The China Mail.
VOL. XLVIL No. 8954.
AGENTS FOR THE CHINA MÀÌÂu
LONDON -F. AMAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. O. GEORGE SILENT & Oo., 30, Cornhill, GOLDON
& Gorg, Ludgate Circus, EU. BAT HEIDI & Co., 37, Walbrock EC. SAMURE DEAKIN & Co., 150 & 154, Leadenhall Street, W. M. WILLA, 151, Cannon Street, R.O BOBERT WATSON, 160 Fleet Street.
PARIS AND EUROPEAMEDER PLINCE,
30, Rio Lafayette, Paris NEW YORK-J. STEWART HAPPER, THE CHINESE EVANGELIST OFFICE, 52, Fest 222 Street SAN FRANCISCO and American Port
generally:→Bass & Black, San Fran-
Cisco AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORION & Guron, Mel- bourne and Sydney: -: - JEYLON :-W. M. Sutra & Co., THE
APOTHECARIES CO., Oslambe.. BINGAPORE, STRAITS, &0.—SAYLE &
Oo, Square, Singapore. C. HEINEZZN & Co., Manila
CHINA:---Macao, Á. A di Cruz, Amoy,
戴七月十年—一十九百八千一英
Bank.
HONG KONG AND SHANGRAI
BANKING CORPORATION.
..210,000,000.
PAID-UT CAPITAL........... RESERVE FOND... ....... 6,300,00
ESBEVE LIABILITY
OF $10,000,000 Pror'Tons.....
Count or DIRECTORS :-
J. S. Moses, Esq.--Chairman. S.0. MICHAELSEN, Esq.-Deputy Chairmas. T. E. Davies, Esq. alex, McConachie,
Esq.
O. J. Holliday, Esq. H. Hoppins, Esq.
L. Poosnecker, Esq. Hon, J. J. Keswick, D. E. Sassoon, Wan. E. L. Woodio, Esq. CHIEF MANAGER: Hongkong-F. DE Bovis, Esq. MANAGER: Shangbai--J. P. WADE GARDNen, Esq. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO. LD.
HOVAKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2
N. MOALLE. Foochors, Hoos & Co. per cent. per aanum on the daily balance Shanghai, LANE, CRAWFORD & Cap to $200,000, and KELLY & WALSH Yokohama,
On Fixed Deposits.
TARN, CRAWFORD & J., and KELLY For 6 months 3 per cent. per annum.
Oo.
Notices of Firms.
NOT LO E
+12
颅
$200,000.
4
11
up to
on Blume
in excess of $200,600.
www.am
HONG KONG-INTEREST CHARGED.
margin.
TIVE have This Day ESTABLISHED our.6% on LOANS against Shares with full
selves as COMMISSION AGENTS and GENERAL BROKERS in HONGKONG and Castes under the Style and Firm of
WENYON & ROBINSON.
Hongkong, October 1, 1891.
NOTICE
D
1877
R. NOBLE has RETURNED to the Colony
and RESUMED PRACTICE
Hongkong, October 2, 1891.
NOTICE.
1300
THE Business lately carried on under the Style of d. ROSSELET & Co. will be CONTINUED ander my Own Kas konceforth.
J. MULLER, Late H. FOURNIER & Co. Hongkong, October 1, 1891.
1874
-CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED. HAVE This Day HATED OVER the MANAGEMENT of the above Company
to Mr. W. STUART HARRISON.
A. SANDFORD.
Hongkong, September 26, 1891.
THE
Banks.
1849
AUZEDNIZED CAFTAN£1,009,000. BUBBERZBED CAPITA£500,000.
6% on Advances against Goods in noutral
godowna.
7% on Carrant Account Overdraïks.
72 ou Advances against Gooda in private
kodorus,
F. DE BOVIS,
Chief Manager. Hongkong, August 10, 1891.
Intimations.
DILIGENTIA LODGE OF INSTRUCTION.
1571
VISITING
THE
Second Regular MEETING of the Season of the above LODGE will be held in FREEMASONS HALL, Zetland Street, on THURSDAY NEXT, the 8th Instant, at 6 for 5.30 p.m. pracisely. BRETHREN are cordially IN VITRO
Hongkong, October 2, 1891. 1887
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
"OTICE is hereby given that the Eigh-
Notice a
early MEETING
HE NATIONAL BANK OF CHINA, of the SHAREHOLDERS of the Society |
LIMITHU
will be held at its HEAD OFFICE, Hongkong, on BATURDAY, the 10th October. next, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with State ments of Accounts for the year 1990 and for the half your ending 30th June, 1891.
The Transfer BOOKS of the Society will be CLOSED from the 1st to 10th Instant, both days inclusivo.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Court of Directors. D. GILLIES, Esq. CHOW TUNG SHANG,
Esq. CHAN KITSHAN, Esq. C. J. HIRE, Esq. W.WOTION, Esq.
QUAN For CEVER,
Bay.
A. B. McKEAN,Acting Chief Manager,
Advisory Committee in London. THOMAS CARMICHAEL, Esq., Mesara Dent,
Palmer & Co.
JOHN BUTTERY, Esq., Mears John Battery
& Co.
By Order of the Board,
W. J. SAUNDERS, Acting Secretary. Hongkong, September 25, 1891.
1838
SELAMA TIN MINING COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
stablished Februarý,
1048.
HONGKONG, WEDNESDAY, OCTOBER 7, 1891.
Business Notices.
LANE CRAWFORD & C
IMPORTER & CF
GROCERIES & PROVISIONS
JACKED CROSSE LACKWELL & Co., PHILIPPE & OANAUD AND
OTHER 1ST CLASS PACKERS.
A Full Stock of FRESH STORES always on Hand.
To Let.
THE KOWLOON LAND AND BUILD. ING COMPANY, LIMITED.
TO LET.
AT KOWLOON.
Fow HOUSES in KNUTSFORD
A TERRACE, containing 5 ROOMS
ench and Baru ROOMS TERNIS COURTS. Healthy situation. Cheap Rent.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, August 6, 1801.
1644
A REVISED PRICE LIST will bo issued on ist OCTOBER, 1891. AttentionCONNAUGHT House, occupied by the
is called to the NFW SCALE OF PRICES.
PRICE LIST and Pass-Boots Bont, Post Free, to any address.
Hongkong, September 26, 1801.
LANE, CRAWFORD & Co.
1844
ROBERT LANG & Co.'s
B
TO LET, IN QUEEN'S ROAD.
ПHE Whole or Part of PREMISES. in
Mazinburk Furniture Company, Limited. Buitable for Suors, OFFICES GODOWN. Floor areas,500square feat. Rentmoderate.
Apply to THE LIQUIDATOR,
3, Beaconsfield Arcado. Hongkong, Septembør 19, 1861.
Co.'s H
NEW HATS.
LACK, GREY AND BROWN FELTS,
TERAI HATS, SINGLE
(ALL SHADE §).
STRAW AND PITH HATS.
Hongkong, June 4, 1891.
Victoria
Hotel,
Praya and Queen's Road Central, Hongkong.
1127
THIS Extensive and woll-appointed Establishment, situated in our of the most capical and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire barbour and within five minutes' walk of the principal Government Odices (including the Post Olee), Banks, &o, has recently been much en- Iarged and improved and is now one of the principal Horas is the place.
D m.out The ROOMS are spacious, well ventusted and have just been cofnuniched in
comfortable and bandsome master, suited to the requirements of the Far East. Tao Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description.
1083
日五初月九年卯辛
TO LET.
TOUSES at the PEAK and at 'BELELIOS
ROOMS and SHOP in BEACONSFIELD ARCADE, Queen's Road.
HOUSE No. 3, 'BALL'S COURE,' Bon-: ham Road.
GODOWNS in DODDELL STARET. HOUSE, No. 31, WEST VILLA,' Pokfu- lum Road.
GODOWNS or OFFICES-Firat Floor
at back of Marine Horse,'
BUNGALOW, 'DELMAR,' You-ma-teo,
Apply to
Hongkong, October 5, 1891.
RELILION & Co.
1903
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP STRATHLEVEN, FROM NEW YORK.
An ample and variad TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,ONSIGNEES of Cargo are hereby re-
large DINING HAL.
The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARD
and SwOWING Booxs.
The HOTEL is unsurpassed for oerfert, convenience and quick asrvíce. Continental languages are spaken.
Messrs. DORARJEE & HING KEE,
Proprietors
Hongkong, September 16, 1385. BILLIARDS.
1612
50 BEDROOMS.
386
PEAK HOTEL.
VICTORIA GAP,-ADJOINING THE TRAMWAY. WM. THOMAS, Manager......... ...TELEPHONE No. 29...
HE CUISINE is under the best supervision and avary luxury obtainisto is mupplied.
TERMS:34 per day to $80 par month, including Tramway Ticket.
THE PEAK HOTEL AND TRADING Co.. LaMeren, Proprietors.
W. POWELL & Co.
H
A VE A
SELECTION
OF THE
Marinburk Furniture Co.'s Stock
on hand.
| Any (100DS not on haud can be seen at any time at the Factory on application.
Hongkong, September 28, 1891. Second Ordinary General MEET-
C. B. STUART WORLEY, Eay., M. P.forEF SHAREHOLDERS will bo
Bottam.
G. W. F. PLAYFAIR
Manager,
Advisory Committee Shanghai. Hei Ft Yurn, Eaq, LuKWAN Krse, Esq, MA KIB TORONG, CHIU MUNG SLANG,
Бас
Esty
TUNU KWEI BIANG, Bug. J. D. THODU,Manager, pro, fem.
The HEAD OFFICE now receives money on deposit and makes advances on goods in Neutral godowns, and upon other securities on terms to be had on applica- tion,
Hongkong, Augant 27, 1891.-
1679
THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL
PAID-UP CAPITAL.
LONDON:
£2,000,000. £580,000.
Head Offes.40, Threadneedle Street. West End Office.,.25, Cockapur Street.
BRAKORES IN INDIA, ÜNINA, Japan AND THE COLONIES,
THE BANK reeves Money on Deposit, Buys and Bells Bills of Exchange, Issues Letters of Credit, forwardy Hills for Collection, and Transacts Banking sud Agency Business generally, on terms to le had on application,
INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS: Fixed for 13 months, 45 per cent, per sanam.
ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS 2 por Cent per Annum on the Daily Balance.--
EW. RUPTER, Manager,
1362
Hongkong, August 13, 1891.
HONGKONG SAVINGS BANK,
THE basmess of the above Bank is con
ducted by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORA TION Rales may be obtained on sp
INTEREST on deposita is allowed at 8) PER VENT. per annum. Depositors or at their option balances of may transfer
100 or more to the HONGKONG AND BHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT FEE CENT, per
For the Hongking and Shanghai
Banking Corporation,
FDE BOVIS,
held in the OFFICE of the Campany. Room No. 6, Connaught House, on SATURDAY, the 10th October, at 12 o'Clock Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directora and Statement of Accounts to the 30th June, 1891
The Tromfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 27th September to 10th October, bath days inclusive.
By order of the Board of Directors,
W. HUTTON POTTS, Secretary. Hongkong, Septembar 29, 1801.
CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
1810
NOTICE TO SHAREHOLDERS. HE Tenth Ordinary Gonera! MEETING of SHAREHOLDERS will be held
at the Orters of the Undersigned, at 12 'Clocks (Neon), on THURSDAY, the 22ud October instant,
The Transfer BOOKS of the Company wil be ULOSED from the 9th to the 22nd Instant, both days inclusive,
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents. CANTON INSURANCE ÚFFICE, LIMITER. 1904 Hongkong, October 6, 1891
CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Flock Mokers, Jowellers, Gold & Silversmiths. AUTIOAL, SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL
INSTRUMENTS.
VOIUTLANDER's CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES.- Rrroxin's LqUID AND OTHER COMPANSYS,
· ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS,
English SILVER & ELECTRO-Pikted Ward. Christofle & Co. ELEUTEO-PLAYED WAKE GOLD & SILVER JEWELLERY
in great variety.
DIAMOND S
· AND
DIAMOND JEWELLERY,
(ESTABLISHED 1875).
W. POWELL & Co.
1863
Moutrie, Robinson & Co.
(J. BROADWOOD & Sons and COLLARD & COLLAND), THE PIANO, ORGAN & MUSIO WAREHOUSE, UNDER HONGKONG HOTEL, AND AT LONDON, SHANGHAI, Koss AND YOKOHAMA
PIANOS,
Specially made for this Climate and Guaranteed.
PAYMENTS MONTHLY
OR HIRE.
TUNING and REPAIRS. Instrumenta made equal to new. machinery, trained man and guaranteed work.
Experieuse,
OLD PIANOS TAKEN IN EXCHANGE MUSIC, VIOLINS, BANJOS, STRINGS, fc, 40.
16 YEARS EXPERIENCE in China, and the only Firm of trained and practical people in the Far East, devoting themselves entirely to the MUSIC and MUSICAL INSTRUMENT TRADE.
Intimations.
THE PUNJOM AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MINING COM- PANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Birth Ordinary Yosely MEETING of SHAREHOLDERS in the shove Company will be held at the Company's OFFios, No. 9, Queen's Hood Central, ou THURSDAY, the 15th Cetobor, 1891, at Noon, for the purpose of receiving a Ruport Statement of the Directora, together with of Account to 31st March, 1891, and for the election of Directors and Auditare.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st to 15th October, both days inclusive,
Intimations.
&
ESSE
{
{ છે.
From
LUBIN
FACTORS
every flower thei
breather ATKOR
SWEET SCENTS LOXOTIS OPOFONAX FRANGIPANNI PSIDIUM
Ecay be obtained
2 New
Of die rest of
Pancr
Rul
Street
London
1538
HONGKONG RIFLE ASSOCIATION,
Scratch SPOON COMFETITION will take place on SATURDAY, the 10th Instant, at Kowloow, commencing at 2.45 Ranges 200, 500 and 600 yards." 1871.m,
Seven rounds and one sighting shot at each distance. Positions and targets as at Bisley 1800, Eatsaus foc 30 cents.
J. ANDERSON, Acting Hon. Secretary, I.K. R. A. Hongkong, October 6, 1801
A, O'D. GOURDIN,
Secretary. Hongkong, September 29, 1891.
BOARD AND LODGING.
AUANCIES for GENTLEMEN BOARDERS, at 79, WYNDHAM STERET. Apply
Mrs. SWANSTON. Hongkong, September 5, 1801.
1721
A. B. WATSON & Co., LIMITED,
A Splendid Collection of the Latest LONDON TO ABRATED WATER MANUFACTONG
PATTERIE, at very moderate prices. 742.
SCOTCH WHISKY,
TURERS AND OTHERS. MAC'S AINE]
NOTICE is hereby given, that ALL PECIAL BLEND OF NABRATED WATER BOTTLUS and
FINEST OLD VATTED
SYPHONS bearing the Courage NAME and TRADE MARK are its property solely, and that any Manufacturer using the samo or any Person or Persona other than the Customers of the Firm found in possession of the same will be proneeded against no the low directa,
A. H. MANOELL,
Bscretary' 1875 Hongkong, August 18, 1891,
UI ansarpassed body and exquisite and
highly refaed flavouri
Price,
2010
$10 par Case. Sain Agent, JOHN D. HUTCHISON, Hongkong, October 30, 1890.
Chief Manager,
Jongkong, Angus 27 4891;
1019
1910
TIME TABLE.
TONGKONG & KOWLOON FERRY. -MORNING STAR, EVENING STAR, and RISING STAR, running be tween FADDER'S WEARY and HowLoos ODDOWN WHARF over quarter of an hour from 6 s.. to 7.30 pm. Night Service every balf an hour from 7:45 pm to 11,30
p.m.
Ford-First Class, 10 cents Second Class,
qucated to send in their Bilis of Lad ing to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cuego will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-MQUEOW.
Cargo impeding the discharge of the Steamor will be at once landed and stored at Oonsignees risk and expeuse, and no Fire Insurance will be effected.
All Claims acainst the Stoumor must be presented to the Undersigned immediato ar they will not be recognised..
DODWELL, CARLILE & Co.,
Agents. Hongkong, October 1, 1891.
SHIRE LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES,
5. S. BRECONSHIRE, FROM HAMBURG, LONDON, PENANG AND SINGAPORE,
1881
ONSIGNEES of Cargo are hereby in. formed that all Goods are being landud at their risk into the Godowns of the Hong- RONG & KOWLOON Waaur & GoDown Co., at Kowloon, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noun TO-MORROW,
Fo Claims will be admitted after the Goods have left the Godorus, and all Goods remaining undelivered after the 12th Instant will be subject to rent.
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOORÓW.
The Co.'s Steinship
Haiphong, Captain Hanus, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 8th Instant, at: Daylight.
1906
For Freight or Paurage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, Outuber 7, 1891.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, (Via Inland Sec.)
The Stbamship
Breconshire,
Capt. Jackson, will be despatched as above TO- MORROW, the 8th Instant, at Daylight,
For Freight or Passage, apply to
DODWEEL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong, October 7, 1891.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIO & RUBLFTINO USTTED COMPANIER.)
PRICE, $2 PER MONTH..
Mails.
U. 8. MAIL LINE.
PACIFIC MATL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, PIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,
PROPOSED SACLIng nhom HongkONG. | City of Rio de Janeiro...THURSDAY, Oot. 8.. Chinnu ..............SATUNDAY, Oct. 31. City of Peking. Wen DAY, Nov. 25..
THE U. S. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANERIO will be despatched for SAN FRANCISCO, viá YOKOHAMA, TO-BIORROW, the 8th October, at 1 p.m., taking Passagers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
RATES OF PASSAGE."
FROM HONGKONG, FIRST CLASS, San Francisco, Vancouver,
To S
Victoria, Esquimaalt, New Westminster, Part Town -8225.00 sand, Seattle, Tzooma, Port- land, O.
To Liverpool and London $925,00 To Paris and Brem.........345.00 To Harro and Hamburg8336.00
1870 rough Passage Tickets granted to
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with Company's Mal Stoners to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERI CAN FORTS, up 30 CALLAO. Taking Carge at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD.
The Co.'s Steamship
Bisago,
L BACORRINI, Master, will be despatched as above TO-MORROW, the 8th October, at Noon.
At Bombay the Steamers are discharging in VICTORIA Dooz.
For further Particulars regarding Freight and Prasage, apply to
CARLOWITZ & O
Agents Hongkong, October 7, 1891.
Franor, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamere.
Special rates (árst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services,
European officials in service of China and Japan, and to Government officials.
Passengers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Pecilia and connecting Lines, Central Paci fic, Northern Pacific or Canadian Pacifio. Railways.
Return Tickets-First Class-Prepaid return tickets to San Francisco will bo issued at following ratas :---
4 months
12
****.8397,60 $998,75 Time is raatoned from date of issue to date of re-mabarkation at San Francizoo.
Passengers, who have paid full fare, ra- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice verzu) within one your will be allowed a discount of 10% from Keturu Fare. This allowance focs not apply, to through fares from China and Japan to Europe.
Through Bills of Lading issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantio and 1880 Inland Cition of the United States, viá
Overland Hailwaye, to Harana, Trinidad
Dememre, and tó ports in Mexico, Central and South America by the Com pany's and connecting Steamers,"
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
The Steamship
Arratoon Apar, Capt. J. G. SPENCE, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 9th Inst., at Noon van
For Freight of Fassage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
djents. Hongkong, October 5, 1891.
1898
OCEAN STHANSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ QANAL
The Co.'s Steamship
Telamon, Captain JACKSON, will be despatched as above on
SUNDAY, the 11th Instant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, October 5, 1891,
Mail.
STEAM TO SHANGHAT.
1809
The P. & O. S. N. Co.'s
Steamship
Basinna, Captain E. Crews, will
All Claims against the Steamer must be have quick despatch for the above Port presented to the Undersigned on or before after her arrival here with the outward the 12th Inst., or they will not be recognized
E. L WOODIN, No Fire Insurance has been effected,
Superintendent, Bills of Lading will be countemigued by
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. "Hongkong, October 8, 1891.
Shipping.
Steamers.
FOR NEW YORK VÍA SUEZ.
The Steamship
P. & 0. 8. N. Co,'ʼn Ofice,
Hongkong, October 5, 1891.
1003
Guy Mannering, Captain FoRr, will sail for the above Ports ou or about 12th October, instead of as previously advertised.
For Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
“Agints. Hongkong, October 1, 1891.
MOGUL LINE OF STEAMERS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
1001
Bad
Freight will be recaived on board unil! 4 pm, the
the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the offles until
p.m., same day; all Parsol Packages should be marked so address la full; value- of same is requiredan takkan keyin
Constar Invoices to nenompaty Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offbes in Sealed Hovslopes, addressed to the Collector of Customis at Bau Francisco.
For further information as to Passage and Fraight, nooly to the Agency of the Company, No. 72, Queen's Boad Central J. S. YAN BUREN,
Agent
1786
Bongkong, October 7, 1891.
Occidental & Oriental Steam--
Ship Company,
мой
TAKING JARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, VLA
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING
AND
STEAMERS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
Gaelic.IVESPAY, October 20, Belg..THURSDAY, Nov. 12 Oceanic............TUKADAY, Den. 8.
EX Steamship
DAELIO will
be
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA. despatched for San Francisco, vid
SAKI AND KOBE (Fassing through the INLAND SEA.)
The P. & S. N. Co.'s
Steamship
Ancona, ...Captain W. D. MODIE
will leave for the above places on FRI- DAY, the 16th October, at Noon.
E. L. WOODIN,
Superintendent. P.&Q 8. N. Co.'s Office,
Hongkong, October 6, 1891.
1800
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. 1853 | STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, TRIESTE, VENICE AND FIUME. (Taking Cargo at through rates to CAL CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULE, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATTO PORTS.)
The Co.'s Steamship
Orion, Capt, A.ORLANDO, will be dea patched as abova on
The Sturmship
Haverton, Captain PETERY, will be. despatched as above on
or about the 12th Ipatant.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Åpenta Hongkong, October 5, 1891.
1836
FOR SINGAPORE, HAVEE AND HAMBURG.
(Talang Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DAM, OPORTO, LISBON, LONDON, LIVERPOOL & BREMEN,)
The Steamshin
Blectra,
Capt. TH HILUEBBAND, will be despatched for the
conta; Third Class (for Chinose only), 1 above Porta on THURSDAY, the 15th cont during day and a cents at night.
For Monthly Tickets, apply to
DOHABJEE KOWROJEE, Vichria Hotels Hongkong, October 1, 1891,
· 1875-
Instant, at 10 am,
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co,
Hej Agenting
1003 Hongkong, October 6, 1881.
the 22nd Instant, at NeoD,
Dargo will not be received on board after 9 p.m. prior to date of sailing
For further information as to Passage and Freight, apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co.,
Agents.
Hongkong, October 5, 1801.
Yokohama, on TUESDAY, 20th October, 1801, at 1 pm., connection being made si Yokohama with Steamers from Shanghat and Japan Ports,
RATES OF FASSAUR,
FROM HONGKONG, First Ulass. To San Francisco, Vancouver, Victoria, Eaquimault New Westcainster, Post Town -8225.00 send, Seattle, Tacoma, Port- land, O
To Liverpool and
London *****, $325,00 To Paris and Bremen 8345,00 To Havre and Hamburg 8335 (1) Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans- Atlantio lines of Steamers
Special rates (irst class only) are granted to Missionarien, members of the Naval, Military, Diplomatis, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials.
Passengara by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci fe, Northern Pacife or Canadian Pacific Railways.
Return Tickets-First Class-Prepaid ratura tiokota to San Francisco will ba issued st following rates:
4 months inanma
12
8337,50
Time is reckoned from dals of frate Co date of re-embarkation at San Fransisco
Prazengers, who have paid full fare, 20 embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year w
will be allowed a discount" 10 %. This allowanda does not apply to through fares, from Ching
to Buroo 1807 and
All Parsal Packages should be marked to ***** address in fall; and same will be ceived tay the Company's Office until 8 p.m. the at proviens to sailing,
GLEN LINE OF STEAM PACKETS,
FOR LONDON FEL SUEZ CANAL.
The Steamships
Gleneam,
À
Consular Invoices to scompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's
Captain. GLEɑc; will be fester of Quate Addressed to the Cal-
despatched as above on
or about SATURDAY, the 24th Instant,
For Freight or Padenge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
Hongkong, October 6y 1891.
San Franolscoi For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Compway, No. 79, Queen's Bend Central J. S. VAN BUREN,
Agent.
1907 Hongkong, September 26, 1801,"
1804