Mails

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

10 JAPAN, THE UNITED'' STATES, MEXICO, CENTRAL AND 20UTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

-THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLASTIO & OTHER CONNECTING

AND

STEAMERS.

Mails

NOTICE, COMPAGNIE DES MUSSAUERIES

PAQUEBOTS POSTE FRAKUAIS

STEAM FOR BAMION, SINGAPORE, BATAVIA, DOLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND

Intimations

“KEATING'S LOZENGES.”: "KRATING'S LOZENGES.”

THE

CHINA MAIL.

For Sale

No. 9652

Merchant Vessels in Hongkong Harb

JANUARY 17, 1884.

of late Arrivals and Deserturia report

1.

**A SIMPLE FACT ABOUT" KEATING'S †. COUGH, LOZENGER, Ask theruughữnt.j this work, in day country that can be imamed, ye

you will find them largely said. There in absalutely no musely that la so.

• giying relief, so sextrin to cUDE, ther

emort delicato aantal l "A TERRIBLE COUGH" "A TERRIBLE COUGEL"

FOR SALE

COMPLETE/REPRINT, in Paraphlet Form, of the proceedings in the RECENT LABEL CAFE OF

REGINA V. PITMAN,

containing the whole of the Proceedings at the Police Court, full report of tho-trial In Criminal Sessions, with connected Corre

Di, Commercial Road, Peckham, July 11, Dear I am a pose hand at expressing my fl-spondence and comments of the Press. ing, but I should like to thank you. Your, inzenges To which is now added a Report of the have done wonders in rollering

bouch Case of.

Alpes I had the operation of go the e

the late Emperor of Germany, and unlike him, think

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, God Tamille performed at St. Bartholomena's

MARSEILLES; LONDON,

HAYRE AND BORDEAUX;

LED

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND POLTS OF BRAZIL, AND LA. PLATA.

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS SOM HONGKONG,

Oceanic (via Naga

saki, Kobe, Inland Bea, Yokohama and Honolulu) Gaelis (via Nagasaki,

J

IN WEDNESDAY, the 24th January, ON as Dempusiya Steamship NATAL, Commandant VERRON, with MAILS, PASSENGERS, SPAQUE, and CARGO, will paro this Pori for the above places.

W'NESDAY, JAIL 24, at daylight.

WESDAY, Feb. 14,

at daylight.

Kobe, 'Inland Sea and Yokohama) ii. Helgis (via Nurasaki, Thursday, Mar. 15,

Kobe, Inland Sou

at daylight. and Yokohama).....)

Cargo and Specio wiil ha registered for London as well so for Marsstiles, and ae septed-in-transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be grante Noon.

Uargo will be realved no board unul 4 to.. Spreme süd Parale intii 3 pra,

(Parcus are not the 23rd January, 1394. to be sunt un board; they must be left at the Agency's Offic

on

Contente and value of Packagos are re quired.

For further partloulers, apply Company's Office.

..

the

UK Stoataship OCEANIC wil be despatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, WEDNESDAY, 24th January, at Daylight, connection being made at Yokolmous with Steamers from Shangħal.

Steamors of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passagers are allowed to break their journey at any point en vents.

Through Passengers Tickets granted to England; Franco, and Germany by'all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin. cipal ofties, of the United States or Canada Rates and particulare of the various routes

may be obtained upon application.

Special rates (first elias only) are granted to Missionario piece of the Naval, Military, Diplomati, and Civil Services, to Europeau officials in sarcion of Chios and Japan, and to Government officials and

their families.

6. ou ⱭHẨMPEAUX, Agenk

Hon. Janary 10, 14.

NORDBRUINDUER LLUYU.

NOTRUE,

STEAM TUR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

no one could p have had a mate violent cough it was so had at timer that it: quité exhiutad

d. The mums, which was very slow, and his, been softened, and I have busin to get rid of it without dificulty-I sam str, yours truly, J. HILL,"

UTTERLY UNRIVALLED, AN

- UTTERLY UNRIVALLED. The above speaks for itself. From striot fogvírg Iti appears that the bereits from using Resting's Cough Lorenges in nerated, non penalan apocaly

dhe

sarem one and was performed by the meciullat, Dr. H. T. Battin, of St. Bartholomew's Hospital. Stans

Bo meciul are they that one iufords im mediate benefit, although frean the nature of the s Lozenges, the only cans of relatable mom of Secre

the throat irritation ir intenso,

WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD,

Under date Sept. 8th, 1861, Mr. Hill again writes: "I told long wine have booo dear, has for your

zenges y me worth their sight in gold. I will

gladly нos and tell my what a splendid work re- mely there,"

Loans the rivalled mely for COUGHS, HOARSEN798, HIS LAULUAT TROUBLES are sold in Betlee by all Chemiale,

Keating'a

PITMAN 7. KESWICK

AND OTHERS.

Price per Oops,

50 ORNTE.

China Mail OrÍCIE.

FOR SALE.

To facilitate inding the position of any rasse) in the Harbour, the Anchorage is divided into oliven Sections, comme

Grean Teland. Vossels near the. Lougkong shore are marked, near the Kowloong shore ki, and those in the body of

Shipping or midway between each shore are marked, in aonjunction with the guror denoting the sectioni,

Section"

1 From Green Land to the Cae Vozis.

2. From Gas Forks to Jardine's Wharf, Bom Jardine's Wharf to the Harbour Master'a ( lics. 4. From Harbour Masts to the P. and O. Co. a O Boat

From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

CHINESE SCHOOL BOOKS. 5. From and D. Ju's Othes to Poddure What

SAM-TB Z KING, TSIN-T8ZMAN,

LATERALLY TRANSLATED AND EXPLAINED

BY

DR. E. J. EFTEL.

PRICE: 15 CENTS PER COPY. CHINA MAIL OFF,

"Hongkong, May' 17, 1992.

Fesseln Na

Apiain

Aikaku Mart.

Ancona **

005 Bantam

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

87

1894.

ANTWERP, BREMEN & BAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

A130,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

Chelydra... Chine***** Chi Yuen Choyang

Denar........ Ele.......

Bectioned bak

7. From Naval Yard to Blue Buildi

8. Frou Blue Buildings to East Point, petan

Point

9. From Kellett's Island to North Poi

10. Kowloon, Wharvas"

LL. Jardine's Whart.

flag and Nig

Toma

Fate, oft Arrival

Consignces or Agents

Ger, ate: 1056 Jen. Japao, str. 1087 Jan. Brit str. 1888 Jan. Dusch str. 1457 July Bril. at 1874 Jan. Ger str. 1240 Jan. Chi str. 1121 an. Brit.

15 Siomasen & Co. 15 Mitsui Bassan Kaishin 16P. &0. 8. N. U. 19 Lauts & Wegener 17 Jardins, Matheson & Co.

8Melchers & Co.

Tokohama

Yokohamṣ

Bangkok 704

S'pore & Calcutta

Bergb

SoVosa 35N

160, M. S. N. Co.

5 Bradley

str. 1194 Jan.

10 Jardine, Matheson & Co.

Chasa

Wendt

Ger.

str; 624 Jan,

11 Tang Kee & Ov.

Danteros pas

Dinse

for

str. 1197 Deo.

26 Stemssen & Co.

3 Grandmann.....Gon

str. 1015 Jan.

16 Lato & Worener

3 h|Christensah

Gori

By Jan.

15 Lants, Wegener & Co.

Archibald

Brit.

str 3003 Jan

5. Watson

Brit

str. 1806 Jan.

14 Arnhold. Karberg & Co.

1hMorgan.....

Brit.

str. 852 Jan,

100. M. S. N. Co..

5 Hall

Brit.

10 Atkinson

Thomson..

5 b Goddard,

5 Buadewadt

5 Moos

Empress of Chica Exe...

1894. Feilung

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAK AND EUROPE,

PIA CANADA AND THE UNITED STATES. ------

Formont. Ganges

Glucksburg

"Haiti

Jacob Dindaricbeen Mathilde... Moray Namyong

Canadian Pacific Railway Co. Vancouver

atr. 674 Jan. 17 Douglas Steamship Co. Brit. atr. 4168 Jan. 16 P. & S. N. Co. ter str. 918 Jan. 17 Malehors & Co. Brit. str. 1189 Jan. 16 Douglas Steamship Co. Ger, at 710 Jan. 14 Calowitz & Co. Ger, Toomson... Brit. Nobo

Twin Screw Steamabiņa-6,000 Tons—10,000 Horse power- Spead 19 knots, (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & VICTORIA, B.C.) Nürnberg 10 Walter

>

-

- PROPOSED SALLENGE FROM HONGRÒNU.

EMPRESS UF CHINA... Comdr. R. ARCHIBALD, RNR WEDNESDAY, 24th Jan/94. LONDON, NEW YORK, BOSTON,EMPRESS OF INDIA....Condr. O. P. MARSUAEL, R. N. R.. WEDNESDAY, 218 Feb/94. EMPRESS OF JAPAN...Oomdr. G. A, Las, R.N:R......... WEDNESDAY, 21st Mar/94.

BALTIMORE, NEW ORLEANS, ALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTE.

ន 600 Jan. 14 Stemmen & Ov..

11 Dodwell, Carlill & Co. 16 Chinese

Rt. 1411 Jan.

Pacting

8 Wright

Brit Geri Brit

str. 918 Jan

atr. 2007 Jan. 8 Melchers & Ou

Pakin

3 Raymond

Phim Chom Klosi.

.2 c Fowler

mean

BRL air. Brit. Bri tuż. Ger

str. 1089 Jan. 118 Jan.

10 Batterfield & Bwiro

17 Chinese

d

str. 3018 Jan, 161

8 Taapko

Tilbarn ...

Protes Sadokuni Mart Табусаа THE magnificant Stearnships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF Taiwan THE Steampunk the voyage YOKOHAMA LO VANCOUVER (E. G

Toleranclus in 12 DAYS, making close doszection at Vancouver with the PALATIAL TRANS Victoria CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Jeiving there Victoria AZA............................... WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Zatiro ......

Passengers who have paid full into, re- embarking as San Francisco for China or Japan (ar vice versa) within one year, wilt be allowed a discount of 10 per cent. This SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGKES daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Yikaang................................

allowance does not apply to through faros from China and Japan to Europe

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

? --- AND küços02.

N..-Cargo can be takas on through Bills of Lading for the principut places in RUSSIA.

All Parcel Packages should no marked to ddress in full; Buxi same will be received At the Company's Office uasil & p.m. the day previous to sailing.

Consular Involose to accompany, JargeN destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col lector of Customs, San Francisco.

MONDAY, the 6th day of February, 1894, at 3 p.m., the Company's 35. PREUSSEN. Capt. D. HOGAN, with MAILS, TASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, ouling at NAPI and Gros

York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Bath BAIS the Confident are given choice of.

Pinsengera booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

"Alfred Hawley Roturn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (irst class only) geauted to Missionarias, Members of the Raval, Andelsna

BAROto Military. Diriomatis and Civil Services, and to European Offiotals in the Service of Bangalore... China and Japan Governments.

EXOURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair. CIRCULAR Berlin PACIFIC TICKETS Hangkung to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia visara Juoksuu

Imacon Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straita, Good for 9 Elizabeth Ahrens... inonies £100,

Stopani Johannsen.

str. 1058 Jan.

15 Ynez Fat Hong

HK, & W. Dues C. 4 Wisler & Co

Japan str. 73 Jan. 17 Order

Brit, str. 2269 Jan. 1Butterfield & Swire

of Anderzou...]Brit.

Barwise

Panton

But.

str. 1100 Jan., 10 Batterhald & Swire str. 1397 Jau. 16 Butterfield & Swire Brit str. 1992 Jan. 9 Dodwell, Carlill & Co,”

563 Jan. 17 Wieler & Co.. esvendsen Norw.

Bowker Brit atr. 887 Jan. 17 Jardine, Matheson Co. Cobban

Brit. ir. 975 Jan. 16 Shewan & Co.

3 lovlyn Brit. bge. 412 Nos. Brit

6: Butchart...

8 Alve...

Amer. ah. 1602 Nov,

Brit sch Ger. ge. Norw, bqe

32 Dec. 400 Oct

77 Jan. 16 Master

K'loon Dock

To-met

24th inst

Shanghai

Coast Fortn

Europe, &e.

To-morroy

Joast Portsmo

daigon

Touron

[Amoy

gasaki, de.

Sydney; &c. Wobu London, &e.

Swator, &

To-day 20th but

15 Order

S

Richarda..... Briti

th 233) Jan

7 Order

8. Congdon....

ab: 1700 Dan,

5 Shewan & Cn.

6 Eggers...

Gar. bgo.

348 Oct

14 Order

2k Whitmora

Capla

4Gibb, Livingator & Co.

5 Master

1Master

K'loon Dook

8 couture Mount Washington & Rosa Martis Bockbahn. Meincko

368 Aug

SYoog Kee & Ob.. Nam Shuti Sing9 Link Li Tong... Chi.3-m.ac. W. Lu Lachour. Thyala Brit bqe 673 Jan. 15 Gibb, Livingston & Co.

Klos Dock

Olber

5 Wilson

The attractive features of this Company's routo, embraces it PALATIAL Kitty Shipping Orders will be granted ull STEAMSHIPS, (ond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Lothair. Cafranga... Noon, on SATURDAY, the 3rd February, TRANSCONTINENTAL TRAINS the Company having received the highest award Macmilla Uarge and pedto will be required it based until Noun on Momax, the oth for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes. Feb., and Paroula will be received at the 25 Agency's toe) anti Noon on SCNDAY, the 4th Feb. Contents of Packages ara ranpired. No Parcel Receipts will be signed at loss than 32, and Parcela should not exceed Two Feet Cubic la mesura- mont.

For further information as to Froigh: of Pussage, apply to the Agoncy of Use Oompany, No. 72, Queen's Road Central, J. S. VAN BUREN,

Agent Hongkong, January 4, 1894.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILINGS EXOM HONGKONO.

City of Rio de Janeiro

(via Nagasaki, TuRSDAY, Feb. 1,

Kobe, Inland Sea

and Yokohama)

City of Peking. (via”

--at daylight-

Nagasaki, Kobe, FRIDAY, Feb. 27,

Inland Sea and

Yokohama).....any)

Chino (via Nagasaki,

at daylight.

Kobe, Inland Sea,NESDAY, Mar. 7, Tokobama and Honolulu),ekaj

THE

at daylight.

U. 8. Mail Steamship CITY OF “RIO DE JANEIRO will bə dəs- patched for SAN FRANCIS00, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the lat February, at Daylight, taking Passengers and Freight for Japan, the United States,

and Karopa.

Steamers of this line pass through the INLAND: SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point ex route.

Through Passage Ticketa granted, to England, Franco, and "Germany by all trans-Atlantis Hines of Steamers, and to the principalalties of the United States or Oanada, Bates may be obtained on appli cation,

First Class Passengers have full choice of Any of the Overland Routes, celnding SOUTHERN PACINO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, NORTH FRN: PACIFIC, and DENVER and RIO GRANDE BAILWAYS. They can also travel over the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on payment of $10 in addition to the regular tariff rate.

Particulars of the various routes can be nad on application, Squ

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Nayai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officiale in servies of China and Japan, and to Government villeials and their facilian,

Through Bills of Lading issued for trana- portation to Yokohama and other Japan Ports, to se si e Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havans, Trinidad and Demerara, and to ports in Mexico. Central and South Amerios, by the Com- pany's and connecting Stammora,

The Steamer bas eplendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess.

Liners can be washed on board. For further Parkdeulars, apply to

MELCHERS & De.. Agents.

Hongkong, January 13, 1894.

Intimations.

TU

~T#

Fraight will be received on bowed until 4- p.. the day previous to sailing. Paron!. Fackager will be received at the office until 6 pm same day; al Parcel Paskagiz should be marked to address in full; value. of same be required LEDER

Copiar Invoices to accompany Cargo destined to points beyond Ban Francisco In the United States, should be sent to the Company Offices in Sealed Envelopes, addrowed to the Collector of Quaizmin si Ban

For further information as ic, Pasoge and Fraight, apply to the Agenty of the Dompany, No. 2, Gaoen's Road: Oestral, JB VAN BUREN,

Agent Mongling, January 25, 2334.

BY E. B. PARKER, with SKETCH МАРВ.

PRICE,

$1.50.

98

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Uompany, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, O'snerti Agent, PAULER SZUZET.. Hongkong, December 7, 183.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-JAN. 17, 1894.

Sluoks

11ngkung and Shanghai Bad Corp. 80,000

Now Issue........

Bank of China, Japan and Straits, 99, 875

1,250j£ Loc.............

National Bank of China, Limited... MARIKE INSURANUES,

1 norn nal 10 8.36,626, esllars

6, 30,00 8 Unica Insurance Sveisty 02, 2003. Yangu Iniuria Amount vn. 18,0 $

FIBE INSURANUSS,

شد.

پسر

2218

D. Mo Government

Brit! bgé. B03 Dan Italian bqe 784 Nov, h. 1460 Dec. Ger. be 726 Ost. 11 Mastor

Briti

Antor. bige 1103 Jan. 6 Order

Her Britaanie Majesty's Ships on the China Station.

Tonk

Gains II.P:

Captais,

Where al

Nos at Pales Shares.

up.

Paid- Uusing Cuotation,

Casb

125 al 100% pren., sellera

Namy,

10£ 1.16 uom

Alacrity

dospatch-tel

1700

3180

Archer

cruiser 3rd class

1770

YANGTSE

Danson la sarwise Vise 0 Lt 110, 0'58 Co. Trailera insurance Ud....34,00 "North-Chive insurance O.

250 8

Bj8137, sales 83.5854), stics and-sellors.

Caroline

cruiser 3rd claus

1400

14

1410

Explain[Gcorge A. Callaghan Comd Scott Rogera Captain Cl, J. Kuriosk Por

Hongkong

Hingapore

Diptice

craber d

Commander MacArthur:v:

Singapore

2014 bi Tin. 149, buyera

Elgaria,

surveying ship

740

Commander A. M-Field

Stats Instoneo Ubij L

10de 20 813), buyers.

g-bt. 3rd class ogast dofurio

XO

Lt-Com. Havenhill

Shanghai

250

0

a

$99, sales sud sellera $62, buyos

flzebrand

gunboat 2nd class

455

460

Idout. Com. L U Tufnell

Shariche)

Impānieus

twinscrew battle ship

8100

10000

Captain J. M. McQuhan

Hangkong

Leander

cruiser 2nd alsas

"4300 10

5500

Captulo Castle..

$82, sales and buyers

20.

12220, males

Linnet Mercury

gan-ves-2nd class

750

105)

Comminador Bestcroft

Hongkong

Bangkok

192

201815

12,30

5,4

125 a 80% prem

Pallas Peacock Pigony

cruiser Sud clasa cruiser

*3730

13

7290

Capt. Wilmot H. Fawkes

Hongkong

2876: 20

7000

Captain Angus MacLeod (in

Hongkong

Player

al

857, sellers

5

842, slós sad buyers

Perpoian

gumbost Ist class gunboat Ist thana guabost 1st cissa crine Brel olut

750

0 1200

Lient. Commander Lexion

Singapore

755

G

1500

Lisnt Com Phillips"

Bungapore

700

Bob

Capjain Burr

Hongkong talk

Battlir

gunboat lat class

715 G

1900

2

$29, sellers

gunboat 1st elona.

805

1200

Lisat-Com, G, May

al

40% dis., Aallers

Hongkong

Hongkong of spons

cruiser 2nd elsa --

背 4060'

6920

Captain Henderson

31

(£8, nom. E6 £2, nom.

gun-vessel. 2nd class

1010

Commander Kirby

Hongkong

Tood

g-bt. 3rd class coat defenc

903

Rongke

Victor Emanual.

resolving ship

*5167:

14

10€ 1

10 a $184, nellore 101 685

£1, no.

Commodore Boyer

Hongkon

Wirera

const defan coahly, armoured

9750

1160

Hongkongi

CONTENTS: The Yang-imo Gorges and Rapids in Hu-po- The Rapids of the Upper Yang-tsO,

The Vade-moeum of the Traveller through the Gorges of the Great River Special Observations

A Journoy in North 3 Ob'uan, Nan-chan and the Kung-tan River. Up the Kin-ling River. The Great Salt Wells. North Krol Chou. The Wilds of Hu-peli,

Cz'uan Plante.

Ortam for Copies will be received by Menirs LAN, CRAWFORD & Co., and Mears. KELLY & WALSH, Limited

SANTAL-MIDY.

The pure Essence of Santul ob tained by Midy's process frott, thes best Mysore wood.

entirely differ

SANTAL-MIDY et trom, she

santal bil of the Indian BazaeES, is superior to Copaiba, Cubeb, or injections, and free from all bad amellar other inconveniences.

ctures all de Taagements of the urinary organs iq either sex in 48 hours.

SANTAL-MIDY

fis contained

SANTAL-MIDY all round

Capsules, each of which bears the nume

in black letters, without which nova am genuine,

SANTAL-MIDY Beware of

Imitations. All other Capsules or mixtures to contain impurities, resing, ale

ÁG, ATỔ, ATO WONe them useless.

SANTAL MIDY sold by all

druggists and medicina dealers throughout the world. Args e

Paris: 9, Rae Vivienne, 8.

For Sale by A. Wamor & Co., Chemista

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE Kont

DESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the Angs MEMORIAL HOSTILAT IS

(1). Gla Jara (for muzeum purposes). (5), Illuminated Papers and Books for the Students Reading Room and Library,

Address bar

JOHN O. THOMSON,

How Soo to the College. Hongkong February 20·1881.

|

Cina Farinaraies Co., £20,08 -ívaşkouj-Fiện In siranos C., Li... juk S scrats. Fica fús ira 109 Qa îd........20,0

DOCKS,

'kong & Whambes Dock On

MERA, ANSATS, China ani Mards; S; Ox, LA

Douglas & walihog) (Jo,, la usted,00

in sambardo, L. 80,05 Lado Chin S. N. Gompany, I mit 10,00 € Steam Launch Company, Limited 2,00 Chius Mutual S, N. Co...20,000 £

Da

(Lew lase).(20,000 £ Uhlus Sagar Corany, Lào.............. 15,0)+ Lo Bugac Company, "Iento ... 7,00 | s

·RETINERIES.

WILARVES,

LAND AND BUILDING,

}

HK & K Wharf & Godown Co, 20, Wanchai Warehouse and Storage }

2,000 $ Company, Limited Hongkong Land Investment andį.

160,000 $ Agency Company, Limited...) Kowloon Ennd aud Building Oura- · 6,0:08. Humphreys Estate & Finance Co. 1,000s West Point Building Qu.. Linie 12,600 8

TRAMWAYS

BE High-Lorb Tramways Co., L1,20

MIXING

al

50 all 34, sellers 10037842, sallera'

1850865, galas,

583 $9, sellers

1

al $14

108, buyers

To

al 03, 20

5 at

85.00, bayers

60, 48 3182.00, salos

50.500876, este anil burypca,

$1.10 sales and buyers 113/1085, sates..................

Jeloba Mining & Trading Co., Ld. 13,0x8.

· Là Paajo Lining Uby Bucisté Françoisa den Quarto Fa

aver du Toulon............ The Balmoral Gold Al'ing Co., L 15,000 hayb Aust. Gold Mining Co., Ld200,000€ Surieté Francisus des Houilleres

de Touran's ginagsamarines SAM PLANYING, ETC. China-Borneo Company: Li. B.G. Brown & Co., Limited... Austin Arms Hotel and Building

· Coinpany, Limited... Hongkong Hotel Company, L.:

DIEPENSARIES,

8,000 Fes. 500 all ] } hora,

4. Watson & Co., Limite 1.60,008 Dakin, Gruokahauk & Co., L.

1.37 KUTEN (1

Badpole.. Barry Swift

1200 Bon. Lt. Com. 1. C, B. Addington

Lout-Com, Hogh Cotesworth.

Singapore

M. Navy list.

Torpedo Boats in Reserve Nos 8, 20, 35, 36, 37 and 38, first class; and 3 second class beats,

Flagship of Vics-A Intral the Hon, E. Fremiora, KC.B., OMG.

H. D. M. Ships' tonnage, displacements and effective home powers oro givon, according

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Stati

Name;

Invonstant

Kaiserin Elizabeth Korpyetz Lancaster

Flag and Rig

Tara

H.F.

Captain

Captain Eltchaumof Captain Viamo *

Baca

Shang

Klukiang Yokohama

Canain Pareuogo Captain Daredil Lommander Fournet Captain W. R. Bridgman Captain J. J.. Moreira Capt. Dartige da Fournet:

Captain Goodrich

* Captata Ph. Filissoff Capt. McCormack -- Idéptenant FapRÉE: -

Orphin Nón

Commander Gridley

Admiral Kormiloff

Russian cruiser

6000

Africa Aloual

Fortuguese troopship

Russiau ganboat

800.

Alest

'U. S corvette

1020

Asple Baltimore

Branch gunbeat

470

U. 8, oruiser

1800

] 7,00$ 6,005

10 b1, bapore,

50ell $7.60, buyers

4,000 8 0,000 8

Bango Cometa Concord Drier Forfait)

Portuguese ganbost

-462-

French gunbeat

500

American ornitor

1700

Portugueso ganboat-

3.706

Captain Gomes

*: French cruiser

2200

Osplain Pecion

50813, sellors

Gekman gurkost

·330

Captain Bandisini be

Yokobans

French gunbeat

-800

Oph Bory M

Tokoloa

Austrian Cruiser

4500

Captain A. BY

Singapolo

50,000 8.

6

10

$11, buyers

Russian-of-war:

1200

S

D. S. etniest

~2130:

2018

$110, buyeri $4, allora

600-85:25, buyers 15912,50 84, buyers

Lip

Franch ganhost.

French gunboat

Bangkuk

D. 8. corvette

1900

- 1170

Kokokuja

Russian cruiser U. B. sloop

3700

Capain V. Erast

1970

1470

Lieut. Com, Empe

Russian cruiser

€500

U. E. gunboat

884

Pluvier Reina Uristinia Triumphan Ullow

$100, sales and bujarn

Villars

French gunboat Spanish cruiser French crniser Spanish cruder" Epäsish gunboat French oruiser

3000

14600

1130

1600

-650

Tipere

an

Quotation

Wolf Co

Zabiska

7,0307£ IIK. and Chin, Use Co., Limite Hongkong Electrio Co, Limited... 80,000 9

BLACK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Ld... 20,00€ # Hongkong Brick & Cement Co.; £4,000

MISIWARIOUS

Campbell, Moore & Co., Idmite 1,2018 Groo, Fonvick & Co., Limited cos dongkong Bakery Company, L600* Hongkong Dairy Farm Co 8,00k Hongkong loa Obiegany, Limited 6,008 B'kong Bope Manufactory Co., Ld. 3,00 8. Founder's sharega variedades

Amount

Valie

10 all 4

25518, buyers

25

60ell 260, sellers 10 11 87, alon 25 all 1801, mies to a

Interest

Ohinose Imparial 1881 1707,200 TL 250 7 2p. anno 13% prem, bayara

DERENTURES Hongkong Hotel Märt-

» prem 2600 ATOL. 1889

400,000,08500

Latin Marion Mandjour Monocan Pantal AtorA Patre

Tranda gunbos Russian

"UPS

Hankow

Shanghai

Amoy

OS BA

Kangkong

Captain Bauor

LL Com. J. H. Daighton

Lent, Commander Lapied

Oxplain Valors

Capt Borel de Brétivel Osprain Diex

Usplain Fernandes

Osplain Theanine -

· Cominkinder Constaşlar

Captain Zaring

Captain Kratschmann vei

Gardain Doanofrom:

Qua ortsan BapRoug

Share This Page