,
May 30 Wieler & Co. 8 Burgoyne .... Hrit. Iner........................ Jacob Diederichann...5 Handswalt ... Ger. Kaizo
in port on July 15, 1894.
Kowabing
MERCULANT GÜNƏMURA,
British
Britisk
MERCHANTS SAILING, VAISKIA, Nanismo -Brit, bqa. R. R. Thoma Amer. th.
Behr
SHANGHAI
in port on July 13,
1804
MERCHANT STHAMİER
5 Peteran
Petersen. Berabeck
British
Ward
Unsworth... Brit.
24th inst
Clyde.
British
&ó Lee
Brit.
17 Canadian Proific Railway
Co. Vaucouver, B.C.
th inst.
Glenfnläs
British
6 b Golding
Brit
str. 1764 July
18 Dodwell, Ospill & Co.
Jo h√ Barb....
Brit
str. 783 July
20 Douglas Steamship Ob
Const Ports
fa-morrow
Kaifong
British
hHodgins
Coast Ports
Brit.
To-day
Kinnigys
Chinese
3 Darty...
Karlrate
German
Baigon
fo-day
Kobe Marn
Japanese
1416 July Gibb, Livingston & Co. atr. 1416 str. 710 July 17 Calowitz & Co.
Lokaang
British
5 Gray
Brit
Atr. 1994 July 19 Dodwell, Carlill & Co.
Shanghai
To-day
Nterrtein
German
3 Litcoin
Chi.
str. 1604 Jalp Zuc. M. S. N. Co.
Shanghai
3hHeuermaca
Gur.
str. 1288
2 hbicheste
Brit.
869 July
1288 July 19 siemseen & Co.
Shanghai
FOTO L'a-day
Ningshow
British
Tuen
Den Fat Bong
Bangkok
Oleng
British)
6 auch lla.
Br. at..Isup
65 Jaus
Order
Paliburua
Brith
Palinuras Pekin Proios....... Riverdale Shantung TH Yiok.
..6 Jackson
Brit.
..3 +Mabon
Brit.
otr.
str.
118 July 18,Chinese
1669 Jay 20 Butterfield & Brizo
London, ds.
Temui
Fo-strong Fo-day
Barenna
British
8 Johansen
Ger.
str.
105% July 16 Wieler & Co.
Shanghai
British
Sydnor
Frondh
8 Pack
Brit.
18 Frampton ...
air. 1535 July
1 Buttarfrid & Bærb
Samarang
16 Smarto:
Taignau
British
3 Schuldt.........Ger.
atic.
903 July 20 Mayer & Co.
Newchwang
Fonday
Yokohama
To-play
Vladimir
Rut
10 Focquo. Brit.
Manila
23rd inst.
ls elCobban ......... Brit.
Volga
Chinese
Kwang Lee
yesmoon......
Mongkut...... Normanhurt..
JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (DC) Verona iu 13 DAYS, making alone connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. Zafira CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linos, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Prasange backed through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Ching and Jayau Governments.
EXCURSION TICKETS to San Franciseo Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vaucouver, Vancouver to Sydney Australia via Honoluit, and Sydony to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100.
Galung saanĩa
str. 111 Jane 13 Jardine, Matheson & Co.
str. 1876 July 16 P. & O. 8. N. Co. str.
675 July 18howan & Co.
Basuto Calub Ourtis
..{5 | Egger..... Gar.bge.
6
Brock
Am. yacht,
Comet Foor Suey
Kirk
Nicar, bqe
Haw. tqa
Heral
Hiddakel Japan........
L. Schapp Kitry The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL Paramito....
Tono in the World). the LUXURIANCE OF ITS Samquehanna... STEAMSHIPS, seond to TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award MAGNIFICENT for same at recent Chicago World's Exhibition) and the divoraity MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passos.
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcalled,
For further information, Haps, Guide Books, Bates of Passage, etc., apply to
D. . BROWN, General Agent,
PRODER STREET. Hongkong, July 4, 1894.
SHARE LIST-QUOTATIONS,-JULY 20, 1894.
Stocks
BASK
Hongkong and Shanghal Bank Cory. 80,000 $
New sus Bank of Chine, Japan and traits, 99,875 £ *1,260 £ National Bank of China, Limited... MARINE INSURANCES.
WNESDAY, Aug. 1, Indo-China 8, N. Company, Lamit. 60,
at 1 p.m.
Steam Launch Company, Limited... 2008 200£ Chiun Mutual 8. N. 06. --............sty sea
Oceanic (via Naga Turday, Aug. 21,
saki, Kobe, Inland
Sas & Yokohams) Gaelic (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea and Yokohama)...
THE
at 1. p.m.
TURIDAY, Sept. 11,
at 1 p..
bo
Bo.
REFINERIES China Bugar Company, Idmited......15,000 Lusen Sugar Company, Limited.... 7,00x
WHLEVEN,
LAND AND BUILDING.
HK. & Kow. Wharf & Godown Oo. 20,0 Wanchai Warehouse and Btorage THE Steamship BELGIO will
Company, Limited - desgatabed for SAN FRANCISCO, MA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, Hongkong Land Investment and
Agency YOKOHAMA and HONOLULU,
and Building Com. on Kowloon Lay Lamite....... WEDNESDAY, the Ist August, at 1 p.m., ! connection being mado at Yokohama with Humphreys Estats & Finance Co... 1,000
West Point Building Co., Limited.. 12,500 $
TRAMWAYS.
MINING
Steamers from Shanghai.
Steamers of this lina pass through the INLAND SEA, OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journog at any point en route,
Through Passengers Ticketa granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the pria. cipal cities of the United States or Canada, Bates and particulars of the various routes may be obtained upon application.
Special ratas (first class only) are granted to Missionaries, members of the Novel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China
1 £6, buyerD 10£ 8.10 $23, sollers
3
اله
$48, sales 826, buyers
the wor
Andress
2 & Mahany 6 Rowe..... *MeOuday
Guoutavíno Wilson Kendall
Amer.
348 Oct. 14 Order
36 June Captain
600 June 28)chawan & Co.
508 June 18 shewan. Co.
1999 June 25 Messageries Maritimes
Br.4m.bqe 2500 June 20 David Bassoon, Sons & Co. Italian bqc. 814 June 2 Musso & Co.
Brit. bye.. 916 July 14 Gibb, Livingston & Co. Amer. ah. 1778 May 17 Routar, Bröckelman & Co.
sh. 1488 May 183ardine. Matheson & Co.
A mar.
Á mer. sh 2628 July 19 Renter, Brookelmann & Co.
W. C. de Vries British
YokohamaMaraJapanese
MERCHANT BAZZDIŲ FESSZIO.
Brit.
Anglo Indian Brit. bġa. Ben Lee
Brit Bidston Hill
Brit. bye.
Charon Wattana Blam. bye. Gov. Goodwin Amer. bqe,
GreystockCastleBrit. shi
Indians
Lauriston
Matterhorn
Muskoka Козлеко
Just. ab.
Bi. 4 xx. sh. Gr. 4-ta, xh.
Br.4-m.sh.
3 Sonte 2iewoli.
1123
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Reg.
Tons.
Guns. I.H.P.
KUR-Tesse) 2nd class
Captain.
Commander De Lisie Comd, Scott Rogers Captain Ch. J. Norcook Captain J. M. McQakse Commander MasArthur Commandor A. M.
Field
Where al
Yokoham
Torpedo Boats in Beserve No. 8, 20, 35, 35, 37 and 98, first olaas; and 3 second class boats.
Mlagship of Vice Admiral the Hoa, E. Fremsatio, K.C.B., C. M.G.
20- H. B, M. Skiga' tonnage, displaasmiónis and offective horai pavers are given according to H, M. Navy list,
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Am. 4-mm.80.
Ben Swallow Silberhorn
Brit, bqe.
Br.4-1.
| State of Maine Amer. Ah,
Thermopyla
Brit bye.
NAGABAKI.
In Port on July 12, 1904. MERCHANT SAILING VESSELS, Drumelton Brit bge. Komki Mara Japan. barg
YOKOHAMA.
In port on July 10, 1894.
Brit. Oolumba
ab.
Diana
Amer. sch.
Queen Victoria Brit.
sl. Am: yacht.
FIOGO.
sb.
Calbeurt
Its port on July 11, 1894. Brita Olan Robertson Brit. sb. Goy O. Gos Amar bje
-Bilt
Kambira W.F. Babick Am.
ĮMANILA,
In Port on July 11, 1894. ARBOHANT NIKAMBES AND HALLINEN VABANERCLAS
Anöyra
Brit. bga, Boston. “
Bendo
Brit
atr. Liverpool
Bertin
Ital.
ah. MediterranAAN-
Cheng H. KianBrit.
str. Anisy
Nos of FaiTE.. Shares,
Pard up
"Closing QuotatwNS, Cash.
123 all 99% prom., sellers
Na
10£ 1,15 nom,
12
Alacrity
Archer
despatch-vessel cruiser 3rd class
1700 1770
9180
Naganki
Caroline
cruiser 3rd claas
1400
1440
S
Centurion*
twinscrew battle ship
10,500
13000
Yokohama Yokokaw
Canton Insurance Office Us., Ld.....10,000 China Traders' insurance Co, Ld... 24,00 9 North-China Insurance Co., La... 5,
30,00 Straits Insurance Union Inamance Society Co., Ld... 10, the Yangtses Insurance Association, L. 8,00. $
FIRE INSURANCES. China Fire Lasarance Co., Li, 20,038 Hongkong Fire Insurance Co., Ld... 8,038 Straits Fire Insurance Co. Ld... 20,0 H'kong o Phampon Dock Co., t... 12, Qu
250-
60 8140
83.333
24 $64
20 £
54. Tls 162, buyars
Daphne Bgeris
cruises
1140
Yokohama
aurveying chip
740
g-bt. 3rd class coast defens
$63
$40
Led
10.
20 $14, ex div.
1LC
251
$128, sollers
60
B
$75, cellers
Firebrand Leander Linnet
gunboat 2nd class
200
455
460
Ideu
деня
Tim Com. L. G.
Lt. Com. Ravenhill
G.Tainel
Hongkong
Glenolova
Brit,
cruiser 2nd class
4300
5600
Captain Conat Metsza
Singapore
Henrieta
Cler
gun-vases 2nd class
T56
1050
Commander A. W. Chis. Ratton Yokohama
108
21 8794, sellers
Mercury Peacock
crainer and close
3730
7390
Capt. Wilmot H. J'awkes
M. Washington Amer, bqu,
Yokohama
gunboat 1st clas
3200
Lieut. Commander Larton
Singapore
26.
$173
21819, and buyers
Figmy
Piovor
gunbest let class
gunboat 1st clam
755
1200
Lieut. Com, Philips
Bankow
Sagamora
706
1200
Hon. La Com. F. C. B. Addington Yokohama
135
183, % prem, buyer
Porpoize
cruiser 3rd class
1770
3600
Shanghai
Battler
gunboat lat olaca
715
1200
Lieut.Com, Hugh Cotesworth
Bangkok
STEAMBOAT..
Bedpale
gunboat lat class
805
1200
Lieut. Oom C., May
Eer-sa
China and Manila 8. 8. 00., L... Douglas Stoomahip Co., Limited HK. O, and M. Steamboat Co., L80,00
ཐོས་
865, sollers
Severn
cruiser 2nd clam
4050
6099
Captain Henderson
Yokohama
Bwin
750
1010
Commoder B. K. MoAlpina
Bangkok
ས་
Froid
g-br. 3rd claen const defen.
353
240
Bongkong
136% dis
Undaunted
cruiser
$300
8500
Captain Halifax
Yokoha
Victor Emmonui
recarving ship
14
naire Boy
Hongkong
Wivern
coast defenceship,armoure
2750
4
1460
Boughing
6 £7, £9.10, 1, sollera
(now issue). (20,000 £
10£
1
100
Bi
$160, sellers
10+
£48
2,800 $
50 a 100
$98, buyers 871840, saliers
1
50,000 $ 1008
6,000 $
853
B.8.
$9, zellers
10
al
$10), nom.
LOG
all 1870
D al
£5.75, buyers
48
Nome
Tunis,
Guns.
·E.r.
Captain
Where i
6 F..50 $70, sellere
191.80, buyers; 82, calea ; | Admiral Korniloff 30! ali
Admiral Nakhimoff 182. nom. 119/1081.50, buyam
Russian orulsor
5000
Captain Eltchaninof
Negsnaki
Rasalun flagship
7781
9500
Captain Eadroff.
Vladivostock
Αιμομι
Russian gabent
800
Captain Pirenego,
Nagzzabi
Alert
V, & ccrtolta
1000
Captais Dhamand
Shanghai
American cruiser
Commander F. McOprley
Nagasaki
French gunboat
.470
Commander Journet
Kiukiang
108
St Dom.
Baltimore
U.
Goal $4, nales and buyers
Bayard
5. flagship
4400
Captain B. F. Day
Ühernlpo
French flagship
6200
Commander Thoaners
Nagasaki
Mount Taber Oakley Port Adelaida Brit Windsor
Brit
7
Bengo
Portuguese guabaat
463
400
Captain H. Carvalho Athayde. Mincio
50
50,000 $
z3 $11, sellers
10810, sales and sellers
5 al 21.40, sellers
Bobre
Russian cruiser
Captain Kalviaky
Comète
French groboat
600
Capt. Dartige de Fournet
Concord
American cruîner
1700
Captain Goodrich
Vladivostock Tukolaus Yokebama
Diu
10
8125
10$
8184,50, collers
D. Juan de Austria Forfait
Portuguese guabost
706
Captain
Gomeo
Macro
Spanish cruiser French
1150
DJ Jose Padiman
oruiser
2200
Yokohama
Irvin
20,00 1
60 all 85, sales and buyers 15$12.00 84, bugars
Treanstant Lion
German gan boat
350
French gunboat
800
Coph
Cambasnelhen Brit be
French gunboat
300
Brit bqs.
Lulin
French ganbost
J8T
425
Farmonoth
D. 8. ocrvelde
∙1900
1170
10 all 44, no.
20320
3,000 8
50 x $40, sellers. 107 Bellars
Feral
Nereadrick
Bussian cruiser D. & sloop Russian cruiser
1700
Commsandar Andreeff
Grom
Norw, bqe,
1870
1470
Lieut. Oom, Empy
Captain Zarine
Kophe
28 878.
Pluvior
50 a $104
Ryada
Silares
outch
Quotation.
Sophis
U. B. garboat Branch gunboat Rumlan cruiser Bu sian gunboat Rais oruiser. Grman crafser.
884
540
2000
Captain Rimak Kowskoff, Osptain Baixanoff
Mario Markts
Captvin Harbing
Nanking
Брего
French cruiser.
4500
Capt. Butel de Brétizal
French gunbast
420
Commander Genstolis
Kundan cruiser
2500
3000
Captain Zarins
Wol Zabisks
Cargar granol
840
Captain Kratschmisiin
Rundan cruiser
500
Caption Domoftroff 25
HK. Eigh-Level Tramways On, Ld. 1,200
Joleba Mining & Trading Co., Ld. 45,000 Panjon Mining Co., Ld....................... 60, 900 Bociété Feanoalan den Charbon-
9,000 Bos,
uages du Tonkin. New Baldicral Gold Ming Co., Ld. 15,000 Raub Aust. Gold Mining Jo, Ld... 100,000 £ Societé Francise des fondlares 2000 ca. 500 all
7,50 8 8,000 $
de Tourane mountedán
PLANTING, ETC. China Borneo Company, Ld.. H. G, Brown & Co., Limited.....
HOTELS, ENL
Hongkong Hotel Company, Lt....... 6,000$ *
DISPENSARIES.
A, 8. Watson & Co., Limited... 160,000 $
LIGHTING &
and Japan, and to Government officials and Dakin, Oruickshank & Co. Ld.
their families.
Passengers who have paid full fare, ro HK. and China Gas Co., Limited. 7,000 £ Ben Francion for China or Hongkong Electric Co., Limited..... 50,009 at embarking Japan (or vice versa) within one year, will
ANDRICKS: AND ORMENT.
be allowed a discount of 10 per coat. This Green Island Cement Co., Ld. allorance does not apply to through fares Hongkong Brick & Cement Co., La. 4,00 $ from China and Japan to Europe..
MISCELLANMOUE.
All Faresi Fanlongan should be marked to Campbell, More & Do., Idulted... 1,200 address in full; and name will be reaved Gea. Fenwick & Co., Limited... 8,00
at the Company's Office unt 5 pm the day previous to sailing.
Dowanlar Involcom to socompany Durg destined to points beyond San Francisco, in the United Bates, should be sent to the Company's Offices, dressed to the Dol- lestor of Cartom, San Frandson.
For further information as to Frotght or Passage, wyply to the Agency of the Company, No. 1, Praya Central
JS VAN EUKEN,
Agrest.
Hongkong, July 3, 1804 -
Hongkong Bakery Company, Ld. Hongkong Dairy Farm Op.
Hongkong Lee Company, Limited... 5,00 8 'kong Rope Manufactory Co., Ld. 3,00 $ * Founder's phares
LOANL
44221, Boilere
Amount Fulie. Interesti
Bom.
Chinese Imperial 1880 TL 767,200 Tla 250 7 %p saniu 10 % prem, sales
ESARSTUELS,
Hongkong Hotel Mort
1215
gage Debentures, 1889
$400,000.00 $500
6 prem
$500
Alliance Aspic
Marion
Mencesoy
Majour
Triomphanto Tipere Vilies
Capt.
Captain Becloux Csutain Bandigain
Grupier
Lieutenant Papaix Captain Nény
Commander Gridley
Котым
La Com. J. H. Deighton Liens Commander Lapied
Shanglist Shanghai Bangkok
Yokohama
Obemnipo Vladivostock Shanghai
Captain Antromo
str. discharging ete, London
City of Dundee Brit. Gult of Bothnia Brit. Gulf of Torauto Brit. str. disaberging Bolen Brewer Bew. th. Saw York : { Inla de Fazny Sparl, ste. L'pool v. Spain Miodon
Thorous Dans
Brish New York
Amer. h Boeten.
Gor. otz. Balgob
Brit. t. Hongk
HOWO
Hrit. - Mr. Dua B'Tem
·Formaerts
Zabro
str. repairing
BANGKOK
In port on July 13, 1894.
AsdrenBlokmers Ger.
Norw, bqe
Printed and published by Gao,
Wyndham Blnék, Honingkong.