Subscription orders for the above may be
dsumo
Rongloo
GEO. MURRAY BAIN,
Bombay
China Mail Office.
Canton
Chenng Hock Kian
SAILOR'S HOME.
China
Chow Fa...
City
City of Rio de Janeiro
Fokien
Freje Fushun Gacho
Lela, Tap.
Anderson, J. Amicio. P.
1 Mab Siugh
3
1 regd. Maltby, Š. W. Morgen
1
1 reg. Moore, B.
Barnes, W. D.
1
Moyars, K.
Lombardy
Bonei, H.
X
Mertz, Miss
1
Backer, J. II.
1p. cd.Mills, F.
1
McCrea, Cap.
Oriental.....
Mount Hebron
1
Mathew, H. H. Nolan, P.
I
Palinuras
1
Natha, Singh
1 x
Nteen, Mias M. 1 Daade, J.
1
Perkins, Mta
1
Pollars........ Strathendriak
1
Portal, Miss
1 rog.
Taisang
Pajo, J.
Tsinan.
Peters, Capt B, 1
Pinkerton, J. L 1 reg.
Randoe#
Sailing Vessels
Remely
Roberts, Mre
Chatterton, C. 1
Ranks, G.
i
Richter, O.
1 1
Drewes, H.
Annie Statford Asayris
Galveston
Mails.
Occidental & Oriental Steam-
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
- STATES, MEXICO, CENTRAL AND
Mails.
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TT
TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA
SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
FIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
STEAMERS.
AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINKS & STEAMERS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING 853 Toni Register, Capt. WILLIAM 1 British Steamship BATAVIA, SON, will be despatched for VANCOUVER, B.O, NAGASAKI, INLAND SEA, KOLE and YOKOHAMA, on TRUKS DAY, the 4th September, at Noon.
ILLE Stentushup GAELIO wil be despatched for San Francisco, vid Kobe and Youuruan, on HUNDAY, the
24th August, 1893, a Daylight. Connection bang dado at Yukon with Steamers from Shanghai and fapon Porta.
All Parool Fackages should be marked to addrees in
in full; and same will be received at the Company's Office until 5 pm, the day provious to Bailing.
First-staas
Fares
res granted as follows:-
To San Francisco
La
14
...$225.00
To San Francisco and roturn,
available for 6 mouths... 503.75 To Liverpool
To London
WAY
... 325.00 230,0J
To other Europeau points at proportion. ate rates. Spesial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service | and the Imperial Chinese Custome, to be obtained on application.
Intimations.
THE CHINESE MAIL.
{Wah T's Yat Po.).
THE CHINA MAIL
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
#fclusive of fate Arrial and departures reported 10-day
ƒNo. 8609 —AUGUST 20, 1890
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM
WATERS.
nbsorption is fixed at fare Dolore por annum delivered in Hong- or Eleven Dollars Forty Centa in- elading postage to Coast ports.
paper is now issued every day.
COLO
It is the first Chinese Newspaper ever under purely native direction. The chief
hief support of
the paper.
in of derived from the native community, amongst whom also are to be found the
adascurities nec guarantor place it on a business and legal.
The projectors, basing their estimates upon the most reliable
ahle information from the various Porta in
Ching
and Japan, from Australia, California, Singapore, Fe nang. Saigon, and other places frequented by To be followed by the S.S. ABYSSINIA, the Chinese,consider themselves justified 23rd September; and PARTIIA, 7 circulation. The advantages offered to ad- a large and ever-incrossing October.
Conuection will be made at Yokohama vertisers are therefore unusually great, and with Steamers from Shanghai and Japan the foreign community genorally will find Ports, and at Vaucouyor with Pacific Commit to their interest to avail themselves of Pointe, by the regular Steamers of them.
The field opon to a paper of this descrip
PACIFIC COAST STEAMSHIP COTTANY and other Steamers.
Through Fassage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers.
A
First-class Fares granted as follows: To Vancouver & Victoria (Mox,210.00 New York, &c. 190.00 To
9.20.00 To London, ...
330.00 To other European points at proportion- ate rates. Special reduced rates granted Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chiness and Japaneso
Passougors by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci-Customs, to be obtained on application. fie, Northern Pacitio or Canadian Pacitio Railways.
Равзодств
to
Consular Invoices to accompany Cargo dostined to points in the United States,
B.C.
P
WHAMPOA.
Flag • Big.
Destinasion.
To faciliate anding the portion of any vond in the Harbour, the Anchorage is divided into cleversections, 20 ring at.
Fookeang Lyeemoon Ningpo
Brit
str.
Gor,
stei
Gor. str.
·AMOY.
Groon Jalan L. Varjala near Sho Hongkong ahora ara disikaļ %, quse the Kowloong shore I., and them in the body of the
Shipping or raidway batwonu onchi shoes are markake, în poujunction with the figures donoting the meat-ins.
Section.
1. Frora Groes Iäland to the Gia Works, 2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's Nico.
4. From whour Msaber's to the P. an10. Cɔ,'a Oilies,
5. From P. mai 0. Co.'s O five to Paldar's Wharf. '
6. From Pellar's What to Naval Yard.
Vessel's Name,
tion-conducted by native offorts, but pogressive and anti-obstructive in tono is most limitless. It on the one hand commands Chinese belief and interest, while on the other it deserves every
Bid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorisin, Afghan with Local, Shipping, and Commercial Ancena Nove and Advertisements.
Ardgay
sont to
Cast-off Corning, Books, Oz
NY who have paid full fare, re- should be sent to the Company's Offices, A PAPERS will bo thankfully recpived embarking at San Francia for China or addressed to Mr. D. E. BROWN, District at the Sailor's Home, West Point. Japan (or sina merza) within one year will be Freight Agent, Vancouver, allowed a discount of 10%. This allowance does not apply to through fares from China ไฟ Japan to Europe.
Comanlar Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United Status, should be sent to the Company's Oikeus, addressed to the Gol lector of Customs San Francisco,
For further information as to Freight: or Pasago, apply to the Agency of the Company, No. 301, Quenu's Rood Central,
C. D. HARMAN,
Ayerd
Hongkong, August 19, 1899.
1380
RAMELE THROUGH SOUTHERN A FORMOSA-By Mr. G. TAYLOR
This Articlo, which has been reprinted from the China Jeview, contains one of the best Sketches of Formosan Life got written. A few roughly-axecuted Woodcuts are included in the pamphlet.
May be bad-Prico, 8-at Mcura LAN CBAWFORD & Co.'s, and Musara. KELLY & WALSH, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. Moara, Amoy.
Freight will be receivnó on board until 4 pan. ou the 3rd September.
All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in full; and the ams will be received by us util 5 p.. the day previous to sailing,
For information as to Pass or Froight, apply to
ADAMSON, BELL & Co., Agents, Hangkang. August 19, 1890
Hongkong Jelena pot
POST OFFICE KOTICE
Unclaimed Correspondence.
Aug. 16, 1800,
1460 Allen, Thos.
Blum, 31.
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' OFFICE,
-0---
HINA REVIEW-published once in
Two Months. OVERLAND CHINA MAIL for overy
Weekly Mail.
CHINA MAIL-Evory Day.
Orders for Printing and Book-binding promptly excoated at MODELATE CEAEGKS.
CHINA MAIL' OFFICE,
2. Wyndham Street (behind the Club.)
STARE LUZ QUOTATIONS -AUGUST 20, 1800
Brown, Mis M. 1 Blanchett, J. Bornemans, 1 rag. Burrow, Mrs L. I reg. Brodenterf, rs 1 Cockscdgo,
Jr., J. H. Camerou, D.
Clynick, 1. Chatterton, C.
Clemens
C. Y. R. Clancy, Itor. W. I Cheong Mau Chanl
Davies, W.
Bağlain
Steamers
Gelding adio CCAA..
Cosmopolit... Diamond..
Don Juan Dorsst.. Else. Fidolio
Lete. Par Haiphong
1 reg. Rabinsleiver, A. 1
•Hassia
Highfield
Kwei-yang Inertis
Section.
7. From Nuval Yard to Blue Buildings,
8. From Blue Buildings to East Poini
0. From Kellott's Island to North Point,
10. Kowloon Wharvos.
11. Jardine's Wharf.
and
Toss.
Date of Arrival
sijues or Agents.
Pestination.
R marks.
Yokohama Joana
Nagasaki
2nd inst Fo-day fo-morrow
In port on August 18, 1890.
MERCHANT STEAMERS.
British
Formosa
Hailoong
British
Lancelot
British
Namchow
British
Sussex
British
HEROHANT SAILING TEBAKL.
British
British
British
British
BhBolck
eFarquhar
2 Rocha.....
Brit str. 1430 Aug. 19 Adamson, Bell & Co. Brit atr. 3143 Aug. 17 P. &O. §. N. Co. Brit.
str. 1076 Aug. 154. G. Morris Japan. str. 1568 Aug. 18 Takesima Colliery Brit
str. 1158 Aug, 20 Gibb, Livingston & Co. Brit. atr. 2047 aug. SP. & O. 8.-N. Uo, Brit str. 1175 Aug-15 Order
Brit. atr. 950 Aug. 20 Ban Hin Chau
Ger. str. 1651. Aug.
Aug. 18 Ohineso
Brit.
Ret
str. 1055 Aug. 19 Yen Fat Hong Amer, str.
atr. 3548 Aug. 3P M. S. S. Co. ber. str. Aug. 15 Wieler & Co.
ate. 1030 Aug. 19 Chineso
Ger
Brit.
Span
ALY.
854-Aug. 19 Brandao & Co. Brit. str. 1716 Aug. 14 Mitsu Binhi
747 Aug. 17 Batterbold & Swire 852 Ang. 16 Melchers & Co. 503 Aug. 15 Douglas Steamship
20 Arnhold, Karberg & Co,
str. 1504 Aug. 190. M. S. N. Co.
4811
&O. 8. S. Do.
Bit. 421 Aug. 120. & 0.8. Btr. 1122 Aug. 2 Douglas Steamship Co. str. 1405 Aug. 12 Siemanen & Co.
Mitsu Bishi
Aug 16 Battorfield & Swire
&O. B. N. Co.
Aug. 19aptain
2711 Aug 19P. & O. 8. N. Co.
atr 1536 Aug. 20 Butterfield & Swire
954 Ang. 16)
str. 1511 Aug. & Co.
tug 161
...
& Co. K&W. Dock Co.
str. 893 Aug, 10 Battorfeld & Swire str. 1514 Aug., 16 Adamson, Bell & Co. str. 1005 Aug. 20Jardine, Matheson & Co. str. 1468 Aug. 1Battorfeld & Swire
San Francisco Hoihow. &.
Singapore
Manila Kabe Yokohama Swawow
Amoy and Tamsui JEoihow. Mc.
Shanghai
22nd inst,
22nd inst. Tomorrow To-morrow
Claro Babagan Brit. be. Thorese
Brit. bye.
FOOCHOW.
in-port on August 17, 1500,
MERCHANT STEAMZEN.
Siu Nanzing
Taiyusu
Newchwang
Palinurus
MERCHANT SAILING VESSELS.
Sea Swallow Brit. be..
Amoy
SHANGHAI,
In port on August 14, 1890. MERCHANT STRAMELY,
German
આ
ing Pemptos.
Pilor Fish
5 offobanused ......or.
.8 cClanie... BE
Jackson
*413
Ch.
Bangkok
Shanghai
5 Park
3 Grosafell
3
Burtelsen
13
Phillips
Austin,
..
Schall
Fo-morrow
Anchises
British
3
Snow
fo-morrow
Chiotuog
Chinesa
Beltran
To-morrow.
8 h Daniel.
Briti
To-morrow Djammh
Fronch
8 Jebren
Ger.
Brorson
juer.
der.
23rd inst To-morrow
Euphratos
British
Feima
Britieh
6 Lowis
Brit.
Brit.
SET.
3
Lund
Dalle
419
Glenavoo
Brtiish
3.brand
Chi.
Glenorchy
British
Pearne
DEIL
Brit.
San Francisco
o Farris
Brit.
Coast Porta
Kiang-yung
Chineso
Wachsmoth...Ger.
To-day
Kobe Maru
Jagnose
cChuson
Brit.
Outerbridge
str. 1665 Aug
Kung-wo
British
Brit.
str. 1062 Aug
Sydney, &c.
eScale
Brit.
etc. 1851
Aug. 16 Batterfeld & Swire
London, &c.
Japhaon
Brit.
str. 1670 Anz
Bombay, &c..
Stewart
******* D***
Brit.
Europe, &o.
Jackson
Brit.
London, &c.
hschulz..
Ger.
str.
Saigon
To-morrow 22nd inst
To-morrow To-morrow To-day
Liteyuon
Chinese
Meefoo
Chinuse
Ningchow
British
Orestes
British
Oriental
British
PRO HIS
British
Brit.
3 of Hellmezser.
Pregsson
Gorman
Sooobow
British
.3
5 cAllison
................. Brit. ......... Brit
Storo Nordiske Danish
Taisaug
British
Taiyuan
British
W. C. de Vries British Y-ling
Hankow, &e
British
Dick, J, N.
1
Roger, T. A. P. 1
8
Stockis
¡No of Value.
Sharra
J'aid
1.
!25
Closing Quotations, Oish
$234, pr., cum now issue, £43.10, 0.32 $185
[buyers
Dumbleday
I
Haluo, J.
1
George Skolfeld.
.15
Bruminand, II. 1
Ramydon, Mis 1
Hedvig
..8
30 $112!
25 470 200 unnal
AU Ta. 320
S
hos 100 ul.
2.820 25 $100
Ta. BR
2508 100%
20 $68 GO $S55
20 $18, buyers
2189
100 at $191
50
*1. 1981, buyers
Hongkong Land Investment and
50,000 $
10$
880
6,000 $
50,8
30:$78, 'sellera
pany,
* 7910
10 all 8200
The 20 Ta. 21
5016
4 $37
10£ 1. 16817
'
12
TRAMWAYS.
MININO.
100 a $115
5) all
Mining Ou...
Selama Tin Mining Company,
Limited
1150009
25,000 $
10 a $61, sellers
58
2824, sales D'S 2186 8,000 Fos. 566 Fa. 50 $200
Hongkong and Shanghai Hank Cor,
New Isso
MARINE JANICENCES,
Canton Bistrunco Office Co., Lt....LO, UN $ Lina Traders' Ins trauce C, Ld...24,000$ 80.00 Obings Insurance U., Limited...... 1,6 $ 1,000$ North-China Insurance Co., lat.....5, Straits Insurance Co., Ld50,000 $ Union Insurance Society Co., Ld. 10,0 $
Insurance Association, Yougtsze
Ld.....
FILE INSURANCE).
China Fire Insurance Co., Ld........20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Lad... 8,0 $ Straits Fire Insurance Co., Lt....20,000: $
FIRE AND MARINE INSURANCES,
Singapore Insurance Company, L. 40,000 3
DOOKS.
'kong & Whumpos Dock Co., L.12,600 $
KIMAMBOATH.
China and Manila 8. 8. O, L..... 3,50 $ Douglas Steamship Co., Limited....20,000 $ HK, C, and M. Steamhost Co., Ld. 80, Tudo-China 3. N.
Steam Launch Lamit. 150,000 £
IMINERIES,
mited... 2,00!$
Company, Limited...... 15, 94% $ China Sagay. Limited..... 7,0
Lazzon Sager
WHARVES
HK. & Kow. Wharf & Godern Co./20,000 $
LAND AND BUILDING,
Agency Company, Limited............. Kowloon Laud and Building Com
Pook Building Company, Richmond Terrace Building Co...... 1,000 $ Shanghai Land Company,............. Wost Point Building Co., Limited..12,500 $ Trast and Loan Co. of China &e., | 09, 375 £ 1,250.£
HK. High-Level Tramwaya Co., Ld. 1,200 $
Jolebu Mining & Trading Co., Ld.: 4,000 8 Punjom & Sanghie Dus Saatan
80,000 $
125 all 68% prom,
50 all 8126, sellers 50 a $55
20 a $364, ox: buyers
1 al 30 dis, salsa Sula
3 par, buyers
100 at $119, sales
Leuken, J, J., San Diego, 2 furcals.
For Merchant Ships
I laland City Alice Muir, Bq. 2 ng4J. E. Ridgwa
Lupérieuse
pandor
tel. Pardungr
Mercury
Meetu Matine
sloop
gunboat
Darword, J. G. 1 Donaldson, Mrs 1 Donelly, T. Edwards, Miss M. 1 Eliot, J. Encarnaçar, J.D.I Francie, F.
Slevatici. J
1
3. D. Bischoff
Gor
Silao, IL,
1
Jancefield
eBurns
Smyth, C. G.
1
$ ¿Cummins
Sweezy, M.
I
8 Freoman.........
1
Stern, A.
1
Synyacob
1 reg.
1 reg.
Shollim, K,
1 rog
kFraser
Findlay, K.
1
Shiack, J.
Kichard Parsons
6 cRobinson ....... Brit. bqsį 1807 July 21 Arnhold, Karberg & Co. 2 Leary. Brit. bge. 1148 Aug. 9iomason & Co.
Jacobson... Gar. bye. Aug. 19 Chineso Danning. ......... Auer. 8b. 176 July 11 Russell & Co.
Brit. Ege, 376 Aug. 1Bottorfield & Swire
8h. 1808
7Order Brit, bqe.
Order 904 Aug. Srit bge. 362 Aug. 11Jardins, Matheson & Co. Amer, bqu. 1116 June 22 Russell & Co.
245 July 4 Mastor.
Sara Morsedesk Munistega. Peruv. tqe Sir Herbert Maxwell..6 Murray...... Thiorva
William Le Lacbeur...6 kWarner
Brit. bqtia.
232 July 17 Turner & Co.
Brit. Brit be.
sh.
1174 July 20 Master
873 June 19 Wielor & Co.
Forde, Geo.
I
Tokugawn
i
Franke, E.
1 p.
c.Thurman, W. A. I
Fley, W. T. 1
Grablim, H.
1
Greenwood, J. A.1
Turner, Mre D. 1 Vimont, Capt. Woudt, E.
1
!p. cd.
Gardner, W.A.EA
Webrang
1
Gores, C.
1
Weatherhead, A. 1
Kaykelt
1
Webber, J. F. 3
Harrie, W.
Wcet, Dr
Hewett, Mrs
1
Herzberg, C. Helinauu, A.
I
Weng
Jndak, A. N
Louis, L. J. Lewis, S.
Woodin, II. S.
1
Willemsen, A.W.I Weia muller, E. 1
Wolfenden, R. U.I
Wheeley
Name
Big.
Tor Guns. I.H.P.
Lessing, J. Lampert, J.
I
Wade, Miss
1
1 Zadig. 1..
1
diacrity
despatch-vessel
Carolina
Corvette
1200 1400 14
DETAINED.
Cordelia
cruiser 3rd claza
3180 1440 2380 10. 2440
Captain
Com, Chua H. Adair Captain Chatterbuck
Hekt
Firebrand
Hyacinth
g-bt. 3rd class const defence gunboat 2nd class cruisor
363 示
3
340
460
Liont-Com. Denison
1490 1420
1190
andrew battle ship
8400 10
10000
2nd class
4300
10
Lete. Far,
Arica
1
AB-Vesse 2nd class critiser
366
150
Captain Barges Wat
3730
7290
1
Beile of Oregon 8
Mary L. Stone
1
gamban: 2nd class
في الحد الا
1
439
1130
เป
11.20
Basuto
2
Mount Hebron, 3.12 2
Bacdnch
Meceknch
Baodi
1
Nenaimo
Pigmy Plover
755
6
1200
gunbeat
755
1200
E.
Captain 11. Rason
Bon Song Guan i
Finglo, 5.8.
10 all $13
175000£
100$
iălă 50.8
5,600 ätis
HOTELS, ETC.
8,000 8
508
108
Valve.
Chinese Imperial 1881 81,591,790,14 3600 -
1881 TL 767,200 Tl. 260 DEFEXTCHES. Hongkong Hotel Mort-1 gage Debentures, 1889 j
Quotation
9% p. zum 5% preza, nominal,
21 13
14. % prom
8400,000.00 $500
,, prem.
8501
St. James's Budget.
Société Francaise des Okarbon-
mages du Tonkin.
The Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 16,000
Imuria Mincs, Limited
ΣΤΑΝΤΙΝΟ, ΣΤΗ
China-Borneo Company, Limited.... 7,500 $ Co., Limited. 4,000 $
East Borneo Play, Limited. 6,000 $
Labuk Planting
Songsi Koyak Planting Co., Ld.....
H. &. Brown & Co., Limited 6,000 8 The Lamag Planting Co., Limited...
50) all
0,000 $ 50 $
Austin Arms Hotel and Building} 4,000 $
Company
Limited......
Hongkong Hotal Company, L.
3,000 she. fasad
Punk Hotel & Trading Co., Limited 4,000 % Borneo Ectol and Stores Co., Ld.... 1,000 8 Shameen Hotel & Land Co., T.... 5,000 $
50818, nom.
20 nominal 40810, nom.
$18. 25inominal
20 $9, nom.
A. 5. Watson & Co., Limited.....60,821, ellers
DISPENSARIE
Cruickshank & Co., Limitel
1,000 $
all$10, nom,
LIGHTING.
HK. and China Gas Co., Limite i
6,104 £
I al
Nets Shares
1,03 £
Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000 8
BRICK AND OYMENT...
Green Island Coment Co., Lt... 20,000 Hongkong Brick & Cement Co., Ld. 4,000
MISCELLANEOUS.
10€ 7.10
813, score
108688, cash
50 all 831, sales
2 $17.50 $15, nem,
.་་
2015
20/890
10), ali §11 –
25$ 20823,
ai, 880, nominal
1 al 812. nom.
A. G. Gordon & Co., Limited
6,000
Campbell, Moore & Co., Limited. Geo, Fenwick & Co., Limited
1,200 $
6,0098
Hongkong Bakers Company, Ltd.
ԵՐԿ
60.
Hongkong Dairy Farm Co.
3,000
Hongkong Toe Company, Limited
6,000
20 al
Ekong Rope Mauiactory Co., Li,
3,00
50 8118
Marinbark Furnitare Co., Ld.....
8,000 8
Founder's shares
LOANS.
Amoxat
Interest.
$198, cellera
Gnominal
Charch Alissionary Gleaner.
Chrística.
Christian Leader,
Christian World.
Con laite,
Dandack Herald.
Field.
Fortnightly Review:
Free Church of Scotland.
Glasgow Weakly.
Gaceta Oficial.
Graphic.
La Cinix.
La Epoge.
Le Joar du forde
Marine Engier, Machinery Market. Mercantile Navy List.
Modern Society
1135 buyera
Benjamin Sawall 1
Cape City
Canton, 9.6.
Chiva, 8.8. Constance
C. Chapman 1
Contest, q Chichifeld, s.. I Crurone, 3.4.
Drumond
E. L. Boyd Ester Roy Euplies Harrow,
Nyanta
N. B. Lewis
1 kasa, 68.
Sealark
Sonator
Strathendrick, as, Iragd. Tweed.
1 Sorachi Maru, v.5.2
Sea Swallow
Porpoise
-atéel torpedo cruiser
1750
1
Bambler
surveying vessel
પ્ર
530
69
Piddell, 8.5.
Rattler
gunboat let class
715
1200
Captain J. G. Heugh
1
Redpole
ganboat
805
1
Severn
corvette
4650
000
Captain Hall
Sin Kolga.
1
Soleu:
corpedo mining launch
Sea Witch
1
31
gau-vasse 2nd class
766
1010
Soschow
Torpedo Boat No. 35-
1 rond. Torpedo Boat No. 30
95
g-bt. 3rd class coast defence
363
5-10
Victor Em sao!
rooviving ship
6157
1 State of Main
Wanderer
sloop
925
750
Wivorn
coastdelencsahip,armoured
2750
1450
Singau, 52.
Siutram
Sara Mercedes 3
Hitty
Velocity, By.
15/88, sales
Iris of London 1 Imperial
Waratah
2
40 $12, nom.
Books, etc. without Covers-
Age.
Aberdem Journal.
Bzilish Weckly.
Boletim Oficial.
$0$ E033 % dir 100 al: (320)
Church at Remo and Abroni.
20 $10
34.532 nein.
Name.
-Flag and Rig.
Tons.
Grini
H.P.
Captain.
Guardian.
Admiral Koreiloff Admiral Nakhimoff About
Russian armored cruiser Russian armored cruiser. Husaian ganboat
6000 18 8000 800
7000 8000
Captain Alexeyof
Captain Fedoto
Captain ParenEgo
Hall News.
Ailause
implement Machinery Review,
Ogunboat
013
India Portuguesa.
Aragon
il Foase,
London Commercial Record.
Leith Burghs Pilot.
Aspio Diggit
Spanlan cruiser Trouch gudboat
1905
470
450
Oheeseur
1200
·1780
425
1100
9
225. 7200
1900
7
1170
Dyer
· 1870
6
2470
2400 13. 1150
Oppt Cromwell
Units Cattolica. Yorkebirs Herald,
Naulics) Hagens.
Newcastle Daily Chronicle.
Nonconformist and Independent.
Rls Lima
Practical Photographer.
Rothesay Chronicle.
Reporter.
Sample of Hope.
Shipping Gazette Weekly Summary.
Sporting Times.
The Joy.
Ligut. Com. Craig
649
450
Fortugueso grabeast
140
Captain J
J. F. Santa Barbars
Neres
Sendre Shotch Sophie Swatara Toje
Triomphanto
French transport
Raatan cruiser
000
1000
Commander Kasherininoff
Riant
German cruiser
$100
Captain Herblog
corvotta
Commander John Meliowen
Portuguese gunboat
500
100
Lieut. Com O B Caminha
French raiser
4500
Capt. De la Noe
Vilia Vipers
Walt
French cruiser
Captain Maget
French gunboat German gunbasi
425
Coinmander Goodet
F
Captain Reeduss
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
*Flagship of Vice Admiral Sir Nowell Salmon, K. C.B., V.O., Commander-in-Chiaf
Where at
Yokohama
Dong
In reserve In reserve Hongkong Hougkung
Hongkong
H. B. M. Ships' tɔanage, displaɔo ments and ağartiva bozas piwors are given according to E. M. Nars list.
Foreign Me -ot war on the China and Japan Station.
Slaadjoor Mamon Moanay Dashi Paloa Plurier
French despatch-ves56] Russian erniser Bruker Turkish corvette Teraa ganbusk Germosa
French gunbost
Raesian gan vessel' U. B. corvette U.. 8. Bloop
decoratio
UB gunbest Frecol
gunboat
22
Captain H. C, Taylor Captain A. Solier. Commander Journet
Bagard
der Nikonoff
Captains an
Captaiti Ascher
Captain Captain
Nery
Хармы Japan Nagasaki Amoy
On a cruise
Yokohame
Yuonsang British
MERCHANT BAILING, VERNETA,
Lausduwne
NaucyPendleton Amar, boe Pactolus
Amor... sh.
NAGASAKI,
In Port on August 12, 1890, Astracans Brit, sh Kingsport Brit Kozaki Maru Japan, bgu,
YOKOHAMA,
In port on August 9, 1890, Amer, sh
Anahuac Argyll
Brit. sh.
Austrisna Brit. Bb. Eleanor Margaret Ger. sh. Esmeralda Er. 3m se
Brit, bqe. Bamborg
John Hill Brit be. Menuel Llaguno Amer. sh. Norma Wachusett
Br. 3m.sch.
Amer. sh
HIOGO.
In port on August 9, 1800, Anna Bertha Ger, bos. Celente Burrill Brit, sh. City of Bankow Beit, sh. Francis
Amer. th.
Guiana
Brit. bqe,
John Currier Anier, sh. Kate F. Troop Brit, bqs. Macedon Brit sh
San Jacquin
Santa Clara
Amar, th Am. Snow & Bargoes Amer. sh..
MANILA.
In Pert on July 30, 1880.
MERCHANT SIHAMERS.
Brit. str. Liverpool,
San Ignacio de Loyola Sp. att. L'pools. Spain
MEBUNANT SAILING VESSELNR...
Ben Douran Brit.
Earl Granville Brit Helga
sh uncertain dira.
Brit eh. San Francisco John D. Brewer Amer, bqo. United States Mount Carmel Brit sh. Portland, 0. Queen Elizabeth Brit. Sonora
sh. L'pool & L'den Norw, bga. discharging
ILOILO, MERCHANT BAILING VESSELS, NORG
BANGKOK.
fu port on August 2, 1880 MEBOLANT BAILING. VESNKIES Agostino Rombe Ital. bqe
Brit qu Brik bqa
Brit be.
Shanghai
Singapore
Pauba
Yokulana
Yokohama
Tourun
Armadale, Aurora Bua Pa
Slaim, oh.
Carradale. Cypremice.
Brit. sh
Eurice, 8.
Itale go.
Jupiter
Itou bye.
Siam qu
Lieut. Com. M. L. Johnson
Lieut.-Commander Fourcet
Bred. Ege
Yokohama MaruJapanese.
Kobo
Luzy
Brit. b.
Amer, sh
Yokobama
Captain H. T. Grenfell
Manila
In reserva
Captain Rabt. W. Craigie Captain William H. May
Hongkong
Yoknhazza Yokukama
Yokuhama
Commander V, A.
Obns. J. Balfour.
laeut. Com. O, H. Yonge
Commander J. H. Martin
Lieut.Com. Hewett
Nagasaki Foochow
Hongkong Yokohama
Commander B. W. Whito
Singapore
Captain L. 8: Dawan
On a cerise
Captain F. Wm. Freeman
Com.TheHon. Richard Bingham Hongkong
Yokohama
Hongkong
in reserve
sh
Commodore J. Oburch Commander Clifford
Isar
sh. San Francisco
Where at
Stella Maris Bad, bqe.
Ta Hongkung Slam be
Printed and published by Gro, MURRAY BAIN, at the Chine Mau Office, No, & Wyndham Street, Hongkong,