STAZZEMSKO THE MOUJIK. (From the French of D'Esparles.)

The le moujik Staz. Et le morning.

The zemska srisos, very droway get pigeons, coolag, brush their wings lightly against the roof of yellow straw. The horses are enprting impatiently over their mangers. The oujik palls on a pair of transors of Lenghis cloth, wraps his feet with the onoutahi, four bands of red wool folded crosswiac, and to complete his costume puts on the schouba, the comfort able schoubu, vory long and very warm, which cast two roubles and a year's her Koirkiao, his wife Yesting of honey. before God, sleeps stretched out upon the great tiled stove. Ho playfully touches her nose, thon sach chook, and finally wakens her and says: I am going to the city, to your father's honas to get what you have asked of me-two jars filled with andre's milk, a Aute one tone higher than cousin, Serton's, and a fat shoop for you to roast in Lent. And the little moujik, after the manner of a fond husband, begins toasing his wife. He pataher gently on the forehand, on the check, then on the neck and pretty shoulders. I am going to take car fittle one, Pepon, with me,' he sayu. *The air is cool and bracing, the journey will be good for him. It will wake bim up?"And the monjik laughe merrily.

their panting, their claws somatoking the hard earth.

Bo! rail rail ra! little pigeon! little father tran quick!'

And the catrings flies, a swiftly moving shadow in the night."

Stazzomsko btnads erect, like the Temechtechik, the word postition with oyes of fame. Ho is seized with horror. The wolves soem about to spring upon | him, to fasten themselves to his olcak, to bary their fangs in bis armi, to leap upon the horsus, to cat the roins with thoir sharp tooth, to tear his son to pieces. And Popow laughs, unconscious of the danger. Now and then bo blows in the date, his eyes turned toward the stars.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

THE CHINA MAIL.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SURZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIO PORTS; ALHO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

Haon! horai rai ho! hou?' Stazzemsko Ho thinks of the baba. the pretty, fuir-haired baba, who is wait. ing for thent by, the stove or hefore the bee hive, of the soap of pour! bariny which ALVESTON & SOUTH AMERICAN is steaming upon the dresser, sud of the tale he will tell of, his journey. But now, wolves, wolvce, and more wolves, gathering silently, onger for one of the horses to fall. The sharp wind cuts the moujik's face, and pierces to the marrow of his bones.

Clic clac-Hou ho! ral! rai! bu! hop-clio! stac

A wolf has leaped upon the seat, lwa He uiters a bitton the moojik's shoe.

sake!'

worthy man is the monjik, a shon-sharp cry, seizes the animal by the nostrils, maker-by-trade. He goca regularly to hara him back-but a spasm of fear seizas church, sweare not, never omits the sign of Stazzemako like a sharp palu, He leaps the cross in passing a funeral. He gives open the hack at one of the horses, and thanks at night for the day's blessings, crios in the eare of the faithful beasts: Faster, loub! faster, rigeen! for Popov's and his faithful soal knows well that although he foods his hores, and pate on ite barnoes, it is the Lord who leads it. He now awakens his son. Pogow rubs his eyes with his chubby fist, and cries a little before knowing what is wanted of him. The monjik, assuming a graff tone, says:

I am going to the city to get some mare's milk, a fiato, and a sheop. Who wants to go with me?

⚫1,' cries Popow.

Then the lathor takes up the child, places him astride his shoulders, and aerernds to the stable. There he yokes up his carriage, a well-made vehicle with fibe axle-trees, high wheels, and traces of leather, to which the horses are buckled.

And now the day breaks, a frash line coloured dawn spreading afar over the land. Both Stazzemeke and little Popow are seated comfortably in the carriage, well covered up, and the monjik grasps the reins. Father and son are riding through fields, plains, and valleys, and Popow is questioning the moujik.

years old. He is wise.

Ho is eight

Fapa, what is the mare's milk for ?'

For the baba if she should be sick.'

'Papa, what is the shoop fer?"

By the Christ! suddenly scroume Stazzemsko.

PORTS....

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1892.

-

(SUBJECT TO ALTERATION). Bateria Saturday June 11. A STEAMER... Saurday | July 2

Parthive Salordsy | August 19. A STEAMER...... | Saturday July 23, A STEAMER Saturday September 3. AND THEREAFTER THE PERMANENT SETJUÁ OF THE COMPANY'S REGULAR STEAMERS.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSÁGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. JOLOMBO. PONDICHERRY, MADRAS, GALUUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT BALD,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDELA, MARSEILLES, AND PORTE OF BRAZIL, AND LA PLATA

10

ALBO

(No. 9148.-May 28, 1892.

Post Offices in China, for transmission to

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been anlamdak the United Kingdom by P. & 0. Prokat vid Gibraltar. No parcel in sant with the or delayed (both of which are liable to Overland Mail via Brindisi. Paracle there happen ocasionally) all that the addresse fore strive in Londen about eight days later ou do is to note on the dover, 'Seni të ' than the Mail. Parcels may be sealed, but or Received at 2 pāri., or as the cake - any parcel, even though sealed, is liable to may be, and forward without any be opened for examination.

other writing whatever, to the Postmaster Parcels must be posted in Hongkong Ganeral. This should be acted on the first before 3 p.m. on the day before the depar- time cause of complaint cours; it in ■ - ture of the Mail. Those arriving from the mistake to let such inatters news for fear of Comet, & after this hour are kept for the giving trouble, a course, which generally following F.&O. Med.

given more trouble in the end, just bater

1. Circulara, Dividend Warranta, Invike. tione, Cards, Patterns, Bills, Almune, de, for addresses in Hongkong or the Ports of Chins, in batches of not less that Set of uniform sigo, and weight may be a to the Post Office enstamped, the postage, gi cash or charged to the sonder secon Special accounts may be opened with nume the rate of one cant each, being paid in

box-holders for the delivery of coneldarable

The Postage is 35 cents per 1b., and 20 couts each eccoeding t or fraction of a th which includes Registration fee, and must be prepaid in stamps. No further charge is made in the United Kingdom exoopt For Customs dues. No parcel must be more than 3 feet 6 inches in length, or 0 foot in HE SS DATAFIA, Captain Hera, sailing at Noon, on SATURDAY,

ceipt is given for ench Parcel,

The sender must fill up a form of Customs the 11th June, will proved to VICTORIA, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. atat length and girth combined, Are B.C., and TACOMA, vid NAGASAKI,

N WEDNESDAY, the Let June, Declaration, winch can be obtained from at KOBE and YOKOHAMA,

1996

Noon, the Company's cach Post Office. No parcel can be acceptumbers of such articles.

2. Such covers, when addressed to plages Through Bills of Lading issued to Japan, 1 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS Pracilic Coast Points, and to Canadian and S.S. YANGTSE, Comandant SUBMITZ, ed till this is completely and accurately

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, 6lled The Cnly articles ordinarily sont other than Hongkong or China, most be United Státos Poin.

prepaid two cents exob in stamps as hereto... Consulat Invoices of Goods for United and CARGO, will leave this F'oct for the from China which are liable to duty are

fora. Tea, Tobacca, and Gold and Silver plate. States Points abuuld ha in quadruplicate; above plaves.

Cargo and Spasie will be registered for Dangerous or porishable gooda, artiolos and one copy must be none forward by ast London as wall as for Marosities, and ac-likely to injure the Mais, Liquids (unless guaces each in weight Patterns, Ampo stester to the care of The tuner was capted in transit though Marseilles for the securely packed) or parcels easily crushed,, ruust be under cunces seal in waigaks Northern Pacific Railroad Tecuma Wash.

Parcels must be sent to var Ollies with principal places of Europe. 10-MORROW, the 29th day of May, marked in full, by 5 p.m., on the 110-1804

t 10 ., the Company's

For further idformation as to Passager S. BAYERN. Captain IL ENGELBART, day previous te suling.

MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will leave this port as above, Freight, apply tai

and Luggaan.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Luling for the principal places in RUSSIA

calling at ExOA.

Shipping Onder will be granted till 5 paa on the 27th May, Cargo will be

arccia antil 19 au on the 28th May. (Parcels are not to be sent on board; they ust be left at the Aurser's Office). Con tenta di Packages is required.

a well is clinging to the sent. Staz-received on board until 1 p.m., Specia and zemsko row springs quickly task into the carriage. He lifts the tilt and looks be- They are a score, threescore, hind him.

It is a black serouscore, tenscore wolves. ocean swarming with Bars, a if the canopy of bell raflected in the steppe!

And still the moujik's: Korai ! rai! rat ra! rai! bo!*

Bat he has lost all hope, ho is gasping for breath! Popow has let the date fall, the good date which the bees love.

Popow! Fopow soddenly screams the muujk with the gestures and cries of

madkoan.

Went, papa?' marcars the child.

Popew Popow sobs tun father.

O papa what did you say?'

Popow Popow you see the wolves?' Yes, papa, yes!

They are going to kill us!*

No, papa, if us bees like the music, the wolves

Bat these are his last words! Suddenly tra moujik seizes his child by the throat,

- Bar the festival of Lant; the family its him on high and with an awful mart eat.

Pape, what is the flute for?'

To make the bees swarm; they are liko simple-minded people-they liston to

maric."

Popow is satisfied. Ho is of a eurious and thoughtful turu of mind. lebeath that shock of golden hair flying in the wind are grave thoughts, and those grave thoughts must be happy ones, since they make the child smile.

I wil drink sothe ware's milk; I will auck the fut from the boues of the shoop; I will play on the flute,'

It is acon

The Steamer has splendid Accommodation und aurrea a Doctor and Stewarticas. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

Hongkong, May 28, 1802.

O. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

824

FaRobe To NEW YORK, PLA ›VERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING

AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Cainan

..............THURSDAY, Juns 2. blasphemy use the child into the midat (ly of Feking. SATURDAY, Jqua 25. of the wolves!

City of Hio de Janeu¤.......TUESH¿V, July 19% The dark moving A strangled cry.

stops for a moment he despatched for SAN FRAN THE U. S. Mail Steamship CHINA pack stope . The carriage glides swiftly on. Now it the steppo.

The horses CISCO, YOKOHAMA, on TEURS- line passed starken their pace. They enter the dark- DAY, the 2nd Juno, a 1 p.ro, taking oned, sleeping village, but the tab, the Passengers and Freight for Japan, the

United States, and Ekirope. pretty blonde imbs waite by the gate.

Wellt Stuzz, dear Stazz, host thou had s peaceful journey? Was Popow cold? Did the horses go well?"

Bat the moujik anewors Bot.

Ho plays upon the fute, laughing long and loud, e strange shuddering laugh, for his mind is dond to all things.

WHAT DOES A SPUT DU FOR A HOUSEY

They arrive at the great city. The father-in-law is pleased. He makes them drink a bowl of tea, offere them cakes and game, and givantbe monjik a Dagbesten pipe, and Popowa porcelain figure of a CossLek thrusting out his Your hotse is weak and wonty with a lang tongue. Ha inquires how shoes are selling's jamunes. You have ridden bin since early ing, if the sapply of boney is good, if the morning Impliest to rough whiter for the sight, you drive the spur inte bis pating des 11 laps forward, and for a time tro's ou mapidly. What diet the spur do for him! Dil it give him strength? If so, why feed lam? not, wint Louis bir go faster? Here is a short personal statent which en maken. Try if you can see any likeness between the two cu

she is well.

The baba ja not only well, but doubly vell.'

And Popow does not understand why the two men whisper to each other, laugh ing. Finally, the moujik says:

I have come for two jars of mare's milk."

Hero they are."

Also a fat sheup.'

*I sold the last this morning."

And also a tinte."

I buve three of them; take your chcica.'

The monjik tries the three flutes, takes

RATES OF PASSAGE. FROM HONGKONG, FIRST CLASS, To Sea Francisco, Vancouver, Victoria, Esquimault, Naw Westminster, Port Town}$225.00 sund, Seattle, Tarina, Part- land, 0.

te Liverpool and London

$325.00

To Paris nad Bremen... $34.00 To Havre and Hamburg $335.00 Tarongh Pass

granted t Kugland, Franco, and Germany by all

- bonds - SunZOTE,

BATE: OF PASSAGE TO OVERLAND CITES, FIRST CLASS,

DESTINATION.

Kansas City, Mo., Cunha,

Nob

He says Up to Angust, 1885, f' was ahaya! a strong, healthy mau. A that time I began to feel tired, dull, and hary, with faint, diary sen. sation as if I shorld tumide down any auto I could not imagine want was coating over me, St, Lonia, Mo. There wor a bad taste in my mouth. any leath St. Paul, Bliun., Minnea

polis, Min was had, and my mouth would cties will au

offensive slimy mather. Aly appetila was poor. | Chicago, IL. and after eating i suffered groat pain, aul wind Altinokee, Wis.

I would roll all over e.

had much pain in the Cincinnati, Ohio..

the one which makes the loudest sound..emach, and was sick grery morning, and res Colmbus, Ohio Then together they walk out in the broad up a great doakaf pliega. also had a pain Detroit, Mich. streets. They look at the pretty women like the thrust of a knite cuting me belween the Cleveland, Ohio. reclining on the cushions of their carriages, shoulders wel low dawo in the back at the

Pittshary, Penu.

Niagara Falls, N. Y., Buf

falo, N.Y. Washington, D.U., Balt"

more, Md.

the fine shops, the people who are speak-Lidneys. When at work I got tired tu tive Toronto, Canada ing French in the street, and when theyminates, and had to stand and rest bave gazed at all these things, the moujik I kept on with tuy work however, for some finally says in a decided tone, It is time time as Best I conti, for I had a wife no family depending upon me. But it was a hard and to go.

tedious task, as even stooping made me cry out with pain. After a while I grew so weak Montreal, Canada could scarcely crawl about, and was campoiled Philadelphia, Penn......

agire up my cuployment. Which I ventured New York

Well, son-in-law, God be with you !" Bakelit new, father and son are again traversing the fields, plaibo, valleys, and Popow is still asking questions as in the morning

Papa, you have the flute?" 'Yes.'

'Do the bees like music?

out of doors felt a dizzy that i had frequently Ruston, Mans.

285.00 1292.56 291.30

DODWELT, CARLILL & Co.,

Agouts Hongkong, May 21, 1809.

920

ANADIAN PACISTO RAILWAY CO. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

CHINA AND JAPAN. PROPOSED SALLINGs reox Hoxoxoxo, 1892.

[SUBJECT TO ALTERATION.) Empress of Unina | Saturday | June 18. Empress of India | Saturday | July 9. Empress of Japan | Saturday | July 20. THE R. M. S. EMPRESS OF CHINA, Lieut. . P. MARSHALL, R.N.R., Com- mander, sailing at Noon, on S1TURDAY, The 18th Jane, 1893, with Her Majesty'e Mails, will proceed to VANCOUVER, víd SHANGHAI, KODE, INLAND SEA and YOKOHAMA.

RATES OF PASSAGE. (Jn Mexican Dollars), FROM HÓNGLAND, FIRST CLASH.

Prepa

Rotar

TO

Vancouver, Victoria, Es-)

quimaalt, New West- minster, B.C. Port Townsend, Seattle,

Tacoma, Was Portland, Ore., San Fran

cicoo, ....... Basil, Cigarry Allo Winnipeg, M Minuespilis, St. Paul, Du latlı Minajan ka Chicago, Ill., Kansas City,

St. Louis, Mo... Milwaukee, Wis Detroit, Mich., Cincinnati, Clevoland, Glambna, Ú Hamilton, London, Toron-

to, Ont

Buffalo, Niagara Falls.

N.Y. Kingston, Ottawa, Ont,1 Montreal, Quebec, Qu New York, Alany, Troy,

Rochester, N.Y.......... Baltimore, M., Philade

phin, Pittsburg, Pa...... Washington, U.C., Boston,

Mass Portland Ma....... Halifax, N.S., St. John,

N.B

Liverpool, and Londos via

Liverpool

Parla via Liverpool and

292.00,

297.60 295.00 290.5295.00 302.303 1.50

London ..................... Havre, via Liverpool

|304.25|301.00 Bremota,

304.963 2.75 Hamburg 30455800.00

1.

Shipplag Order will be granted

Noon.

6. Circulars, &c., must not exceed 2

tillh, sa band-boxes, are prohibited. No Par Heavier articles will be charged ordinary

col can be receiver? if its valus execels $250. ratos.

4 Envelopes containing Pattorna, 46. A Parcel may contaiu a letter to the same

4 address as that of the Parcel itself, or gn-may be wholly closed if the nature of the other Parcel to the same address, contents bo Arst exhibited or stated to the

Postmaster General, es be may consider né other enclosures are allowed.

Cargo wil: barceived on board un xm., Specia and Parools until the 31st May, 18 (Farnels are not to be sent on board; they must be loft at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Offion

G. CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, May 18, 1832

901

With regard to inward Parcela, addressees cesary, and approved by hir" "Printed an aro requoted to okuorve that the Parcel valors may be enclosed in paktëra packetri Mail ia unt opened until the ordinary dis-1. 5. Addrosses must be complete –That tribution of letters, o, is finished. The is to say, on such covers ad are sol az. postage on Parcels at Lome is 10d per lb., drossed to heads of houses the idarsson's the Regulations are generally similar to the residence or place of business must be abore, and the Parcela aro sant out má added. Incompletely addressed covers will Gibraltar.

be returned to the sender for address sal

6. It must be understood that the above, mentioned states of correspondenes will invariably be delivered at places of bulinemi anless special arrangement is made for dalivery al private houses. fuck seranger ments can only be hade rabrost to it General work of the Peas On

Indemnity for the Loss of a Registered Article,

The Post Office is not legally responsible Hongkong Rates of Postage for the auto delivery of Registored correspon- In the following Statatoanta and Tables dence, but it is prepared to make good the ths Rates are given in cents, and are, for contents of such correspondenes lost while

$10, in certain cases, provided — Letters per half banes, for Books and through the Post, to the extent of Patterns, per tros ous.ces.

1. That the sender duly observed all the conditions of Registrazion required, eadhon

2. That the letter was securely enclosed | Half hour in a reasonably strong envelope."

One hour

3. That application was runde, to the Postmaster General of Hongkong îmuneci-

Newspapers over four-ounces in weight double, treble, do, as the are charged case may be, but such papers or packets of Two papers may be sent at Book Rate Newspapers must not he folded together as one, nor must anything whaleer be inserted except bent, fide Supplementa. Printed matter may, however, be enclosed, if the ately the loss was dieecvered, the envelope Boing invariably forwarded with ench appli whole be paid at Book Rate. Prices Curcation unless it also is lost, ent may be paid either as Newspapera or Booke

Commercial Papers signify such papers as, though Written by Hand, do not bear character of an actual or personal corte- spondenca, slich as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged lena than 5 The sender of a Registered Article fex a Union Country may accompany it with Ketua Receipt on paying an artra feo of 258 983 4675 centa. 275 413 482 286 428 190

Mos Mos

295 338 301 ccata

The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreign Post Offices is 4 lba. Patterns for such offices are limited to 8 ouness, and must not exceed these 206 443 517 dimensiona: 8 inches by 4 inches by 2

inches.

903 458 624

She Postal Union. tountries The Uniou may be taken to comprise all civilised countries except the Australasian and Caps Colonies.

Postage to the United Kingdom.

Letters,

Post Cards,

Registration,

31 455 548 Books, Patterns and

Comta. Papers,

7 cents per v*: Younts each.

7 cents.

2 cents per 2 oz.

Postage to Union Countries. General later, by any monte - Letters,

10 conte por ca

33 675) 660 Post Cards,

345

336

316

300.95 307.45 2nd als steamor and 1st class on rail, 310.25 307.00 and 2nd class steamer, and rail, uso Steer 311.00 308.50 ago Fares and Ratsst other places, quoted

on application.

The Stastners call at Victoria to land and embark Passengers.

$17.90 311.7 319.75313.00

Beturu Ticketa-Time limit for prepaid 919.76 319.60 return ticket is reckoned from date of issue 319.75 315.00 † to date of re-embarking at Vancouver. 321.18 $17.00 Through Passage Tiskets granted to Rug 49723 317.00 laud, France, and Germany by all trans-

Atlantis liass of steamers,

All the above Rates are in Mexican Dollars.

to stop aut rank for fear of falling, and wassaporteat, Maine- bad that people would think 1 was te druk. and I had ofta to call at a chorist's and get a draught to help me home. I tried herbs mad her uelicines, and was attended by a doctor, but I got better. Ju this dead-and-alive way 1 lingered ou atil Apr, 1990, when my wife got AD alue from the draggist, and tuit 1 roud of a cass el a railway guard at Manchester, who had been cared by a medicine called Mother Sugele Corative Syrop atter the doctors had given him up. Sa 1 wrats to him, and here- plied itat at ind cared hin and would do me good. Upon this 1 got bestie, and after a

As simple-minded people do,' answered Stazzemsko, and be shook the reins.

*Go on, my little father! Go on, my little pigeon

And the two black boraes seem to fly over the groand. They leave behind them the roads, the ditches, the hills, the brooks, the high hedges of trees, and be hold the great steppe spreads out before The pace becomes more rapid, but steadier, for nothing, nei ther rats stoons, will you impede the and have bosu well ever since. When I feet any smooth movement of the wheale.

signs of stownch disorder few doses of ma

tham-like a 50.

And eventide in byacinthine hues aprenda

over the land, the morn appears, and Popow claps his hunds, shouting, Good! 'tis night and the monjik softly sings the Flisasovala,

From the north pole to the south pole, no place for us, no place!

orica

It is beautiful, the darknens Popow, delighted at the scusation of mov

ing swiftly through the shadows.

Special rates (first class only) are granted o Missionaries, members of the Nava, Military, Diplometre, and Girl Services, to European ollicials in service of China and Japan, and to Government officials at 1 their families.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diptumnatio, and Civil Services, to European officials un service of China or Japan, and t Coverament oficials.

CABOO-Through Bills of Lading sared to Japan, Pacifle Cast Foints, and to Canadian and United States Points. Fasegere by this Line have the optio CONSULAR INVORs of Goods for United of proceeding Overland by the Southern States Points should be iu quadruplicate; Pacity and connecting Lives, Central Pacand one copy must be sent forward by the stoamer to the conf D. E. Brown, Asais-

few doos I felt baiter, and leeping on wing de, Nurthorn Pacific or Canadian Pacific

Return

tant General Freight and Passager Ageut,

it was 800 all right und lack at my work, tailwas ankels.Firat Class.-Prepaid | Canadian Pacific Railway Company, Van- right directly. I foal very grateful for the beastern tickets to San Franciscus will becouser, 11.0.

iased at following rates ---

fit I have receivezl, aml wish ethers, who may I

ad

ill, to know of it; as, if I had known of Mother Selger's Syrup at the oatuct, I would are boot saved over four years' enforing 1 have in Birkdale fifteen years, and if any can ivit to me I shall be ghid to reply

(Signed) Tomas SPARRIN,

Kitchen Range-seller,

29, Stataford Koud.

Diskdale, Southport."- Now, where the likeness between MrSpar- two hours. The burned woon is bright rin's experienes and our illustration stout the

And now they have been galloping for

Anths. .....$337.50

12

..$395.75

Time is rookound from date of issue to

date of re-embarkation at San Francisco,

Passengers, who have paid full fare, re- embarking at Sau Francisco for Chius Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of % from Ketur Faire. This altercance does, not apply te

theristyle fares from China and Jupan to Kurupe.

Through Bills of Lading issued for traza.

The sweal of the borses rise in rapour home? It is this: Ty horse geus am ver about them, glinting in the white light, strengs from the application of the spur. Of On they gallop, on sud on! Their eight course wa alt see that he enunt. Ist be portation to Yeshua and other Japan psin arises lin and is draft on his re- Pura, to a Francisco, to Atlantic and served nervous power-with a corresponding Inland Uition of tus United States, degree of exhaustion to follow. This is always Overland Railway, to Havana, Tri Nature's way, She gives nothing for nothing. and Deniorare, and to parts in Munic But now, just bolow the wheel, two All must be paid for. Look back at Mr Spor Cuutral wet Sunth America, by the Com white points light up waar him, and there rin's statement where he says: I keep on at pany's and sounecting Stem-TA

my work, for (via wife and faunily slopend-

hoofe manko but a single flash,

Kae! Kas little paschal lamb Kea! Kas dovo of my roof criss the kojik to his borses. -*

Fraight will be respired on board

tab day previou to sailing. Fargo

points of fire follow bim, bounding along ingen i That was Lis spat. It was wr The monjik Starzensko shudders. But be or wors with him as it is with most of as Bat is braver than a Pandour, stronger than and to pay for labouring when I was quabic | Packages mul be receive it the opti pa, same day; at Paris! Pasninger cannonser. He lashes the eyes of the wolf by Inving to give by war altogether, and withould be marked to a lures in full; valu with his whip, other white points light up on the end would live been had not Segel's Spray foams in required, the right side, and lo! now. two wolves came to the rescue nobody can say. Possilly Consular Invoices to accompany Cargo are following the carriage. They jump, as saddest thing we can think of. Any way they fix their eyes on the mosiikin this tripbant medicine gaved time and be car silence. Stazzemsko is afraid. He looks work now without a spar.

cut upon the boundless steppe tilled with If the reader also hav ardigestion aul dpapp shadows, and as he lowers his eyes hi soos sin, with the palatul and string consonuches not four hat thirty points of light gleam will ho able to treat himself or advise his friend. wud eyraptors, or knows of another who has, ize ing about him.

Hol ho hot little pigeon! little faster faster! faster!"

And the excited horses raise higher their ROWLAND KALTDORA mothing, asel- iron shoes, stretch their necks forward, ing, umellient milk for the skin. It prevents panting for breath. So swift is their and removes freckles, tan, eunburn, reincas reaching gallop that they appear longer by and roughness of the skin, soothes and bouls. half.

stings of prects, eoruma, priskly heat, and

Ho ho ho rai! ra! rái screams cli irritations, produces soft skin and a Stazzemsko.

lovely delicate complexion. It is warranted-

The moulk riscs to his feet bolding the tree from any lead, or mineral ingredients, zeink tatt, his cap on the back of his and to perfectly, harmless to the ghost

head, his round upes staring straight into cate skin. Buttles s. 3d. and 4.6d. Ask the night. It is no longer a pack, but a for RowLands''„Kalynos, of 20, Hatton, mallitude, which follows him. He hears London.

teszed to points beyond San Frase

in the United States, shond by sọn to th Company's Offices in Besied Ewalom, vistressed to the Oollooter of Custonie az San Fracciano.

P

For further valornation and Fraight, sondy to the Agency vi u o Company, No. 72, Queen's R 3 Optral, J. S. VAN BUREN,

"Дусств Wukong. May 10: 1802.

B

|

|

Registration, Newspapers,

3 centa nach

10 cents:

2 conta cach.

2 cents per 2 oz.

Books, Patterns and Comm. Payors, There is no charga on redirected corre ependenco within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Ra gistration, 10; Nowpapan, 2; Books and Patterns, 2; Via Czylon, Letters, 16 conte; Registration, 10; Newspapers, 2 conta esch Books and Pailere, 2 conte per 2 oz.

That the Postmarter General is satis- fied that the loss occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the ender, by destination by firo, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person nos in the employment of the "Hongkong Post Office.

Feas for Public Vehicles,

IN VICTORIA WITH TWO HEAKERS.

Chairs

0.10 Three hours 0.20 Hix hours

0:50 0.70

Day (6 am to 6 pm.} $1 If the trip is extended beyond Vistors, hall fare extract datang

BEYOND VICTORIA; WYEM-FOUR: BEELZÉS

0.60 | Six hour $150 Hour Three hours. 100 Day (0 to 6) 2.00

“Finrichshas (With single driver), 0.05 - Hops

Quarter hours Bxlf hour

0:10 Every Babaen

quent hour 0310 Norz-Victoria extends from Moun Davin to Causeway Bay and up to the lovel 5. No compensation can be paid for.mereof Robinson Road. - If the rabielu. fà damage to fragile articles such as portraits, discharged beyond these limite ball fare watches, handsomely bound books, extra is to be allowed for the return journey. which roanh, asir dostiastion, although in Extes bearers or drivers and extra bones to a broken or deteriorated condition. Ibe paid proportionats anni.

SHARE CISL-QUOTATIONS—May 28, 1893.) 9.

Nos of Value

Closing Quotations,

Stocks,

BANKS.

tongkong and Shanghai Bak Corp.

Now Logue...........

Bank of China, Japan and Straits, ↑ (99, 875 £

National Bank of Chias, Limited ....... MARINE ARMANDEN.

Pavi

up..

Rharei,

60,000 $

135 all 103 %, premi, buyers

10

1.16 $6k, bayers

1 £26, aslus

10

10 30% diec

2592

50 $37, oslos

83.33

30 960

2002

60 Tla 2373

10

2016

250

25 888, buyers.

100 alt $102 buyers.

1003

20 $82, buyers

25

502975, zales

10. 80020516

1

*8B, Bellam

12.

Caston Insurance Ottica Co., Ed..... 10,000 Jam's Pradera Insuranco Co, Ld....84,039 North.Uhina saracice Co., Ld............... 6UJE Straits Insurance Co., L30,000 Univa insarance Society O., Ld10,0 Languste Insurance Amociation, £1. 8,008

FILE INSURANUKS.,

dns Firs insurance Co., LL.....20,038 Ageng Fire kusurance Co., Ed... 5,010 straits Furs Insurance Co., Lt..... 20,00 3

VIRG AND MARING TESTBANOTS.

Singapore Insurance Company, Ld. 19,000|8-

DOCES

'kong & Yupo Dock J, L. 12,8 !#-

STEAMBOATS, China ao | Manila 8. B. G.; L1 5,000/- Douglasamship0o., Ltd.... 20,0Juj f... Steamboat, La 80, $ Inzo chute N. Jompany, Lunits. 00,000 team sach Company, Lawaited... 2,0 China Mated . N. Co20,000 £

Do

BETINERINS.

(COW MASUB). 20,000 €

78% pr.

ball 827, bugars 50 $36, buyers 2 832 10190 Vide 530830 sellers" 10 10 10

6£6, ellen 10£11.

Ohio, Bugar Camasaj, Lemused..............16,)),1-100 and $330) 8. African Colonies:-Letters, 20; Re-Gus), Sugar Damiaty, ou 7,5T-100 gistration, 10: Newspapers, 5; Booka and Patterns, 6 per 2 oz.

LOCAL POSTAGE.

WHAUVES.

50

1330

$51, buyers It & Low Waarf & Go3own 03.30,00 Waacha Warehouse and Storage 2,6008 1098 37,810, buyers,

Company, Limted to f

LAND AND BUILDING,

General Local Rates for Hungkong, facao, China, Japan, North Borneo, Siam, Hongkong Land Investment and

Cotopany, Limited......} Straits Settlements, Cochin China, Tonquin,100 Land and Building Coux- and the Philippines*-*-*-*

Lettere perez, 5 contz (e).

Post Cards, each, I cant

Books and Patterns, por 2 oz., 2 cents. Newspapers and Prices Current, cach, z

ceuts

Registration, boonti...

7 cents.

.

Local Delivery.

60,000$

6,0

1

5.30 $9, sellers

10 all 818h, usles

4 523, nollers

Humphreys Estate & Finance Co... 1,000

West Pour Battling Co., Limited.. 12,550

TEAMWAYS.

EK. Higa-forel framways C., d. 1,30 100 115, sollora

MINING,

Jelebu Mixing & Trading Co., Ld.| 4,5008

Dall $7

K

all

68210 cants, sellers

81, sellers

(s) Betwore Hongkong, Coulou, and Macro Punjo & ungus Duda 60, Ju

Laing U. Solama Tu Mining Company, 115000 $

68 Limite........................) [25, 03013 Société Francaise des Garba į

8,0% Fo. 600 .50 8180

10 al 25 cauts- Victoria will be delivered the same day, Tas Balmoral Gold Ming Co, Ld. 16,0008

180 ponta 175000/€ and ganerally within two hours, unless the Ivris Mines, Limitad delivery should be retarded by the Contract | Raub Syndicate names aeuntest

1,000,000€ 112/11 55 km., buyers Societé Francia dos Houilleres

de Tourano

Parozas must be sent to the Company's 1 All correspondence posted before 5 nilice with address marked in full br 3 p... on any work day for addresses in on the day previous lo sailing,

For Further forination as to Paws and Freight, apply to

HOLLOWAY, General Ayent, OFFICE: Fedders Street. Mongooy, May 28, 182

Insurances.

THE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA,

Maila

Levitations, can generally bo delivered within Victoris at the private

008

ASSETS OVER $3,000,00 3300,

prostiictions 26 to Residance or DOLICIES absolutely non-forfeitable.

Travelling:

Bates of Prentis law.. Policies insued an all approved Formas, For firilir Particulars, apply to

"DOUGLAS LAPBAIK & Ca,

Agents for Noughery.

3rd February, 1892

Not Responsible for Debts.

nages da Toakin panamanian

PLANTING, ET.

houses of the addressees rather than at China-bano Company, Ld. in Li

places of business, I wish to that effect

一籍

be expressed by the condor, otherwise all earrespondence is invariably delivered at the searest place of business.

L. G. Brown & Limited...

HOTELS; STO. ⠀⠀

Austin Arms Botol and 'Ballding

Company, Lua.tad Lagong Howl Company, kis the

009

8,00 Fes. 000 $ 370 75 % dis, sellers

7,6

LA855 87, selfors

6,93. |

$BUST-

3. Boxholders who desire to send Ciren. lars, Dividend Warrants, Invitations. Cheda, c., all of the time weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, may a. S. Watson & J., Limitet. Celiver the toy the Post Office anatampod, Oraiskabsar & D, Limited, the postage being then charged to the Bender's account. Each batch must com HK, and China kas do., Limitu.

8,0.

50,0):

by

$40 and $30; nominal

a:916, ex div., bayars al. 48, buyers

GOTIKG.

5,1042

No Shares

1,99€

sint of at least ton,

DISPENSARIES.

Grusa Ishad Cast Co. LL .....20,000 Hongkong Brick Coment Co., L. 401 1

ALSTELLANKODA

4. Boxholders may also senti Pattartis Hongkong Bleotris Co., Limite 180,000 to the same places in the same way. En

-BAR AND ZEMEST... - yelopes containing Patterns may be wholly dicaed, if the mature of the contents be firal exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by bin. Printed Circulars inay 360 be inserted in such Pattern Packets.

Nick

Jeither the Captain, the Agents, nor Owners will be Requonsible for any Debt contracted by the Officers or 847 Crew if the following Venele, during their stay in Hongkong Liarbour:

CHINA REVIEW'

A OKNUMBERS

VOLS. IV. TO XVI

OF

Asos, Norw, barque, Capt. A. Christen- sea. Eduard ScholfLess & Co.

MELPOMENE, Antrian stemmer, Capt. A. Mitis. David Sassoon, Sony & Co.

Hongkong Trading Company, {

20,000 Limited Campbelt, Moore & Co., Limi Geo, Fanwick & Jo., Limited.

9,228

6,00

9.03.

6,00

The Post Office declines all responsibility Hogan, Bakery Uompsay, bi for Unregistered Letters containing Bank Hongkong Dairy Farm Usinan-a- Notes Coin, or Jewellery and, where Re-Hongloa Ómpang, Limtis gistration has beer neglected, WILL MAKE H'king Rp1 Ma vita miry Vagan) 3,0); NO ENQUIRIES into alleged loss of stich letter.

Parcel Post to the United Kingdom, Parcels not, experting 11 tte. in weight

Founder's shares

LOANS.

101120

10£ 7.1 108813)

Bali 49, sollors 23$17.50 $8, mollers

55, nom

all, sollers

•Amount, i Falud.

Interesti

8% pani #508), bapaci

+

05 0

ars received in Hongkong and at British Chias e Emporia 155., $1,591,700.148500

135 767,2 L 3317

Hagkong Botal 54əri--)

SAILOR'S HOME.

İLSENTOERL

ANY Cast of CLOTHING Books, or gage Dabaatar 1899 400,000 $539

OMEGA, British bangue, Captain A.. Vat

SØ FOR SALE AT HALF-PRICE'' Brown.-Manter

Pars will be: thanicfally received

the Sailor'a Horne, West Point.

Aaldrynn: Oord of SOFELINTENDENT,

Printed at the Chine Mail OBea, No. §. Wyudham Street, Hongkong,

Share This Page