1
The China Mail.
VOL. XLVII. No. 8948.
AGENTS FOR THE CHINA MALL.
LONDON-P. ALGAE, 11 & 13, Clement's
號十三月九年---十九百八千一英
Intimations.
Lane, Lombard Street, B. C. GORE CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON
& Gorros, Trudgate Circus, E.0. Bares RANDY & Co., S7, Walbrook, E.C. SAMUEL DEACON &Co., 150 154, Leadenhall Street. W. M. Was, 161, Canon Direct, E.C. ROBERT WATSON 160 Firet Nirent. PARIS AND EUROPE—AMEDER PRINOD,
+38 Rue Lafayette, Foria NEW YORK. STEWART HAPPER, THE CHINASE EVANGELIST OFFICE, 52, West 22d Street.
SAN FRANCI800 and Americaa Porta generally-Brax & BLACK, San Fran
Disco.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND :—Goanaw & Goran, Mel- bourne and Sydney,
CEYLON-W. M. Sara & Uo., Tan
APOTHECANIES Co., Colombo.
Banks.
THE NEW ORIENTAL BANK
CORPORATION, LIMITED.
AUTHORISED CAPITAL
PAID-EP CAPITAL ...................
LONDON:
£2,000,000, ....£580,000.
Head Office........40, Threadneedle Street. West End Office...25, Onokspor Straat.
BRANURES IN INDIA, CHINA, JAPAN AND THE COLONIES.
THE BANK receives Money on Deposit, T Bays and Salla Bills of Exchange, Issues Letters of Oredit, forwards Hills for Collection, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to had on application.
INTEREST ALIOWED ON DEPOSITH:
Fixed for 12 months, 4 por cent. per annum.
ال
6
11
3
11
"
ON OCHRANY DEPORTE "ACCOUNT 2 per
Cent. per Auuum on the Daily Balance.
E. V. RUTTER,
Manager.
Hongkong, August 10, 1881.
HONGKONG SAVINGS BANK.
7 PER CENT, SILVER LOAN OF 1886 E.
10th HALF YEARLY DRAWING.
TNTEREST DUE and DRAWN BONDS
www..com
of this LOAN will bo PAYABLE at the OFFICES of the ComoRATION on and after the 30th September, 1891.
LIST OF DRAWN BOTH can be obtained on application to the Ucdersigned.
For the
HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION,
Agents Ioswing the Luan,
F. DE BOVIS.
Chief Manager. Hongkong, September 29, 1891.
HONGKONG JOCKEY CLUB.
HE
1867
Annual General MEETING of the above CLUB will be held in the CITY HALL on FRIDAY, the 2nd October prox., at 4 pm.
T. F. HOUGH,
Clerk of the Cineral. Hongkong, September 18, 1801.
1709
THE HONGKONG HOTEL
ROOTING PARTIES. FIONIOS,
TIFFINS, DINKERS, ., with all Accessories, provided an short notion; with or without the Company's STRAM LAUNCH
TIFFIN --Tho Charge per month for Tita, served in the TL2 D'HOTR ROOM, is now FIFTEEN DOLLARS per head, undar monthly arrangement made in ad
vance.
HONGKONG HOTEL,
28th September, 1891,
R. TUCKER, Manager
1862
Established
February,
1845.
HONGKONG, WENDESDAY, SEPTEMBER 20, 1891. Business Notices.
LANE CRAWFORD & C
YM PORTERS OF
GROCERIES & PROVISIONS
PACKER
BY CROSSE BLACKWELL & Co., PHILIPPE CANAUD AND
OTHER 1r CLASS PACKERS.
---
A Full Stock of FRESH STORES always on Hand.
A REVISED PRICE LIST will be issued on 1st OCTOBER, 1891. Attention is called to the NEW SOALS OF PRICES.
TROR Eass not l'asse Bonus sent, Post Free, to any address
Hongkong, September 26, 1891.
LANE, CRAWFORD & Co.
Intimations.
THE PUNJOM AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MINING CUM.
PANY, LIMITED,
日八十月八年卯辛
Notices to Consignees.
PRICE, $2 ER MONTIE
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM. PANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES, NOTICE TO SHAREHOLDERS. · TIRE Sixth Ordinary Yearly MEETING FROM LIVERPOOL & SINGAPORE.
SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Company's THE Company's 8.8. Kasu having above Ports, arrived from tho Orvice, No. 9, Queen's Road Central, on | L THURSDAY, the 15th October, 1891, at Consignees of Cargo are hereby in Noot, for the purpose of receiving a Report formed that the Goods are being landed of the Directors, together with a Statement at their risk into the Godowns of the Floxa-Porte of Account to dist March, 1891, and for KONG & Kowl.CON WHARF & GoDow Co., the election of Directors and Auditors. Kowloon, whence delivery may be obtained.
The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 1st to 15 October, both days inclusive.
1871
A, OD. GOURDIN,
Secretary. Hongkong, Septembar 29, 1891.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Gouds of 1844
WILLIAM HUGHES OLAYSON. Formerly of Bridge in the, County of Kent, but late of the Firs Fartlunds Avenue Rydo in the Isle of Wight in the County of Southampton, Fagland, Coast Guard, CommissIONED, ia the perial Maritime Customs, Docereal.
ROBERT LANG & Co.'s
B
WATERBURY WATCH, MOST ACCURATE AND PRITABLE | T
TIME KEIFER
1362 SARTRS ---$2.70 each
SEPIRK I
-$475 park. Sam 1. $475 each
YOR
HE business of the above Bank is con
Quoted by the HONGKONG AND LADIES, GENTLEMEN & CHILDREN. SHANGHAI BANKING CORPORA- TION. Rules may be obtained no ape plication.
A proportionate reduction for an for more than one đuzen,
Inspection respectfully Solicited by
INTEREST on deposita is allowed at 3 PER CENT. per annum. Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4) PER CENT. per 3770
Banatu
For the Hongkong and Shanghai
Banking Corporation,
F. DE BOVIS,
Chief Manager.
Hongkong, August 1, 1991.
1515
IПHE NATIONAL BANK OF CHINA.
THE LIMITED
AUTHORIZED CAPITAL
£1,000,000.
SUBMARINED CAPITAL, 640,000.
HEAD OFFICE-HONGKONG.
Court of Directors.
D. Grains, Esq.
ONAN KLJ SHAN, Esq.
C. J. Hust, Esq.
CHOW TONG SHANG,
Негр
W. Woyres, Eny. Quan Hot Cheaн,
Esq.
A. B. MOKEA, Acting Chief Manuger.
Advisory Committee in London. THOMAS CARMICHAEL, Esq., Mensre Donl
Palmer & Co.
JOHN BUITERY, Esq., Mors John Buttery
& Co
C. B. STOALT WOBTESY, Esq., M. P. for
Hellam
G. W. F. PLAYFAIN....................................Manager.
Advisory Commillze Shangkai.
Hsu Fu YUEN, Esq. LKWAN KING, Esq. MA KI TOLONG, CHI MING SIANG,
Esq.
Esq. Toso KWEI SIANG, E
J. D. THOABUSE, Masager, pro. tem. The HEAD OFFICE now receives money on deposit and makes advances on goods in Neutral godowns, and upon other securities untemus to be had on applics
tion
1679
Hongkong, August 27, 1891. HAKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
PAIDUE CAPITAL
$10,000,000,
Rasave FUND.$ 6,300,000). RESERVE LIABILITY
PROP TOBE...i
$10,000,000.
COURT OF DIRECTORS:- JS Moses, Esq.--Chairman.
B.C. MIDHANISCEN, Esq.-Deputy Chairman.
T. E. Davies, Keg. Alex. McConachio,
0.3. Holliday, Est. Esq.
H. Hoppius, Esq. L. Possnecker, Esq.
LACK.
NEW HATS.
GREY
ANU
BROWN FELTS, SINGLE TERAI HATS
(ALT SHADES).
STRAW AND FITH HATS.
Hongkong, June 4, 1808.
Victoria
Hotel,
Praya and Queen's Road Central, Honglong.
1127
ps Extensive and well-appointed Establishment, situated in eo of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of Limest the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Fast Bee), Banks, dr, has recantly been much on- larged and improved and is now one of the principal HOTEL in the place. The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and handsome nanner, suited to the requirsiness of the Far East. The Accommodation and Serving of every kind will be found to be of the best deseription. An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and perred in the apacious,
large DINING RALL..
The HOTEL also costume bandaoine and comfortable Reception, RADING, BILLIARD
and Saronno Rooms,
Tao HOTEL is unsurpassed for ovefort, onvenience and quick vorpios. lorContinental languages are spokett.
THE MITSUI BUSSAN KAISHIA,
Sobu Agenda in CHINA, JAPAN & COLLA.
PRIVATE BOARD & RESIDENCE.
AKS. FALCONER has VACANODES
MY GELARMER RESPENT BOARDEUS, jat Kowloon, Victoria View.
flunghong, July 13, 1891.
1388
Hanghong, September 16, 1885.
BILLIARDS.
N85
Mesaro. DORABJEE & HING KEE,
Proprietors.
PEAK HOTEL.
TOTICE is hereby given that in accord- N
ance with the Provisions of Ordinatzen Nc. 9 of 1870, Section 3, an Order was made on the 24th day of September instant, by Sir JAMES RUSSELL, Knight, O.M.G., Chief Justice of Hongkong, limiting the time for Creditors and others to send in their CLAIMS against the alore Estate to the 31st day of October, 1891, and that affer tho quid 31st day of October, 1501, the Administrator, HexLY LARPNES DENATA, will be at liberty to distribute the Assets of the Deconsed, amongst the parties entitled thereto having regard to the Claims of which suc Administrator ban thou had ncties, and that he will not be liable for the Assets or any part thereof so distributed to any Person of whose Olaia he shall not then have had notice.
Alerts INDEBTED to the said Estate are requested to make immediate Payment to the Undersigned.
Dated this 25th day of September, 1891.
1836
1812
50 BEDROOMS.
VICTORIA GAP, --ADJOINING THE TRAMWAY. WM. THOMAS, Manage
TELEFONE NC, 2
THE CUISINE in under the best supervision and every luxury oblázibble is rapplied.
SELAMA TIN MINING COMPANY, H
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Second Ordinary General [EET-
THINGSHAREHOLDERS will he
hold in the OFFICE of the Company. Room No. 6, Connaught House, on SATUR, DAY, the 10th October, at 12 o'Clock Nom, for the purpose of receiving the Report of tho Dircoters and Statement of Accounts to the 30th June, 1891.
Tho Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 27th Sop te mber
( to 10th October, both daya inclusive..
By order of the Board of Director 2,
W. HUTTON PO' ITS, Secretary.
1816 Hongkong, September 22, 1891. A. S. WATSON & Ce., LIMIT "EÐ.
TO AERATED WATER MAX (FAO TURERS AND OTHERS.
TOTICE hereby given, that ALL
TERMS: - 84 por day tu $80 por month, including Tramway Ticket.
THE PEAK HOTEL AND TRADING Co., Limiten, Proprietan
W. POWELL & C
A VE
A
SELECTION
D
F
B
THE
Marinburk Furniture Co.'s Stock
on hand.
haug
Any GOODS not an hau can be seen at any time at the Factory on application.
W. POWELL & Co.
1302
(ESTABLING 1875).
Hongkong, September 26, 1991.
DENNYS & M0330P. Solicitors for the Administrator,
49 & B1, Queen's Road Central,
Hongkong.
UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON. LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS,
NOTICE is hereby given that, the Righ
teenth Ordinary Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS of the Society will be hold at its He Orries, Hongkong. on SATURDAY, the 10th October next, at Noun, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with State- Denty of Arcounts for the year 1890 and for the half your ending 39th Juno, 1891.
The Transfer BOOKS of Le Society will be ULUSED from the 1st to 10:1: Instant, hath days inclusive.
By Order of the Board,
W. J. SAUNDERS, Acting Secretary, Hongkong, September 25, 1891.
To Let.
1818
TO LET, IN QUEEN'S ROAD.
HE Whole or Part of PREMISES in
TOUNYAUURT HOTNE, Desupied by the
Moutrie, Robinson & Co.inburk Fortune Company, tenid
(From 3. BROADWOOD & Suss and COLLARD & COLLAKE),
THE PIANO, ORGAN & MUSIO WAREHOUSE, UNDER HONGKONG HOTEL,
AND
AY LONDON, SHANG MAI,
KOLE AND YURHAM A.
PIANOS,
Specily made for this Climube and Guaranteed. MONTHLY PAYMENTS Ок HIRE
TUNING and REPAIRS.
Limited.
Snors, Ürriers or Gown. Flour area 3,500square feet. Rentmoderate.
Apply to THE LIQUIDATOR,
3, Beacrawfield Arcade, Hongkong, Sopsember 19, 1891.
ING COMPANY, LIMITED
1083
Instruments de equal to now. Experience,THE KOWLOON LAND AND BUILD- machinery, trained man and gusruuteed work,
OLD PLANOS TAKEN AS EXCHANGE. MUSIC, VIOLINS, BANJUS, STRINGS, $to,, &c.
16 YEARS EXPERIENCE it. China, and the only Firm of trained and practical
NAKEATED WATER BOTTL B-S and people in the Far East, dereng tomarles entirely to the BIUSED and MUSICAL
SYPHONS bearing the CourANY'S NAME INSTRUMENT TRADE.
and TRACE MALK aro its properly solely, and thai ang Manufacturer using the same De any Person or Peranna other than tha Customers of the Firm found in no session of the same will be proceeded against as the law directe.
A. H. MANOELL,
Secretary 1.
Hongkong, August 18, 1891.
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.
PROKATE JURISDICTION.
In
1613
In the Matter of the Estate of Lí CHAK LAM als LI UTIN alais LI LUEN FONG alais LI CILAN, late of Victoria in the Colony of Hongkong, HABTERER, Deceased.
Hon. J. J. Kenwich. D. R. Saason, Feq.OTICE is hereby given that the Honour-
E. L Woodin, Esq.
UNIEY MANAGER
Hongkong-F. nz Bovis, Esq.
MANACEL
Shanghai-J. P WADE GARDNER, Esq. LONDON BANKERLONDON AND Court BANKING CO. LD.
HONGKONG-INTHEFT ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per cent per aubuar on the daily balave up to £200,000,
Oa Fixed Deposits..
For 6 months 3 per cent. per zuum..
11. up to $200,000.
12.
12
FI
in excess of $200,000.
HONOKORG-INTEREST CHANGED.
Xon LOANS against Shares with foll
margin.
% cu Advances against Goods in neutral
godowns,
on Current Account Overdrafts.
godowns.
against privato
F. DE BOVIS,
-Chief Manager. Hongkong, August 10, 1891, 1571
Intimations.
IN THE SUPREME COURT OF EONGKONG.
the Matter of the site of JOHN PARKINSON HOYLAND, lots of Victoria, in the Colony of Hongkong, Deceased.
[OTICH is hereby given thatthe Honour-
virtae of Section 3 of Ordinance 9 of 1870, made an Order liciting to the 30ra Nuves- LE, 1891, he time for sending in CLAIMS against the said Estate,
All Creditors are hereby required to send in their CLAIMS to the Codersigned before
the said date.
Dated the 24th day of Septemrbor, 1891.
BRUCE SHEPHERD, Acting ivyistrar.
able the CuleY JUSTICE baring in 1847 + virtue of Ordinance No. 9 of 1870, Section the 31sT 3, mace an Order Imiting to DECEMBER, 1891, the time for Creditors and others to send in their QLAIMS gainst the above Estate,
IN THE SUPREME COURT OF- HONGKONG.
All Creditors are hereby required to send In the Matter of the Estate of JOHANNES ALABOR, late of Victoria, in the Colony of Hongkong, Leceased.
in their CLATUS to the Endersigned befor
the said date, and ali Pamons INDEBTED
to the said Estate are requested. to mako immediato Payment.
Dated this 24th day of Septem! rar, 1891
WOTTON & DRACON, Sollottors for KWAN MAN AND Kwon Kai, the Administrators,
35, Queen's Road, Hongkong. MAC'S AINE PEOIAL BLEND OF
FINEST OLD VATTED
1897
SCOTCH WHISKY,
Of unsurpassed body and exquisite and highly refined flavour!'
Price,
-$10 por Gase. Sole Ages,. JOHN D. BU TOLLISON. Hongkong, October 30, 1999,-
1876 1
Intimations.
&
PIESSE
PERFUMERY
LUBIN
FICTORE
fram
Mower that
breathes a fragrance
SWEET SCENTS ILOXOTIS O POPONAX FRANGIPANNE PSIDIUM Muy be chains-
Perfanter.
Nex
of any Cutelor
Cont
Street
NOTICE
London
1538
HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.
HIPMASTERS and ENGINEERS are respectfully intermed that, if upon their arrival in thin. Barbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS front to the HEAD Ovice, No. 14, Praga Control, will receive prompt attention,
In the Erent of Complaints being found NOTICE is hereby given that the Honour necesary, Communication with the Under- able the CHIEF Junior having, in signed is requested, when immediate steps Virtue of Section 3 of Ordinance 9 of 1870, will be taken to rectify the cause of dis. mads an Order limiting to the 50TH satisfaction.
1. GILLIES, NOVEMBER, 189, the time for sending iri CLAIM against the said Estate,
Bongkeng, August 26, 1885.
All Creditors are hereby required to send
in their ULAIB18 to the Vadersigned before the soid aste
Dated the 24th day of September, 1801.
BRUCE SHEPHERD, Acting Registrar.
1846
BOARD AND LODGING.
Excrciary.
1455
TRADE
MARK
Co., Wine and Spirit Merchants,
TO LET,
AT KOWLOON,
Fow HOUSES in
KNUTSFORD
A TERRACE, containing & ROOMS
each and Barn ROOMS. TENNIS COURTS. Healthy situation, Cheap Bent.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., Lt. Rongkong, August 6, 1391
THE
NOTICE.
1044
No. 9, PRAYA
TO LET.
PREMISES, Cesta, istely occupied by Messrs. RUSSELL & Co. The Whole, by iais, or Single Rooms, suitable for. OFFICES And DWELLING.
Apply to
ED. SASSOON & Ou. Hongkong, June 20, 1891.
1242
Notices to Consignees.
FROM AMBURO, PENANG AND SINGAPORE.
THE 8.8. Frigga, Captain F. NAGEL, 1 having arrivod from the above Ports, Consignces of Cargo are hereby requested to send in their Bilic of Lading for counter- signature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from Alongside.
Any Cargo impeding her dischargo will be landed into the Godowns of the Hoxo- KONG & KOWLOON WULEF&GODOWN Co.,LD., and stored at Consignees' risk and expense.
No Claim will be admitted after tho Goods have left the Godowns, and all Claims must be suut to the Oeries of the Under- signed beforo Near on the 2nd October, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowan, where they will be examined on the 3rd October, at 9 p.m.
No Fire Insurance has been affected, and any Gods remaining in the Godowns after the 4th Gutuber, will be subject to rent.
Optional Cargo will be forwarded an- less notion to the contrary be given before NOOR TO DAY.
Bills of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
Hongkong, September 28, 1991.
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOG.
The Ca's Steamship
Thales,
Captain HUNTS3, will ba despatched for the above TO-MORROW, the lat Proximo, at
Ila..
For Freight or Pasage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK S ́ Co.; General Managers. Hongkong, September 30, 1891. 1804
FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG.
(Taking Cargo ad through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, OPORTO, LISBON, LONDON, LIVERPOOL & BREMEN.)
The Steamship.
Oceana,
Capt. J. BEHRENA, will be despatched for the jabore Ports TO-MORROW, the lat. Oct., at Noon, instead of us previously notified. 1856
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Qu, Agents, Hongkong, September 30, 1891.-
TITE CHINA & MANILA'STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIP OXUS.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
ONSIGNEES of Cargo from London az Steamships Tamaze and Erymanthe, from Havro ex Steamship Tamise, and from Bordeaux af Steamships Fred. Mard, Nantes and Bordeaux, in connection with the above Steamer, are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed mad atcred at their risk at the Company's Godoxos, whence delivery may be obtained immediately after
landing,
Optional Cargo will be forwarded on, unless utination is received from the Consignos bofera Noon TO-DAY (Wednesday), the 23rd lost, roquaeting it to be landed hore.
Bill of Lading will be countersigned by tho Undersigned.
Goods remaining unclaimed after Tuuns- PAY, the 1st October, at Noon, will be subject to rent, and landing charges at one cent per packet per diem.
FOR MANULA VIA AMOV,
The Co.'s Steamship
Diamante,
1826
Captain GEBAND, will be despatched for the above
Port on THURSDAY, 1st Oct., at 5 p.m.
For Froight or Pawaga, apply to
SHEWAN & Co.,
General Managers.
Hongkong, September 28, 1891,
1869
STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA,
SAKI AND KOBE, (l'ussing Urough the INLAND SEA.)
The P. & O. 8. H. Co.'s
Steamship
Verona,
Captain F. H. SKYMOVN
All Claims must be seat in to me on or will leave for the above places on FRI. before THURSDAY, the 1st October, or they DAY, 2nd October, at Noon. will not be recognised. Damaged Packages will be examined on TUURSDAY, the lut October, at 4 p.m.
No Fire Insuranes has been affected.
G: CHAMPEAUK,
Agent Hongkong, September 23, 1801,
Notices of Firms.
NOTICE.
1815
HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
E. L. WOODIN,
Superintendent.
P. & 0. 9, N. Co.'s Office,
Hongkong, September 21, 1891.
1810
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED, Y.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
The Co.'s Steamship
Wingrang
Capt. DA. DE ST. CROIE, will be despatched as
above on FRIDAY, the 2nd Proximo, at Noon.
This Steamer has superior First-class
DURING my Temporary Absence from Accoundation, specially constructed to the Colony, Mr. U TOMLIN West the requirements of tropical climates. ACT as SECRETARY to the Company.
By Order of the Board of Directors,
T. ARNOLD, Secretary.
Hongkong. Soptember 28, 1891.
1951
CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED,
HAVE Tals Day BANDED OVER the MANAGEMENT of the shove Company to Mr. W. STUART HARRISON.
A. SANDFORD. Hongkong, September 26, 1891.
Shipping.
Steamers.
FORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
1840
For Freight or Passage, apply to
dabad all been
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Manager.
. 1848 Hongkong, September 20, 1801.
OQEAN STEAMSHIP COMPANY.
'FÜR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates
NINGPO, CHEFOO, NEW- CHWANG, TIENTSIN, HANKOW aut Poris on the YANGTSZE)
Tho Co.'s Steamship
Bellerophon „Captain GUTHRIE, will be despatched as above on
FRIDAY, the 2nd Proximo.
For Freight or Passage, apply in
BUTTERFIELD & SIIRE, Agents. Hongkong, September 28, 1891.
FOR AMOY AND MANILA.
The Steamship
Yakang,
1868
Capt. GalswolfTHY, Will
be despatched as above
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND on SATURDAY, the 3rd Pro, at 4 p.m.
NAGASAKI (Pawing through the INLAND SEA.)
The Co.'s Steamship General Werder,
Captain B, BLANEK, will leave for the above Ports
on or ahout the 3rd October.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.,
Agent.
1959 Hongkony, September 28, 1891.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI
The Co.'s Steamship
Bageri,
Captain T. MEROELL, will leave for the above place about 24 hours after arrival with the outward German Mail.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co., Agents.
1860 Hongkong, September 28, 1891.
THE CHINA SHIPPERS' 'MUTUAL STEAM NAVIGATION COM-
-PANY, LIMITED.
'The Co.'s Steamship
No Claims will be admitted after the FOR LONDON & PORTS OF CALL. Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the ist.Getaber will be subject to rent.
All broken, clixfed, und damaged Goods ALDBECK, MACGREGOR & are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st October, at 3 p.m.
BIEMSSEN & C
Agentsi
1834 Bongkong, September 23, 1891.
JACANCIES for GENTLEMEN CA VAARDES, at 19, WYNDHAM STREEK. Apply
MRS. SWANSTON, Hongkong, September 5, 1891
3721
19, QUEEN'S ROAD, Hongkong, August 18, 1891.
1612
Chingo, GEATTON, Conimander, will be despatched as above on or about the 6th October.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
1805 Hongkong, September 28, 1891.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
Agents
1866
Hongkong, September 29, 1891.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Cyclops, Captain NISH, will be despatched as above on
SATURDAY, the 3rd Proxime,
For Freight or Passage, appår to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 28, 1891.
FOR NEW YORK VIA SUEZ,
The Steamship
1835
Guy Mannering, Captain Fon will all for the above Porta on ur
about oth October.
For Freight, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents
1883 Hongkong, September 4, 1891.
SHIRE LINE OF STEAMERS."
FOR KOBE AND YOKOHAMA.
The Steamship
Breconshire, Capt. Jackson, will be dodratched as above on
or about the 6th Cotaber,
For Freight or Pansage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co
Agests Hongkong, September 29, 1891.
1670