The China
VOL XLVIII No. 9092.
AGENTS FOR THE UHINA MAIL·
China Mail.
號一十月三年二十九百八十一英
Banks.
HONGKONG SAVINGS HANK. THE busines of the shore Bank is non- Tdusted by the HONORONG AND
SHANGHAI BANKING CORPORA TION Rulea may be obtained on ap-
LONDON BY Alas, 11 & 12, Ciament's Lange,. Lombard Street, E. 0.- GzoBOS Braser & Co., 30, Cornhill. GoRDON Goron, Indgets Creus, E. Bares Eliar de Co., 37, Walbrook, B.O. SAMWEL DEACON & Co., 159 & 184, Imaferkel Kirens. V. K. WILLS, 151, Canon red, E.C. BOHERT WATSON, 100 Met #freet Aplication PARIS AND BUROPEAKS PAINCE, INTEREST on deposits in allowed at
30. Buo Lafayette, Paris. NEW YORK:-J. STEWALT HAFE, TR
Chinese Svanusiast Orrion, 62, Waat
AAN FRANCISUO and Amarinat Porta generally-BAN & BLACK, San Brune
ORAGE.
AUSTRALIA, TASMANIA AND NEW ZEALAND —Gondor & Gorun, Mein bourne and Sydney CEYLON+ W. M. Surn & Os. The
APOTEKOARIES Co., Oblombo. :
SINGAPORE, STRAITS, de 1-BATES & Coy Square, Singapora. O KEZEN
·& Co., Manila
URINAMacao, A. A DA CRUZ. Amoy,
N. MOALLA. Foochew, Bzone & Co.
and KELLY & WALRE,
3 PER CENT per annum Depositora may for at their option balances of 100 or mere to tha HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FLYED DEPOSIT at 41 PER CENT, per
annura, la
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
F. DE BOVIS;
Chief Manaser. Hongkong, Augual-1,-1891.
1515
Intimations.
HONGKONG SCHOOLS' ATHLETIC
SPORTS, -- ~
****
tablished
February,
HONGKONG, MONDAY, MARCH 21, 1892.
Business Notices,
LANE CRAWFORD & CAR
NEW GOODS.
LAZENGER'S "DEMON" TENNIS BATS
L. C. & Co.'s "KENNINGTON TENNIS RATS
L. U. & O's BLACK STRING TENNIS BATS
CAVENDISH" TENNIS POLES and NETS.
STEAM-TARRED TENNIS NETS, &o, &c.
SMITH & WESSON'S REVOLVERS, Improved. BULL DOG REVOLVERS, COLT's REGULATION DEVOLVERS, WINOLLESTE MAGAZINE CARBINES, CoreLIGHTNING" OA&AINE, MARTINI HENRI MATOR RIFLES, HAMELESS SPORTING FOWLING PIBORS. AMMUNITION OF ALL KINDS,
PIGOU & WILK'S "ALLIANUE GUNPOWDER.
SINGLE STICKS, FOILS, BOXING GLOVES, BILLIARD SUNDRIES, FOOTBALLS, QUOTES, CRICKETING CEAR, LAWN BOWLS, PLAYING CARDS, CHESS, DRAUGHTS, BACKGAMMON, DICE, DOMINOES, REVERSI, and a variety of GAMES
Shanghai, LANE, CRAWFORD & G BY JORY OLCs, the ANNUAL DY kind Permission of the STEWARDS of Yokohama, GAS, ORAWFORD & Co., and EMLY MEETING of the above will take place on
Goi
the Rácz CouBSE, MARCH 23RD, cons menning at 1.30 pm
Banks.
THE NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITKO
AUTHONIZED CAPITAL£1,000,000. BusScrisno CAPITALE 500,000.
HEID Orriz- HORGIONG, "'--'
Covert of Directors: D. GILLIES, Esq. CROW LONG SHANG, CHAWKITBWANA. Bon
C. J. Hiest, Eng W. WOTTON, Eng.
KWAN Hot Ontem, Esq.
Chief Manager.
Gao, W. F. PLAYFAIR.
Adverry Committee in London. THOMAS CARMICHABE, Esq. Menara Dont,
Palmer & Coi
Jons Burrsar, Esq., Mesars John Büttery
0. E TUART Wesley, Esq., M.P. for
Hallam.
GEO. MUNDO.....
„Manager,
Bankeri LONDON-TRE Alliance-Barr (Em.). SCOTLAND - THE COMBOLAL Bank of
SCOTLAND
Shanghai-disory Committee.
Hu Exes! He Faj LA KWAN KINO,
Hongkong, Fooruary 27, 1802,
LANE, CRAWFORD & Co.
THE MOUNT AUSTIN HOTEL,
1,400 FEET ABOVE SEA LEVEL. TARIFF,
Notices of Firms.
NOTICE.
THE style of the Firm of POATE aud
NOBLE, DERYAL SURGEONS has been, changed to Dr. J. W. NOBLE, and will to represented is under JOSEPH W. NOBLE - Longkong HERBERT D. REQUA UHAS. L- SNYDER
Bhd.
Singapore
735 Brook St.,
HERBERT POATE
Grosvobo
Square, Loudon, W.
Hougang, Febury 27, 1992.
NOTICE
401
E Have This Day authorized Mr. WCARL WILHELM LONGUEE to Stax uue Firm per procuration,
BRUSE & 06.
Hongkong, March 1, 1802.
NOTTUE.
日三十月二年辰壬
Insurances.
THE SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA. ASSETS
OVER $3,000,000.00, DOLICIES abdolutely non-forfçitablo, restrictions as to Residence Travelling out a g
Ratvs of Premis'low.
Policies issued on all approved FormIS. For farther Particulars, apply to
360:
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
Agents for Hagkong.. 23rd February, 1992;
THE NORTH GERMAN FIRE INSUR- ANCE COMPANY OF HAMBURG,
110 Undersigned having boon appointed Adres for the above Company, aro propared to GRANT INSURANCES to the 419xtent of 3100,000 on First-class Biska at
current rates. T
DUNN, MELBYS & U Hongkong, September 19, 1891.
R. JULIUS KRAMER has been Ad
Mmitted u PARTNER in our Firm
since the lsr of JANUARY, 1892.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, March 17, 1892
NOTICE.
612
R OSCAR VON DER HEYDE bes V This Day hoon Admitted a PART- NER in eor Firma.
Mr. HUGO FRIEDRICH HEER MANN is authorized to Sios per procurn
६.०
ED. JNO, BOARDS,
Hon. Secretary, Hongkong, March 18, 1892.
626
NOTIOEL
Board & Lodging per day (1 person),
do.
do, for Darried) · couples (occupying 1 room), I Board & Lodging outh (1 person),
do.
married couples (occupying i roum), Í Extra Bedroom per month,.
"20%"
Breakfast,.. Tiffin, Dinner,
5.00 Sitting Room per day. **7.50 90.00 13.00
3.00
Extra Bedroom per day,
2,50
Bed and Breakfast,..
200
0.75
tion.
1.00
1.50
་ རྒྱུུ་་་་་་ན་
50.00
.HONGKONG GENERAL CHAMBER Sitting Room per nonth,... 45.00 Children by arrangement according to ago
OF COMMERCE.
THE Annual General MEETING of the MEMBERS of the HONGKONG GENERAL CHAMBÉR OF COMMERUE will be bold on FRIDAY, the 25th March, at 3.30 p.m., at the Rooms of the CrimeR, City Hall, for the purpose of receiving the Report of the Concitted and passing
tho Secretary's Accounts for the year ending 31st December, 1891; also, to take into consideration certain proposed measures rogerding the Import and Export Statistics of the Trada of the Colony
F. HENDERSON,
Secretary.
Hongkong, March 20, 1802,
NOTICE
511
THE Undersigned, having REMOVED
Residence to No. 90, WELLINGTON STREET, OLAIKIS against him porson- ally, or against the CHEANG TER-ADNI SEE (the late OFIOM FARM), in well as all
Ma Kız Tensno, Che diasa Sure, 1 Papers and Corrispondengs, should be sent.
"Eaq
·Eeq
Eag
Tosɑ Kwai Suna, Eng.
Manager.
Amoy-J. ADFERUS, Manager.
G. J. GALLOWATU+
Yokuharna D FRASER, Aanager.
to the abovs Addrosa,
1985
SPECIAL TEs for a week and from Saturday to Monday: TRAM TICKETS supplied to. VISITORS at racketed rates." For further Particulam, apply to-
or to
The Secretary, 38 & 40, QUEEN'S CENTRA The Manager, MOUNT AUSTIN,
ROBERT LANG & Co.'s DRESS SUIT,
NEWEST MATERIALS, from $30.00, SIR-lined
A VERY LARGE SELECTION
(*)
OF SCOTCH TWEED, AND SUTTINGS,
OTHER
EVENING DRESS SHIRTS, Latest-Style
Do
PITES and GLOVES.
Do. Do.
4.HOSE SILK, THREAD and MERINO SHOES and PUMPS.
2210
W. POWELL & Co.
IRONMONGERY DEPARTMENT,
TOVES SULTANLE
KOH CHENG SEAN. Hongkong, February 29, 1892,
OOOKING STOVEST KITCHEN AND COOKING
412
THE GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LIMITED. NOTICE ic hereby given that an EXTRA- N
ORDINARY General MEETING
Current Accounts opened. Money res ceived on Deposit Drafts tested, Bills purchased and collected. Advances made turities or goods in neutral godowns Usual Bank Agency business undertaken
Interest for 12 months Fixed 5%
do
6 do. do. 42 3 du do. $%
of THE GREEN ISLAND CEMENT COMPANY LIMITED, will be held on MONDAY, the 28th March, 1802, at the Company's-OFFICES, AF 12 Noou, when the ay bjoined Resolution, which was passed the Company hold on the 12th March, 1892, at the Extraordinary General Meeting of
For rates of Joiereat for other periods | will be ezbmitted for Confirmation as a apply to the MixABER,
Special Revolution
do
Current Accounts
A
Hongkong, February 17, 1892,
**
LONGKONG AND SHANGHAI
CORPORATION.
-$10,000,000, BestATE FUNdume.....¶ 6,300,000. INSERVE LIABILITY
$10,000,000
PROP TOES WAY I KAK
Cover or DILLUDES -----
FC. MICHARLSEN, Esq. —Chairmen. L-Porsnedker, Kag-Deputy Chairman.
T. E Darien, Ei | Alex MeUonschis,
DJ Holliday, hiq aq
H. Hoppius, Hag JS Moser, Esq.
That the following Article shall be in- serted in the Articles of Association of the Company after. Article 21 and shall be
brod Aslida 14.
31k." The Company may from limų to time. by Special Resolution reduce its Uspital by paping of Crpist or car" celling Cantal which has been lost, is unrepresented by svalable resets, or reducing the liability on the shores, or otherwise as may seem expedient, and Capital may be paid off upon the fout ing that it may be called up again or otherwise."
Dated, 12th March, 1882,
ARNHOLD, KARBERG & C.,
Hoki, J. J. Keswick. D. R. BRISCO, Esq. 497 Central Managers."
CHIEF MANAGER
Hongkong—F, pz Boyin,, Eag
MÄNAGELSE
Shanghai---J. P. Wade Gardusi, Esq. LONDON BANKERS LONDON AND COUNTT BANKING CO. ED.
Hongkong-INTERST ÅLLOWED,
On Current Account at the rate of 2
per cant, per annum on the daily balance up to $200,000. MARAZ
On Fixed Deposits
For 6 months 33 per cent, per annuumi v
1 up to 12 vibes #200,000.
on sums
O
in excess of $200,000.
HONGKONG-INTEREST CHARGED. 62 on IOANE against Sheth fub
6% on Advances against Goods in neutral
7% on Current Account Overdrafts.
On Advances against Gonda in private
godower,
BREF, DE BOVIS,
Chief Adanager, Hongkong, February 27, 1892.
151
THE NRY ORIENTAL BANK CORFORATION, TAMITED.
AUTHORISED CAPITAL E £1,000,000. PAID-UT DAPITA£360,000,
Threadneedle Street. Well End Office, 25, Cookspur Siret
BALAGERS IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE GOLURIES,
TIRE BARE rechiye Money Depot,
Boys and Bella Bills of Eachings. Tasker Rattars of Credit, forwards Bills for Collecidos, - and Transacts Banking sad Agency: Business generally, on temas to a bad on application.
EW. RUTIER Manager agtang, August 18, “LADL
N
DC W YEAR
PRESENTS.T
REDUCTION IN PRICE!
REDUUTION IN PRICES I
WATERBURY WATCHES (Most Reliable and Acurate Nwakespere) E SERIES
15 NOW-OFFERED FOR 2 DOLLARS BO OFISTO Sach.
A. 1
GRATLEMEN'S J SERIES 3 $4.75 CH. Lats L SERIES @ $4.75 ZACH
Inspection is respectfully invited
MITSUI BUSSAN KAISHIA,
8, Queen's Boad, Central. Hongkong, December 11, 189LT
Hongkong, March 19, 1892
Intimations.
WING HONG, TAILOR, DRAPER & OUTFITTER,
Just RECKITZO
A LARGE STOCK OF MAŃCY FLANNELS, SEEGES, SCOTCH
TWEEDS, CHINESE SILKS.
DRYING 1500 IS.
FIEL CRATES UTENSILS.
&C., $20 W. POW KOD & Co.
Intimation SOCIETE FRANÇAISE DES
Sau.
·LÈRES DE TOURANE.
031
CHE. J. GAUPP & Co. Hongkong, March 1. 1498
420
Notices to Consignees,
FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE
T
E as. Frigga Onptain F. Nadz having arrived from the above Porta, Consignes of Cargo are hereby: roquested
Shipping.
Steamers.
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR KOBE AND VOKOHAMA..
The Co.'s Steamuhip.
Hiroshima Mar
Captain JA. PEL, will be despatched for the above. Ports TO.MORROW; the 22nd Iosti, at Daylight, instead of as previously ad. vertised.i
For Freight or F'assage, apply to.
GEO. R. STEVENS & Co., Agents
50%
Hongkong, Match 21, 1892.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
to send in their Bills of Lading for counter- FOR SWATOW, AMOY & FOODROW signature by the Undaraigued, and to tako framodiste delivery of theic Goods from alongsido.
Opticaal Cargo will be forwarded anlces notice to the contrary bogiven before 4 p.au. TO-DAY, the let Instantndow Bas
The Co.'s Steamship
Haitan
· Capt.. BATHURAz, will be despatched for the above
· Ports TO-MORBOW, the 2nd Inglan, at
Any Cargo impeding her discharge wil Nuou be landed into the Guderns of the Hove- LONGHOHION WIERE CCHOWN
D
and stored at Oonsigues' risk and expense. No. Olaims will bo admitted after the Goods have left the Godoys and all Goods remaining undelivered after the 25th Ib. will be subject to rout.
***2*
All breken, shafed, and damaged Gode are to bo loft in the tiedowns, where they will die examined, on the 25th Inst., nid ym.
No Fire Ininratice t been effected. 10 Pound SEEMSSEN
Agents. Hongkong, Marcs 16, 1892.
MOGUL LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP MACDUFF, FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND STRAITS.
HOULONd that all goods are being IONS:GNEES of Cargo are hereby in-
CHAREHOLDERS are amiuded that ile LAST CALL of $31.25, per Store All Kinds of
will be PAYABLE on the 15th Aru 1802, at the OFFICES of the BANQUE DE WINTER WOOLEN CLOTHS on kavid L'IDO CEISE or the HONGKONG and HAND-
Hey Banking CORPORATION,
BEST
Seling at LOWEST PRICES,
also, me
The BANKS will Crify the Receipt of the CAE at the back of the Scrips. No TAILOR WORK AND PERFECT Fr Special Haipts will be granted.
FOLLY PAID COSTA will be issued (in GUARANTEED;"
exchange of the present ones) to Bearer"
Please call in and try.
or in their Nams at the option of the
48, QUEEN'S BUAD CENTRAL 2050 Shareholders. -
"HLLY.
KELLY & WALSH, LIMITED.
Books for the Study of Chinese. HUNG LOU MENG, or the Dream of the
Red Chambor, translated from tho-Chi- nena, by fl. Bencraft Joly, B.M. Con- sular Sery.co, $3,60..
By Order,
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agents
Hongkong, March 1, 18:
49
PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
Dr. Chambere Vinglish-Cantonese Diction-RS. FALCONER has, VACANCIES
ary, $3.
for GENTLEMEN RESIDENT BOARDERS Cantonese Made Easy, by J. Dyrr Ball, $, at Kowloon, Victoria View,
How to Speak Caulones, by J. Dyer
Ball, 83.
How to write Chinese, by J. Dyar Ball, $2. How to writo the Radical, by J. Dyer
Ball, 75 cents..
English and Chinese Pocket Vocabulary, by
Dyer Ball, 75 cents
Easy Sentence in the Hakka Disloot, by
J. Byer Fall, $1.
Guide to Kann Hwa, by L. C. Hopkins, 9 Wada's Txa Erh Chi-Colloquial, 3 vols,
Wade's Tzu Ech Obi-Documentary, 2 vuls,
20.50.
Select Phrases in the Denton Dialect, by
Dr. Kerr, 50 cũnts,
Notes on the Chinese Documentary Style,
by Dr. Hirth: $1,50, Test Book of Doqumentary Chinese, by Dr.
Hirth, 2 vols., 8k
Chinese without a Teacher, by H. A. Giles,
Deu'sch Criossinches Conversationsbuck,
by 3. Huar, $3.50. 12301 Chinese and Borlab Phrase Book in the Canton Dialect, by TL Stadman: $2:50. Williama Syllabio Chinese Dictionary, Slë, Elementary Leons in Chinese, by Arnold
Faster, $1.
ALDBECK, MACGREGOR
Co Wine and Spirit Merchants,
19, Queen's Load: Hongkong, August 18, 1991,
On the Structure of Chinese Characters, by
Dr. Chalmers $1 ET KELLY & WALSH, LIMITED - 431 CANTON INSURANCE OFFICE, "LIMITED.
ADJUSTMENT OF BONUS 293 232 YEAR 1601
1612 CONTRIBUTORS to the shove OFFICE
NOW PUBLISHED UDDHISM; ITS HISTORICAL BORTIONS ASTORICAL
ASPECTELE
ERNEST J. EITEL PR.D., TUBING,
THIRD EDITION, KEYNEN, WITH ADDITION, SAU
· 11:50,00 PLANER OBAWFORD & Ga
Prio,
requested to Furnish the Vador signed with a Last of their CoxTHINÚTIORA for the year ending Domember, 1801, in be stranged. Betts not rendered Order that the DISTRIBUTION BONUS
prior to the sløT DAY OF MAUGE INSZANE, will be adjusted by the Orsion, and no Claims or Alterations will be subsequently
"JARDINE, MATHESON
General Agends, UANTAN INHUBÁNDE OFFICE, LIMITED. Hongkong, March 1, 1892,
410
chong, July 18, 1891.
To Let..
-1333
TO LET AT THE PEAK.
IGIEBURN, Centrally situated, is xaneive grounds, with une double
and one single "Taunis Court, containing 21 ROOMS, exclusive of Bervan's Rooms, superior KLICHEN, Gas, WATEL, ELBOTLIC BELL and SPEAKING TORE SERVICES.
MOUNT KELLETL -TWD Comfort- Lebis Five-Rouge HOUSES, one of which
is FURS150RD":
Apply to en
MAOEWENCKEL & Co. Hongkong, February 10, 1892.
"TO LETS
TO: 18. HOLLYWOOD ROA
272
NUSUULUM MAGAZINE CAP.
Nos. 2 and 10, SEYMOUR TERRACE, Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co Hongkong, March 16, 1832
NOTICE:
TO LET-FURNISHED from the May. No. 1, MORRISON HIGL
Apply to MSN,
AMIC TRAVERS;
• Pool Ofici 1ungkong, February 9, 18937
TO LET
From 1st pril,
*STILLINGELETE"
PEX ROAD near the AIBAS =-ROOMED Ditavaer 100gM ́ma,
Apply to
THE HONGKONG IND INVEST.
MENT & ADEBCY Co., Lan. Hongkong, Marsh 5, 1592
430
landed at choir risk into the Gotowns of the HONGKONG AND KOWLOON. WHARF AND Clonows Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharven delivery may be obtained, Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 2 p. m To DAY:
Nu Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Just. will be exbject to rest
All Claims against the Steamer ust be presented to the Undersigned on or bafora the 22nd Instant, or they will not be re- Looguitod
All broken, chafed, and damaged Goods ard to be left in the "Codowns, where they will be examined on the 22nd Instant, at
p..
No Firo lasurans has been effected. Bille of Lading will be countersigned by
PODWELL, CARHILL &
Bongkong, March 15, 1893
-SHIRE LINE OF STEAMERS,
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. DENBIGHSHIRE, FROM NRW YORK AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby in
turmed that sil Goude pre being landed at their risk into the (todowns of the long. KONG & KOWLOON WILEY & GLOW Co.. et Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon
No Claims will be admitted, after the Goods are left the Godowns, and all Goods remaining delivered after the 25th Instant will be subject to reut
„All Ulsima against the Steamer, mhat be
prosented to the Dedersigned on or before the 25th Tust, or they will not be recognized
All brokyo, uhated, and damaged floods are to be left lu the Godowns, where they will be examined on the 25th Inst., se d ́p.1. No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co
Agents.
Hoagkong, March 16, 1892-
52%
TU CHAR. I GALEP & Co.,
Chronometer, Watch & Clock Mahory Jewelers, Fold & silversmiths
AUTICAL SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENT
YOUTLANDER'S CASTALD BINOCULARS 250 TELESCOPES.
For Fraight or Passage, apply to th
DOUGLAS LAPRAIK & Co., Generid Managers. Hongkong, March 31, 1869.
STEAM TO-KOBE (DIRECT.)
594
The P. &0. S. N. Co.
Steamship M Mizan,
Capt. G. L. LANSBOURNE, L.N. H., will leave for the above place na WEDNESDAY, the cord Tustat, a. Noon
HH, JOSEPH
Superintendent P. & D. S.. N. Co.'s Obes,
Hongkong, March 19, 1892, CHINA NAVIGATION COMPANY,
M
VINMITTED.
529
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & LIELBOURNE
The Co. a Steamship
Layer
B. NELTON, Commandor, will be despatched as
above on WEDNESDAY, the 23 Instant.. Tho attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation ottured by this Steamer First-class Saloon and Cabins are situatat forward of the Engines. Second-class Passengers are berthed in the Pp. A Refrigerating Chamber ensure Las snpply of Fresh Provisions during the envire voyage. A duly qualified Surge in carried.
997
For Freight or Penge, upply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agends. Hongkong, disrob 18. 1892-
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ QANAL..
The O's Steamship
Orestea," Captain Han, will be on and Ferro do patohed as above on THURSDAY, the 24th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, March 8, 1592622
-MOGUL LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND "YOKOHAMATMTMTM
The Steamship
Thorndale, Capt. ETHERINGTON, will be despatched as above
opy or shout. FRIDAY, thủ 26th Instant,
For Freight or Passage, apply to
DODWIE, CARLILL & CO.,
Ayerton
2ZMARSZ
PRICE, $2 PER MONTH.
Shipping
Steamers.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SI GAFORE, FINANG, COLOMBO, BOMBAY ADEN,
SULZ. PORT SAID, ' BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE
Taking Cargo at through rates to ÛAle OUTTA, MAIRAS, PÉRSTAN GULF, RED SHA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIO PORTS.) The Co
Steamship Berenice will be despatobud, na above on the 26th Inst.,
at Noori
Cargo will not be received on board after 3 pim. prior to date of sailing.
For further information as to Patangé and Freight, apply.to
DAVID SASSOON, SONS & O
Hongkong, March 19, 1999.
528
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA-
SAKI AND KOBE⠀
(Passing Brough the INLAND SEA.)
The P. 40, 5. N. Co.'s,
Steamship
Verand
Caluin F. H. SEYMOUR, leave for the abore places un FRI DAY, the lat April, a Noon.. 17
H. H. JOSEPH,
Superintendent.
P. & 0.8, N, Co.'s Offca;;
Hongkong, March 19, 1892.
STEAM TO SHANGHAL
-530
The P&O, S, N, Com
Stebip
Maties
Captain C. F. ParTON, E.N.R, will have quick despatch for the above port after her arrival with the out. ward Mail
II. H. JOSEPA,
Superintendent.
F. & Q. S; N. C6, % Offah?
Bongkong, March 19, 1892.
Mails.
UANADIAN PACIFIQ RAILWAY 001 ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
CHINA AND JAPANJAN
PhotoD SAILINGS FROM Hosezona, 1802.
(SUBJECT TO ALTERATION, ).
Empress of Japan | Tuesday. | March 29. Empress al China | Srridas:| April 16, Jamreas of India | Saturday | Mayk. TERMS EMPRESS OF JAPAN,
Lieut. G. A LEE, RR, Comman der, sailing at Noon, on TUESDAY, the 20th Maton, 1892, with Her Majesty as Mails, will prosed to VANCOUVER, SHANG. HAL, INLAND SEA, KOBE and YOKO- BAMA. A POWER
RATES OF FASSAGE. In Mexican Dollars). FROX HOOKOND, Fast Cas
Vancouver, Victoria, Es
qeimuault, New Weal minster B
Propaid
Retura
412
Mos Moa
Pors Towmend, Seattle, 225-338 301
Tacoma, Wash Portland, Ore., Ban Iran-
01200,-
Banff, Calgary Alba Winnipeg, Monagrania i
256 383487 $76 419 481
-280-428-499
295 443 517
305 458-594
Minnespola, St Paul, Du
Jath Minningar med Fans Chicago, Ill., Kansas City,
St. Louis, Amerisk!" Milwaukee, Wa wany Detroit, Mich., Cincinasti,
Cleveland, Columbus, G. Hamilton Loncen, Tarou
to, Dal Buffalo, Niagara Falle
N.Y. Kingston, Ottawa, Ont., Montreal, Quebec, Que New York, alloy, Troy, Bochester, Nannini, Baltimore, Md., Philade phia, Pittsburg, Pao Washington, D.C., Boston, Maes Portland Me...... Halifax, N.B., St Joba
N.B.
910) 465 543
Leverpool, and London vis
3.25
050
Liverpool Paris via Liverpool and 1
Londen...
Barra, via Liverpool a Bremon Hamborg
ut class stranier and lat olams on rail, and 2nd alese steamer, and rait, alto Stear-
620 † ago Fares and Bates to other places, quoted
as application.
Hougtorg March 17, 1902.
THE CHINA MUTUAL, STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR-LONDON AND LIVELFOOL
The Cor Steamship
The Steamers call at Victoria to land and sabark Passengers.
Retura Tickets. ---Time limit for prepaid roburn ticket is rockoned from date of isene | to date of re-umbarking at Vancouver,
Through Passaga Lickats granted to Enge land, Hranca, and fiermany by sil trans- Atlantic lines of steamate.g
Sproizirates (first alus only) are grated wander, will be des- tu Missionaries, member of the Natal, or about the Slet Military, Diplomatic, and Civil Bərvices, to Europead Officals in servios of China, ne Japan, and to Government.
G,
Chingwo GRATrON, Com-
patsked stove Instant
For Freight, apply t
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents. Benykony, Maroli 17, 1803.
SHIRK LINE OF STEAMERS.
615.
GAROO --Through Bills of Lading buried to Japan, Pacific Count Poms, and to Canadian and United States Foista
ConsCLAR Invoice of Goods for United States Points should be to quadruplicate || ană pâc copy tcužbo sort formand by tha Mester to the aure of D. E. Brown, Assis
Rumus Lago a COMP FOR SINGAPORE, HAVER, LONDON, at General Freight and Pasengår Agent,
SADSIKALTY & IMRAY CHAKIS,
FAUTICAL BOOKS English Stoves & EOLD PLATED WARE. -Christode & Co.'s Eréerno-Pierres Ware. GOLD & SILVER JEWELLERY......... A in gread Patie
DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest Landes PUCKERNA, at Mery madongle prices, 43
*** HAMBURG AND ANTWERP.
Carrigrthenshire,
The
Captain Cast, will be despatched as abúre on
or shout MONDAY, the Lith of April.
For Freight or Passage, apply to wr
DODWELL CARLILL & Co.,
Agents -Hongkong, Masch 18, 1892.
195
Canadiuta a PRES, AD
Buver, B.C
Paws mut be sent to the Compass office wise addread takedin tid by 5 p.m. on the day previous to sailing.
For Further information as to Paising
and Freight, apply to
B. HOLLOWAY, General Agent OncePedder's Street
Hongkong, March 18, 1892.