Intimations.

NOTIFICATION—N». UK),

BRITISH NORTH BORNEO AND LABUAN.

REVENUE FARMS FOR 1891.

н Govensмear are prepared to Re

ceive TENDERS for the following FARMS for 1801:

1. The Opitia Farm.--Including the solo right to injort vaw or manufactured Opinta for consumption in the Culony of Lábuas and its Dependencies, oad in the State of District of British North Bornen to which the

Farmi applies, and to pre aro and sell. and or to license others to prepare sui soll Opium. . Chandon and Opin. Dross

The Regulations governing the form are

contained

lave in Libman Ordinance No. II, of 1873, adepted in British North Borneo, and in Notification No. 111 of 1839.

The Maximum retail prices allowed by the Ragálations are as follows:-

Taels. Ohers. Hoons, c.

A

Q

10.00

Nolatan

ting 27J

5:00

1.00 0.50

Manis cran propar-

0.19 Upl

0.02 40

1 Balt

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, FAQUFBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, ÜATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

LACK SSA PORTS, ALEXANDRIA,

*MARSEILLES, AND PORTS

OF BRAZIL, AND LA PLATA ¡

ALSO

Mails:

THE CHINA MAIL.

U... B. -MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TRUQDING „1, YOKOHAMA SAN FRANCISCO.

THE U. S. Mail Steamship CITY OF NIO DE JANEIRO will be der patches. SAN FRANCISCO, riú YOKO. HAMA, on SATURDAY, the 25th October, at I p.in., taking Pussengin

and Frughi for Japan, the United States, and Europo, Through lidis of Justing waand for italih portation to Yokolnos other Ind Cities of the United States, via Ports, to San Francisco, to Allastre and

and Demora, i to porte 4 Bluxico, Overland Railways, to Havana, Trinidad, Contra and South America, by the Com:

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. THURSDAY, the 23rd Outohor, inADUADDY, Conman an FLANDIN,pang's and connecting Steamers.

1830, at Moun, the Compan S.S. MAUS, PASSENGERS, SPECIE,

WI

A CARGO, will leave this Port for the have places.

Cargo and Specie will be registered for ter London as well as for Marsailles, and no- supted in transit through Marsailles for the principal places of Europe.

be granted till

ปวด

Dail

The Spirit Farm.~Including the solo ng Orders will

right to import and to soli ant or to licenes

Cargo will be received on board until 4

the

noun

Turgh Panga Tickon granted Engin, France, and Germany by trans-Atlantis bada of Steamom.

First-class Fares granted as follows :-- To San Franciscu

to

all

r

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, OENTIAL AND SOUTH AMERICA, AND KUNOPF, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMER Š.

will to JB Somalip GAELIC

despatched for San Franciscs, vid Yokohama, un SATURDAY, the lat November, 1890, at 1 p.m., Connection belug made at Yokoham with from Shanghai and Japan Ports.

All Parcal Package should be marked to address in full; and same will be received st the Company's Office until 5 p.m. the

ions to

to nailing. First-class Fares

To San Francisco

granted as follows:-

To San Francisco and return, available for 6 months...

€225.0)

Sau Francisco and return, available for 6 months

303.75

To Liverpool

325,00

To Landon

332,00

To Liverpool

To Loudon

То

other Kuruposa ponts at proportion. Officers of the Army, Navy, Civil Service

***

K

...€225.00

393.76

|No. 8667 — OCTOBER 20, 1890,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

"Badusios of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessal in the Harbour, thỏ Anchorage is divided into eleven Sections, commencing et

Green Laland. Vessels near the Hongkung ahore are marked 'h, near the Kowloong ahore k., and these in the body of the

Shipping or midway betwoon each shore ate marked e, in conjunction with the figures denoting the sections.

Section

1. From Gresu Island to the Gna Works. 2. From Gas Works to Jardine's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Ollies. 4. From Harbour Mastor's to the P, and O. Co.'s Office 6. From P. and 0. 'Og.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf tu tho Naval Yard.

Vessel's Nu,

ALOAJROT

Section.

From Naval Yard to Blue Buildings.

R. From Blue Buildinge to East Point,

. From Kollett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharvca, :

11. Jardino's Wharf,

4'aplain.

Plug-and Iliy

Pour

Date of Arrival

· L'insignees or Agents.

Destination:

and the Imperial Chinese Customs, to bend the Imperial Chinese Customs, to be Choang Hyo Tong......3h Scott obtained on application.

other to import and woll Chingen Wizica., Specio and Parcels until u ste rato special reduced rates granted to and Apiricuous Liquora of Chiuse ase be set on board; they must heeft at 22nd October, 1590. (Patrels are not turo and the sole right to sell and to isney's Office.) retail and wholesale licenses to all all other

Contents and value of Packages are re- Wines, Beor and Spirituous Liquora.

|XVT ( The Farm is governed by Proclamatione

For further particulars, apply at the No. VILI, of 1859, ad III.

Jampang'e Orlice

1888. -Including 3. The Pawnbroking Farm. the sole right to keep and or to licenss othera te koop Pawnbraking Katablishmenta The Farm is govornes by Labuan Or dinance No. III of 1868 as amended by Ordinance No. I, of 1872, and Notilleation No. 131, of 1889.

4. The Gumbling Restriction Farm cluding the golo right to keep and er to othors to keep Gambling houses,

and to issue pecunits to Gamble,

Tho Farm in governed by Proclamations No. II of 1853 and VII of 1889 and Noti

No. 108 of 1859 fication

.

tend to LibuRILEA

It durs set ox-

6. The Calima Farm. -Including the sole right to oollect ligluport and Export Duties, payable to Government, viz-On the East Sout-Ex, ort Duties on stinn, linea, Timbr. and all Gutta, Wax, Birda n jangle and ses produce. Import Detten an Tobacco, Spirits, Salt and Matches. Oa the Wos Cost-Export Duties on all jungle and as produce, the same as for East Coast District. Import Dutive on Salt, Spirits, Tobacco, Matches, Iron, Brass and Cloth.

6. The Blachon Farm-Includlag the sole right to catch sarings and to mitalaca ture Blashan and or to license others to catch ahrimps and to mounfacture Banhan Birdsnest Farm, Larvet Bay. In éluding aolo right to collect the Governi

the ment Share of 10%

all nesta from Madai and Sogalong Caves

O, DE CHAMPEAUX, A jent.

Hongkong. October 11. 14!O

N: FLODEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

and

ut San Francisco for China or

... 325.00 332,00 To other European pointa ut proportion- at rains. Spasial reduced ratus grouted to Officers of the

of the Army, Navy, Civil Service Avochic obtained on rylications.

China ******* Fassengers by this Line have the option Chow Fa..

3 Phillipa of proceeding Overland by the Southern City of Rio de Janeirode Ward Pacific and connecting Lines, Central Paci- Elettra fic, Northern Pacifio or Canadian Pacific Fushu Railways.

ani

Frozr Baiphong Kong Beng Mount Hobron Nausha..... Norden

Passengers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Factio and connecting Lines, Central Paci. tio, Northern Pacalic or Canathan Pacific Railways

assengera, who bare paid full fare, re-

Paseougers, who have paid full fare, re- ambarking at San Francised for Chink or 1766 Japan (or vice versa) within one year will be

allowed a discount of 10%. This allowance Japur tire cera within one year will be dives not apply to through fores from China showed a discount of 10%. This allerance

¡ Jupun to

Europe.

does not apply to through fares from Chino

Le bure. Japun Freight Will to 1vvolved on board until s

Phra Choi Khao Consular Javoices to accompany Cargo Picciola g.m. t day previous tu sailing. Parow

destrued to Packages will be received at the cost the United States, should be sent to the rollas.......

points toyond San Francisco, Pilot Fish e day; ali Purcol Fager should be marked to address in ful; race Company's Office, addressed to the Col- River

Riversdale lastor of Cuatorse, San Francisco. of car a requied.

For further information as to Freight | Thicheony or Puszagų, apply to the Agency of the

Thales.... mpany, No. 65Uà, Queen's Road Centra), hihet

Thibet.. C. D. HARMAN, Tougebau

Triumph

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 19 the LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC POINTS;

ALHO

LONDON, NEW YORK, BOSTON,

BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL SOUTHAMPTON TO LANG PARENUERS

AND LUGGAGE.

.B.-Gar can be taken on through Bills of Lending for the prracipal places in BUSSIA.

A separato fender must be submitted for 1890,

each of the above Farmis,

Buch tunder

KUNDAY, the 26th day of October 10a.m., the Company's may be far one or more of oremuship AM KER, Caprain H. SUTVER, the following Districts or pinces, and if the with MAILS, PASSENGERS, SPECIE Farm of more than one of the Districts or and CARGO, will leave this port as above, places mentioned is applied for, a separatorelling at Cuso Tender should be submittal for cava

ing Utors will be granted till District or place, viz :~~

Consular Turoices to accompany Cargo destined to poo beyond basi Fratulaco, in the United States, should be sent to the Company's Olues u Sealed Envelopes, addioxed to the Quilector er Customs at Nan Frase

For Further information as to Paesage ant Freight, apply to the Agonc? vi the Company No. Būa, (ques's Bead Contral

C. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong. October 16 1850

BACK VOLUMES

OF TEK

Agent.

Hongkong, October 9, 1890.

Junghang

Bertelsen

Ellicott

8 Nieleen

str. 1039 Oct.

17A, G. Morris jau

Bun Hin Chun

Saigen Swatc

Saigon

Brit. Bril. etr. 033 Sopt. Ger. str. 1091 Oct. .Brit. str. 1055 Oct. Amer, str. 3548 Oor A-Hun st. 20 Oct. Chi.

str. 1864 Oct.

Dau, sir.

Oct.

Blr. 419 Oct. atr. 1122 Oct.

19 Eduard Scheltham & Co.

15 Yuen Fat Hong 18 P. L. 9. S. Co.

180. M. S. N. Co. 17 David Bassoon, Sons & Co. 15phold, Karberg & Co. 19 Arnhold,

and 19 Douglas Steamship Co.

Fat Houg

10 Adamson 5

Bell & Ou

San Francisco

Mahorcich

3 h Croad

3 Lond

(2

harris

Топез

Brit

Brit atc. 802 Oct Gor.

Aug.

Blackburn

Ger.

str. 338 Oct.

20 Hop Bing Hong

Ger.

sir. 1969 Oct.

18 Mitau Bishi

12 Fevlers

Brit

str. 1012 Oct.

3cNiason.

Ger.

Stovari

8

3 Hollmers

Mooney

Brit. Lug. 181

Ger.

3 Dodd

3 eDahme

5 Hunter

Brit

1Yuen Fat Hong

atr. 876 Supt. 10 Melchers & Co.

903 Oct.

str. 1583 Oct.

¿Brit. str.

Gor.

[H, K, &W/Dock Co.

Bighi

1992 Swire

str. 822 Sept.

Brit. str. 819 Oct.

12 hBrown.....

1. Young......

Brit. Brit.

13

1700 Volox

Yorkshire .....

NOW READY.

JOLUNTEERS AND THE DEFENCE

OF HONGKONG. A SKETCH.

1007

Puce,

CHINA REVIEW'

may be had by applying at THIS OFFICE

Sailing Vosaele

FIFTY CENTS.

To be had at Morera, LANE, CRAWFORD & Co.; Messrs. KELLY & WAZSH; and Mesars. W. BREWER & Oc.

August 14, 1889.

SHARE LIST. QUOTATIONS-Ocronuя 20, 1890

Stocks

DANKS.

str. 1676 Oct.

str. 1111 Oct. Ger. str. 1142 Oct. Brabo...... Gor: str. 674 Oct. Johannses.....Gor. etr. 696 Oct. Arcold......... Brit. atr. 1407 Oot.

Adam W. Spies...3 Field Amor, bga. 1171 Oc Adolph

bye. 8 Westergaard Ger.

867 Oct.

Altair

& Oa

19 Douglas Steamship Co.

O.S. N. Co.

15Kin Tye Lutg 16Siemseen & Co. 19 Wie er & Co. 18 Malchers & Co.

10 Russell & Co.

14Onder

BCaptain

9 kMunro... Brit. bya. 309 Sept. 27 Siemsson & Co. 156 Annie Stafford........8 Robinson... Brit. bas. 1207 July 21 Arahold, Karbery & Co.

Charon Wattana

3 LG Cais

Siam, bqe.

350 Sept. Captain Comet.....

Krippner

84163 Sept. 9710

27 Order

..tre. 1970 Joly 11 Rossell & Ca

Jacoolfield Dunning....mer..

E. Redgway

$228 ex. div., cam now

Sara Meroades Sintram...........

Nos. of Value. Shares.

Paid up.

Closing Quotations,

Cash

J. D. Bischoff Nicopa

$

120 125 $€2.50 $250

60 $118, ex

25 $63

1. The whole State of British No Cargo will be rocived on board Hongkong and Shanghai Pankorp. 66, S

.., Specio and Parcels until 3 the 20 October, (Parcels not to be sent on board; they must be left at the Aarser's Office). L'ontents and Value of Packages are required.

Borneo, extending from Sipitong River p.m. on in Pads Bay on the West Coast to Sibucco Bay of the East Coast, nad ales the Colony of Lab and its Dapendencies, as regards the Opiam Faria only

2. The East Coast District from Tanjong Inarutang to Sibuces Bay, including Darvel, Labuk, Sogut, and Sandakan Bays, Kinabatangan, Segama and all rivers within the District.

3. The Simporan Distriot from Simporna

te Batu Tenagat.

4. The WestCoast District: from Tan-

jong Inarutang on the North to Sipi

long on the south, including Hanger and Balambangan Islands anil also the Colony of Labuan as regarde Opisu only

5. Kudu!] District.—From Taujong In- aruting to Sampangorangie Paist in- luding aid Elivers in Mard thy and the lands of Banguor, and Balam bangan.

District. —From Simpangoangio Polat to Bangawan River, including

HP, Abai,

Ambong, Sulaman,

Gaya Bay, Putatan, Paper, and all Rivers south to and

including Bangawan.

7. Padas District-From Kwala Penyu to Sipitang, including Klas, Patun

|

The Eroamer has splendid Accommodation tal carries a Doctor and Stewardess. For farther Particulare, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hougkong. September 20, 189I.

New Intne......

MARINE JANUKANUBS.

Canton mourante ice Ou, Ld... 10,0x8 China Tradera' insurance Uo., L... 24,000 & Chiapas Tietranice Lin, Limited..............00

•urtrauce Ou, Leo the vor-China Straita Insurance Co., Ltd.... 30,000 $ Union Insurance Society C, Ld.... 10,00 8 Yuugtase Hunteralco Association, Isl. 8,000 5

FIRE INSURANCES,

China Fire Jnsurance Co., Ld... 20,00 S 1703 Uongkong Fire Insurance Co., Ld... 6,0ut § Straits Fire Insuranco Co., Ta........20,000 $

JANADIAN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM HoxUKONG, 1890,

(HURJETT TO ALFERATION.) SUSSEX...FRIDAY, BATAVIA......SATURDAY, ABYSSINIA...THURSDAY, PARTIA. HURDSAY BAT VIA......SUNDAY, ABYSSINTA...THURSDAY,

PHE

FIRE AND MARINE INSURANCES.

Singapore Insurance Company, Le 18,000 $

LOCKS.

BAMBOATS,

250's 83.33's 1,000's 200 nominal

59 TIs, 300

all Tie. Beh

50 £340

Morer.

Johnson......

Amor. b. 1720 Ger.

bl 180St.

Britbqa

9 Munistega. Perav, bqe.

Aug.

21W: Hewett & Co.

594 Oct. 1

240 July

10 Captain

4 Master.

8 Woodside. Amer. sh. 1590 Aug. 20 Russell & Co.

„Brit, bqs. 1049 Oct. 17 Master

Brit. bge. 496 Sept 11 Gibu, Liviuton & Co

Brit.

.

048 Oct. 14 Russell & Co.

25ed inst.

25th inst. 22nd inst To-morrow

Bombay, &c. Shangha

Holhow, &c. Saich

fo-morrow

Ta-morrow

Swatow & Bangkok

Kutohinotu

To-morrow

Foochow

Coast Porte Bombay, &

Chofoo & N'chwang To-morrow Swatom

Nagasaki

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

A bere al

Tokohama Tokohams

Manfis

issue, sellers

St. Julien ..... Tarapaca. Thermopylee

8 King

Kennett s Wilson

200 £

100 $ 2608

20 $20 25

58l5, buyers, ex div.

100

100% -200 $ 100%

20 289

20,818, buyer

1$ 289

i'kong & Whampus Dock Co., L. [12,561 | 4

bana and Hanits N. 8. Co., lat.....

ચા 3,8 Dougins Steamship Co., Limited ... 20,COL 6 PA.1, and M. Sisautoa Co., Ld | 30, UVA | 3 Foliona N. N. Company Laut 30,96 € Steam Laauch Company, Limited.. 2,000 €

121

all 76% prem:

Name.

Fig.

Tons

Guna LHP;

Captain,

all $122

Alacrity

despatch-vessel

1700

all $40

Caroline

corvotto

1400

4 14

: 9180

Crm. Chhe. B. Adir

7440

21

all $37

Cordelia

cruiser 3rð alasa

2380

10: 3420

Captain Clutterbuck Captain PLT. Grenfell,

11

all 80

le

dis.

Esk

g-br. 9id chas coast defomos

949

940

50 $

90 par, buyers

Firal rand

gunboat 2nd class

455.

460

100

alt 8173; aller

Hyacinth

cruiser

1420

1190

lover!

l

2 $108, buyers

twinecrow battle ship

$400 10

cruing 2nd class

4900 10

6500

60 al: $75

MOTLEY.

Lize Mercury

gan verse 2nd clas cruiser-

766 $780. 13

1056

7290

gunicat 2nd clum

480

100$ 50,891, sallera

Mutine

sloop

1130 10 1120

Figmy

gunboat

-1200

Lieut. Com, Hewett

ឱះ! ផ្វន

30$18, sellers

7810

Plover

gunboat

760

1200

Captain E. G.. Rażon

Porp iso

1730

3500

Commander it, W. White

10%

all $200

Battlor

63 4.832

Redpole

Blat class

zurreying vessel

€90

Captain 8. Daws ʼn

1200

Coptifin J. G. Hangh

805

·Captain FI Wm.

10 1.10 $19, sales

Severn Scient

corvette

£50

12

Optain Hall

torpedo mining launch

150

*1,250 £

12 1,200

Swift

gu voru: 2nd class

756

&

:1010

Con The Richardinghau

16.

all 8116

Torpedo Boat No. 35

. ទ

Jn reserve

Torpedo Boat No. 30

105

Tweed

g-bt. 3rd class const defence

903

1

Ex all 83

Viator.

Pocelving ship

5157.

14

I

• $34, sellers

Wanderer

sloop

925

4

Comoeder 3 J. Church Commander Clifford

In reserve.

Forging.

Hongkong

Witura

coast defoncuskip, armoured

60

41

Borghing

53

5$ 6180

3 lat Oct, 14th Nov. 4th Dec. 25th Dec.

REFINERIKS. 25th Jan, king Sygat team,any, Limite... 15,1** 19th Feb. Luzon Sugar Company, Limited...

WHARVES, HK, & Kow. Whart & Godown C. 20,00 | 6 Hongkong Land Investment and {

50,00 $ Agency Company, Limited...... .3 Kowloon Land and Building Com-

0,001-$ pany, Peak Building Company, Richard Termon Building Co..... | 1,000 |§ Shanghai Land Company

British Steatoship | SUSSEX, Captain Hour, saling at Noon, on FRIDAY. the 31st October, will proserd to VANCOUVER, vid SHANGHAI, IN- LAND SEA

KOBE and YOKOHAMA. RATES OF PASSAGE.

Hosatore FIT CLASS

Victoria

Fn

and Padas Besar ami al) Kivers | youth to and including tipiteng; niso Vancouver and Vict

8. The Colony of Labuan and its Deper dencies.-Fur La Opin Farm only.

should state the monthly Tender

randora for the

Each for the year 1891. Form for the whole State, and the Colony of Labuan or

Opium

$210 00

Lo Port Townsend, Seattle, Tacos $213.00

To

real

Ld.

LAND AND BUILDING,

TRANWAYS.

MINING,

HIK, High-Level trainways Co., LJ 1,20 |$

4,500 $ 500 $

པ་

Ma. 20 Tla. 24

freeing the Colony of Labuan as re- To Pariland. Drugan $220,10 West Point Building Co., Limited.. 12,508 gards Opium only.

To Winnipeg, Minusaudia, St. Paul $260,00 Trust and Luan Co. of Chiast &c., 13, 875 £

Kansas City, Milwaukee $275.00 To St. Louis, Detrol, Cincinnati, $281.00

Kingaton, London, (Ont.), Vitava, Torcito, Ment

New York, Albany, But--3290.00 | Jolubu Mining & Trading Co., Ld.

Purjon & Bungèle Dua Samaian Philadelphia and Washington.

Maing Co.

..$305.00 Limited.

135,000 $ $325.00 Société Francusse des Carb su- j 8930.00

8,000 Fes. 54 78,39 2400 pages du Tonsi

10 3345.00 The Balcoral Gold Al'ing Co., Ld.[16,000] $335,00 muris Mines, Lunited

175000 £

for the East Coast District, and for the falo, Niagara Falls, Baltimore,

Restriction

Το

Gambling Spirit, Pawnbroking, and Oustoms Farms, Esat Joust or Sands To Halifax, St. Martin (Male) 00 Selma Tin Mining Onomans, 1000

he received by the GOVERNMENT

Ar, Sandakan, on or before 3tru

VEMBER

under Seal and

Jobus..

verpool

All Tenders albhi To London via tien

marked

Tender for Revenue Farm,

To Pars and Bremen

Confidential To

Tanders for the Farms for separate Pro-Lande lines of steamers,

vinces, such a

Gaya, Dervel or Labuso will be received by th OFFICER-IN-CHABO2 of the Province er

Colony on or before

before 15th of

of NOVEMBER, The Government

does not bind itself to

FLANTING, STA

Elavre and

and Hamburg Through Page Tickets granted to Eng-

France, and Denny by all trans-China-Borneo Company, Limited... 7,

Fast Bornes Planting Co.; Limited 4,00 Special rates (ürst class only) are granted Labuk Planting Company, Limited 5,000 to Missionaries, members of the Naval, Bongai Kepuh Plauting Co, Ld..... 5,08 Military, Diplomatic, and Civil Services, to I. 6. Brown & Co., Limited.... 6,COL

at the highest or any Tendo full the Aicials in servies if China and The Lamag Planting Oo., Limited.. 6,000 $

Tender should specify TA

Residences, and accupation of the

tendering, and should give similar only. Prepaid retur tickets to Pacific!

ETO

and co Government officials. Rotura Tickets. First and second class Austin Arma

Hotel and Building Company, Limited. information as to

as to the proposed securities,

Coast Points, and to Eastern and Interior Hongkong itol Company, Li.....

3,000 and, tr Perseus who do not wish to Teader in Points of Canada and U.S. A. will be grant

Peak Hotel & Trading Co., Limited) 4,00 % Borneo Hotel and Stores Co., Ld... 1,000 5 Shameen Hotel & Land Co., Ld. 5,000 $

A. 8.

their own Nares may use a pumber of not

lesa

than, 3 figures but those doing so

should rand their trus Names

vð,

available

for:

6 months at 25

at 20 per cent. off Return Fare

50 pr cont.

with the

(Vimes

50.

is verfumed from the date of landing

number uced in a separate Envelope marked to date of re-embarkation at Vancouver)

Private!: to House

All Forms are subject to the Laws and Regulations now in force, cr which may from time to time he enacted or inned by Government concerning the same.

to the Governor at Glovèrnmost

DISPENSARIES.

Co., Limited.. LIGHTING.

182.10, sales

All 812

15/$91

Impellermo Loander

Bantbior

etcal torpedo cruiser

3818119181

Levi Com: Denisso

Captain Rübt. W. Craigio Captain William 11. May Captain Borges Watson

In marder A. Tindall Chas, J. Balfour Lieut.-Cam) Q, H.

Conander, H. M

In-reserve

Yokohama

Tokobama

Yokohama

Chefoo

Yokohama

Hongkong Yokubama

Nagasaki

Singapore

On's cruise

Yokohams Hongkong

Hougkong

$13, ellers

5$19, Bollers

Flagship of Vice Admiral Bir Nowell Salmon, KO.B., V.0., Commander-in-Chief.

**** [L. B, M, AND ́a' son agy, dlijhen no us in a but wo home powɑs sis given as ealing to H. A. Navy Ust.

2 nominal

5. B

40818, sales

500

35816

4,000 8

3, U

5

6033% dis.

30

$200 36/390

508 2018

3. $32 1088, no.

al $22 al810, com:

7.11 313, sellers 1 13

086, cash

all: 825

Aspic

Djiggit

26 $17.60815, Dom.

258 20820

Passengers to Pacific Coast Points and to Cruicksha&Co., Lusited..... 50,044 | ** Interior nud Eastern Points of Canads and

1,000 $

USA. not holding. prepaid ratam tiekota HF, and Jama Uas Co., Limited | 6,10) but who reembark within 13 months from

1,90€ New Share

BEIDE AND CEMENT.

date of landing at Vancouver will be allow-Hongkong Electric Co., Limited.... 30,000 $ ed 10 O per cent. of the return fare.

Prepaid

Aoy further information on the subjest:

reluen tickets to European Grove Inland Cement Co., Lt. 20,000 & may be obtained from the. Treskurer-Gene ral, Sandakan, or from the Officor-in-Charge Points will be issued availab's for 12 Hougkong Brick & Coment Co., L: 4,000 8

Dullars)

of the different Districts or Stations and

from the Company's Agents in Singaporeer

"By His Excellency's Commind,

Hongkong

L. P. BEAUFORT,

Governant Secretary GOVERNMENT: SECRETARY'S OFFICE,

Sandakan, 21st September, 1890. 1744

QUEEN FIRE INSURANCE COM. PANY.

THE Uudersigned, Agers for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Bates.

NORTON & Goy

Agent:

2840

Mengkong, July 15, 1887.

months at double fares Liding ned | AT C. Gordon à

Onco-Through Bills of

Co., Limited

to Japan. Pacific Coast Points; and to Carapball, Moors & Co., Limited... 1,200

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Admiral Korniloff

Admiral Nakhimoff"

Aleout Albance

Aragon

Chassene

0.

8. gunboat Spanish cruiser French grabost

French despatch-vezRO?

Russian cruiser German gunboat

French gunbeat

Russian gun vese

sloop

Latin:

Captain Perenego Captain H G. Taylor

Captain A. Soler Commander Joumet

Commander Nikoneff

Captain Begard

Captain

Archer

Beny Tahuknin

Commander Dyer

On a croiss

Saigon

Tourou

·Flag and Rig.

Jona

Captain.

Where at.

Russian armorid ernisier Russian armored cruiser. Russian gunboat

0000 18

7000 8000 92 6000

100

Captain Alexeyeff Captain Fedotoff

Japan

Jaran

Nagamki

$15

Yukohama

1908

: 470

450

Shanghai

1200

489

480

42

Mandjoer

1200

Marion Eloxocacy Omiba

8. corvette

1000

1970

1176 1470

Kohe

H

M. L. Jubneon.

D. 8. correcte

2400

12

Capt. Cronwall

Slangbai Yokohama

Palo

0.

8. gunbost

$30

Flagler

French gunboat

420

Lieut. Copin

50 all 8122 283 Snominal

Ria Lims Beadre Sirookah

Portuguese gunboat

540

French transport

Haiphong

200

1000

Shanghai

· Amount,

Falue. Interest.

Saptite. Swatars Tein

Suge pore

Coprette

Commander John McClowan

Kobs

767,200 Tis. 250

400,000.00 $500

6. prema.

Quotation.

15% p. andùm 5

preid nominal; 147 prem

2501

Triomphante

Portugte gunbási French Groiser

4600

De la Noo

Livut Com Lambe Daft.

Macao

Yokoham

Villare Vipert

Fiends cruisot

Frosch geabort

Eurointi pun

Yokohama On aforains Jokohama'

... 6,000 $ Goa, Fenwick & Co., Limited 6,000 8 Hog Bar

ompany, Li, Z thongkong Dairy Frm Co

8,000 $ Hongkong los Lompany, 61 6,018

kong Rape Mantastory Maribork Furniture Co., L 3,000 8

*Founder's sharer

Canadian and United States Points.

CONSULAR INVOICES Goods for United States Points should be in quadriplicate aid ous copy must be sent forward by the steamer to the care of D. E. BROWS Anis taut General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Compsor, Van- couver,

B.Q. PARCELA wust be sent to unr omce with dress marked in full by 5 pie, on the previous to saillag, For Further informaation as to Passage Chintas impor 1:34 - $1,504;700.14 2800 and Freight, spply to

1846 ADAMSON, BELL & O.,

DEFENTURKS. -Agenth

Hongkong Hotel Mort Hongkong, October 19, 1860.

1776 (unge Debepturys, 1939

LOANS.-

10 1 811..... 258 2525, oni. Bal880, nominal Kal $12, nom

2 al 93

Kussian drainer

Gerwén cruiser

2100

LIST. Cop Chalg

mandor Fourenk

Captain J. R. Renta Barbara

Commander Kasherizinoff Captain Herbing

Captain Mayet-

Commander Goodot

Cautain Flodner

Printed and published by G39. Mennay Barn, at the Chino Neil Offco, No. 8, Wyndham Birent, Hongkong

Share This Page