Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
J
NOTICE.
STEAM FOR
HINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN TA LEVANT. KLACK
BEA & BALTIC PORTS;
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO GAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.Darge can be taken on through hills "If Lading for the principal places it.
O-MORROW the 13th darof September T802, af 30 am, the Company's H.S. BAYERN, Captaiu D. HooMANN, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at GENUA,
Shipping Ordots will be granted till Noon, Cargo will be received on board uotil 4 p., Spene and Parcels untê 3 p.m. on the 17th September. (Parcels are act to ba aut on board; they must be leit at the AGENOT's Office). Contents of Packages is required.
The Steamer bassplendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. Fur farther Particulara, apply to
THE CHINA MAIL.
To-day's Advertisements. To-day's Advertisements.
FOR SALE.
PAS ANTIFOULING
COMPOSITION
FOR SHIPS' BOTTOM.
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LIMITED. URING my Temporary. Absuneo from PERFEST ANTIFOULER AND QUICK WL HELBI MATUISEN will Aer as SBORKTARY of the above Company.
By Order of the Board of Directors,
·EDWARD OSBORNE, Bicretary. Hongkong, Buptember 17, 1392.
DRYER
For further Particulars, apply to
SEEWAN & Co, Hongkong, September 17, 1892. 1613
TELLY & WALSH, LIMITED. K
Recent Publications on the Far East, Pratt'o To the saws of Thibet thrung
China,
Acrase Thibot with Princo Banri of Orloans.
From the Aretin Ucean to the Yellow Sea,
a journey across Siberia, Moogis ad North China, by Julina M. Price. Tracey's Rambles through Japan witfuret a
Guide.
The Volcanoes of Japan, by Professors
Miloo and Burton, Japonica. by Sir Edwin Arnold. Typical Women of China, by Mias Stord. Things Chineso, hy J. Dyer Ball Things Japanas, ty Basil Hall Chamber-
taio.
China Now and Old, by Arohdgecon Moute. China Const. Tales, by Line Rothm. Tan Great Barthquake of Japan-Photos
ay Prot. Burton, Description by Pert,
M
.........
Destinati
Vessels Advertised as Loa ling.
Pessels.
Batavia, Samarang, &c. Barnes (s). Bremen & PornOfGA Bayern ()
care
(
H've, L'on, H'bg A'p Raducrshire (8)
(*)
Date o· Leavinj.
Jardiue,Matheson of bout Supt. 21. Norddastacher Lloyd Sept. 18, at 10 a.m. Buttertisld & Swire...Ceptember 19. Dodwell, Oli & Co. About Supt. 23. Battorfeld & Swire September 21. Butterfield & bwire...Sept. 19, at 3 pm. Messagerius Maritimas Sept. 21, at nou. Dodeğil, Carfill & Co.¡About Sept. 21. Dodwell, Carlill & Co. About Sept. 10. Arnhold, Karberg Co. September 25,
CoQuick despach. Shewan Butterfield & Swire... September 25. 0. &0. S. 8.0 Sept. 20, 1 p.m. Pacific Mail S. S. 06. Sept. 29, at 1 p.m. Show & Co Quick despatch. Situs & Qu........Sept. 19, at 4 p.m. Butterfeld & Swire... Sept. 19, at 3 p.m. Arehold Karborg&Co. About Sept. 20 Douglas Lapraik & Co. Sapt. 19, at noon. Yen Hat Hong. Sept. 20, at 10 am. D. Sassoon, Sous & Co. Sept. 26, at 2 p.m. (s)-Canadian Pfic R. Co.. Oct. 8, at nexni .hor. Phiêu à, tai Quà Đi Đất IEL
Iloilo'. (London, v¦ Basi Omma) Palinurus (8),
Marseillos v. Saigon (Yangied (8)............. X'sakti, Kobé&Y'hama Denbighshire (8), New York.v.Suzana Stratieven (a) 1009 NewYork, v. Su #Cann Chingwo (6)....
New York Carl Friedrich.. Port Darwin, &... Taiyuan (a).... 8. Franolaco, v. Jan. Ucasnic (8) ...... San Fx his..... 6. Francisco, Japan City of Riododaueiro(a
John KeLeod ..... Shanghai..........
Lyeumoon (8) Shanghai, via Amoy... Labetes (8) Shanghai,Kobf&Y'a» Qants (R)..... Swatoy, Augoy & Tfo Thales (6).. Sweatow and Bangkok. Devawongso (X) . Tricate, &c...... Chishe (a).. Vanunuyor (B.01. & Empress of Japan Victoria (B. C.), &c....Zambesi (6).
HONGKONG JOOKEY CLUB.
An General MEETING of MEMBERS will be held in the Orry SATURDAY, the 1st October, 12 Noo7. By Order,
HALL, 1892,
3. F. HOUGH,
Clerk of the Course,
1611 Hongkong, September 17, 1990.
Not Responsible for Debts. Teisher the Captain, the Agents, nor theners will be Responsible for
N
| say Deût contrasted by the Officers or Crow of the following Vedela, during their stay ins Fongkong Harbour:-
Auos. Norwegian b'que, Caps, Christen
The Philippine Iannda, by John Faremuan.s-Order The Law of Storms in the Chinx Seo, by
Dr. Doberek.
Typhoon Warnings: & Card of Signais by
Dr. Dobarck.
How to make Metenealogical Observations,
by Dr. Dobarck.
Books for the Study of Uhinese. Cantones made Easy, by J. Dyar Ball, How to Speak Cantonese, 1478 How to Write Chinese,
MELCHERS & Co., Ayunts. Hongkong, September 17, 1892.
dic 1.
du.
How to Write the Radicals, English at Cantonesu Vocabulary, du
Occidental & Oriental SteamA Mancha Gramar, by F. G. von Mol-
Ship Company.
TAKING CARGO AND FASSENGERS 20 JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE,
VIA
THE OVERLAND HALWAYS,
AND
ATLANTIC & OTINA CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SLINGS FROM Hukukone, Uceanic............TUENDAY, Sept. 20. Goode, v. Huuluta....Tussey, Oct. 11. Belgic..
THURSDAY, Nov. 10.
THE Startup OCEANIC
|
he
despatched for a Francisco, via and Yokohama, on TUESDAY, the 20 September, at 1 p.m., connection beg mado at Yok that with Steers from Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIST CLASS,
To San Francisco, Yunovivor, } Vitoria, Esquimalt New
Westoninster-Port Town}$225.00 sund, Seattle, Tacoma, Fort-
land, OR and
To Talmud Landesti
To Paris nad Bromen...$45.00
To Havre and Hamburg
$336.00
Through Pasange Tickets granted to Eug- land, Franco, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers
KATES OF PASSAGE TO OVERLAND
CITIES, FIRST CLASS.
DESTINATION.
Kansas City, Mo., Uinsha,
Keb
St. Louis, Mo.
St. Paul, Minn., Miunea.
polis, Mina
Chicago, Ill.
Milwaukee, Wis
Cincinati, Ohio....
Columbus, Ohio....
30 day
Jickets.
ກ
Tickels.
285.00
292. BU 20100
22.90
297. Buf 295.00
290.50 205.00 302.3301.50 (304.20 304.20
Detroit, Mich... 30405 302,75 Oleveland, Ohio.......... 306.5305.00 Toronto, Canada....... 300.96 3.40 Pittabarg, Fann
310 25 307.00
Niagara Halls, N.Y. Bat- Į
โน๊G, N. Y.
Y44L&-,།" "
louduri.
Hirth's Documentary Chinaas, 2 vols. [1612
DUEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON FLA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Putinurus, Captain Ja0308, will be daspatched er above u
MONDAY, the 19th Íastant, at 3 pem
For Freight or Fasaagi, supa ko
BUTTERFIELD & SWIRLIC, Agents. Hongkong. September 17, 1892. 1666
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI VIA AMOY, (Paking Corgo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW od Paris on the YANOTSZA.)
The Ces 'n tenɔnhip
Lazies Captain SALE will he despatched as above on
MONDAY, the 19th Lustant, at 3 pms.
For Freight or Passagu, apply to
BUTTERFIELD & AWIRE,
Hung. Heptember 17, 1892.
FOR SHANGHAI.
The Keandip
Lyeron
1589
Captain G. HEUERMANN, will be despatched for tho
abo Port on MONDAY, the 19th Inat,
at 4 p.m., Instead of as proviously notified.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.
Hongkong, September 17, 1892.
FOR ILOILO (DIRECT.)
To Stoaukip Kier
BITTERS, British schooner, Captain F. Stronach Gilman & On,
Gambusnoos, British barque, Capt. R. L. Garand.-Master.
CHARULK, American ship, Capt. Goddell, -Captai9.
Pur Manahan, from Bangkok, 31 Chinese. Per Laertes, from Singapore, 400 Chinese. Per druchis, from Hongay, Messrs Mar- ris and Lewis, and 4 Chuese.
'DEPARTED.
Per Preslo, for Tourun, 20 Chinese. Per Folien, for Amoy, Mrs Kasten und 2 children; for Tenisi, Mr P. Schabert.
TO DEPART. Por Taicheong, for Swatow, oD Okinoso.
SHIPPING REPORTS.
The British mannor Theles reporta From Taiwanion to Amuy, had strong N.E. breeze, high sun and cloudy weather. From A Day to Satur, had light variable winds and cloudy weather. Trom Swaton, bod ELA. German ship, Captain H. Bremers.variable winds and fine clear weather to -Sturen & Co.
Coserasus, British ship, Captain P. A. Fingley.—Cuplaša,
Esos Souck, American barque, Capt. J. E. Ballard,--Go, R. Stovena.
LANTRA, Elifish barque, Capt. Valanting. Gihon & Cu. LEVORA, British barque, Captain C. A. Travis Carlowitz & Co.
SANTA CLARA, Americen ship, Capt. k. W. Foiler-Jardine, Matten & Co.
F. D. Eschorr, Goeman aùip, Capt. 11. Moyer-Muchers & Cu.
THERMOPLE. Bratish barque, Capl, R. Wurbator, Master,
J.
VTV, British banging, Captais R. Martin Guinnes
Dakin, Cruickshank
Company, Ltd.,
CHEMISTS, &c.
157 HOLESOME SUMMER DRINKS.
WHOLESOM
DAKIN &C. LEMON SQUASH,
GINGER ALE.
QUININE TONIC WATER.
DEMONLIN
SANAPARILLA.
port
The British steamer Palisarua toparts: Had fresh N.E. breeze, clear and fine.
The British steamer Carden reports: Light to moderates N.N.E. to N.N W. wind Throughout. Snptereher 18th, spoka Koushing, off Citapel Island.
The British steamer Naushen reports Left Bangkok September 9th, and Koh-ai- chang 16th; experienced strong W. and W.SW. winds to Palo Obi thence strong S. W. winds to Cape Padaran; thence to Cape Varella, ansi N. att N. W wind, with heavy rain squalls; from Cape Farelia to within 100 miles of port strong N.E wide, and high bead nec and awol; then fresh N. and N. W. winds and foo weather.
The British teamer Bealarig reports: Experienced N.W. gate, with low barocaeter on the 12th September; after leaving Simonisaki Stratis, had very high seas, which moderated a pro. of the 19th: rauminder of voyaga strong Northerly! winds and high ses,
The British ateamer Laertes reports: From 11th instant in the 16th, bait fine weather, S. W. winda: 16th and 160, had aqually weather with heavy rain, wind variabla; after, had Easterly wiuds, and ans woather glo pist,
MOUNT AUSTIN HOTEL
LIST OF VISITOES.
Me Besilie Mira Bi«ckburn MrU. Broderson Bar Mars B
Consul Budler Mr Bullen
De Burton
PHOSPHOZONE the Chi-Rev. R. M. Cobbold
dren's Favorite
1602
FRUIT SYRUPS made from the Juice --
RASPBERRY
STRAWBERY, BLACK
L'ORBANT. JARGON ELLE
PEAR,
LEMOS, PLUM
will be despatcho Patrovo
WEDNES
ONL
DAY, the 21st Instani.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, September 17, 1892, 1614
311.00308.50AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGATION COMPANY, Washington, D.O., Balti 317.50311.76 i
(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT).
more, Md
Montreal, Cann
Philadelphia, Pean.......
New York
Boston, Mass
Portland, Mairey
$19:75)$12,00
1319.76 312.50
319.70 815.00 STEAM FOR SI-GAPORE, PENANG, 1321,10/317.00
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND
| 327.280 317.00
All the stove Eaten are in jou Dollam
Special raton (first class only) areatad to Masionaries, nerobers of the aval, Military, Diplomatic, and Civil Serious, in Europan officials in murvico of Clans and Japan, and to Governmess officials and their families.
Pasengers by this Lane have the option
of proceeding Overland by the Souther
IRIESTE.
Quars 75 Conta. Doz, 83.
SHIPPIN
ARRIVAIN September 10:-
Mr Cochrane
Mr W. Mucboan Mr A. A. Muin Me Charles O. Malsch
Mad Men Malad Mr Louis Mendel Cummodore Bury Ta-
Lisser
Mrs Bury-Palliser &
mait
Mr and Mrs C. C. Mra Pinckowe
Cohen
Mr J. Rebortsve
M. J. B. Cughters Madams Louis Rochor Mr and Mrs J. David, Mc A. Ross
children and nurso Mr J. J. Ruben Mr J. S. Ezekiel Mr Munster Schaltz
and child Miss Featherstong-
bough
Mr George Fanwick Mr W. 13. Gaskell Mra Glover
Mr and Mea Guinness 1395 Mr and Mrs Kroner
M-Lond Mr Eleury Louis
Nürnberg, German Beamer, 3,236, B, Blanke, Yokohama Septeraber 9, Hing 11, and Nagusi 18, Bails and General
Matentia & Co
September 17- Kwongang, British str., Tom Whamper. Neerchang, Beitiab atc., from Whampoa. Thales, British str., 820, A. E. Hodgins, Taiwanfoo Sept. 13, Amay 15, and Seaton 16, Genera).-DOUGLAS STEAMSHIP Co.
Palinurus, British steam, 1,589, Jack
| BUTTERFIELD & SWIRE.
(Taking Cargo at through rates to CAL, Seat deplouber 16. General.
QUTTA, MADEAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)
The Co.'s Steauahip
Thisbs. Captain Kossoren, will e despatsbud Be above
Cargo will not be raasived on board after
Pacific and connecting Lines, Central Pain the 36th lustus, ut p..
, Northern Pacifio or Canadian Folicum, prior to date of sailing. Railways..
Ratara Tickets-First Class.-Propuid For further information as to Pasage return tickets to San Francisen will be And Freight, apply to
lagued at following rates -
4 months. $337.50
12. ............$399.75
Time is rockoned from date of issue lo date
• of re-embarkation at Ban Francisco. Pamengers, who have paid full fare, 10- Ambarking at San Francia for Chinu o Japan (or vice versa) within one your will be allowed a discount of 10%. This allowance does not apply to through fares from Chin and Japan to Europe.
All Parcel Packages should be marked te ddress in fu; and same will be receiv lay the Company's Office until 5 p. the at previous to sailing.
"DAVID SASSOON, SONS & On..
Ayents. Hongkong, September 17, 1892. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM HongKona, 1892.
www.
(ScuJCUT TO ALTERATION). Zambesi....... | Tuusday | Uctober 4, Fictorie........................ | Thursday | Nuvember 3, Tucoms.......... Thursday December 1,
ÅND ́ THERSAFTER THE PERMANENT RV OF THE COMPANY'S REGULAR STRAHERS,
Consular Invoices to accompany Carga STEAMER...... | Thursday December20. destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Cupany's Glinas, addressed to the Cul lector of Customs, San Franciaon.
For further information as to Freigh or Passage, apply to the Agency of th Company, Na. 72, Queen's Rod Central,
JS VAN BUREN;
ات یا مرید
Bongkeng, August 30, 1892.
wines, suling at Noon, on TUES. THE Steamship ZA MBEST, Captain DAY, the 4th October, will presed to VICTORIA, 3.0, and TAODMA, užd SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,
Through Bills of Lading issued to daran, 1499 Pacing Coast Poicle, sad to Canadian and
United Statoe Points
"RAMBLE THROUGH SOUTHERN
FORMOSA-By Mr. G. TAYLOX. : This Article, which has been reprinted frora the China Review, contains sins of the bost Sketches of Formosan Life yot written. A few roughly-excented Woodcute are included in the pamphlet.
May be had-Price, 81 at Messrz JANA, CRAWFORD & Co., and Messrs. KALLY & WALLS, LINKED, Hongkong; also, Mr. N. Mgalin, Amoy,
Consular IsPrices of Goods for United States Points savald be in quadruplesta; and one copy must be sent forward by the sleamer to the care of The General Agent: Northern Paethe Railroad, Tacos, War. Parcels must be put to our Office with address marked in full by 5.p.m., on the day previous to sailing,
For further information.a to Pavage or Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & 15.,
Agers. Hongkong, September 17, 1809.
Canton, British steamzor, 1,110, Thos. Sellar, Shanghai September 14, and Awatow 16, Gentral-JARDINE, MATHESON & CO.
Nushion, British steamer, 805, Joseph Black barne. Bangkok Sept. 9, and Koh-e- chang 10, lieu and Timber-Hos N
Hoko.
Berlari, Bri ish stemmer, 1,466, E. Le Boutellior, Moj September 12, Q.- Gan, Layisosrún & Co..
Mr Show Mr Suidholm Mr Taylor
Captus Tillott
Mis Tulloch, child and
Brno
The Honoarabio T. U.
Whitehead
VICTORIA HOTEL VISITORS' LIST.
Oupt, S-mud Ashton Mr G. Harguna Capt. F. 9. Bacum Mr B. B. Jarez Mr Fad. Botorinaan Me Kaso Chiu Keo Cpt. ran Gurback
Mr W. Dunker Mrs Farmer
Mr Chas. Gaiter
:.
Air W. Schwalor Mr Timay
Man T. Trapp
Mases White
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will close:
For SWATOW & DELI.→
Por Taicheng, at 9.30 am., on Sunday.
fka 18th init.
For SWATOW, AMOY & TAIWANTOO. Par Thales, at 11.30 a... on Monday,
the 19th inst
For SINGAPORE & LONDON...
Per Painurus, at 2,30 p.m., on Monday,
POST OFFICE NOTICES. MAILN BY THE UNTIED STATES PACKET. The Gaited States Mail Fackot Decanic will be despatched on TUESDAY, the 20th Distant, with Maila for Japan, San Francisco, the United States, Canada, Honolulu, Peru, do, which will be closed as followe 0.16 2.3. 0.30 PM
egistry earCE.
MEMU. FOTO-MURKOW
| No. 0244-SZTEN DIN: 175 1892;
Shipping 10a.m.egnant abfit leaves for Bremen.
and For of LAI.
MEMOS, FOR MONDAY.:
Shipping
Nopu.-Thales leaves for Swntow, de, 3pm-teries leaves for Shanghai, &o. 3.p.m.Palaurus leaves for London. 4 p.m. ---Zycmoon tearon for Bhanghai. Miscellaneons.
Goods par Kepus undali veral after this
data subject to ront. Goods por Calenith undelivered after this
date subject to radt.
General Memoranda. WEDNESDAY, September 21-
The publication of this larus commences of 7 Sq. pim.
The China Mail,
HONGKONG, SATURDAY, 'KEPTEMBER 17, 1892.
TELEGRAMS,
(Sora o rus 'Orina Marz"] (Tis Southern Lane. }
THE CRIMES AOT IN IRELAND.
LONDON, 16th September, 1894,
At a meeting of Conneil held st Dublin, at which Mr John Morley was present, it was decided to rovoke all proclamation inuod under the Crimes Agk
(From Singapory Papers:)
p.m.-Maaling of Members of the ACHOLERA DECREASING. Hanging Glub. 945
THURSDAY, September 24-
London, Baptonber 7, 1892. --The uni-
Goods por Gienergies undelivered after versal cooler weathos is arresting the cho
fera epidemic or the Continent Bront this data axbject to rent, Moyar, Seitenber 20 :--
Britain is reported still free of the disesse. 6,36 p.m. Meaning of Hongrong Hockey
Club in the Cricket Pavition." SATURDAY, Detober 1-
Boon-Mesting of Members of Jockey Club in the City Höll
A PARNELLITE MANIFESTO." London, September 8, 1892-A mani Kento issues by the Pacrellites charges the
RELIGIOUS SERVICES. BT. JOHN'S CATHEDRAL-Parade Service ai 8.30 AM. (Holy Commuunion 2nd and 4th Sundays.) Matire at 11. Holy Com- munion at the 11 o'clock service on the 1st, 3rd, and 5th Sundays in the month. Evensong at 5.45,
Post Office aloses, but Corres- pentence may be posted on board the Packet, with Laic Fer of 10 cents extra Pastags until the time of departure.
MAIŽN BY THE FRENCH PACKAZ.-- 1. Freach Contract Packet Yangist will be despatched on WEDNESDAY, the Sla: instant, with Mails to the United Usio Cavac, Kennedy Road-Min Kingdom, Europe, and places beister Rog, G. E. Bondhield.-Bervices at yond, via Marseilles; to Saigon, Straits 11.00 AM, and F.M. Settlements, Halavin, Burmah, Ceylon, tis: Australasian Colonies, Pandichery, badras, Calatts, Adon, Mauritius, Egypt, Malta, and Gibraltar,
umat kura will be served in elong the Mails, &e.
The
HOVER OF CLOMIDO THE ENGLISH AND FRENOR MAILS.
ST. PETNE'S SHAMEN'S CHURON, Sailors",
Rome.-Servies on Sunday, at 11 .. and 5.31 2.x. The Holy Communior ・adast istered on the 1st and 3rd Sundays in the month at 11 A.; ou the 2nd and 6th at 7.30 A.M. ;and on the 4th, at the Evening Sorrice.
WESLEYAN ASTRODIST CHURCH.-Divine Servico 56 10.30 am, in St. Andrew's Hali City Hall.
.
then the Pachirts lease at Noon The following hours will be observed in closing the Mails for Eropo, o., by the SL Joanpu's Cuyne, farden Road.- Baglish and French Packets, when they.. Mass and Bermer, 5.30 r.. Eken- leave at Noon. The Money Order Ollicing Service, Benediction. will be closed at the day before.
0
8,00 Posting of Price Current und
Grenlare conses.
(Prices Current and Circulars may howover be posted up to 10 o'clock if they are tied in bundles, country by country, with the addresses all one way).
Newspapers,
10.00 3.1.-Begistry casos, 10,30 AM.-Pasting of
Busks, and Patterns cessos, 110A.M.Mail cleres.
LE LETTERS may be posted (trom 11.10 a.m.) will: 10 cents late fee up to 11.30 a.m., after which hour they may be kant ou Board with the same late
Fer
Money Orders.
1.-Money Orders are incud at Hong- kong and Shanghai on the following coun- trien and places, at current rates of ex change:—
*. Ainuria.
Amoy.
* Azores In
Bangkok. Belgium.
* Bermudu
+
CRDada.
Canton.
Cape
Colony
stantinople).
+ Cyprus.
Deamark. Egypt.
* Falkland Is.
Foochow
* France.
* Gambia.
* Germany.
* Gibraltar.
* Gold Unas
Rankow.
Hawaii.
Hoihow
* Holland.
Honduras, Br.).
Hongkong
Iceland.
India
Ikaly
בשאוןגע
▾ Lagya
Madeira
* Malta,
* Mauritius.
* Natal.
* Newfoundland.
New South Walse
New Zealand.
Xingpe
North Horneo.
* Norway.
Port Darwin. Portugal. Queensland!
→ S. Helena
* Seychelles.
Shanghai.
* Sierra Lanne,
South Austalia. Straiettienauts.
Seafow
* Sweden
* Switzerland.
Tangier.
Un United
Kingdom. United States,
Western
Australia.
*West Indies (British,
Danish,and Dutch)
2-Orders on the Curies marked * são.
torwarded through the fundon Post Ofton,
and are paid lesa a
discount of about
GALVAN BETHESDA PuszEL-Service in the German Innguage, by Ray. R. Gott- halk every Sunday, at 11a, the Chapel of the Berlin Fonnaling House, West Point
Anti-Paraelitas with yidding their inde......... penden, urges the formation of an inde pendent party, and a prompt reorganizativní of the National Loagde, "
THE GROLERA AT: HAMBURG. London, September 9, 1892-Cholera Hamburg atinues of a virulent nature, and the daily mortality from this disease in wusiderable.”~-
FRANCE, RUSSIA AND EGYPT. It is at that, thus goreruments of France Russia have agreed upon, a common line of action with referance to the pont occupation of Egypt,:~
THE TYPHOON. Spanish Consul has forwarded us the following telegram :-*
MANILA, Sept. 17, Sem. Parqu
The typhoon andoquced yesterday is imminent (pridiente) and travelling rapidly,
to the N. W.
A. S. WATSOx & Co., nding sterological notices to the news.
LIMITED.
SEEDS!
Waliave Received ox 8.8, Hutta, our
FIRST SOLMENT FOR THIS SEASON
of
VEGETABLE & FLOWER
and an
SEEDS,
* prepared to execute Oidors
promptly.
CATALOGUES containing numbors
and mares of Soedd, with HINTS for
GARDENING and other asfal informa
tion, will be sent Post free to any addreas
on application
[Dr. Doberok noems to have given up
paper. Wo have received no information from him with roteronce to the typhoon advised from Manila, but we understand a notice was issued yesterday evening, an» councing that the centre of the typhoon was in Southern Formosa, and that it is now signalled as boing east of the Colony and within 300 miles.Er. C. MI
At 4 p.m. to-day the following nation was iued from the Observatory -Bad wea. ther in the Fermera Channel.
LOCAL AND GENERAL.
PASSED SUEZ CAYA OUTWARD BOUND-Strathdee. July 15; Myen. midon, Aug. 6; Nanking, 9; Strathavon 12; Cyclops, Replus 23 Bombay, 98; Blanes, Polyphens, 30; Ben
cers, Sept. 2; Ayame, Keckar. Patroilus, Kriemhild. Beulomond, 5, 1.. Housward Bound -- Glaucus, Promethesia,
July 29; Melpomene, Stentor, Any, 49 Shanghai 19 Authores, Ganges, Teu cer, 2 Bellona, 201 Pembrokeshire, 30; Dardon Sept. 2; Giongyle, Natal, Pukling,lektra, B.
The PM. 6,8. Ca's son, Câny of Bic do Janeiro, with the Auenway Mait, of Aug. 27, Joft Yokohama on Wednes day, Sept. 14, at daylight, and may be expected here on or at Monday, Sept. 18
The MM. Go'a.. a. Saghatian, with, tha :-
French Mail of August 19, laft Saigon on Saturday, Sept. 17, at 0 mm., and may be expected bite on or about Tuesday,
September 20 This paskos
brings replies to letters derstehend From Hongkong on July 13, 2017
ad in the £1, for which tho remittor should DRDERS FROM ONE PERSON, $5.00 to $10.00 The C. P. E. & 4. Emmys of Japan, from allow. All szok orders court, be expressed la British csarency, ind
for any sua lesa that st be drawn 8.The oaxacin charged is as follows: (according to the purrancy the Order is
drawn in).
Up to £2, or $10, or R 20,.....0.20 cents.
or R 50,.....0.40
33
For $1200.00
22
E10, or $10, or R100,.....0.80 160.... $1.00. Order must extend £10 or $50!
the 19th inat, instead of as previons-(unless drawe on Judia, when R150 is tho ly notified.
licuit, nor a more then such Orders ho leted to the samo peron, in favour of
For F00CHOW & TIENTSIN.→
Per Nanchang, at 3.30 p.m., un Mor day, the same payee, by the rante mail.
the 19th inst.
Latestes, British ateiz, 1,350, Scale, For SHANGHAL
Per Leer, at 3.20 p.m., on Monday, London and Singapore September 11, Gun-
the 19h inat, instead of us previous Ecal BCIT FI: LD & SWINE.
ly notifed. SWATOW &-BANGKOK.- Por/ewongse, at 9.30 .m., on Tuesday,
the 20. just.
A cochie, British steamer, 1,605, T. Rowin, Hongay Sept. 14, COBANK, MATHE HON & Co.
யம்
DEPARTURES, September 17- Veroni, tor Yokohama. Glequgies, for Shanghai Chelgers, for Kotebinojzu. Glenugie, for Sigon and London. Presto, fur Touren
Mathie, for House Kkay. Continental, for Cobu. Fakten, for Coast Ports, Cosmopolit, inr Phaorang Canton, for Whampoa
CLEARICO Cambusdoon, for Singapore. Warrior, for Manila: Taichung, for Swatow.
PÄSSENCIAS. ARTED
Fer Nümbery, from Yokobams, &c., før Borgkong, Mi A1 kg, Mrs Helps, child and governess, Major Lowo, Mr Chon Sing, and I Ching for Europe, Dr B. Bable, Mr D. B. Behan; for Singapore, 0 Japanese....
Per Thales, from Cut Ports, Mrs Fruapel and sou, and Chinese.
Por Palinurus, fron Barato, 0 Chiness. Per Cantax, from Shanghai, &c, Mr 1615 Slonman, end 250 Chinese.
For
Letters Farcels, de Jor Kowloon Point and steamers Harbour may be posted the Groeni Post Office up to 11 30a, m. and 3.30 pm.
Latters from Kowloon Toint may he posted in the Letter Box which has been placed in the Police Station Compound ug to 12 and 4 o'clock.
Local rates will be charged.
To avoid robbery, senders of letters fro Kowloon are requested to cancel their stamps by writing the ward staged across
them.
Covers containing Bank Notes, Jow org & should be registered
There wil
do Sunday delivery"
PEAK DELIVERY.-Lettore, S., vill he delivered by the 12, and 3.3 o'clock Trains only. Correspondence and Parcels for the fook way to posteli
General
st Office ap to 11.30 x. m. eri in the Letter Boxes in the tag milf time Loparture. With regard to its from: the Pask akiitionel Letter fives here been alike?' to Folies Boxes at Aagazine flap, by Peak Church, and at Hount Kellet, which will be cleared at 180 and 4 p.. Local Rates will be clogged. No Sunday delivery. Seaders a nested to ear thoir Stamps by writing the word Bilje, jag across the Covorasining ma Notes, de, abould be regis
5.Meny Urders on the United King dom for bred Furns not exceeding £6 aro granted by means of Fotal Notes, as to which he seperate notice or the Hong- kong Pastal Guide.
or
allowed 25% Discount.
ORDERS TROS ONE FERSON, over 810:00
allowed an extra 5 % Discount
Clay's Fertilizer.
Vancouver, left Kobe for Hongkong via Shanghai on Wednesday, Sep, 18, The O. & O. &. s. Guelic, with mails &c. lofs
San Francisco for this port via Yoko bama on Sept. 6.
The Northern Pacifio chartered stoamship Phra Nang left Taconen for Yokohama and Hongkong on Sept. 12:
The China Mlitual Co.'s stormbip Danfo,
from Newport and Liverpool, left Sin
apore for this port, on Sept. 13, and may be expected here on or about Sep- tember 10.
The Shire Line, Denbighshire left Singapore on Sept. 13, and may be ex- pected here on or about Sept. 12. A A Bigh class FERTILIZER for Pot
The Orsan. Steamship Co.'s... Cyclops left con Bepit: 14; and may be ex- Planta and for use in the Garden generally,pected here on bi abant Sept 20.7
6.Suns not exceed ng $50 may be re- mitted between the Forts of China by it supplies natural nourishment to the soil, means of Postage Stamps, subject to charge of one per ceol for cashing them
Money Orders ou be granted at Hong- og er biangkat o Ports where there are gorcies of the Hongkong Post Dilice,
General Post lice, Hongkong, tst January, 1891.
By means of Fatal Nat
Ou Loudon
Jxchange.
43
On casad,
Boxer NG, September 17.
Bas, Wireh
30 Gaye' sight,
..4 fonths sight, Credits,
3/9
Documedary p
Qu Paris-
3.48
tedits thaʻright,
3,56
Beemanc...
2.61
a
Ohand,
• days! sight,
69.
and assists the process of similation, thereby olding the Plants to attain to their fut) sise, vigour sed beauty.
Bold in tine containing 10th each, $1.50.
$1.00.
The -flon Line steatoakip Clauses, from
London fur this part, lett Singapore on Sopt, 17, sod may be expected here on or about Sept. 23.
The D: D. R. a. a. Duplo, from Baraburg
jeft Singapore of Sept. 17, and my be expooted here on or about Bept, 23. The P. and 0. ». s. Monday left London on this port on Aug;91.) we st
UNION LUUKOM.SUNDAY, HEFTEMMER 18,
Special quotations for large quantities.ymus, 326, 27, 802; Palmú, 37, ver. 1-11;
2/9 RANSOME'S NEW PARIS
225L
Kuralsight, private paperj: hid Leaf, 100 in (par ell 836,60 Vazelgus (Una's a buying rate) $ 2.10
LAWN MOWERS,
$17.00 EACH
A. S. WATSON & Co., Ltd.,
Anthem, Indra
PRAX CEVECMr. G. B. Bondfield will conduct Divine Borrice on Sunday af temoon at 5 o'clock.
MESES Siemen & Ce, inform us that the D. D. R. Daphne, from Hamburg, left Singapore for this port to-day.”
Masses Jurdino, Diatheson and Co. Interni as that they: Gizisk from London For this port, left Singapore this afternoon, the 17th inst
Tas Agent of the M. M. Co, informe 18 that the Company's as Yanged will leave Shanghel for flongkong at 5 po to-day
THE HONGKONG DISPENSARY,
Hongkong, September 14, 1897---- 16974 (Saturday)-