Malls
STEAM FORE STRAITS, UBYLON, AUSTRALTA,
INDIA, ADEN, EGYPT,
· MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bill of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS.
THE Steamship SUBAT, Captain J. THE
F. Jerisos, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, TOMORROW, the 10th Mag Noon, taking Passengers and Cargo for the above Porta. (This Steamer Bonnecte at Bombay with the Stein ship CARTHAGE, which Vesel take on her Cargo for LONDON, ciá SUEZ CANAL, leaving that port on the las JUNE, 1894)
Mails.
Occidental & Oriental Steame Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNFFED STAFES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND FUROPE,
THY OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING
|ARD:
STEAMERS,
Intimations.
THE CHINA MAIL.
For Sale.
FOR SALE:
COMPLETE REPRINT, la Paminklat Form of the proceedings in the Ligne GaAs of
Merchant Véssels
Mesunive of lake Arrinals and Departures raportet
To facilitate dading the position of any raisòl in the Harbour, the Anchor
ta divided luka
Groan Island. Vessels or the Hongkong there are matlesá hv, near the kowloong shore `k, and'
in the body of the
BEGINA PITMAN, containing the whole of the Proceedings as the Police Court, full report of the trial in ALDBECK, MACGREGOR & Sriminal anime, rith connected Corre
comments of the Pres To which is now added a Report of the Case of
PITHEN. 7. KESWICK shipping of midway between each shore are marked o., in conjunction with the figurse denoting the sections
Wine and Epirit Merchants, 19, QUEEN'S ROAD, Hongkong, August 18, 1891.
BAILONY'S HOME, ANY Cast-off CLOTHING, BOOKS, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND A Parans will be thankfully received
HONOLULO.
at the Bailor's Home, West Point.
Address: Care of SUPERINTENDENT.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Belgic (sin Nagasaki, THURSDAY, May 24,
Kobe, Juland Soa
st.l. p.m.
and Yokohama).... Occasio (via Naga.Tuenday, Julo 13,
saki, Kobe, Inland
at 1 p.m.
Sea & Yokobama)
Gastic (via Nagasaki, TUESDAY, July 8,
Silk and Valuables, all Cargo for France, and To for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into aid
Kobe, faland Sea and Yokohama)........
at 1 p.m.
Stamship BELGIO will be despatched for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA
steamer prooooding direct to Marseilles and and YOKOHAMA, on- London; other Cargo for London; &e, will be conveyed vid Bombay."
Paroels will be resolved, at this. Office until 4 p.m. on the day before sailing. The contents and value of all packages
"Waitret
are
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Hills of Leding.
For further Faréloniam, apply to
HH. JOSEPH,
Superintendent
7.50
P. & O. S. N. Do.'s Office,
Hongkong, May 9, 1894
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FORE SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND HORDEAUX;
PORTS OF DRAZIL AND LA PLATA.
N WEDNESDAY, the 16th May, O, Lius Dompany'e 8.3.
FABRA Commandant a MAUBEUOR, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and BARGO, will leave this fort for the mbora piacos,
Cargo and Speale will be registered for London as wall as for Marseilles, and no copied in transit through Marseilles for the principal pisose of Hurupe.
Shipping Orders will be granted till
FOOL
Onego will be received on board unl pa, Spools and Parools until 3 pm on the 10th May, 1894, (Parools are not to be sout on board; they must be left si the Agency's Office.)
Contents and value of Packages are re quired.
For further particulars, apply at the Company's Office.
O. TOURNAIRE,
THURSDAY, the 24th May, at 1. p.m., connection being made at Yokohama with Steamers from Shangha!.
Steamers of this line pass through the
1018
ot
Price per Copy, - - 50 CARTS, China Mail OrriCË,
Seitron
Not Responsible for Debts. Neither the Captain, the Agents, nor
Owners will be Responsible for zzy Debt contracted by the Officers or Crew of the following Versela, during their stay in Hongkong Harbour
EDWARD MAY American barque, Capt. Chas. McClure,Showan & Ub.
9. MARK, American ship, Captain A, E, Work-Jardine, Matheson & Ca
FOR SALE,
(HINESE SCHOOL-BOOKS:
CHINESE
SAM-762-KING;
TS IN TSZ-MAT, TE LATERALLY. TRANSLATED AND EXPLAINED
BY
I. E. J. EITEL. Paice: 15 CENTS PER COFF.. CHINA MAIL Once,
Hongkong, May 17, 1893.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
LULAND SEA OF JAPAN and call at 1894, HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route..
Through Fassengers Tickets granted to England, Franes, and Germany by all trans-
Atlantic lines of Steamers, and to the prine cipal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.
*
Special rates (first class only) are granted to Misionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European ohioials in service of China and Japan, and to Government officialo and their families.
Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Fransisco for China or Japa
(or vice verak) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowstics does not apply to through fares from China and Japan to Europe.
All Parcel Pakages should be marked to ddress in full; and same will be received at the Company's Offfes until 5 p.m. the day previous to sailing,
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col. lector of Customs, San Francisco.
For further information as to Frolght or Paranga, apply to the Agency of Lar Company, No. 7, Prays Central
J. S. VAN BUREN,
Hongkong, April 25, 1894.
Intimations. NOW READY.
Vol. XXL-No. 3,
7344
'CHINA REVIEW!
CONTAINS
The Turko-Scythian Tribes. Minister
1 From Green Inland to the Clas Works
2 Fram Gas Yorks to Jarlins's Wharf,
From Jardine's Wharf to the Harbour Mastara Ošca, From Harbour Mutes to the P. and 0: Ca's Office From P. and O. Co.'s Office to Poddirs WENGE, From Perlier's Wharf to the Naval Yard
"You's Name.
905
COMPANY'S
Abergaldio. Activ
Agnes us mer
Alwinė albaden,
Bangles .....
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.
Bothwell Castiovis
Chinglų ka
1894. Cromarty
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES
(Calling of SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse power-Speed 19 knots.
SAMMENSPROPOSED SAILING FROM HONGKONG
EMPRESS OF JAPAN, Comdr. G, A. LEE, R.N.R........ WEDNESDAY, 3rd May. EMPRESS OF URINA...Cordt. R. ARCHIBALD, RN.R....WEDNESDAY, 13th June. EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.E.. WEDNESDAY, 4th July.
Dociós Devawongue Dryfsadalo Fokien Glenfallosh... Glenugle...
Cour. Gen. Haiphong Hector
Katsang
Loo Bok
femuon... „Morsya,incon
Nürnberg Pelying
Pet
Froua
THE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and natally make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (F.C.) in 12 DAYG, making elore emnection at Vancouver with the PALATIAL TRANSS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there Bura daily, and eroes the Continent FROM THE FACIFIO TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Close connection is bado at Montreal, Quebec, Halifax, New
and Chale Britain York and Boston with all Trang Atlantic Lines, which passengers to Great. the Continent are given-choice of p
And AROUND THE WORLD.
Passengers booked through to all principal points and Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 5, 9 and 12 months,
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Offcials in the Service of China and Japan Gosuramenta, be
CIRCULAR
--Salling Vosninis
EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Pale OIROUL PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia vía Adam W. Sples. Honolula, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 Basuto
Edward Kidar. months £100.
ronte, embraces its PALATIAL Edward May... The structive features of this Company's conte, embrace STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Fernando TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award Bamantha ..... for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Sam Skolfiall
Bpinavy MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line penses.-
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and St Mark operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unescolled.
For further information, Haps, Guide Books, Bates of Tassage, etc., apply tu
D. E BROWN, General Agent, PEODZE SERREZ, Hongkong, May 2, 1894.
SHARE LIST-QUOTATIONS. MAY 9, 1894.
on Chinese Emigrants National Bank of China, Limited....
Acting Agent.
A broad. The Ghillyak Language Macht's Deads of Arme.
771
Hongkong, May 2, 1894.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR
HINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
BUEZ PORT SAID, -NAPLES, GENÇÀ, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 1 x LEVANT, BLACK
--SEA & BALTIC PORTS &
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, KEW ORLEANS, GALVESTON & BOUTH AMERICAN
PORTS
THE CONFANT'S STEAMERS WILL IVALL ABOUTHAMPTON TOʻLAND PASSENĜEES AND LUGGAGE.
N‚É.--Carze can be taken on through Bille of Lading for the principal places in RUSSIA.
The Triad, Society, or Heaven and Earth
Association.
A Comparative Study of Northern Chinese
Dialcota.
Notes and Queries,
Canton Insurance Oloé Co., Ld.
Chine Traders insurance Oyla.4,00 North-China Insurance Oui, Lat
Fr
10£ 8.10.8241, #ollars,
208784, milər.
The Mandarina Modern Form of Jains Firs Insuranos Ob,
Hongkony Fire Insurance Co., Lad... 6,0 26501154, sellers $12, sollers. Straits Fira Insurance Q
30,00-101
Speech
Banskrit Manuscripts in China.
B. Strange Coin or Medal. Notloes of Now Books. Colectanca Bibliographica. Books Wanted, Brobangos, &c. To Contributors.
PUBLICATIONS.
Velocity
773
Birebrand Leander
Linnet
Baction
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
B. From Blus Balldings to East Point
9. Froin Kellett land to North Polat
10. Kowloon Wharves.
--11. Jardine's Wharf,
Captain
∙Flag and Big.
Dals of Arripal.
· Cordignees or Agents,
Destination,
Ward Lanes
Brit. atr. 1969 MET Jun, str. 355 May Fehlstra: 290 Ger.att. 400 Mây Brita itu. 1638 May Brite str. 1160 May Str. 1655 May
8 Christensen...Ger. Unsworth Brit
58howan & Co. BUhinesask
Gep. R. Stevens 3 Wieler & Co. 7P & 08, N. Jo 12 Gibb, Livingston & Co.
M. 3. 3. Co.
Carlili & Co. Dodwell,
1988 Butterfeld & theirá
1045
Atr. 1884 May str. 960 May 1007 MAY
609 May
Brit str. 1434 MAY Brit Bir. 2399 May Dutch str. 1458 May Fohnte 8744 May Brit Chi 1489 May Brit.
str. 1495 May Bat air 1040 May
Brit
str. 828 Mays Brit Br. 1411 My
str. 2007 April
062 May 1641 May
atz. 4657 May
1709 May
Brit #fr. 1606 Bay
ChrAlll & Co. 1 Dodwells 86iemesan & Co.
2 Yuen Fat Hong
* ETata i Co.
Donelas Basmship Co.
6 Ferdno, Matheson de Jo
9
Furdino Matheson & Coi
Menageries Maritimsa
Lauts & Wegener
Baterield & Swin
7
Jardine, Matheson & Co.
Yuen Tat Hong
Butterfield & mis
Godwell, Oil & Co.
28 Atelchiors & Co.
8 Bindas & Co
6 Stemben & Co.
Dow
Kalhow.
San Forticisso Sydney, őt.
Bangkok
iphon
Calmida Swator & Bar Sandaann
Ipon Took To-marrow 1766 Inst
Today
Melchor
Dodwell, Carlill & Co.
SP&0. 8. I. Co.
Edrop
str.
Norw. str. 739 May str 810 May
Order
Douglas Steamship Co.
18:16od Dock
8906 Matchers & Co.
MeClure
Amer, bq8. 1178 April 16Jardins, Matheson & Co. Gat bge. 348 Det. 14 Orlarga va Ama bgo 969 April 17 Jardine, Matheson & Co. Amer, bqs890 April 28 Shewan & Co.
K'foon Dock
Norw, by 350 May Chinese
e
19
kolfeld, rriok
.bg 2212 April 2Jardine, Matheson & Co. Amer. sh. 1676 April 25 Captain
rit
sch.326 April 29 Order
Ame, wh. 1892 May 3 Jardine, Matheson & Co. Brit. bao. 1:39 | MANJU Uhlers.
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Big,
Tons. Gusa | IH,P.
841059
7800
Captain
Tufnell
Stocks.
BANKS.
¡No. of Shores,
Valric
Paid up.
Closing Quotations,
Cashi
Hongkong and Shanghai Bink Our Now Isano...¶¶¶_ Bank of Chine, Japan and Straits,
80,000
120 91% prem., sales
Name
99,876 £
101£1:15 now.
*1,250 £
1 £2, buyers
MARINE: LKSTRANOBB. ·
alacsity
dopatch-vessal.
17:00
180
Commander De Table
10,008
5,0
250 950 $137, buyera 89.33 25 262, bayers £20 £6 Tie-170
Archer
orizer 3rd ednas!
(1770)
Comd. Boott Rogers
Hongkong
Caroline
oriser 3d class
*1400
1440
Capitain Ch. J. Marooch
Shanghai
Centurion
bwfuszuw babśle ship
£10,500
Captain J. M. Megahan kar
Hongkong
Straits Insurance Co., Id. 30,00 Union Insurango Society
10,00 Yangtze Insurance Association, L. 8,0
FILE INSURANCES, CE
20,03
100 20813+, sales and selleri 250820 182, soilors (60) A 1973)
108
Daphne
cruiser
∙1140
Commander MacArthur
Hongkong
Higeria
sarvering ship
740
Sed alese cost defena boat 2nd class
310
165
∙160
Hongkong
cruiser Shad class
$800
6800
gro-vessel 2nd class
Marstry
·Pallar
deniser Pad class
18 7290
-2675
125 al 87% praat, sales
guabeat let clam
5750
766
1200
$70, sellers?
7650
Gal $48, sales and buyers 2 al $264, sellors 10138% dia, sales
Parpole
9600
Kather
1200
Bodpole
-806
1200
Severu
cruiser 2nd olnos
4050
6090
BWIEL
1010:
15
10€
10% 10
1E1, sellers
£21, saliers
Twood
Victor Bananitel
g-bt Brd lasest defere receiving ship
363
310.
Commodore Boyes
-Wlysis
courtdefereeship, armoured 3760
1400
all 8162, sales and sollers
all: 52, sellers
50 all 837.
2,600
100% 87840, sellers
100$ 50 238, sales and sellers
der DOUKS,
Along
Whampos Dook Ca, L12,50%
·ZITELMODATS,
S
Uhina and Manila 9: 8, Ja, Ld.... 5,00 Douglas Steamship Joi Limited 0,001.0 HK., and M. Steamboat Co., Id 80,000 Indo-China N Company, fuite 60,00 £ Stoate anuch Company, Limited 2,000
20,000 £ China Mutual
(new mue). 20,000 £ HINA REVIEW-published once in China. Sugar Company Limited... 15,00
Two Months..
Lason Bugar Comimny, Limited.... -7,003
'CHINA MAIL' OFFICE.
BRFINERIES
WHAKVER
OVERLAND CHINA MAIL for every HK. & Kow. Wharl & Godown Op. 20,000$
Weekly Mail..
CHINA MAIL-Every Day.
Orders for Printing and Book-binding promptly excented as MODERATE CHARGES.
CEIRA MAIL OFFICE
ON MONDAY, the 28th day of May. Who Street (behind the Urb.)
1894, at 3 p.m. the Company'
B3S TREUSSEN Captain HRMANN, MANS PARARÍUERA, SPECIE, And VARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GENOL,
Shipping Ordmes will be granted til Noon, on SATURDE, the 20th Tostaul, Cargo and Specie will be received on board until Noon on MONDAT, the 28th Last, and Parcels will be received at the
Inat Contents of Packages are required.Ng Parsel. Receipts will be signed at loss than 82, and Farcals, should not, erooed Two Best Cable in messure- ment.
The Steamer has splendid Accommodation
and carries Doctor and 8towarılcan
Idman can be washed on board.
For furting Partiesiam, sppigta
MELCHERS & C6?
boy 5, 1894,
792
ON SALE
CHIKA REVIEW
SANTAL-MIDY.
The pure Essence of Santal ob tained by Midy process from the- beat Mysore wood
entirely differ
SANTAL-MIDY rent from the
santal oli of the Indian Bazaars, 18. superior to Copaibs, (hibab, or injections, and Ergo from 11 bad, Bigell or other inconveniences.
cures all de rangements of“
SANTAL MIDY
the urinary organs in either sex
in 48 hours
d
Wanchal Warehouse and Storage
Company, Jimited sonucenie.
LAND AND BUILDING.
| Hongkong Land Investment and 50,000 $
Agency Company Limited
Kowloon Hand and Building Com- || 6,00€$. Humphreya Katate & Finance Co. 1,000s Wort Point Bailding On Limited. 12,500|||
CAISTBANWSTO VALMISTY
HK. High-Level Tramways Co., Id 1,200
MINING,
felchu Mining & Tra
Trading Co. 1d. 10,000 Panjoia Mining Do., L60,000 Bociété Français des Charbon-
60
508 3810, aias and sollars
40 830, les
100 an 850, buysbu
all 95.90, er div:", matterr
4 31461, sales and nollers Ken
8,000 For, 500s.500 265, sales and boyers
New Balmoral Cold Ming Co., Lda 15,000 16 al 921, eller; 81.90, sales;
nagas dit Tonking)
Haub Aust. Gold Mining Co., Ld.. Sogleie Francies, des Houilleres
de furand
PLANTẰNG, KITO,
Okina-Bornag Company, Id
H. G. Brown & Joy Limited PRAS MOTELS, ETU)DEJUN
100,000 £118/10 $5, sellers
8,000 Y500 all com
3,508
101 55 $1.50 6,000 $60 all $5, pellare $5,000 $
Comite
Dir
gunboat 1st cines gunboat 1st Diam
cruiser 3rd olsas.
gombost Let cla gunboat at class
1770 3
Comm eder. Field The Com. Ravenhill Lfeat. Com L
Captain Count Metaxa de
Commander Bearcroft 120
Dept. Wilmot It Fawken
Captain Angus Macleod
1700 Com. Philips
1200 Hon. L4. Dom, FCB. Addington
Lious Com, Hogl Colemworth
7.Com. O. 3. May es
Captain Henderson
Commander B. K. McAlpine
Patton
Torpedo Boats in Böserve No. 8, 20, 36, 36, 37 and 38, first class; and 3 second class bonis.
lagchip of Vico allcat the Hon. Fremantla, K.0.B., OM.G.
F. B. M. dips sonnage, displacements and affectire horse powers apo given according to FL. M. Say
Tolan ironclad Hussian gunboak
DOR:
Uspisin Elichenino Captain Lavro Captain Parenego, Captain Durand
Lommander Journet 3) Captain W- B. Brlögman
Captain H. Carvalhi... Alkay Capt Dartige du Fontne! | Captain Goodrich-vs-
Captain Gomes Capt. D Jone Captain Becivor
oralen Men-of-wa
on the China and Japan Sta
Plag and Rig,
Tona.
Guss E.P
Captain
Admiral Korniloff
Russian cruiser
1000
Admiral Fakhimof Alsout
7781
[$14, nom.
Alert
Ampio
Baithors Bengo
1. 8. dorvette!! Fremon gumbost R
Fortuguese gonboni Brunch gunbost
1020
470
4000
Convord
“Portugassa gumbeat
$706
50a1812, buyers
alex
D. Juan de Austria Forfait Iltis
Spanish'urulsera French cruiser
1189
2200
Elerias grünbost
+4600
1200
HK, and Chips Gas Car, Limitel
7,00e
$130, buyers
Hongkong Electric Co., Limited
20,00%
84:35, sales"
-French gmboat
100
Green Inland Cement Co., L.
90,00
aallere
French gumbost
Hongkong Belek Cement Do. Tal.,000 $
Marion H Handjour
3. B. corrette
Campbell, Mose & U. Limited...
Cho. Tamerlek & Co., Tuttest 6,00
25
out the
Hongkong Bakery Company, 160*50** Hongtong Dairy Fami
10
Horang Ian Company, Limited.
Hong Rops Minufactory Co, Ld 13,000
SANTAL-MIDYround
Capsules, ach of which
besis the BATAS PAL
in black letters shirt (MDY) ✅which nons are genuines
SANTAL-MIDY are of
Imitations
- All other danga or mİKİTƏS concato impurities, resins, tis &e, and are worse than useless. sold by all
SANTAL MIDY
medicine dealera thaya World:
Hongkong Hotel Company, Lt...
DIEFENSARIES, SAN
A. b. Watson & Co., Idmitet... 60,000 all: 87, biyare Dakin, Craickshank di Ov.. Led, 60,000 $
LIGHTING,
Innonatánt A Keizerin Buzabeth Korejets
Baudseter
Franch gunbost Austrian cruiser Russian mag-of-war
Petzel
Bastian den
009
10 Cunts.
Mad Ofios,
400 000,00
Vipero