Cleary Supreme Court

Court Hongking.

The China Mail.

Vol. XLVIII. No. 9177.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. ALA, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Strat, E. C. GEORGE

·STERET &“Oh,, 30, Cornhill. GORDON

loren, Indgate Circus, E.U. BATES

·號一月七年二十九百八千一英

Intimations.

HONGKONG RIFLE ASSOCIATION.

{ATURDAY, 2nd July.-LONG Range/ Innor & Co., 37, Walbrook, ECCCP and SPOONS. Bangoy-700 SEMURT URADON & Co., 100 & 104, and 800 yards. Timo, 2.45 p.in. Leadenhall Street. W. M. WILLA, 51, Can Street, E. BOBELT WATSON, 130 Fleet Street

PARIS AND EUROPE:AMEDRE PRINCE,

36. Rue Lafavette, Paris. NEW YORK-J, STEWART HAPPER, THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, West - vsil Strict.

ED. ROBINSON, Hem Secretary. Hongkong, June 27, 1892.

/1129

WANTED an AGENT in any part of Y JAPAN to buy or procure CRANES and other LIVE STOCK FOR EXFOUT TO SAN FRANC1500 and Actoricus Porta ENGLAND. Must have a elight knowledge yonetallyBRAS & BLAU, Fan Proof Nateral History and give referonos as to Capabilities, &c. For Particulars, dc, Apply EDWARD MARSHALL, Marlow, ILIPO Bucks, England. DONCKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,

cisco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORION & Gores, Mat bourne and Sydney DEYLON-W. M. STH & Co. THE

Apothecabin Ca, Columbo. SINGAPORE, STRAITS, &o:—SAYLK &

Co., Squart, Singapore. C. *** & Co., Mamla CHINA-Madini, A. A. DA ORUZ. Amoy, N. Meat & Co., Larter. Foochoso, H& Shanghai, LANs, ÜLAT- FORD & Und Key & Wi Tokohopa, LaSE, CRAWFORD & Co., and Kruit &

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

Bank

T5 business of the above East is on

BHANGHAI BANKING CORPOBA- TION. Rules may be obtained on ap- plication.

LIMÍTKO. CHEAP EXCURSION TO MAGIAU. TEATHER Permitting, the Steamer

IOVA will make another Spreint TRIP to MACS0, on SUNDAY NEXT, 3rd July, lanving Alonezorg at 9 am, and returning from Masao nt 17 poin

In the After yon a GRAND RELIGIOUS PROCESSION will take pleen in MacAO, aud in the Evening the FANCY FAIR hold lant SUNDAY will be CONTINUED in the PUBLIC GARDENS.

base!

The PORTUGUESE AMATEUR BAND have Music on board the Steamer luring the passage.

Fare to Macan and back $2. No Second China Servants Class or Single faros, 150 Oonts each way. Tickets way be ob

INTEREST 'on deposits is allowed attained at the Orvice of the Company or on 3 PER CENT. per annum. Depositars bourd the Steemer before sailing. asy transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FITED DEPOSIT at 43 PER CENT. per

THE

For the Hongkong and Shanglui | Banking Gorporation,

F. DE BOVIS.

Chief Manager.

1515 Hongkong, August 1, 1891

NATIONAL BANK OF CHINA.

LIMITED.

Authorizen CAPITAL... ROESCRIDED CAPITAL

£1,000,000. £0,000,

HEAD OFFICE Bookose. Court of Directors.

D. Gnts, Esq. CHOW ITING SHANG, CHANKISHAN, E.

G. J. HIRST, Esq. WE WOTION, Hay.

KWAN or Cuvas, Ex.

Chef Muniyor. CYF

F PLAFFAIR

Advisory Committzè in Lendum. THOMAS CARNICA, Esq. Mesaro Dent,

Paper & Co.

JOHN BUTTERY, Eaq., Meatre John Battery

& Cu

CB. STUART WORTLEY, Esq., M. P. for

fallam.

GEO, MUNRO........................

Manager.

Bundre THE ALIJANOR BANE, LIMITED. THE COMMERCIAL BASS OF SCOTLAND,

Monas re

bills

Yokoheran-D. PLASEN, Munger. Shanghai · C. J. Galloway, Manager, Amur J. ANDERSON, Manager

Current Accounts epenud. ceived on Deposit. Drafts issued. purchased and collected. Advances undo on securities or goods in neutral godowns. Uauni Back Agency business undertaken.

Interest for 12 mouths Fixul 5 %

do.

do.

da. ± 7%. 3

1 %.

do.

do der 3%.

Crirent ACCOUBTS

apply to the MANAGER

By Order of the Board of Directors,

T. ARNOLD, Secretary.

Established

Fepruary;

HONGKONG, FRIDAY, JULY 1, 1892.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

1892-3

CUMSHAW TEA

THE CUMSHAW MIXTURE,

ELIVERED at any Address in the UNITED KINGDOM, Free of any Charge

whatever on the Emon side, at

DELIVERE

*

Por... Per

10-Catly Box...

... 6-Catty Box

$12.00 ...$:00

1840.

intimations.

ZETLAND

No. 525

LODGE.

Regular MEETING of the above THIS MAKORN HALL, Zotland Street, EVENING, the lab July, at 8.30 for 97 p.m. procisoly. VISITING BAKTIFRS are cordially INVITED

A LODGE will be told in the Fazz-

1115

Hongang, July 1, 1812. SHORTHAND AND PYPEWRITING.

N EXPERT is prepared to give LESSONS in the above, withar in dividually or to classen.

TERMS MODERATE---

Apply to

Ching Hail Oflice,

Haughing, June 30, 1892

JUST PUBLISHED!

1153

HE TEXTS OF TA018M,

TRANSLATED BY

JAMES LEGGE,

CONTENTS OF PART T

THE TAO TEH KING,. THE WRITINGS OF. KWANG-SZE.

Books -XVII.

PART II.

THE WRITINGS OF KWANG-SZE. Book XVIII-XXXIII. THALSHANG TRACTATE ACTIONS AND THEIR RETRIBUTIONS.

Orders are now being booked for this Choies Tan, which will hp forwarded by (THE

DIRECT STRANKE FROM FOUCHOW.

[1092

ROBERT LANG & Co.

1147

LARGE

Hongkong, June 30 1872. SELAMA TIN MINING COMPANY, LIMITED

HE expression of opinion from the Shexrders of the slave Company baving haan strongly experssel in favour of the vestraction Sebeure as proposed by the Company'a Circular paler date of 10th Inatan, the Direc navo ch ciled tri call Meting of the Campany for the pur- puse of est ring out web Fahetus, and accordingly Notice is hereby given dat an EXTRAORDINARY Omir MEETING of the above-named Company will be held at the Orence of the Congay. No.6, Con- naught House, Queen's Road, Do MUN- DAY, the 4th day of July, 1692, at 4:30 p.m., for the purpose of considering, and if thought fit,sing the following Resolu

That it is desirable to reconstruct d Company, and accordingly that th

NEW

SELECTION

GOODS.

WHITE OF

AND

SERGES.

STRIPE FLANNELS

AND

TROPICAL TWEEDS, HOMESPUNS AND COATINGS. TERAI IIATS (ALL Cõimes) AND SUN-HATS.--

BOOTS AND SHOE

WATERPROOF

&!

COATS AND UMBRELLAS.

K,

dc.

W. POWELL & Co.

NEW

S: TOUK

O F

CROCKERY AND BED-ROOM WARE.

XI

GILET SETS, DINNER SERVICER TEA SERVICES JUGS, BASINS,

COPS BADGERS PHATES, &C. &

SARLADGESIMUN

AMERICAN IDOKING STOVES.

A Battery Togo, 1600

and that Me WLGAN TO's Porta

be and ko ie hereby appointed Liquida- tor for the purposes of auch Widing Up.

WI BUWISE & Co.

THE MOUNT AUSTIN HOTEL

Telegraphic addresa

EXCELSIOR, Hongkong.

AB. C. de

1:400 FEET ABOVE SEA LEVEL. TELEPHONE No. 36. NOTICE AND SUBJET

AVAILABLE.

UNTIL FURTHER HARIFF

دران

30.00.

15.00.

Th ALGUMYODATION Sitting room by the day...8 3.00. in th... 00, Extra Bedrusen the day 2.50.

do.

montà... 10.0. 2.50. Bed and Bruajt Children by spesial arrangement.

BEINU

That the said Liquidater be and he ie breby authorised to consent to the re gistration of a new Company to be

and THE SELAMA TIS MINING COMPANY, LOreo, wit Mard and Lodging by the day (1 prtes), ...$ 5,00.

du.

Ju. Gor married/ 7.50. Todern l Articles of Association, which have already been prepared with comples) occupying one roomg..... the privity and approval of the Dirac Board and Lodging by the week (1 person). (for married do. tors &E this Company.

couples) ocupying on room Board and Lodging by the month (1 peraus) 90.00.

(for married.

3. That the Draft Agreement submitted to das Meeting and expreased to be male between this Company and its Laquidator of the one part, and to Selama Tin Mining topy, YA- mited, of the other part, be and the samo is hereby approved, and the said Liquidator be and he is hereby author- ised, pursuant to Section 140 of the Companies Ordinsaeo,

Co, to enter

into an Agreement with such new Company when incorporated in the terms of the siid draft, and to carry, the came into effect with nack

do." ~

do

complen) occupying on roum 135,00.

For further Particulars apply to the Undersigned at the Company's Offics; 38 and 49, Queen's Road Central, over the Hongkar Dispaugary, or to the MANAGER, MOUNT Ars HOTEL

Hongkong, May 1, 1892,

Intimation.

KHORE'S ANTIPYRINE "LION

tolination as be tities expedient.D. (Dord fut aduits 15 to 30 Should do above Resolutiona be passed grains try) is the most approved - and For cates of Interest for other perioda be the requisite majority, they will be sub-cost EFICADOU Kegor in case of Stirs to a Second Extr ordinary Genera: HEADACHE MITRAIN, NEURALOTA. RIKE

Hongkong, May 13, 1892.

nitted for confirmation as Spenia. Reabi

Meeting which will be Babarquently con

CONGKONG AND SHANGHAI | vend.

HBANKING CORPORATION.

PAID CF CAPITAL........................................ $10,000,000. RESERY FURT,

RESRAVE LIABILITY

PROPTES...

OF

$6,300,000. $10,000,000.

COUNT OF DIRECTORS :~~

T. E. DAVIES, Eng-Chairman.

H. Horus, Esq.-Deputy Chairman. Jurgen J. Doll Irving, | Alex. McConachie,

Esq.

Exq

C. J. Holliday, Eng. | J. 6 Moses, Esq. Carl Jansen, Beg. D. B. Samo, Esq. Juline Krater, Kaq,

Dated this 25th day of Jude, 1892.

By Order,

MATISM,

FEVER, TYPUS ERYSIPGLAS, HOOTING COVOH. INELUREA, DENGUE,

It is elec and MANY THEE COMPLAINTS. the very best ANTISEPTIC. Hihly recom mended by the Medical Faculty

W. HUTTON POTTS,

Scoretary. THE PUNJOM AND SUNGHIE DUAB

SAMANTAN MINING COMPANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that an EXTRA. ORDINARY General MERTING of

Aak for Dr. Knorr's Autiggrinn! Lion Braud. Each tiu hear the inventor's

"Dr. Kame" in red letters, DERMATOL is the best valuerary; its effect in stimulating the closing of ganda i described se amazing.

To be had of every reputed Chemist and Supplies constantly on hand at CHINA Druggist.

JOHN A. JUFF, Secretary.

736

intubations

IN THE SUPREME COURT OF RONGKONG.

PROBATE JURIDICTION.

the Gods of A) FRID CHRISTIAN DORFF Stoof Vietris, in the Culnny. of Hongkong, late MASTER of the British shty Menon, Deseurd.

Sereby given that the NOTICE is Narable ie CHE JUNCE Baving, in virtue of Odinance No. 9 of 1870. Sersion 3. made Order limiting to the 31sr BAY or Aug, 1892, the Time for Creditors and other to sund in their CHAIMS against the ale Hatate,

All Creditors are herely required to send in their CLAIMS to Tidus KRAMER, of the PUNOM AND SUNGHIE DUA EXPOET, IMPORT & BANK COMPAGNIE, Victoria aforesaid, Defish Consul, the SAMANTAN MINING COMPANY, LI. Hongkong sod Shanghai, Sole Agenta for Administrator (with theil annexed), ur MITED, will be held at the Orvices of the China

Beware of serious unitations !!! Company, Connaught House. Quem's Road, Hongkong, at Noon, on TUESDAY, the 5th July, 1802, when the subjoined Reso Kagations which were passed at the Extraor

Oncer MANAGER :.. Hongkong-F. Dé Horrs, Esq. MANAGER Shanghai P. WADE GARDNER, LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO. LU.

HOTGRONG-INTEREST ALLOWED.

dinary General Meeting of the Company had on the 20th June, 1992 will be sub mitted for Confirmation as Special Resolu

PEAK HOTEL.

to the Undersigned, offre the said date, 1069and All Persons INDEED to the said Estao ro requested to make immediate Payment.

Dated this 17th day of one; 1892.

* WOTTON & DEACON, HIS Cuations and Well sprejetada

HOTEL sitnoted at a height of T25tore for the sd neinist afor,

35. Queen's Rd, Borghong. beat above su level, has been LEASED by the 077 PROPRIZTONS of the VICTORIA HEL" is

NOTICE 21-That it ia desirable to reconstruct the NOW OPEN and will be run in conjunction!

Company, and accordingly that the with thoir HOTEL in QUEEN's Kon, thes Company, be Wound-Up voluntarily, onahling them to offer special inducemen a NEW ORIENTAL BAJK CORPORA,

TION, IMPED and that A. D'D. GOURDIN, Esq., be to Visitors and Residents.

The HOTEL has been thoroughly Re and he is bereby appointed Liquidator

On Current Account at the rate of per cent, per amines on the daily balance up to $200,000

Ou Fixed Deposita.

16

For Gmantha 34 per cent, por ayngen.

"12

12

וי

11

up to

$200,000.

On BUMNE

in excess of $200,400,

Hongxoxo--Interest CharoORD.

4% on LOANS against 9hares with full

margin.

6% on Advances against Goods in seutral

godower.

7% on Darrant Account Orerdrafts

·7%ou Advances against floods in private

gers.

F. DE BOVIS,

Chief Mager.

Hongkong, May 13, 1899.

TEADE

KALL

1871

{'ALBRECK. MACGREGOR &

Co.,

Wine and Spirit Merchants,

13, Queen's Ro Hougkang, August 15, 1891

3012

tions:-

for the purpose of auch Winding Up.novated, Rudee rated and Refurnished.

2.That the said Liquidator he and be is A NEW au HANDSOME BAR has been CHAKEHOLDERS ofhis BANK (bold

hereby authorized to sent to the Oponed on the Basement, while a New New Company to be BAR and BILLIARD ROOM has been registration of named the PcsJOM MINING COMPANY, erected on the main floor. LINUTED, with a Memorandum atid CHOPS, STEAKS, &c., ca be served

Articles of Associņion which have.al at any hour. ready been prepared with the privity For full Particulars un ta Ratea, & and approval of the Directors of this apply to "VICTORIA HOTEL"

DORABJEE&HING KER, Company.

Lesce Hongkong, May 7, 1892.

3.Taat the Draft Agreement submitted to this Meering and expressed to bo made between this Company and its Liquidator of the one part, and the Puujom Mining Company, Limited, of the other part, and the same is bereby approved, and that the tid Liquidator be and he is hereby auto me, pursuant to the provisions of Section 140 of the Companies' Ordin. ance, 1865, to enter into an Agrvoment with such Now Cotopany when incer-i porated in the terms of the asid draft kind to carry the same into effect with such (if any) modthestións as the Liquidator u thick expedient. By Order of the Board,

A. O'D. GOURDIN,

Becretary,

Hongkong, Jima 20, 1892.

733

WING HONO TAILOR, DRAPER & OUTFITTER,

HA JUST RECEIVEO LARGE ASSORTMENT

Or

NEW STYLES. OF GOODS OF ALL KINDS

FOR SUMMER WEAR -

All Kinds of...

CLOTHES

MADE, AND PERO FIT GULLATEED, AT LOWEST PRICES,

Please make a call

- 38, Queen's Roảo ChNTRAL. 11100)

who are willing sintho SCHEME

Jag sither HOLD OF SEVER WARRANTS) RECONSTRUCTION Subcribing to insized to communitats vichat delay to the proposed Nsw IF CAPITAL, are. the Undersigned, signifying the number of abates they are prepare to tiks in the event of the scheme fug successfully catiud-out;

E. V. RUTTER Manuyor.

APPENDIX I-VIL

OF

Price per Complete Work (==2 Vola.) $8.00

LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, Jane 39, 1992.

NOTICK.

日八初月六年辰壬

Auctions.

IN THE COLONIAL COURT OF ADMIRALTY OF HONGKONG.

Ser No. 3 or 1832.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPO. RATION, LIMITED, Plaintif against THE STEAMSHIP ZAMBENI.

18E Undersigned wût (poraneat to a mission for Salu, sued herein) SELL by PUBLIC ANCHON, on

TUESDAY,

the 12th day of July, 1892, at 3 o'clock in Lize After, an, at the SUPREME COURT

House, Victoria, Hongkong (unhas previously sold by private trenty), THE IRON SCREW STEAMSHIP ZAMBES 1,

Grom Tousege2,455. Rot Register Tonnage 1.564, as she now live aflat in Hong- kong inrhear.

The VESSEL was built by Messrs. BARCLAY CURLR & Oh, at Glucgow in 1873, and classes 300 Al at Lloyd's.

Length 530 feet, breadth 30.7 foot, depth 27 leat 6 inches. To fitted with two compound inverted direct-acting Engisies of 3 h.p. nominal and 1,300 h.p. effective, built by BaROLAY, CURLY & Co. in 1673 Diameter of Cylinders h.p. 30 ins. and 1.p. 72 ins. Stroke of Piston 48 ins.

The ENGINES-were thoroghly over- hauled and partly renewed in 1891.

TWO Multitubular Horizontal STEEL BOILERS built by KAWASAKI DOCK COM- PANY in 1890. Wacking pressure 83 fb. These are almost new and are in excellent condition.

Total Dandweight Capacity, Bunkers ox- eluded, siy Rice of Coal 2 200 tons.

F. A. HAZELAND,

Marshal.

1132

1010

THE PUNJOM AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MINING COM-

PANY, LIMITED.

LL Prisons bolding SCRIP in to Autores apsy are consted to end

tem in AT ONCE for Transter.

A Circular will be sent to each San- Howe, in reference to this re-construction of the Company.

NO

A. O'D. GOURDIN,

Secretary. Hongkony, May 25, 1992. SELAMA TIN HINING COMPANY, LIMITED.

OLDERS of SCRIP and Unregistered above Company, are registed 2 thu Bam to the Undaragavo AF ONCE for Registration, so as to facilitate the propused rusrustraction.

By Order,

W. HUTTON INTTS,

Secretary

1135

Hongkong, Jun 28, 1899.

GRAN.-J. GAUPY & Co., Chronometer, Watch & Clook Makers, Jewellers, Gold de ditorgumikka- TAUTICAL SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS:

YOIGTLANDER'S CELEBRATRI BINOCULARS AND TELESCOPES. Rone's Lou AND Oran QUE

·ADMIRALTY & IMRAY CHARYS, NAUTICAL BOOKS: English Bisa & ELACTRO-Plated Wand- Chratotle & Cox Humenno-PLATED WREK, GOLD & SILVER JEWELLERY DIAMONDS

-AND-

DIAMOND JEWELLRY, A Splendid Collection of the Labis Lion PATRUN, meets moduléesthe peseki, 745

IZ ELLY & WALSE, LIMITED,

PURLISHERS.

A CHINESE ENGLISH DICTIONARY,

by Herbert A. Giles, H.B.M. Consul ab Niogpo.—Part II, ty to Shen, pp: to 1008, Royal 4to, Just Beedy Part 1 A to Hu, pp. 1 to 50% published in January-art III cinipleting the Wark will be ready shortly-Price complete in 3 purta-885.00. TYPHOON WARNINGS: by Dr Duberok, Director of the Hongkong Observatory A Card of Signals to ba hoisted on the approach of a Typhoon 50 cents. THINGS CHINESE being Notes on Tarious subjects connected with Chiu, by J.Dyer Lall, $340. HUNG LOU MENG or the Dream of the

Red Chamber, twatalat d from. The Chi.? nese, by 11. Bencrofs Joly, H. M. Jular Service. $3.50. CHINESE CLASSICS being the Chinese Text with English Iranalations of the Four Great Hooks of the Chinese Classica,

2.40,

Notices of Firms.

NOTICE.

GEORGE

CHAPE has bech

Mappointed AUTING SKRETARY of the Sex LAUNCH COMPANY, LIMITED.

By Order of the Board. -Hongkong, June 30, 1832.

NOTICE.

HE INTEREST and ResponsIctorTV, of SOARAVILLE and 3. H. MACLEHOSE in cur Firm CEASED on Slat December, 184, Mr. J. 11. MACLEHOSE will Sus the Firm from 1st July.

MACDWEN, FRICKEL & Co.

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI

Taking Cargo & Passengers ut through rates

for NINGPO, CHEFOO, NEW. CilWANG, TUENTSIN, HANKOW and Pires on the YANGTSZEJ

The Co.'s Steamship

Dardanus, Captain Puxor, will be despatched as above on

SUNDAY, the 3rd July,

For Freight or Pasangu, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, dyent. Hongkong, Jun 27, 1893.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

1120

(Calling at AMOY AND FOOCHOW),

The Co'a Staniship

-Nipo Mars,

PRICE, $2 PR

Shipping.

Steamers.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

Tuo Stenraaltij

Glenorchy,

Capt. James JONES, will

Captain Fezavszon, will; and be dispatched na above. TO-MORROW, the Brid inst., at Noon.

For Freight or Famage, apply to

JARDINE, MATHESON &..

Agents. Пougkoya, July 1, 1892.

FOR YOKOHAMA AND TOGO,

The Storm

Aglatis

30

Capt. E CINZIA NOP 31.

y despatched for the above Ports on SATURDAY, the And Jaly, at 4 p.ny

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Chry Agents.

1140

Hongkong, June 30, 1801

THR CHINA & MANILA STEÄŽismir COMPANY, LIMITED. FOR MANILA VỈA AMI

The Co.'s Stanship

Zefire,

Captain Corman, will be despatched for the above, Port on SATURDAY, the 2nd July next, as 5 p.m.

For Freight or Passage, suply to

SEEWAN & Ca,

General Manager

Hongkong, June 29, 1892.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

سم

UNDER Malo, CONTRAST, WIKO TÈS AUSTRIAN GOVERNMENT

STEAM TO SHÀNGHÁI.

The Cu,'a Stoabahip

·Elektr

Cept. G. MAULANT, Wil).

on SUNDAY, 3rd Jaly, at Daylight For Freight or Fasange, apply be

DAVID SASSOON, SONS & C

Agente. Hongkong, June 29, 1892.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES:

1136

STEALL FOR HAIPHONG. (Taking Passengers für „Howaw and Cargo for TOULANE & QUISHOL)

Tie Co. Steunship

Haiphong,

Captain GALLETTI, Will leaves for the above Porta

a.in.:

1150

on SUNDAY, the 3rd July, at 4

For Fraight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

agit. Hongkong, June 30, 1892.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOVITTA.

The Co.'s Steamship. Hostilit Captain W, EL JACKSON, will be dospatched as

abore où -TUESDAY, tho Blk Proximo, at Noen

For Freight or Passage, apply to

-JARDINE, MATHESON & Cớc,

General Managers,

Hougkeng, June 23, 1802.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITEIN

The

bo despatched for the FOR LONDON VIA PORTS DE CALL ebore Porto on WEDNESDAY, the 6h Prox, at Daylight, instead of a previously advertised..

For Freight or Passage, apply fo

GEO. R. STEVENS & Co.,

Agents.

Hongkong, June 23, 1892.

1141

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG

Cola Htenmelip Nisgchors HIGH. L. Aulas, Comm'ders. Kode will be despatched as

above cur or about the 6th July,"

For Froight, apply to

ARNHOLD, KARBERO & Co.,

Agents. Hongkong, June 30, 1892 - 1101

- STEAM TO

(Taking Cargo at through rates to DAM, LONDON, LIVERPOOL ANTWERE, AMSTERDAM, ROTTER LONDON (DIRECT) VTA SUEZ CANAL,

AND BREMENJ

The Steamship

Niobe,

The P. & 0.5 N..Co.'s.

Steamship, ".....

Captain W. J. NANTE,

Capt. E. G. Praxe, will be will leave for the above plac about W

espatched for the above NESDAY, the fith July, 18:12.

B. D. JOSEFU, Ports on THURSDAY, the 7th July, at

ENGLISH AND CHINESE COOKERY | p. 1.

BOOK, containing 2.0 Recvipts in Eng lish and China, by J. Dyer Ball, wey. Svc. $2.00. INSTRUCTIONS FOR MAKING METE- OROLOGICAL OBSERVATIONS, com- piled for use in Chis, by De Dubarek.- 60 Cauta

ON THE LAW OF STORMS in the China

by Dr DuberckẠI DO.

For Freight of Passago, apply to '

SIEMSSEN & Co.,

Agents

1187 Honkong, Júna 20, 1892

STEAM TO SHANGHAL

The P. & 0. 8, N. Co.'

Steanaliz

Grugz Capt. TAUERTON

THE PHILIPPINE ISLANDS: 4 His- toripal, Geograph cel, Etheological and Commercial Sketob of the Philippies will have quick duspatch for the above port Jalads and ite Political Dependencies, after her arrival with the outward Maila,

by John Foreman, F.R.G.8., with Mup

and Fevalispiece. - $5,00.

THINGS JAPANESE: being Notes vil

II. H. JOSEPH.

Superintenderit.

1121

varios subjrate connected with Jopoti - | P. & 0. S. N. Co.'s Office, 1118

Hongkong, June 27, 1892.

Fongkg, June 26, 12. TAKLEMA COLLIERIES COMPANY,

MOJL

PHIS Company having appointed the Undersigned AGINTS for their COAL (Akaike and D) in HonGKOND, they are prepared to supply Qual ex Ship ex Godawn; or trimis Banker, ut prides to be had on appliction. Copies of Reports and analysis to be seen in the Ovisors of the Undersigzijd. “

WENYON ROBINSON, CHEE ON Co.

Agen

14th Juno,-1892.

$3.00.

THE REAL JAPAN: Studice of Contem porary Japanese, Manners, Motels, Ad- ministration and Politeo, by Henry Nor- man.--8400.

BUNG LOU MENGT or The Drosm uf the Red Chainber, translated frots the Femons Chinese Navel, by H. Beperalt July, H. M.'s Consular Borvion. Part. I.--83.54.

STEAM TO YOKOBAMA, VIA NAGA. BALI AND KOBE... (Passing through the INLAND. SEA.)

The P. & O. & N. Cos

Stewaship

Superintendent. P. & S. R. Co,'s Office,

Honkong, June 28, 18:2:

1134

SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Stonehip

Flüstakirej DYYKE Commander, end me will be despatele for. the stove Port on or about THURSDAY, the 7th July,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILÈ MOM

4pants.

Hongkong, June 17, 1892.

*ÁNCOLNA,

Capluie W. D. Munte.

sud have

THE RATS PLAINT: an Old Ergoud,

frauslated from the Original Chinese, by will leave for the above places on SATUR Archibald Little. F.R.S., printed in DAX, the 9th July, at Daylight.

ative style and cobured ilustrations «u Japsoras crepe paper.-75 Cents.

1060

H. H. JOSEPH,

Superintendent JAPANESE JINGLES: by Mac"St, „John'] P, 2:0, 8, N, 4°«‚'ʼn O1ño»,

(1027 Bramhall 50 Cents.

Vongkor Juno 147, 1-3.

1120

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The 3/3 A.1.1. American Ship F. N. Blanchard

"apt. N. W. Blasenaxe, wil Inad here for the shore, Fort, quick despatch. For Freight, apply to

SIEMSSEN &

Hongkong, Jage 23: 1804

Share This Page