Mails.
STRAM FUR
SINDATORE, PENANG, COLOMBO, "ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, 、 MATTA, OIBRALTAR, MARSEILLES,
.... BRINDISI, PLYMOUTH AND LONDON;
BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND AUSTRALIA. Nvb-argo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN
FORTS, GULF
MARSEILLES, HAMBURG, NEW YORK AND
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIK DES MESSAGERIN MARITIMES. PAQUEBOTS POŠTË FRANÇAIS. STEAM FOR SALON, SINGAPURE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLANK SE PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA: LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,
1962,
ALHO
WEDNESDAY, the 15th June, Noon, the Company's 8.S. SYDNEY, Comunidan DELACO, with MALLS, PASSENGERS, SPECIN, and OARGO, will leave this fort for the abor places,
-BOSTON. APICIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
Cargo and I Spacie will be registered for PENINNULAR AND ORIENTAL Steam AVRANION COMPANY's Steamahin Lorton as well as for Mareuilles, and ac THAMES, Capt. W. &. SEATON, R.N.R.. copied in transit through Marseilles fur the with Hor Majesty's Mails, will be despatched priorpai plases of Europe. from this for LONDOŇ, viá BOMBAY and-BURZ CANAL, on THURSDAY, 9th June, at Noon.
Jarge will be received on board antil 4 p.m. Parools and Spacio (Gold) at the Oface antii 4m, on the day bafucu sailing.
Silk and Valustles for Europa will be transhipped at Colombo; General Cargo for London will be conveyed mâ Bombay without transhipment, arriving one wook later than Ly the ordinary direct route via Colombo Tea will be sent either vid Bou- bay or Colombo according to arrangement.
For
Particular further
regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to tho PANNEULAR & OBIENTAL SIRAM. Naviga 10 Court's Office, Hongkong.
The Contents and Vuires of Packages are required to be deciared prior to shipment.
Shipporn are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Bills of Lading.
Fasecagers desirous of insuring their bag gags air do so on application at the Uo pany's Office,
This Stormor takes Cargo and Passengers for MARSEILLES.
H. H. JOSEPH;
Superintendent.
r.&O. 8. N. Co.'s Dice,
Hengkang, May 28, 1892.
955
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND HAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERR.
PROPOSED SAILINGS PLOM HONGKONG. Belg...UESDAY, June 14. Oceanic...........THURSDAY, July 7.
Saturday, July 30.
Cactio
will Ex
111 Steamship BELGIO
despatched for van Francisco, riá Yokohama, ou TUESDAY, 14th June, at I p.m., conuection being made at Yuko- haa with Steamers from Shanghai and Japan Parts.
RATES OF PASSAGE.
FROM HONGKONG, FIT Class
To Ban Francisco, Vancouver, į
Victoria, Esquimauit New
Westminster, Port Town- $325.00
sond, Boattle, Tacoma, Port | land, Q.
To Liverpool and London.....$325,0 ........$345.00 To Paris and Dramon...
To Elavre and Hainburg...$335.00 Tarough Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all freus RATES OF PASSAGE TO OVERLAND UITIES, FIRST CLASS.
Atlantic lines of Steamers.
DESTINATION.
Shipping Ordury will be granted
Noon.
Cage will be reared on board until 4 ... Spec and Parcole until 3 p.m. on (Pazoals are not the 14th June, 1892,
to be cont on board; they must be lui at tha Arency's Offias.)
Contents and value of Packages, Arc re- qua
For further particulars, apply at the Company's Ollica.
(4. DE CHAMPEAUX, Agent.
Hongkoth, June 1, 1832,
Mails.
THE CHINA MAIL. Intimations.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.
(SURECT TO ALTERATION).. Batavio....... Saterday | Juus 1. A STRANU..... | Saturday | July 2. A STEAMER... Saturday | July 23. Parthis
Saturday August 19
A Bremze ..... Saturday September 3 AND THEREAFTER THE PERMANENT SERVICE OF THE COMPANY'S ZBOULAR STHAMERS.
THE S. S. BATAVIA, Captain H
Biling Nou, un SATURDAY, the 11th June, will proceed to VICTORIA, B.O, and TACOMA, NAGASAKI KOBE and YOKOHAMA.
Through Bills of Lading is-ued to Japan, Pensii Coast Points, and to Candiaa and United States Pain 2.
Consular Iaraiove of Goods for United Staton Points should be iu quadruplicato; and out epy must be sent forward by the : steemer to the care of The Gunerel Águnt, Parculs must be set to our Office with Northern Pacific Railroad Tocuma Wash,
address marked in full by p.m., on the day previous to along.
For further information as to Passage or Freight, apply to
DUDWAL, CARMEL & D.,
Hongkong, May 21. 1692
986
U
CANADIAN PAUIFIC RAILWAY CO.'< ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPAN.
Pass From HoraKONU, 1892.
(SUBJECT TO ALTERATION.) Empress of Olung | Saturday | June 18. Empress of India | Saturday | July 9, Empress of Japan | Saturday | July 30.
THE R. M. S. EMPRESS OF CHINA, R. ARGH, Commander, mailing at Noon, on STURDAY, the 18th June, 1892, with Her Majesty's Malls, will pro- cued to VANCOUVER, 2 SHANGOAL KOBE INLAND SEA and YOKOHAMA RATES OF PASSAGE.
(Tn Mexican Dollars). FROM HENGROYO, FIRST CLARS.
TU
Vancouver, Victoria, Es-" quimantt, New West- minster, B.......... Port Townsend, Seartie,
Tacoma, Wash Portland, Ora, San Fran
cisco, OKAY
Hanif, Calgary Albe Winnipeg, Man Minneapolis, St. Paul, Du Chicago, Ill., Kanan aty,
St. Louie, M Milwaukes, Wa Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, Ú Hamullen, Ezandım, Torso-
lo, Oat. Bafile, Niagara Falls
N.Y.
Kungaton, Ottaws, Ont., Montreal, Quebeʊ, Que New York, Albany, Frus,
Rochuster, N.Y.
Baltimore, Md., Philade-
phis, Pittsburg, Pa...... Washington, D.C., Boston, Mass Portland Me....... Halifax, X.S., St. Juhu,
N. D.
intimations.
NOW
PRICE,..
THE
READY.
920
$3.50.
YANGTSE,
DY E. B. PARKER, with
SKETCH MAPS.
COXTZEIN:
The Yang-ter Gorgos and Rapids in 2-pei. The Rapids of the Upper Yaby-Lee.
The Vade-mecoa of the Traveller: through the Gorges of the Great River. Special Observations,
A Joany in North S. Oh'uan. Naushna and the Kang-tan River. Up the Kis-ling Riser. The Grau Salt Wella North Kwai Choa.
The Wikia of Hu-pub. Sz Okan Planta.
Orders for Copies will be received by Mosers, Lane, CHAWFORD & Co., and Prepaid Masers, KELLY & WALSH, Limited.
Retur
4 12
SALLOR'S HOME.
NY Coat-off. CLOTHING Books, or Mos MoA PAPERS will be thankfully received
the Sailor's Home, West Point.
Address: Care of SUPERESTENDENT.
225 338] 394
205 383 487-
275 413 482 287 428 499
195 443 517
303 458) 534
A CURE FÖR ASTHMA 111
· GEIMAULT'S
Indian Cigarettes.
Asthmatic people who suffer from Oppression in breaching, stifling on. Butions, Hoarseness, and Loss of Voice, Nervous Coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal" Affections, and Diflleulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarottes. [GR MAULT & CD., Pario. Sold by all Chemists,
GEIMATILZ'S
Matico Capsules
AND INJECTION.
Henowned Physicians prescribe Grim ault's Matico sa the must notive and at the same tims the most innffensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Dischargon. These Capsules, un- ke Copaiba, have act the inconvenience of producing Nausea.
AND
MATICO, INJECTION is used in recent, | MATICO CAPSULES Chronic Cases, GRIMAULT & CO., Paris. Sold by all Chemiels,
For Sale by A. WAISON & Co., Chemists.
I took Cold,
I took Sick,
I TOOK
SCOTT'S EMULSION
RESULT:
I tako My Meals,
I take My Rest, ANDAM VIGOROUS ENOUGH TO TAKE ANYTHING I CAN LAY MY HANDS ON & getting hit 100, POR Scott's Emulsion of Pure Cod Liver Oil and Hypophosphites of Limeand Soda ur Y RED MY Incip less Cotismption wr BUILT ME UP, AND IS NGAY TUTTING"
FLESH ON MY BONES
AT THE RATE OF A FOUND A DAY. I TAKE IT JUST AS HASRY AS I DO MILK," SUCH TESTIMONY IS NOTHING NEW. SIMON IS DOING WONDERA ATTY. THREE TIMES AS EFFICACIOUS AS AN OIL. TASK KO UTHER. Solet by all Cremiats.
SCOTT & BOWNE LIMITED, 4* FARRINGDON ST, LONDON, EC.
SHARE LIST-QUOTATIONS. --June 2, 1893.
Stocks
BANK,
| No. 0152.--Jone 2, 1882.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departure reported ip day,
to facilitate hinting the phrition of suy vanal in tha Harbour, the Anchorage is divided into eleven floctions, comcannding st
Green Talund. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore E, and those in the body of the
Shipping or midway between each shore aro marked e., In conjunction with the figures denoting the sactions.
Yestion.
1 From Grsen Island to the Gas Worl
2. From Gan Verks to Jardius's Whart.
From Jardine's Wharf to the sebone Master's OS o 4. From Harbour Master's to the P. sud 0. 00. 0 Rs. 5. From P. and O. do.'a Otee to Padders. What G. Frou-Peidar's Wharf-to-tis Naval Yard.
Pearl's Name
Activ
Bangloa
Bealamond,
Bouledi China Obingto
Cicero
City of Bryant Conopoli..
Don Jua Fooksang
•••
Section
7. From Naval Yard to Bins Buildings,"
8. From Blue Baildings to East Point,
9, Feoni Kelliott's Island to North Point,
10. Kowloon Wharve
11. Jardinea Wharf.
Aptain,
Plag and Rig.
T'os
·Dals of derisa
Consignees or Agentz.
Destination.
•Remarks:
clark..... oftenbury
George
Strand.
10 Blanke
3 Darke
15 Hall
To-day
MOZIONE OT
Haiphong Nagaank
Calcutta, &
Co.
Hongay
Yokohama
San Francisco
| To-day.
Sydney, &c.
4th inst.
¡To-day
Air. 355 May 20 A. R. Marty
738 June 18emmon & Co.
air. 1992 May 90 D. Sassoon, Sons & Ca str. 1005 May 29 Jardine, Matheson Brittr 1861 May 20 Dodwell, Carlill & Co, Kri. str. 2216 May 3uibb, Livingston & Co Brit
str. 1158 May 31 Gibb, Livingston & Co. sit. 1754 May 20 Gibb, Livingaton & Co. 141 May 3.Gibb, Livingston & Co.
22P. M. 3. 8. 00.
20hinese
David Sassoon,, Sons & Co. Wieler & Co.
2Jardine, Matheson & Co.
28 Melohors & Co.
str. 1434 May 31Jardine, Mathison & Co.
783 May 28 Douglas Steamship Co. 874 May 30Messageries Maritimes 985 May 20 Wioler & Co..
atr. 1985 June 2Butterfield & Swire
1Butterfield. & Swire
str. 1664 May 25 Arahold, Karberg Co.
Tourouand Quinhon To-morrow
Hollow, des Nagmaak, e
| To-day Bren
Kloon Dock
Tomorrow TODAS
4th inst.
Tomorrow
Swator & Bangkok Cos'tan Dock
To-day
Coast Porti
Haiphong
Saigon
Shanghai
Kon Dick
Amoy .....
S Hygoin bcWall
Dan.
Arcatuon ApesÈ..........
leri: Brit.
sfr.
Arachis Bateria
Rovin Hill
Brih
Bonalder..
cMoIntosh
Farquhar ethemsou
...... Brit.
Brit.
Brit
atr. 372 May
15 coat.....
Brit.
atr. 2010 May
29 Butterfield & Swire
Brit:"
atr, 1030
nos
Brit. McAlpin.
str. 1415 June
15 Schacter
Ger.
alc,
561 bay
...Boléran
Span tz.
654 May
27) Budau & Où.
13 b'Wilde
Brit.
str.
991 Jons
Dan.
str.
317 May
30Arnhold, Karberg & Co.
str. 1-20 May
Brit.
Brit.
str.
Galletti
Fol. atr.
Bruhn OPEN
15
Gar. ..Jioksan......... Brit. Yauden.......... Brit.
str.
str.
862 May
20Yuen Fat Hong
atr. 1060 June
13 CASD...... Brit.
31 Beuson
Brit.
str. 1020 May 13 Ynon Fat Hong
Branch...
Brit.
Att.
Michael Jobsuo3-
8 Mathissen......Ger.
str
8 Johnson
str. .......Brit
o Roach....?
Brit,
etr.
863 Junn
BePiaff
str. 1440 Fuso
825 May 28 Butterfeld & Swire 710 May 27 Geo. R. Stovens & Co. 1827 May 20 Dodwell, Carlill & Co. Douglas Steamship Co. Siemsson & Co.
Mbilo
Mojt
Swatow
Brit.
atc.
3 Has
Gor
674 May 28Melchers & Co.
Coilo
-morrow
ini GUE
A. K NW, Dk
.Brit. Ger. Mckenzie... Brit.
Co,
Binga
Lier.
3 Hogg
Brit
str. 105 Jina
...Young.
Beit.
str. 1565 Feb.
Creery...... cEdwarda
Brit. Brit
Jardine. Matheson & Co. Jordine, Matheson & Co. etr., 1609 May 23 P. & O. 8. N. Co. str. 1660 May 8,Gibb, Livingston & Co."
Shanghai
Bombay, &c.
17th wat
General Wordce Glenfaluch **CAL Hailoong... Haiphong Botsreta. Kong Bong Kucilis Kweiyang Lancelot.. Los Buk Menou....
Mogul Namoa
Niobe
Oorgia... Picciola Pilot Fix
Propontia
Steathalon... Swetown. Taisanz Torrington....
Veactia ...... Zambeai....
Bou Agents for China and Hongkang: MA, A. S. WATSON & Co., LTD.
SAUKAM
Adolph
Aron
¡Nos of
Fallie
Faid-1 Closing Quotations,
Charmer
iates.
160
80,000 $
Jongkong and Shanghai Box Cor
w Issuu....... Bank of China, Japan and Straits, 9,876 J1, zou National Bank of China, Limited ... MAKING ChâÁÌBa Janten küzdesuca Ofice Uo., LL, Jaa. Free surate JJ, Ld....j, 8 Nork-Unza Insurangu Ur., lah... o,u Straits Insurance Co., La.......30, 03.j$ 110,08 Jussa mutanse Society Ús, Ld. Yangtzo insurance Laociation, La
WINE INKUKAKUAS.
Cains Fire Insurance Co., Li
dangkung fire Insurance Co.,
31 466. 543 Struts Siro Insurance Co., Li......49
FIRK AND MAKINE INSURANCES.
3:
Singapore Lusucante Company, L. k,ù. *
Liverpool, and Londen vis 345 675 650 Uns at Mantis b. 3. Qu, balón
Liverpool
الا علی کریم
3 Outerbridge... Brit.
5.Daty
bFatrand Ulderup
13 Srovar....
<Darkes
Ger.
Brit.
419 May 23 Butterfield & Swire
str. 15617 May 31 Araliold, Karberg & Us.
str. 1287 May 30 Wirler.
str. 1489 May 25 Jardine, Matheson & Co..
630 Mar 31 Melchor O.
7Gibb, Livingston & Co.
Sandakar
125 al 110% prem., sallers
Columbus
| Mabol Taylor,
Mary Blair.. McLaurin Qweg Saushaw..
piunway...da Parapata...seen Wandering Jaw..
Wm. H. Smith
5 Westerguard Ger, bye,
Christensen
Bolmez...
€ A akin .dOuke'
Brown.. ...lookst
5 Garrick
4. Kevett
Norw. bj
B7 April 28 Arnhold, Karberg & Co. 034 May 21 Edoard Schellbasa & Co. Amer. b. 1796 May 14Jardine, Mathosòm & Co.
eh. 1429 May 30 Melcher & Co. sh. 1298 Jane Hewelt & Co. Brit be. 328 May 17 Ordor
ah. 1812 May Brit. boe.) 450 May
JAMIVE.
Brib be
Br. betine.
Brit
729 May
Jardine, Matheson & Co. 8. Master
920 May 31sistason & Co.
bye 450 May 27 Order
Amer. sh. 1630 May 12Order
sh. 1903 Mar. 16 Jardine, Matheson & Co.
Amer. e. 1665 April 29 Order
Her Brita anie Majesty's Ships on the China Station.
14
i
Zv $59, Balus
in Tim. 37
$16, Bullers
4
A los and buyers
Nitan
Hyacinth Impóricaso
Coinmander A. M. Field
To-morrow Po-day To-murrow
fodny Kloon Book
loon Dock
Where do
Bhanghai
Shanghai
Shanghai
Sandakan
Shanghai (in dock)
Singaprono
Hongkong
102 1.16 $0
1 £20, males
15
10£ 5.10 32% dis.
200 ù. $07, Luyora
Wu. J. Botch...5
Nichols BraNE... Bray
Amar.
80.
2018
10 13
20
20 $89 sales
0,0J8
10
a Bluz bayers
20,0; $
I&
zu 283, buyers
.,08
26 &
518275
$
10 $
10g.
To One I.H.P.
Captain.
£
$8, solterg
DOCKS.
Aladity
despatch-teasel
17:00
4
$180
'kong & Wampus Dosa Du, z
12, ..
5,
1x &
A
78% p
Archer
craiser 3rd class
$500
Com, Chan, E. Adair Coud, J. Ferris
Caroline
cruiser 3rd class
1400
3440
Captain Clutterback
B 527
Eigeria
surveying abip
740
Paris vis Liverpool and
London
Flavre, via Liverpool .....
Broman, Bowbun
535 345
Do
Dongia: Sezamani, od 40,0 d. Sisämadat u, Indu, Inco Ohma 8. K. Gompany, Lax 0. Steso Launch Company, Limited... 2,0 China Matual S. N. CO.
20
(Dew issue). 20,00.£
Bok
b. 11 as ouest defen
33
340
at
830, sales and buyers
Firebrand
gundoar 2nd cl
405
160
*g2
30% di
aruizer 3rd class
1420
8
1190
Lient-Com IL G. Tufnell Captain Robt, W. Origio
• $30 sellers
twinsor bastãe hip
18100
10000
10. 10
£10
£, soliers-
Liandar Lhacot
crais 2nd class
ikt
I
3500
gure 2nd class
756
165
10£
121
Mercury
Pallas
10
B
$140
Pencak
10
B
[$30
Pougain
oraleer and ass pruiser gunboat 1st class Cruiser
9730 13 7290
257b
7500
750
6
1200
1030
Pigmy
gunbuat lat clasa
750
1200
*
851, saliors
Plörǝr
gunboat let class
201
2,60.S
1008 37 $10, buyers
Porpoise
craiser 3rd class
1770
Sauv
Rafter
ganbout 1st ciwa
7.
18040
itedjete
gunhost let class
805
1200
Savero
craisor 2nd class
4050
6030
5858, buyore
Split
gu-vos 2nd class.
10
Captain T. H. Henderson Commander Bobi, D. B. Bruce
Captain Burges Watson Ormurandur V. à. Tisdal! Cap. Chaa, J. Balfour Captain Augus MacLeod Edeur-Commander Eogram Gaplain W. V. Mnogo Lieut. Com. Howolt Lient. Com. Levis Knox Bell Jokamander Bare^
Lieut.Com. J. G. Hough Lieu-Com. F. Wm. Frasman
target practice
Hongkong Shangha Shanghai
Hongkong
Honglag
Big
Shanghai
Hongkong
Shangchai
Shangini
Fingapore
Chinking
8,08
5/S 3. 29, sullors Lal $18
Twood
g-bt. St-class coast lietas k
303
$40
Та тегуф
Пушк
Troopship
1513
Commsador N. A. Pollard.
Singapore
Victor Bozuvĺ
roservis ship
6157
1
H. B. Palliser, BM
Hồng song
199 ellers
Wivure
coas daraususmp,azo kin
27311,
1450
Hongkong
100
all 15, sellera
all $, sellors
14
5 cents, sales
1500
20,000 $
• 518 08
210.ts
$1, sellers
8,0 Fax 501 Fa.. 16,00
176, sales
1,000,000 £
Torpel Boats in surve Nov. 8, 2), 35, 36, 37 and 33, first class; and second class boats;
• Flaga'p of Vio-airal the Hen, E. Freemantle, K.C.B., D.M.G.
E. B. M. Ships" tonnage, displacements and offective hose powers are given according to E. M. Navy list.
Foreiga Mex-of-war on the China and Japan Statio
Captain.
Captain, Paronego
30 day
Tickets.
Continuous
Trip
Tickets.
Kansas City, Moi, Omaun, 285.00
Neb
St. Louis, Mo
St. Paul, Minn., Minnes
polis, Miau.
Chicago, Ill...
Milwaukee, Wis.....
Cincinnati, Ohio
Columbus, Ohio.
2nd class steamer and lab clagi on rail, and 2nd class stemmer and rail, also Steer: age Fares and Rates to other places, quoted on application.
The Steamets call at Victorin to land and Return Tiskute-Time limit for propaid
292.0 201.50 embark Passengers. 292.90
return ticket is rockoned from date of issue | 207.50) 296,00 | to date of re-embarking at Vancouver,
299.50 295.00
Through Passage Tickets granted to Eug- 303.30 301.60 tand, Franco, and Germany by all traus 301.23 304,20 Atlantic lines of steamers. 304.05 302.76:
Special rates (frat class only) are granted 9.55 305.00 to Missionarie, members of the Naval 309.9507.40 Silitary, Diplomatic, and Civil Servicon, to 310 25 307.00 European officials in service of China or
Niagara Falls, N.Y. Bul-311.00 308.50 Japan, and to Government officials.
Detroit, Mich
Cleveland, Oh.............
Toronto, Canada.................
Fittsburg, Peap, ........................
falo, NY,
Washington, DC., Balti
Philadelphia, Funn
New York...
Boston, Afans
Montreal, Canada
Portland, Maine
REFINERIES.
duia Saga: Uompany, Lam vode. lấy đà 8 urs. Sagar Company, Lamus.d... 70 $
WHARVES
ac. & Kow. Want & Godown C. 20,0
acciai Warehouse and Storago Company, Luited. ...............................)
LAND AND BULLDING.
Hongkong Land Investment and 50,
Agency Company, Laturited....... Koon Land and Budding Com
pany, ............
Humphreys Estats & Finance Co... 1,80. § Wen Perus Batting Co., Lamin. 16,
TRAMWAYS.
MINING
BK. High-Love Tramways Ou., La. 1,30 $
CARGO, Through Bills of Lading inaned Jana Mining & Trading Co., Ld. 4,5th 317.00 311.75 to Japan, Pacific Coast Points, and to Pinjon & Sungas Duadamantia 80,00. ►
Canadian and United States Peinto,
Mining U. TARİ
819.75 313,00 CONSULAR INVOICES of Gloods for UnitedSelaina Tin Mining Company, 819.75 312.50 | States Parats should be in quadruplicato; 12. Limited...... 310.75 315.00 and one copy must be sent forward by the
21.15 317.00 steamor to this care of D. E. Brown, Assis Société Francaise des Oharbou
nages du Tonkin....... 327.25 317.00 taut General Freight und Passenger Agent,
The Balmoral Gold Ming Co., La Canadian Pacific Railway Company, Van-
Imuria Mines Limited
All the store. Rates are in Moxican couver, B.C. Dollars
Special rutes (first class poly) are granted to Misionarių, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in marvice of Obras and Japan, and to Government officials and their families.
Passangers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Parifle and coinesting Lines, Central Paci
Northern Pacific or Canadian Pacific Railways,
, ו
Retorn Tickets-First Class.-paid rutan tickets to San Francisco will be iated at following rates;
12
38937,50 4 months urinis
----------------- $333,75 Time is reckoned from date of issue lu lato.of rs.mksikation at San Francisco.
Passengers, who have paid fall fans, to barking, at San Francis for China or Japan pe vicar) ithin one your will be, allowed & disquei at 10%. This allers dows not apply to through fares frus Cha and Japan is Burope.
All Fardel Packages should be marked to address in full-au reme will be requíved day the Cosaway's Office qatil 5. pim. the sty previous sub'.
Consular Lavalços acosapany Oatgu destined to points beyond.San Francisco, In the United Busten, should be sent to the Company's Olloes, addressed to the fol Lector of Unstorns, San Francisco.
For further Information an to. Fraight
or Famage, apply to the Agency of the Gemmpany, No. 72,, Queen's Road Central
Pixcurs must be sent to the Company's omics with address marked in full by 5 pm. on the day previous to soiling.
For Further information as to Formed and Froigat, apply to
E ROLLOWAY, General Agent, OFFICE: Pedder's Street. Bonkong, May 28, 1992
A
Intimations.
NOW READY.:
THE REVENUE OF CHINA.
SERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The China Mail," WITH AN APPENDIX. THIS PAMPHLET is Now Ready,
and may be had at the OFFICE OF THIS PAPER,
Messrs. LANE, Cnawrow & Co.'s, Messrs. KELLY & WALSH's, And Mr. W. BREWER'S. Price,
Raub Syndicate Societé Francine des Houillores
de Tourane
FLANTING, ETC.
China-Boroso Company, Ld. In Liq. H. G. Brown & Co, Lunited...
HOTELS, ETC. Austin Arms Hotel and Building
Company Limited.................... Į Hongkong Hotel Company, L.
3,000 ans, loaned
DISPENSARIE8.
10 ab
25 cauts 12
175 Cunts 117/115ete, buyarı
500)}
8,000 Fox 500 F. 37.5% dis, seller
7,50 650 67. nollers 6,008 -50 ail 828 Rutiera
A. S. Watson & Co., Limited..... 50,00 Cruickshank & Co., Limited.........
130ZİKO..
1,60
5,10 2 HK. sad China Gas Co., Limited.
New Shares
1,90 Hongkong Electric Co., Limited... 30,00
BRIDA AND DEMENT.
Nuras,
lay and Htig,
TUAL
Guna.
H.P.
Where the
leon
Huaian gunboat
YAN
Nigmaki
Alest
U. S. corvette
1020
Caplain Hitchcock
Nagasaki
4,00. 8
6,00
al $40 and $30, nominal
Allatoo Aspic Bengo
U. S. gunboat
615
Commander Felix Meurley
Nagunaki
French ganbar Portuguesa.gunboat
47π
Commander Journet
| Kinking
462
Captain J. J. Moreiro
Hongkong
Charitisten
U, B. druiser
3750
Captain Romey
Kobe
Curlst be
Italiau eruiner.
363
Captain S. Palermo
Shanghai
-all 810-
Diu
Portuguese guuboat
706
Captain H. M. Gommon
Mecau
E
al $10, salge
Hiyei
Japanese crúisor
2248
Capt. M. Mori
Napomi
105 7.1
$120
16
$73, Bles
Iltie
Inconstant Itakushima Lancaster
U. 8. cuiser
German gunboat
489
Captain Müller
Shanghai
French gunboat
800
Capt. de Jonquine
Wuhu
Japanese cruiser.
6217
Captain Insubs
Habe
2120
Capt. Lely
Актьбу
Lien
French guubuat
490
Lieutenant Papaia
.
Frojok gan OS U.. Frotte
485
Daphne None
Tourin
1000
Commsader Dye
Amoy
Russian cruiser. U. & stoop Russian cruiser
1700
Captain V. Drindt
Roba
23/0
Livatam, Harbor.
Shanghai
6500
Captain Bauer
Amay
42:1
5)
Lear. Ooo, Orálga
Bhanghai
884
Lt. Com. M. R. 8. Mackenzie
સંગ
lent-Commander Lapied
Shangbai Haiphong
3000
Captain Padro Casarlanaca
Aincy
1891
· 1995
Capt. De Manuel Elia Oqmmander Plakón
Shanghai
Commander John McGowan
Kobo
العراق
Capt. Borol de Brétinel Captain Jose Ferrandis
Shangbat
Captain ThouDAS
Shaughs
480
12A
Commander Constella
Shangbai
Italian gunboal
Gara-goonsch vot
346
Captain Cher. Risotti
Shanghai
Captain Balfhot
-1476
Captain Moro-niau
Groon Island Cement Co., Ld. .....20,000) Hongkong Brick & Cement Co., LL 4,00,$
MINGGULAN KOUH.
208
5,85, now.
10 altera
8 614h
all $7, cellors 2-$17.br, sellers
Mar 1
Mandjour Mou oy Pamist AZOVA Palco
Potra!
Pluvier Hoina Cristina San Quintén Stygutob Swasta
Triomphante
Yelaove Vibars
U. S. gunboat Hsetsda iure ra Spanish cruiser Spanish gunboat Kuna erinar Ú. S. corvette Frenok grisar Spanish craiser French craiser French gunbon
50 Centa
Hongkong Trading Company, (20,000, 8,220 Limited ......... Campbell, Moore & Ou., Laited... 1, Geo, Fenwick & Co., Limited 8,00 Hongkong Bakery Company, L... Hongkong Dairy Farm Co
6,00,8 Hongkong los Cɔmpany, limits i i H'kong Rope Manufactory Co., L. 8,00
Founder's abares
00:
6
all $470
5,00
20170
50 a $90
LOANS.
Vukic.
Interest.
18%.p. sonu 86087, buyers
Quotation
183. Tlá,767,20. Tim 260 iz
37
16,2 prava.
Ts, 275, bayers
18650
Vipera Volturno Wolf
Yarzato
NOW READY.
PRICE, $1.00, -
Amount,
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW mese Imperis 188. 81,694,700.18599
By E. H. PARKER..
Can be obtained from KY & WALSH ONE BERENTUARI J. S. VAN BUREN,
at Shanghat and Hongkong, at Luse, Hongkong Hotel Mort Agent
CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the gaga Debentures. 1899 490,000.0 850) Hongkong, May 21, 1893. DLT China Mait Often
Japanese pozvešta
Printed and published by Gwo. Murray Bain, nú the China Mail Office, No. 4, Wyndham Bussi, Hungtong,