•
Mails.
Occidental & Oriental Steam Ship Company.
TAKING GARGO, AND PASSENGER); TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, VENTRAL AND 8QUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING |
STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelic...THURSDAY, Dec. 31, Belgi... SATURDAY, Jan. 23/02. Oceanic v. Hongialu. TuRay, Feb. 16/02.
A Steamship GAELIC will b despotahed for San Franolasa, við Yokohama, on THURSDAY, the 31st December, 1891, at 1 p.m., connection being mado at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports.
RATES OF PASSAGE
FROM HONGKONG, FILST CLASS, To San Francisco, Vancouver,} Victoria, quimault Now
Westminster, Port Town- $226.10
send, Seattle, Tacoma, Port-
lend, 0.
To Laverpool and London ......$325,00
To Paris and Bremsa...$315.00
To Havre and Homburg.....$335,00
Insurances.
THE NORTH DURMAN FIRE INSUR- ANCE COMPANY OF HAMBURG/
Intimations.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Ha
Ecolines of late Arrivals and Departures reported to-day.
CHAS, J. BAUPP & Co. Chronometer, Watch & Clock Makaw, Jausilers, Gold & Silversmitha.
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS,
MAE Undersigned having been appointed
ADERS for the above Company, sroAUTICAL, SCIENTIFIC AND prepared to GRANT INSURANCES tothe Extent of $100,000 cm--First-claas Bánka ne. current rates.
DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, September 19, 1891. 1802
QUEEN FIRE INSURANCE COM.
PANY.
Company, aro prepared: ACCEPT THE Vadersigned, AGENTS for the above RISKS against FIRE at Current Rates.
NORTON & Co.,
Agents.
Hongkong, July 15, 1857,
Intimations. WING HONG,
1940
TAILOR, DRAPER & OUTFITTER,
JUST RECEIVED
A LARGE STOCK OF TANCY FLANNELS, SERGES, Scoren TWEEDS, CHINESE SILKS.
All Kinds of
Through Passage Tickets granted to Eng-WINTER WOOLEN CLOTHS on hand.
land, France, and Germany by all trans.
Atlantic lines of Steamers.
Social rates (firat glass only) are granted
to Missionaries, members of the Naval, BEST Military, Diplosantic, aux Civil ServicES,
to European officials in eorvice of China and Japan, and to Government officials.
Passengers by this Line have the option
of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pari Ba, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.
Rotaro Tickets-First Class--Propaid return tickets to San Francisco will be issued at following ratan
4 months....................$387.50 ............... $393.76
12
Time is reokened from date of issue to date of re-embarkation at San Francisco.
SELLING AY LOWEST PRICES, "
also,
TAILOR WORK AND PERFECT FIT
GUARANTEED.
Please call in and try.
68, QUEEN'S ROAD CENTRAL
2060
The Oveyland China Mail.
:
WEEKLY JOURNAL FOR THE DOME MAIL,
TS PUBLISHED to suit the Departure 1. of each Brutash and French Mail Steamer for Huropo. It contains special Commercial intelligence, special tables of Passengers, who have paid full iste, re-Shipping, and other information. The Amharking at San Francisco for Chins of various Reports of Courts and Meetings, Japaù (or sice versa) within one year will be and all other nowa, are given is full as slowed a discount of 10%. This allowance ther appear in the Daily issue. dows not apply to through fures from Chiná und Japan to Europe.
All Parcel Packages should be marked to xddress in full; anut same will be received iny the Company's Offos until 5 pm, the stprovious to sailing.
The Userland China Mail, by the con- vanience of ita form and the accuray and fulness of its reports, has long been popular with residents who wish to send home a weekly budget of the news of Hongkong and the Far East Circulating, as it does, Conralar Juvoices to accompany Cargo among nearly all the old Chinshande destined to points beyond San Francisco, at Home and alan among residents at the in the United States, chould be sent to the Tranty Parts and in the interior, it offers Company's Offees, addressed to the Col-special advantages to advertisers, lector of Custome, San Francisco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Aguney of the Company, No. 72, Queen's Road Central, J. S. VAN BUREN,
Agent. Hongkong, December 9, 1891. ' 2280
CANADIAN PACIFIC RAILWAY Qo¤ ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE, CHINA AND JAPAN.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOne, 1892.
(SUBJECT TO ALTERATION. } Empress of Japan; Tuesday Jan. 5, 1892, Eimpress of China | Tuesday Feb. 3, 1892. Empress of Indiz Tuesday March 2,
THE
The Overland China Mail will be regularly posted from tho China Mful ce to aub scribers, on their addresses being forwarded to the Offoc.
STEKORIPTION:
0.25
VOUTLANDER'S CRLYBEATED HINOCULARS AND TALESCOPES. Rrrous's LiQUID AND», UIMER'. GouriÁsæR, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS; NAUTICAL BOOKS.
To facilitato fading the position of any rael in the Harbour, the
is divided insu
Groen Island, Vessels nest the Hongkong ahore ara marasi a, near the Kawinang shore k and those in the body of the
English SILVER & ELICTRO-PLATED Wazn Christalls & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures depoting the raptions,
GOLD & SILVER JEWELLERY
in great variety. DIAMOND, S
AND - DIAMOND JEWELLERY,
A Splendid Collection of the Latest LONDON PATERNE, at eru moderate prices. `748
CA
TRADE
HARR
ALDBECK, MACGREGOR &
Co.,
Wine and Spirit Marchants,
13, QUEEN's Roan Hongkong, August 18, 1891
2. From a Works to Jardine's Wharf.
Section
From Naval Yard to Blue Batidings
3 From Blue Building to Eat Point
Auction
1. From Green Island to the Das Worki
3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's O Ros
Cilice.
From Kalles's Island to North Polpt. 10. Kowloon Wharton,
4. From Harbour Master's to the P. aid 0, Co.
5. From P. and O. Oo.'t Office to Peddara Whart. 5. From Feddar's Wharf to the Naval Yard.
Fezala Name.
1612 Anadale.
Amigo.
Arcons
Some
Children Growing
Too Fast
become listless, fretful, without energy, thin and weak. But you? can fortify them and build them up, by the use of
SCOTT'S EMULSION
OF PURE COD LIVER OIL AND HYPOPHOSPHITES
Of Lime and Soda, They will take it readily, for it is almost. as palatable as milk, and three times në; efficacious a plain Oil. And it should be remembarod that AS A PREVENTIVE OR OURE OF COUGHS OR COLDS, IN : BOTH THE OLD AND YOUNG, IT IS UN-) {EQUALLED. Avoidandatitativano fered. $ cd by all Chemlate,
SCOTT & BOWNE. LIMITED, 47 FARRINGDON ST., LONDON, E.C. Bole Agents for Chins and Hongkong: MA A. 8. WATSON & Co., LED.
SAILOR'S HOME, NY. Cast-of CLOTHING, Books, or
Per Annum, $12.00, postage, - $1.00 APFRE will be thankfully received
at the Sailor's Homo, West Point.
Address: Curs of SDPELINTENDENT.
!
Quarter, - - . 3.00, tt
0.30, Single Copy, China Mail. Offios, Hongkong.
SHAKE LIST-QUOTATIONS.-D. 92, 1891
Stacks
HANDAN
1 Jardine's Whárt,
Captain,
Flag and Hig
'Toat
Dale of Arrival
Consignes or Agents.
Dulination's
Bemarki,
3 Kneidner
8 Solok
Авацио Avochis..... Benglosin Chine Chussn..... Doorma
7 Hurst
BdMadio.....
3 Rowin.
.]Brit --str. 1417 Des. 20Order, 20
Ger. at 71 Deo, 17 Wieler & Co. Brit ath.): 3142 Ded... 21P. &0. S N, Co. „[Japan,:atæ || 1668 Dec. 20 Mitan Binhi Kaishia
Brit atr, 1005. (Dec ) 10 Mélibere & Co. Brit
str. 178 Dec. 18)Gibb, Livingston & Co.
Don
Doris
Fu Phog
¡Ger.
Basuto
Claro
5 Farquhar
der:
str. 1240 [Dea" " 17 Melchers & Oó..
2 h Wendt
str.
Gas Der
160 M. 8. N. On
***
Christensen...Go!
945 Dec
38lezon & Co.
Toon Back
4 Beltran
Span.
654 Das.
91 Beanduo & Co,
..4 cRaben...
Ger
str.
774 Den
22 Wieler & Co.
Empress of Japan. Esmeralda...
str. 3019 Des
20 Dodwell, Carlill & Co.
bama & Vancouver all peru
Tayler......
Brit
etr. 908 Dios.
208hewan & Co,
3 Watts.
Khi
atr. 646 Des.
22. R«& MO
General Werder
110 Blanke
iktor.
str. 1820 Deo,
17 Meldhers & Co.
Glamorganshire,
10 Davies...
Brit.
Glenfrita
Jō cNorman
Jason
6 Towell....
str. 1666 Des., «Bríž - str. 1893 Des.
Brit
21 Dodwell, Carlil & Co.
In port on Dece
$15, 1891
Kaitong.....
Kuteng
..............? cClagg ......omo Brit ............5 JADE on Brit
str. 1411 De ekr. 997 Dec str. 1495 Dos.
18 Jardino, Matheson,
4jar Arishini Maria
Puh Inst
Kveilin
8 Vandin
-Brit.
str. 1088 Dea
. 5. Foerck
.......... Ger.
str. 1100 Des.
3 hPetores
str.
704 Dec. 92 Wieler & Jo.
eDorfi
Brit
#ti
Michael Jobson.
5 cMatthiesen....
Ger
etr.
Anderson
Brit
710 Dec. 15 Wieler & 859 Deb
Yust Fat Hong
Morgen
Brit
Jenkins. Brit.
atr.
10 Gatria.
3 h Watton
Lydia
Marie
Memnon
Mongkut Nanchang Fakshar... Pekin......... Phra Nang..... Picciola
Pilot Fisu.... Ravenna... Siagan Tetartos..... Thales
Velox .... Venetia Vorworte Tuensaug
4 Bas
20 Jardine, Batheson & Co.
22 Butterfield & Eviraj
19 Butterfeld & Swire,
20 Butterfield & Sire 228ium & Co.
836 17e8. 78 Butterfield & Bwire.
str. 1059 Des. 27 Butterfold & Swire
883 Nave 24 Hop Hing Hong
Brit Jerit Wer
Brit. tug 161
str. 2138 Den, MP, &O, SAN, GG, atr. 1021 Dos 14 Yuon Fat Hong str. 87. K. & V. Dock Co.
22 Melators & Oc
London,
London, de
ShangHal Calcutta, &e
Yokohama Chefoo, da Sandakan
Co'tar Dook 24th just
Boraba Casa Changwe
Chiyan
lona Cosulich
Fushan Giulio Cesara
Hoverton Hofhow
htopeništa
10 Crewo
Brit
str. 1016 Dec. p. & 0. S. N. Co.
l'o-morrow
.3 Price
Brit.
atz. 1056. Das 22 Butterfield & &vite
8 h Breitung..
..Chea
atr. 1679 Des. 228ismssen & Co.
15 Hunter
..Brit
atr, 619 Dec. 22 Douglas Steamship Co.
Doast Ports
3 Johannsen
..Ger
str. 763 Dos, 11 Wieler & Co.
Jason
10 Creats...
Brit.
3 Moller...
atr. 1609 Deo,16P &O, 8 N; Co. Ger.. stră 812 Dec. 18 Wieler & Co.
Sing porn.
24th Ing To-day
Brit abr 1150 Des. 22Jardin, Mathieson de Co.
Krippaer
Blaöhert.
Saliizz Vomonis
Aron
s Christensen
A. W. Spies .....
18
Nos. of Shares
Falue.
Paid. tep.
Clocing Quotations, Cask.
Beaj, F. Bont
Comet
Donna Bartcla
Governor Edble.....
125 167 %, cash
Nam Shun thing
14£116818) and $19 911
. R. Thomas *****
Bachemen
fongkong and Shanghai Bink or 80,000 $
New Issue... or stain pi
Bank of China, Japan and Straits, } '99,875 £ -
15 men ƒ $1, 260) £
La
MARINE INSURANCES,
THE R. M. S. EMPRESS OF JAPAN, 5,900 ton, Captain Gro. A. Lazi B.N.B.,tailing at Noch, on TUESDAY, the 5th Jan., 1892, with Her Majesty's Mails. Janson insurance Uživo Ox, La... 10,0ק will proceed to VANCOUVER, SHANG- Fradora Iqaurance Cu, Ld... 34,000 HAI, KOBE, INLAND SEA and YOKO HAMA.
RATES OF PASSAGE. (In Mexican Dollars), FROM HONGKONG, FIRST CLASS.
TO
One fay
Fares.
20 $ 83.35
Su $307, cash 25 $61, aash, buyers 102kjaomma
Au 2 5)Tla. 260 10 2018
2 $92, buyers
Jhinese Laurance U., Limited... 1,5 North-China Insurance Co., ... 6,0 Straits Insurance Da, Ld..
30,00 8 Joten Insurance Society Co., La.... 10,0h' | Yangters Insurance Association, L1, 8,0^|8
10
Ali
2 813
Tha 73
Prepaid
FIRE INSURANCE,
Patura
+
12
China Fire Insurance Co., Lt... 30,00 4 dongkong Bare Insurance Co., J...) 8,0% $ Straits Fire Insurance Co., Ld.[30,000
10.
241891, cash
25.
10 8
508322 2-$154
Mos Mos
1 * 2812
སཕ་
81 Y, bayers
all 1860, panta
Narw. bge 634 Nor. 99 Quiness
Amer, bqo 1070 Nov. 22 Drder
2. Hoy rd....jamor. bqe. 131 Nov. 24 Jarding, Matheson de Lou
8 chichols
ah. 1023 Nor. #rder Amor. aeb, 62 Nor, 30 Siomssen & Co -dimer.sh. 10%, Nov. 50 Order
FO Chinm
9. H. Wiping chanson Brit be. De 16 Wicked 0.
Jenny wit
5 Thomas även mer, mob.
5kk L Tong.....Chi, noh
240 Sept, Bo Chinese
*cNicholi mámek aħ. 1833 Des. vaarding, Matheson is Ca. Bartlett „Amer. sh. 1912 Nos. 14Jardins, Matheson & Co. Garrick ....... Brit. bqe, 325 Deo,, Özlemsan & Co Martin „Brit. –boje. 486 Déu. 19 Chinese
Spinaway.BR/206481
Velocity.....
Mer Britannic Majesty's Ships on the China Station,
Kiangyong Kang Ya Kin Log Kang
Woosing
►
In Port De
Vancouver, Victoria, Eu-)
quimalt, New West- jainster, B.C
Port Townsend, Besttle,
Tacoma, Wash Portland, Ore., San Fran-
Cisod,
Banff, Calgarry Alba Winnipeg, Mau Minneapolis, St. Paul, Du-
uth Minu EAT SO Chicago, IL, Kansas City,
St. Louis, Mo Milwaukee, Wiscuit Detroit, Mich., Cincinnati, Cleveland, Columbus, O Hamilton, London, Terau
to, Ont
Buffalo, Niagara Falls
NY.
Kingston, Ottawa, Ont., Montreal, Quebec, Que
New York, Albany, Troy, Rochester, NY.......... Baltimore, Md., Philade
phia, Pitlaborg, Pa....... Washington, DC., Boston, Mass Portland Me........ Halifax, N., St. John,
N.B.
Liverpool, and London vis
Liverpool....
Paris via Liverpool and
Loudon .....
Havre, vin liverpool
Bremen, Hamburg
נזי
11
FIRE AND MARINH INQUBANOEŠ.
Singapore Insurance Company, La 10, 0}$
DOCKS.
NCHAMBOLTS.
d'kong & Whampoa Book Qu., Le (13,500) 9 12 Caira and Manila S.
B. 0.5,0.0 226 398 394 agles Steamship Co.,
40, 000 aad M. Steamboa: Jo., Li. 30, 009 fudo-Chin, N. N.
255 $83 487
Stoma Imanol Uompany, Lexans 160, 0062 ·
RAFINARIAS.
Limited 3,0UGj.
275 419 483 Jhin. Sugar Company, Lima, 285 198 499 Gussa Suge: Company, Lilmitad, 2, 7,49 4
295449 517
WHARTES.
1 & Kow. Wharf & Godown Ou,20,00 €
LAND AND BOADING,
趴 a $38
2017 all 1899)
■l: (25%, dia.
Merky Arthor Caroline Egeria
Firobeam!
Mercury
Pescock
| Chibaya
ASM
Dig.
Tons
Gram LA.B. Captain,
despatch veel
cruiser rd, dass
crainer Brd ofisa
surveying ship
1700 2500 1400 14 3440
740
8180
B
·Com. Chse, 11, Adair Comd. J. Ferná Daptain Clutterbuck
g-bi. Snil olası qrant d'ofensi
303.
ganhos 2ad ofans
Spar, buyers
Hyacinth
oruiter Brd class
1420
B
al $176, cash
Império usu Exeunde:
twinscrow battle ship
8400 110
11009 10000
ordine: 2nd elas
4900
10
10
1.
453, cash
gun-rams 2nd class cruiser and class.
750
1052
3730 18
203
L
1864, cash
PARA
2675
20
on
7600
Kowloon Land and Building Com
Hongkong and Investment and 50,000
Agency Company, Limited......}
10
M $74, sellers
6,00 353
$11,0
Fouquin Pigmy Plover
gunboat 3st Brutier gunboat det class
Jat chans
You
760
1200
1080
· 1:00:
1200
gasboat Lat plass: Bruiser 3rd viss
A
1200
1770
3000
Commander 2, M. Field
Tast-Com 0. Baker Captain Röbt" W. Uraîgis
Captata Ekinaund & Fos Caplin Borge Waso Commander V. & Tindall
Cap Oas
Captain Argos Ident, Commander Ingrass Captain W. V. Moore
Tieut
Com. Eswelt
Eleut. Com, Lewis Konx Ball
Comesander Hurr
Peak Building Company,
Richmond Termos Building Co.nud 1,000 || Shanghai Land Company,
p
gunboat Let olaca
В 1:200
Lieut.Com.
J
Rengh
10
all 8209
Ela. 2Tix: 25
Radpole
ganbeat Ist einza
806
*1900-
Wort Point Bailding Oo,, limited.. 12,500
6.1
4 $28
Savoca
cruiser 2nd dash
1030
12
0000
Guptale Hall
Lieut.-Com. F. Wm. Freeman
Switt
gua-vasse 2nd class
756
1010
Commander Rott, D. B. Brune
Wormné
Twaed
g-bt. 3rd class coast detenci
$3
540
JU
ali $65, kalan
Victor Emanual
receiving ship
6157 14
Commodore F. J. Ulunch, A.2.0. Hork
Wivern
coastdefencerhipyarmoured
2750-
1450
4,600) * (60,000) #
6 all, cash
L
all €2, bayers
250 cents, sellers 682
£00s.
500, ash 10 All 81, mom,
1882, buyers 117/11 70 cts.
305 418 594 Pany waida sana |
THAM FAKE
HK, High-Level Tramways Co., L.: 13%)
MENING.
310 465 549 Jelebu Mining & Trading Co., Ld. Panjon & Sungate Dusamantie
alizing Co.
Selama Tin Mining Company, 1150008 Limited...........drakerivdrigen 25,000
8,00 Fos.
338) 575.650
Société Francaise des Charb
nages du Tonkin
346
335
345 895
issuad
2nd class steamer and Ist class on rail,
and 2nd class atsamor and rail, also Steer age Fares and Raton to other places, quoted on application.
The Steators wall a: Victoria to land and embark Passengera.
PLANTING, ETC.
The Balmoral Gold M'ing Co., La. 15,000 Eooris Mines, Limited. 176000 £ Raub Syndicate
4,000,000 China-Borneo Company, L. in Diq. 7,50 Labak Planting Co., Limited... 5,000 G. Browa & Co., Limited........ 6,009 Austin Arms Hotel and Building
HOTELS, TV, Company, Limited............ ongkong Hotel Company, Li,:. 3,000. 10. fastted
Borneo Hotel and Stores Co., LL... 1,000 Peak Hotel & Trading Co., Limitno 4,000
DIDE ENSARIES.
S. Watson & D., Limited.....
Rathen Tickets Time limit for prepaid ratura ticket is reckoned from date of issue to date of re-embarking at Vancouver.
Through Passage Tickets granted to Eug-Oruikshank & Co., Limited.. land, France, and Germany by all tran- Aantia lines of shearers.
EK, and Oh Go, Limitet granted
Special rates (est clasa only) are
to Missionaries, members of the Naval Hongkong Electric Co., Late:.... 50,000
Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China er
Тархв
and to Barerriment officials.
CARGO. Through Bills of Lading issued
DELOK AND CEMENT.
land Cement Co., Ltd..... 90,000
to Japan, Fasic Coast Points, and to Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4,000
Canadian and United States Points,
GOMBULAR INVOICEs of Goods for United
Stator Polata should be in
$0
10: $ 65810 518 50 86 50 all 54k, danh
50 850
Torpedo Boats in Reserve Nos. 8, 21, 35, 36, 37 and 18, fimt class i nad/3 ruoand cinns boats,
*Flagship of Vice-àlutral Sir Fred. W. Richards, K. B
H. D. M Salps sondage, displacements and effectivo hose powers are given according to H. N. Navy Jak.
Charleston
Foreiga Me 1-of-war on the China and Japan Station.
Captain,
,000
6,000#
515088
air $60
50 benzinal
Name
Flag and Nig
Gun. H,P.
50,8
80,0
B1 818%, sales
Aleout
1,800
1
Russian gunboat
800
830, now.
Alert
£
10
Alliance
10 Ja
Wajahenken. | |-1, 90 £
10€ 7.1 L3, àfora 10$
Aspic
85, maah
Ball 610 28170010
Laponstant
ado., Limited
1,200 0,000
10/all lexi
Kongo Korejs Lutin Mandjeor
U. S corvattay US. groboat French guibout
7. 8. cruiser Portaguase ganboat German gundest French guns beat. Japanese craber Buaian gunbost Fresch ganoon
1020
615
1470
8730
706
44259
Captar
800
Captain Parenoga Captain Hitahoock Cistán H. C. Taylor gumander Joutsen
•Eaptain Romey
quières
2240
1200
$11:00
U. 8. renta
Hongkong Bakary Company,
dou
3,00
5,000
3,000 €50 all 8110, cash,
U. & aloop
Spunboat French gunboat ∙Branish ormian
Puasa gratiner U. 8. corrette
1470
2010
3000
1000
French cruiser
4600
Falus, Interest.
gustation
***** 1886 x T 757,20 TL 180 † DEZENTÜRÜR.
12
67 p. annuagoar, sales
₤14 % pr
Spanish trainer French ariser French gamboat
80
810
8000
Geminasgar John tiedonan Capt de Cornmile
Commander Clonatillas
Castein Raych
Captain Donbasree
(@490,000,0+ $500
Ampatiens porvalta
- 1470-
Campbalt, quadruplicate:
sad one copy must be sent forward by the doo. Fenwick & Co., Limited
steamer to the care of D. E Brows, Ansis pagkong Dairy Farm Co... tant General Freight and Passenger Agent, Hongcon los dompany, La Canadian Pacifio Railway Cuppang, Yas kong Rap Masafaobory Quay la
Founder's shares
Passt be sent to our office with. address macked in fall by pan or the
previous to mailing
For Further information as to Paragoghinase Imperial 1881 $1,094,700:14 500
and Freight, spoly fo
DODWELL, CARLILL & Co.,
Commercial Agents.
I HOLLOWAY, Hongkong Hotel Mort
General Agent
gago Dabenstest, 1889 Hongkong, December 15, 1800,00 2882
Monopoly
Polos
Pharier Esina Cristina Bircutch Swatare Triomphante Veluco
Vipere
Valterno
Wladimir Monomakh
Tamate
Italian gunboat -Russian frondlad