· DOR BOSSING' DEPARTMENT -
AVING been REPLEN ~J6HKD with n""large" un="" Mortment of the latest EUTOFTAN! And Asciato NOVELLIES, wo are prepard) to execute quders for FANCY WOUK with peatubes and drapétaby and
Bad di
*CKINA MAIL▸ OrzIDE.
VOL XIX. No, 9758-****
WHEATS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON, AL, 11 & 18, Clement's
Lane, Lopbard Street, SO Cons STREET & Co., 30, Cersal GCBDOS & Gorcu, Ludgate Grove, 20, BATES Hamy & Co 37 Walbrook, EU. BAMUST DEACON Co., 160 & 164 WM. Was, 161,
Leadenhall Street,
Canon Street, R.
150 Fleet Strach
18MAY54
艺八十月五年四十九百八千一英
mations.
ARMY CONTRACTS.
Ron WONTENDERS will to Received at the Undermentioned Orica, until 12 o'clock Noon, en MONDAY, the 28th of May, 1884, fors
PARIS AND EUROPE —ÁKÉPAR PRIXOS
NEW
1.
BOSPITAL SUPPLIES, including BEEF MertoU, FLOUE, POTATORS FRUIT, MILA, Fow, Edas, WINES and Series, 4, 40, 11 during a pocied of ONE YEAR and NINE MONTHS, comtngucing ou 1er Juzy, 1894. Forins of Teater Conditions of Uptrack, and any farther Particulars may be obtain. ed on application at this Orrion, between the hours of 10 and 4 o'clock, and no Tander will be entertained unless made upon the Form so obtained.
Lafavette Paris YORK, SERWART HAPPZE, TH CHISEER EVANGROISY Orris, 52, West 22d Streets are BAN FRANCIS00 and American Forts & BLAOR, San Fran- generally-Bar
SHANDS AND NEW AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
ZEALAND GORDON & Gorom, Mund bourne and Brary CEYLON-WM: BAITH & 00, T8
APOCHRUÁBERS Co., Colombo,, SINGAPORE, STRATIS, &.KELLY &
WALAH, IND. Singapore. CHINAMOCHO, A DA Ozuz Apoy N. MOALLE & Co., Lekaren. Fooches, EZDAY & DO." Shanghai, Lamal, DRAW- FORD-&o. and Key & WALSH Fubuhatan, Laxı, Grawrons & Co.. and KELLY & Co.
Banks.
BANKING CORPORATION.
PAID-UP CAPITAL
RESERVE YUSD
RELIABILITY
PROPELLTOES „Aaamanat).
COURT OF DEEPTOES !→→
,000,000.
The Secretary of State for Wor does not bind himself to accept the Lowest or any Tender.
HELD QUARTER OFFICE B,
Hongkong, 16th May, 1894 870
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE COMPANY, LIMITED,
OTICA is hereby given that the Ordin. aryGonotal MEETING of the
SHAREHOLDERS of the above Company will be held I at the REANTERED OFFICES OF 200,000, the Company 38 and 40,Queen's Rond
Centralom 3
TUESDAY, the 2201 Instant,
0,000,
U. J. BOLLSDAY, Esq.-Chairtoan.
J. §. MOSES, Kag-Deputy Chairman.
就
R Gray, Esq. A. McConacale, Esq.,
H. Hoppius, BBQ Michaelson,
B. H. Jossplis Faq... ....
Eaq,
Hon. J. J. Kaewick. D. R. Bassoon, E.
Jahns Kramer, Beq.
Hongkong-.-T. TADESON, Eq
MANAGEuera ang Shanghai-, P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BATEDES LONDON AND COUNTY, BANKING Co., In
·HONGKONG ---INTEREST ÁLLOWED, 201 On Currant. Account at the rate of 2. per cant, par annum on the daily balance.
OR FILED Darogrts' ¡—
For 3 months 8 per cent. per ai
12--11
5
"
11
T. JACKSON,
Chief Manager Hongkong, March 1, 1694.
392
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.
INCORPORATED BY ROTAL CHARTAn 1953. HZAD OFTICE, LONDON,
CAPITAL PAID-UP Bb RESERVE EXABILITY OF SHARE-
HOLDERS was
RESERVE FUND
**+£800,000
£800,000 ...$275,000
INTEREST allowed on Current Account at the fate of 2% pre sonam on the Daily balances.
On Fired Deposits for 12 months 5 %
11
6 1K
4
382
A C. MARSHALL, '
Manager, Hongkong.
Hongkong. Nay 17, 189
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
AUTHORISED CARTFAL £1,500,000, SUBSCRIBE
Bankers
£1,125,000
LONDON JOINT STOCK BANK, LTD.
Interest allowed.on Current Accounts af
China Mail.
stablished
HONGKONG, FRIDAY, MAY 18, 1894.
Business Notices.
LANE.CRAWFORD & C
SUMMER
HOSIERY AND OUTFITTING.
TEN'S
BATHING DRAWERS.
BATHING DRESSES
BATHING COSTUMES LADIES TOWELS, BATH-BLANKETS, BATHING GOWNS, ARA QUY LEPI SWIMMING BELTS:
FANCY FLANNEL SHIRTS, TENNIS SHIRTS, NEW TENNIS JERSEYS
STRAW HATS,
NEW SCARFS, TIES AND CRAVATS CELLULAR SHIRTING FOR SUMMER.
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, May 3, 1884.
DAWSON'
PERFECTION
780
OLD SCOTCH WHISKY.
Со
ALLISTON &
SOLE AGENTS,
AN D THE FAB
at Noon, for the purpose of receiving the HONG KONG, Leport of the Governing Directors together. with a Statement of Account for the year. ending 31st December, 1893,
The Transfer BOO056 of the Company
will be 'CLOSED from the 15th to 22nd. Instant both days inclusivo.
:
By Order
Hongkong, May 19, 1894.
62, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, November 11, 1803,
WET SEASON.
THE
I
E AS T.
1840.
Intimations.
A. 8. WATSON & CO., LIMITED.
NOTICE is hòreby given that the Ninth Aqua Ordinary General MEETING
of the Company (since its Registration) will
be held at the HONGLONG DISTURBEDY TO- MORROW, the 10th Instant, at Twelve
adlock Nonn, for the purpose of receiving the Report of the Général Manager, Lo gether with a Statement. of Account to the 31st December, 1893.
The REGISTER of SHARES will bo CLOSED""fish" "WEDNESDAY, the 16th | Instant, till TUESDAY, the 22od Tústent, hoth days inclusive, during which period no Transfer of Shares can be registered.”
By Ordar
A. H. MANGELL, Shtretar Hongkong, May 18, 1691,000) 831 HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.
» SATURDAY, 19TH MAY, 1894,
2.46 P.M.
"YOMPETICION-SPOONS
Ranges--
日四十月四年午甲
Auctions.
PUBLIC, AUCTION
or.
A LARGE QUANTITY OF MISCELLANEOUS PROPERTY THE SALE ROOMS, 17, PRAYA CENTRAL, ON.
SATURDAY NEXT, the 19th May, 1894, at 2.30 p.m. On view from Friday, Frang
SEE EXPRESSES.
A. E. SKEELS &Co., "Auctioneers, dc.
Hongkong, May 17, 1894. (
To Let
THE AUT CAszie Roau
WRONGKONG CHINESE MAIL.
Hongkong Wa Tez Yol Po)
ISSUED DAILY.
CHUN UN MAY. Manager and Publisher,
SUBSCRIPTION:
Five Birkare a gear, deltverable salting
~fectuiking postage.
PRICE $2 PER MONTH.
Shipping..
Steaméra.Ama
FOR SHANGHAL
The Stokumhip
Eysemioon,
Captain G. KRUKKMANN,
will be despatched for the
Above Portod SATURDAY, the 19th IpïE, {at á puta,
•For Freight or Passage, apply to wingpare all guided SIEMSSKE C
Hongkong, May 16, 1894
eval
666
THE CHINA & MANILA STEAMSHT
NY LIMITED. MAY COMPANY
A FOR MANILA PLA AMOLADES The Co.'s Slánkis þâyi?” 31. By Emeralda,
Captain GERARD, Will be. rätapatched for the above
Portion SATURDAY, the 18th Inat.
pin, i justead of as provisuals oderlined This Steamer has Superior Accommoda
Electric Light.
Front of FIRST FLOOR of No. 10, 200 and 400 yards. Shots at each QUEEN'S ROAD ORNERAZ, suitable for Officiation for Passengers, stad is fitted with the distance. Eatrance Fee, 80 Conts.
or Residence A Thera will be Spoons for the highest net Aud a Large: GODOWN on KOWLOON
For Freight or Fasanga, apply to that. and aggregato scores, and if sufficient an- | Padya, suitable for Storage: of Opal, Tineret ve SHEWAN & Goyt- Bera tries, Rango Spoons as well.
... | bor or General Cargo,
ARTHU& CHAPMAN, Hon. Secretary. Hongkong, May 17, 1894. **
NOTICE
850
*ПINÉE GAP BUFFET' at the TRAMWAY
UPPER TREMINUá ís Dùw Open,
KATHERINE JUNGBLUTH.-
T
1940
Hongkong, May 14, 1894.
HONGKONG TRADING Co.
HAVE A LARGE SELECTION OF
2A, 37
HART BUCK,
849
ADIES AND GENTLEMEN'S
BERRAIN CLOAKS,
UMBRELLAS,
GOLOSHES.
J. P. COTTAM,
Managing Partner.
**879
NOTICE TO. MARINSKE,
No. 40 (SPECIAL).
CHINA SEA.
CHEFOO DISTRICT.
N.E. Shantang Promontory Light- house: Fog-Siren Disabled.
NOTICE is hereby given that the Foo-
SIREN it the NOETH-EAST SHANTUNG PROMONTORY GATHOUSE is DISABLED and that until it can again be operated the former Fog-signal of the station will be used, namely:--
Two gona Ared with an interval of De minute between them, on the Keepers hearing a ball, tog horn, cream whistle or any other sound during foggy or thick weather which shall indicate the proximity of a vessel the firing to be repeated after an interval of 10 minuten if the vessel's signal, showing that she is under way, continues to be heard,
A. M. BISBEE,
Coast Inspector. Imperial Maritime Customs," Coast Inspector's Office,
Shanghai, 11th May, 1894,
WALDBECK, MACGREGOR
Co.,
Wine and Spirit Merchants; 18, QUEEN'S ROAD, Hongkong, August 18, 1891,
859
1 ro 7, D'ÁGUILAR STREET,
Hongkong, May 17, 1894..
848
CHAS. J. GAUPP & 40..
omestra watch a dock batera, Chronometer)
Jewellers Gold & Silversmitha ATAUTICAL SCIENTIFIC AND
༔:
METEOROLOOTELL
INSTRUMENTS
VOIGTLANDER'S CELESIATED BINOCULARS AND TELESCOPES BITOWIE'S LIQUID, AND, OTHER. CONTASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.
English? VER & ELECTRÓ-PLATED WARE, Christofla Co.'s Erromo-PLATED WARE GOLI SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND 8
HONGKONG HOTEL DIAMOND JEWELLERY,
Telegraphio Address,
4 Kremlin”—A. B... Code.
Telephone, No. 32,
THE Most COMMODIOUS and BEST-APPOINTED HOTEL in the Far East; situated in the centre of the town, opposite the Gonezal Post Office and the Hongkong Club, and adjacent to Pedder's Wharf (the principal landing stage of the Colony).
The HOTEL STRAM LAUNCH Conteys passengers and baggage to and from all Mail- Steamere
The TABLE HOTE, at separate tables, is supplied with every deliža pr
The BEDROOMS, with adjoining B25-zoos, ere lofty and wall ventilated, open on to spacious Verandahy, are lighted by gas and fitted throughout with electric com-. municatora.
The READING, WRITING, and SMOKING ROOMS, LADIES' DRAWING ROOMS, the New BAR and PUULIO BILLIARD ROOMS (Six Engliah and American Tables) are fitted with every convenience.
WINES and SPIRITS of the BEST BRANDS only.
HYDRAULIC ASCENDING-ROOMS of the latest and most approved typo convey passengers and baggage from the Entrance Hall to each of the five doors above.
NIGHT PORTERS and WarHMEN sro continually on duty.
Hongkong, October 21, 1892.
B. TUCKER, Manajer.
THE MOUNT AUSTIN HOTEL.
Telegraphic adde 1,400 FEET ABOVE THE SEA LEVEL
Bongkang,
Godi
1842
TELEPHONE
No. 35,
Norian is hereby given that the LIQUIDATOR of the AUSTIN ARMB HOTEL AND BUILDING COMPANY, LIMITED (IN LIQUIDATION), ha & BOLD this Horer, to M. JOHN D. HUMPHREYS, who took possession on the 10rn Ixerant, and will Solely be. Responsible for all DEBTS incurred by the Management of the Hotel from and after that date,⠀⠀
1612
BOARD and RESIDENCE
the Bata of 2% par Annum on the Daily DRIVA LADIES and GENTLEMEN, Special
Balaton
ON TILED PEPOSITS ......
For 12 Months, y
Fat 6 Months
Far-3 Months.
for attention to Ladies comfort. Accommoda
tion for Table Forders. Central situation.
Mas. MATHER.
JOHN THURBURN,
2 and 3 Peddar's Hill. Hongkong, July 24, 1833.
1287
Manager, Hongkong.
FOR SALE
Hongkong, February 4, 1893
THE BANK OF CHINA, JAPAN,
I AND THE STRAITS, LIMITED. JAPAN HAND-MADE PAPERS.
SURSORIKEN CAPEZA £2,000,000.
ÚAPITAL CALEND Vejanj
Bankers *
093.15.0.
Cartial & Counties Banki Imited,
Head Offics:
3, PRICORS STEKKY, LONDON
Branches z BOMBAY, CALCUTTA, HONGKONG & SHANOWA
Agencies ? PARANO, SINGAPORE AND YOLOZAMA.
"RATES OF INTEREST Allowed-on Current accounts and Fised Depozita can be ascertained on application. Every dancription, of Banking and Ex chiage busines transected. My bigge
NATA MOHANTREY INCHBALD,"
Hongkong, November 6, 1892.
347
JAPAN PRINTING PAPERS.
¡JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAFERS.
do..
"PRICE VERY MODERATE,
===
The LIQUIDATOR Will Fay all DEBTS-incurred during the Liquidation up to the 16th Instant, and will Collect all Outstanding ACCOUNTS up to the same date,
HART BUCK,
Hongkong, April 21, 1894,
Liquidator.
W. POWELL & Co.
EY ENGLISH MAIL
DAS BORTMENT
PLENDID
NEW WASHING DEESS MATERIALS,
A Splendid Collation of the Latest LONDON PATTERNS, NË ́däre poderáte pricas; · 742
Notices of Firms,
COMPAGNIE DB MESSAGERIES MARITIMES.
T LAVE Rested the Canon of the
tompany's AGENCY in Hongkong, G. CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, May 17, 1891. "CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
841
URING the Absence of the Under-
Daigned, on furlough to Europe, Me.
A. C. MARSHALL will AGT 89 MANAGER of this Branch.
By Order of the Board,
T. H. WHITEHEAD, Manager.
Hongkong, May 18, 1894.
LOWER WOODLANDS WEST, No. 7, Urrez Mosque, TERRACE,
Apply to forty
LINSTEAD & DAV Hongkong, May 11, 1894.
D
TO LET
WELLING HOUSES—
102
.* BIGBØLERE, at MadAZINE GAP.
No. 1, BION TREKACE. FLOORS in BLUE BUILDINGS? FLOORS in FG STEET, PAUL STREKT and STAUNTON STREET.. FLOORS in No. 5, SHELLEY
STREAT
No. 3, VICTORIA
OFFICES
LOORIA VIEW, Kowloon, FIRST FLOOR No. 4, Queen's Road Central, over the BANK OF CHIRA, JAPAN & STRAITS, IND, PRAYA CENTRAL, ́ ́Over M82877.
DOUGLAS LAPHAIK &,00',
GODOWNS
BLUE BUILDINGS.. Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST.
MENT. & AGENCY Ú...., Læn, Hongkong, May 1, 18940 |
TO LET. NGUV
TOS. 5, 7 and 9. SEYMOTE TRADE-
INO. 7 3,
The GROUND FLOOR of the Premises now in course of erection at the corner of Hos Dover Stamer and Queen's BOAD CEN- TRAI, suitable for OFFICES or SHOPS.. The Floor can be divided into separate Suites of Offlags if necessary, to suit intend." ing Terasia.
A Large and Dry GÓDOWN suitable for | the STORAGE of OPIUM, COTTON, &J., of about 2000 Tons (Gross) capacity, smo TO BE LET under the above Premises. OFFICES in VICTORIA BUILDINGS, OFFICE in No. 4, PRATA CENTRAL, Apply o
DAVID SASSOON, SONS & Co, Hongkong, April 23, 1894.
TO LET.
320
ATO. 2, PEDDER'S STREET, next to the 858 Post Office
No. 72, QUEEN'S ROAD CENTRAL
Notices to Consignees. Apply to
STEAMSHIP QUEANIEN.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARIMBERS.”
NOTICE TO CONSIGNEES.
121 CONSIGNEES of
O F
!
BLOUSES, &c., &c.
W. POWELL & Co.
841.
G. O. ANDERSON,
13, Praga Central. Hongkong, March 16, 1893,
Shipping
Steamers
201
GLEN LINE OF STEAM FÁCKETS.
MARSEILLES AND LONDON,
PIA SEER CANAL
The Steamship
be
(Captain Gauna, will #despatched, or above on MONDAY, the Lak Instanty at 4 p..
This Stratton baɛ Babarîor Accommoda- Mon for Passengers; and carries a Doctor
tewardess, Vents Sedon palvele For Freight or Passage,
from London ex 8.8. Labourdonnais and Ortegal, Fru Havre ex 8.5. Ortegal, and from Bor deaux ar 6.8. ft. Leny Lallier, YUL de Dunkerges and Pille de Lilie, in com nection with the above. Stosmer, are horeby informed that their Goods with FOR the exception of Opus, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risk at the Hoxtone & Kow. LOON WHARF GODOWN COMPANY'S, at Kowloon, whenes delivery tasy be ob tained immediately after
landing, orga Bills of
ading?
will ha countersigned by the Undersigned.
Goods remaining uno aimed after Turs DAY, the 22nd Instant, at Noen, will, bet subject to rent, and landing charges..
All Claims must be sant in to me, on or before TURDAY, the 22nd Instant, or they All Damaged Paylogos will be examined on TUESDAY, the 32nd Jortant, at 3 pm. No Fire Insurance has been effered,
MUTQ, pz CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, May 16, 1894. THE CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION OOMPANY, Qui
Hongkong, May 14, 1894 PENINSULAR & ORIENTAL STEAM will not be recognised.
NAVIGATION COMPANY
ORDERS to be respectfully received by WILL: despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on the DATES the Undersigned:
MITSUI BUSSAN KAISHA, mrform is Queen's Food Central, Hongkong, January 2, 1894, Surrey
named
SHANGH LONDON, LONDON
THE NATIONAL BANK OF CHINA, SHANGHAI,
LIMITED.
JAPANLAGI LUTHORIZED ” CAPITAL, ACE1,000,000 SUBBOLISED CAPITAL, 500,000, LONDON v4
1
HEAD OFFICE-HONGKONG,
ent Directors,
HONGKONG SAVINGS BANK THE business of the above Bank is con
ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA- D. GILLIS, Bag H.STOSEFORT, Esq. TION: The may be obtained on ap GHAN KI BHAN, CHOW TUNG SHANG
Beg Kwan Hop Onoks, Paq, Chief Manager.
INTEREST on deposits
FER DENT. per annu
transfer at thais option
DON, YOKOLAMA, BEANGEAT AND
LARK OF SCOTLAND, Š PARE'S BARKING (jor, and; THE ALLTAKOR
mantha Fized & X
STEAMSHIP
DATE..
BEMARKS,
About 21st May....Freight or Passage, Noon, 24th Mayer Special Advertisement. - alacca... About 24th May. Freight or Pazzage, ...About 24th May.......Freight or Passage, ...Daylight, 16th May... Freight or Pas
„About 16th June..................Freight or Famage.
Ferond
MARSEILLES...Manila.
10, 8. N. Co.'s Office, Hongkong, May 18, 1884.
For further Particulars, apply to
NGAI SHANG 20, QUEEN'S ROAD CENTRAL
DATTAN FUR URK
ABLA
H. B. JOSEPH, Superinlenden!
PRIVATE BOARD AND EESION
TYURNISHED ROOMS; with Board.
Also Table Accommodation
APPLE.to:
Laturi Potter, Bel Forkmanship, GILLANDERS,
∙1997:
18, GLAREALY BUILDINGS,"
radham Street Hongkong, November 21, 1800,
2008
LIMITED
NOTICE TO CONSIGNÉES.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL
AND SINGAPORE,'!
JARDINE, MATHESON & Coun
Agarding Hongkong, May 8, 1894,
-811
GLEN LINE OF STRAN PACKETS.
FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAT
The Steamships.
865
H
HR Company's 6.5, Kintuck having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are bereby in formed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hoxe KONG & KOWLOON WHARP & GODOWN CO., Kowloon, whenco delivery may be
be obtained.
No Claims will be admitted after the Goode have laft the Gadowus Claims must be aunt in to the Office of the Undersigned before «avoony, on
will not be recognized
Instants or they will nos
All brekes, chafed, sndred
Glengarth S Captain MERKAY, will be despatched sa shove on WEDNESDAY, tho 28rd Inse, at 4 pm, and not as previously advertised
For Freight or Passage, apply to
* JARDINE, MATHESON & Co.
Hongkong, May 17, 1804
812
CHINA NAVIGATION COMPANY, FRESTED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
☞ The Quin Stemmship
General Manage
Hongkong, May 18, 1894.
SHELL LINE
FOR HAMBURG AND LONDON (Taking Cargo at through rates to BREMES
ROTTERDAM, LIVERPOOL and
KORENEW YORK).
Bases of This Co's Steamship
Captain Browe, will be #despatched as above, on
DE about the 19th Instant, to be followed by the Le Bugaclela on or about the 15th Proximo.
For Freight apply to
ABNHOLD, KARBERG & Co.
Agents
Hongkong, May 15, 1994
767
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY ELETED
FOR SWATOW, AMDY & FOOCHOW,
The Co.'s Steamship
Namoa,
Captain HARA, will be Se despatched for the above Ports on SUNDAY, the 20th Iracant, ot Daylight.
For Fraight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Puwde wwx feneral Managers te geb
Hongkong; May 17) 184
FOR SINGAPORE, PENASTE AND
CALOUTTAK
The Steamable
Catherine Apogr Usptain J. G. ULANEST,
will be despatched for
the above Portal on TUESDAY, the 22nd Instant, at Noppaths of Valeganda
·For Freight or Famage, armly toman 1 * DAVID BASSOON, SONE & Gos Hongkong, May 16, 1804
OCEAN STEAMSHIP COMPANYMZETI For param) to stomcoś? FOR LONDON VA UNI SINAI,
The Co.'s Steamshinjast
Ulysses
Captain Expion, will be despatched as share on TUESDAY, the 29th Instant, at Daylight, s
For Fraight of Fassage, apply to:
BUTTERFIELD & STIRE
“Hongkong, May 17, 1804.
12
alling Vessels
FOR NEW YORK
• Thu 8/3 LIZ Amur. Betghu na
Adam W, Spie
MEYERS, Mester, wilt lönd háka
for the above Ports and VOL
quior despatch, fant de 20) stand
For Freight, epily to
も
“Hongkong, April 17, 1894 -
FOR NEW YORK The 3/3 II. Amer. Barous
Edward
MOCLURE, Master will load here for the above Fort, and
will have quick despatc For Freight, apply to
concent
HAKAN: SHEWAN & CEO Hongkong, March 17, 1894 GOG
FOR SAN FRANCISCO.
• The 100 4.2. Bhu
WILLIAMS, MA hory for the shore Forty and will have quick despatch.
For Freight apply to
Hongkong, May 12, 1894
AWAN, # 00,
AUSTRIAN LLOYD'S STE
NAVIGATION COMPANY.
NOTICE
TO CONFIGNEES. FROM KOBELC
THE Steamship Vindobona rived, Coneguéis of Darg informed that their Goods are bell
OK RAMZAY, Commander, au, thef risk into the (Fodor will be despatched is. HONKONG AND "Korzone" WI
borso SATURDAY 20th The holy by GoDew Co., LTD
Saya akay Aba bbtained.
are to be left in the GodówWYRY WHETHER The attention of Podireoled it. Chéinal ill be fami the Superior Assaudado bury Goods hawlet the Vaderns, gay khi Newquare Birakalamaldon must be soit in to the Unde altuated forward of kid argie Noom on the 2nd Instant, Hairigering Chamber on the 7th
DOGWEN
will benzamined on the 19ts fast at spt Joe Insurance has been effected, a iny (coda remaining in the Godoyus after the Plat fost, will be subject to rent
Optional Cargo will be forwarded-upply of Freak Provisions during the sobre voyage. A duly qualified Burj560 1⁄2 less notice to the contruy be taven bokyto Noon To-nar
Bill of Lading wit be countersigned by
ARNHOLD, KARBERA &,
Hongkong, May 15, 1804;
For Fraight on Passage, apply 18
SAA RITTHRFIELD & BWIRE,
Hongkong, May 27) 1804/
the
No Fire lesdrinos Athen
| any Ginoda
a romaining in the Glifor 22nd Inkiant will be in Bills of Lading will be
916 | Hongkong, May 16, 1894,