Mails.
OSMAIL LINE,
PACIFIC-MAIL, STEAMSHIP
COMPANY..
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING AÇ "YOKOHAMA, 'AND SAT FRANCISOD.
THE U. 8. Mall Steamship, UITY OF
PEKING will be despatched fer Ser Francisor, vis Yokohama and Honolulu, on' THURSDAY, the 19th September, at 1 p.m., taking scngers: said Broight for Japan, the United Blate, and Harope.
Through Bills of Lading issued for trans portation & Yokolo. and other fajian Ports, to San Fratieison, to Atlantic sud Inland Cities of the United States, vit Over land Railways, to Havana, Trinidad, und
sok
Insurances.
QUEEN FIRE INSURANCE COM
CARPANY,
IRE Undersigned, Anzare for the above Company, are prepared or 40CEPT RISKS against FIRE & Current Rates.
NORTON & Co,
Ayents. Hongkong, July 15, 1987.
1340
Intimations.
NOTIC
LONGKONG AND WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.
Intimations.
THE CHINA REVIEW,
POBLISHED
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusite of late Arrivals and Departures reported to-day
(No. 8824 SEPTEMBER 12, 1889,
SHIPPING IN CHINA, JAPAN,
PHILIPPINES, AND DIAM
WATERS.
WHAMPOA
BI-MONTHLY,
TENTH YEAR.
I Review, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of * Notes and erics on China and Japan, has reached its Seventeenth Volume. The Reviews disguBACA
those topics wlich are uppermost in the minds of students of the Far East and
To facilitate finding the position in any possi, in the Harbour, the Anghurage is divided into eleven rections, commencing.at
Groon Island. Vessels near the Hongkong shere are tuneken new the Kowloonj thèse da, and those in the body of the
Shipping or midway between each shore are marked in conjunction with the figures devoting the waliouri
Secti
about which ever intelligent person cont
Demerara, aud to ports in Mexico, Central respectfully informed that, if upon China, Japan, Mongolia, Tibet, end the
and South America, by the Company's at connecting Steamers.
Through Pasango Tickets granted to England, France, and Germany by all trais-Atlantic lines of Steamers.
Firat-olaad Bares granted us follows. ¿---- То
Sea
Francisc
......$225.00
To San Francisco and return,
available for 6 months
To Liverpool...
Th London
393.76
325.00 330.00
Tother European puinta at proportionate ratoe. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service And the Imperial Chinen Destine, to lo obtained on application.
Passengers by this Lina bavo Uie option of proceeding overlaid by the Southern Pacatio ad connecting Lipos, Central Paci fle. Northern Pacife or Canadian Pacifie Railways.
at San Francisco for China
Con tiho have paid fall fare, re
HIPMASTERS and ENGINEERS are their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at HEAD OFIOR, No. 14, Praya Cantel, will band, Orders for REPAIRS if out to the
receive prompt allention.
In the Erent of Complaints being found necessary, Communication with the Undur. signod is requested, whan immediate steps will be taken to rectify the cause of din- satisfaction.
D. GILLIES,
Serratury. Hongkong, August 25, 1885. 1458
NOW READY.
TOLUNTEERS AND THE DEFENCE
OF HONGKONG. A SKETCH.
PRICE:
Messrs. W. Brown & Co.
August 14, 1889.
FIFTY CENTS.
1682
To be Ind at Mesere, LANE, CRAWFORD Japan (or vice versa) within one your will be Co.; Mogara. KELLY & WATH; and allowed a discount of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China and Japan Europe.
Freight will be received on board until 4
tho p.m. day provious to sailing. Barcel Packeges will be received at the office tat 5 pink same day; all Parcel Packageà should be marked to address in full; valte of sauno is required,
Consular Lavoices to accompany Garge destined to points beyond San Francisco, In the United States, shoukl be aunt to the Company' Ulice in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco
For further information as to Pasenge and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Rúad Contral.'
O, D. HARMAN,
Agest. Hongkong, August 15, 1889.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.
DESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the AICH MEMORIAL HOSPITAL
(1). Glass Jars (for museum purposes). 12). Illustrated Papors and Books for the Student's Hosting Room and Library
Addres to
JAMES CANTLIE, Hon. Sec. to the College. Hongkong. Aughat 7. 1888. 1917
1579
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' OFFICE.
}
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & ABIBURG, PORTS IN The LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN
FORTS.
TRE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA,
HINA REVIEW-published once in
Fun Mootha.
OVERLAND OBINA MAIL-for overy
Weekly Mail. CHINA MAIL-Every Day.
Orders for Printing and Hook-binding proruptly executed at MODERATE OHARGES.
CHINA MAIL' OFFICE,
2. Walker Street (behind the (lub.)
RAMBLE THROUGH SOUTHERN A FORMOSA.-By Mr. G. TATLOR.
This Article, which has been reprinted from the Ching Force, contains one of the beat Sketches of Formosa Life yet written. A few roughly excited Woadouts are included in the pamphlet
1. From Grovu lahuak to the thus Worka.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
$. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's tény,
4. From Harbour Mestor's in the P. and0fadzimis. 5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wheri.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yarel,
nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. If in Section slides many interesting Notes, and original Papers on the Arts, Sciences,
Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, and Social Manners and Customis, sta, etc., Mytliology, Natural History, Antiquities,
Far East generally. Recently a new
Descriptive notes of Travel by well-known tartare has been taken, and the Reiter now gives papers on Trade, Commerce, and
gritora. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magasino would be mademore generally.
Pensel's Nepar
The Review department receives special attention, and eudos yours are made to present a careful and concise record of Literature on China etc., and to give critiques embodying sketches of the Most recent works on such topics. Authors and
Avochic Publishers are requssied to forward works
Canton Editor,
Chin Review, care of China
Cicero..... Office. The Notes and Queries are still continued Claymore... Oity of Peking and! prm an important means of obtaining Diamond.. From and diffusing among students know- Doris ledge on obsence pointa,
Fine
From Naval Yard to luo Bwildungs, K. Fron Blue Puildings to Eust Point
P. From Kallett'à Ialand to North Point, 10 Kawloon Wharves
11. Jardine's Wharf.
str. 1111 Sept. 12 Jardino, Matheson & Co. str. 1000 Sept. 7 Arnhold, Karberg & Co. Amer, str) 6079 Sept. 9P. M. S. 8, Co.
747 Sept. 11A. R. Marty
783 Sept. 1Douzlas Steamship Co. 1123 Sept. 11 Douglas Steamship Co.
Sept 12 Wieler & Oo,
368 Sept. 10 Wieler & Co,
str. 14 2 Sept. 8P. &O, S. N. Co... str. 1350 Sopt: 11 BatterBold & Smire abr. 1409 Aug. 6 Captain
Chlyusn
Choygang
th str. Shanghai Brit
Peking
Gor, str. Ger.
CAMOY.
Presto
*
Hailong
Woosung
In port on September 8, '1889,
MERCHANT STEAMERS, T
British
Britiab
MERCHANT KÄILING VESSEL
"Anna Bertha
In part on September 7. 1889
MERCHANT STEAMERS,
Ghaze
Britial
Hector
British
Namon
British
Pechili
British
Bangkok
To-day
(San Francisco
1913 fust
Touron
MERCHANT SAILING VESNEL.-
Galveston Brit go.
SHANGHAI
in port on September 6, 1889.
Altonowar
MERCHANT STEAMERS.
British
Ger. bqe.
Archos Else
Brit. bye.
Ger.
bg.
Galveston Ger, be
JohsonaKremarter. sch
Flag and Kig
432100
Date of Arrival
maigutes or Agents.
Festination.
*Nemasks.
Sebastian Bach Ger. bq,
FOOCHOW.
18
Rowin...
3 h Sleeman.
Brit Brit,
str. 1039 Sept.
8Boy Sieg
jcGcorge
Brit,
cDavarly
Felgate
eWilgon
Brit. Brit.
Rabon Jobsen
Ger. str.
771 Sept. 10 Wieler & Co.
str. 1658 Sept. 12 adamson, Bell & Co. str. 1030 Sept. 120hinese
Ger. str.
Haiphong
To-morrow
hRoach
lo ofHarris.
Brit. Brit
str.
Amoy and Tanw
str.
Joan Pertz
Masamani!...... Ger.
str. 786
Shinge
Ger.
str.
Hollow,&e.
Te-monow
(To-morrow
Canton
British
Chas
Chinose
hivi.
5 Crea
Brit
Kobe & Yokulisma 16th inst.
[5 Scale
Brit
Changalis
British
Chefoo
British
Kirby
..Brit.
5
Pial
Ger.
ate. 1606 Sept. 12 Sienasson & Co.
Yokohama
Ohi-yuen
Chinese
Harikov,
3 b Stavell
Brit.
atr.
517 Sept. 10 Hop Hiog Hong
Ella
British
srit
tox.
8 h Mayer
Gor. str.
Schuldt
Gor.
ptr: 828
823 Sept. 18 Meyor & Co.
101 Sept 27 H. K. & W. Dick Cu 394 Supt. 3 Meyer & Ca
Nagasaki
To-day
Feerleu
Ohineso
Fushon
Chinese
Ja
speck
Rrit
str. 1876 Sept. 9P. 20. 8. N. Co..
Yokohama & Hiogo Co-day
Hae-shin
Chinese
3 h Bruhn.
Ger.
str.
15 StonehausS
3 b Lowe
Brit. Chi.
Soumbaya
To-morrow
Kiang-foo Chinese
Shanghai
¡lo-morrow.
Kiang-pinu
Ühinesa
Kiang-yü
Chinese
Kuling
BriticaTM
Kung-vo
British
Meetoo
Chinese
Paoching
British
Peiping
Chinese
Peking
Gorman
Pollux
Glerpan
Port Pirie
British
Robilla
British
Shanghai
British
Sinn-cheng Fromeb
Store Nordiske Danish
Taiwan
British
Tokio Haru Tangabow
Japanese
Volga
The Correspondents column also afforde farther and greater facilities for the interior g....
Baiphong change of views and discussion of various Ingraban
Johann Original contributions in Chinese, Latin, or any of the 3dern. Laugarges are re-
Laertes ceived. The papera ara contributed by the Millfield. now here of the various Consular, the Im Niobe perial Customs, and Hongkong. Servicos, Paksha and alan by the Missionary bodies amongst Pilot Fish whom a high degree of Chinese schorship Signal ie assiduously cultivated. Amongst tho Tai Leo regular contributors are Dra. Chalmere, Yerous Eitel, Bretschmelder, and Hirth, Professor Vormserta Leggo, and Measra Balfour, Watters, Stent, Westmeath.... Phillips, MusIntyre, Groot, Jamieson,
Fung Ching Faber, Kopsch, Parker, Pinyínir, Giles, Piton, and Taylor, a well-known ramea, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.
vance.
The Subscription in red at $0.60 per anuum, postage included ---payable in ad-
Order for binding volumes, will be promptly attended to
Address, Mana- ger, China Mail Offico.?
Sailing Vasosla
Alicia
OPINIONS OF THE PRESS, 31 our learned societies should sub Amphitrite.. ribs to this scholarly and enterprising e Australia
Northern Christian Advocate (U.S.) Charger...... The China Review **** has an ex Comet cotient
contents. Celestial Empire. Conqueror. table of cont The Publication a
always contains subjecta Goliak...... of interest to sojourners in the Far East and Gustav & Uncas
will hold favourable if not Harvest Queen the preannt
iste advantageous comparison, with preceding Heyd
Heyda Browe numbers.Gelartial Empire.
Irone This number contains several articles
Josephus of interest and valua.--North-China Herald,
Kitty The China Keview for September-October th A
Martha Davis fully maintains the high standard of Mauna Loa excellence which characterises that publi-, ation, and altogether forma
A
very
3 Brodhurst
h Bowehl claris.....
Grodoll
5 h Krippner
6 Lathrop ARY
Seemann.. Forsyth
12 Sept. 6Arnhold, Karberg & Co. str. 2005 Sept. 10 Adamson, Bell & Co. stx. 704 Sept. 110. M. S. N. Co.
Haw. bye. 603 Aug. 18 Gilman & Co. Ger. s. 1814 July 15 Master Brit. bge. 999 June 11Order Amer. Sh. 1870 June 28]Russell & Co. Ger. sh. 283 July 21 Melchers & Co. Amer, sh. 1540 June 16 Master Siam. bge. 400 Aug. 10 Chinese
1399 Jus 4 Melobere & Co. Gur.
xh. 2020
Brit
Huvener
Amer. bqe,
ALT
Rexors dWalion
Fendleton
5 Douglas
821 J10Rugal & Ob.
21 Captain
Russell & Co.
20 Order
2Order
407 July 11 Geo R. Stevens & Co. Amer, sh, 1397 June 13Butterfield & Swire Brit bqe 8 Aug. 30 Captain
bqe 833 June Brit bge 1071 Aug Brit. bqe 180 Aug Amer, ab. 1286 Aug Thorndike...Amer, bije. 1110 June
Brit b. 1200 Aug Brit. bqo 10.7 Aug. Amor. b. 1289 July Amar. ah. 1723 July
3 cBrown.. 8.Spalding.
....Thorndike
tecrologists will and an interesting, and Richard Parsons
Me- Richard Parsons. valuable contribution by Dr. Fritscha, Sam Mendel on the Amount of Precipitation (Rain Sea Witch..... and Snow) of Peking," allowing the results Vigilant. of observations made at the Imperial Rua- sia beervatory at Peking, from 1841 to 1880. Notes on the Dutch Occupation of Formoan," by Mr. Goo, Phillips, contains some interesting infomation, although 363 much of it ia second-hand. The Notices of Now Booke inside a most generous and appreciative review of "The Diving Classic of Nan-Dur," and the Notos and Queries are na usual very interesting.'--North China Daily News.
May be lnd-Frico, 1-t Messen. La, CRAWFORD & Co.'s, and Mesere. KELLY W, Mrren, Hongkong; alao, Mr. N. MOAULE, Amoy.
WEDNESDAY, the 25th day of September, 1880 at 4 p.m., the Company's Steauahip BAYERN, Capt. J. MERGELL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port Bs above, calling at Gunga.
Shipping Orders will be granted till A
10
am, Dar and Parcels until 10 until I p.m., Specia am. on the 25th September. (Parcela are not to be sent an board; they must be left at the AGENCY's Office). Contenta and Value of l'ackages are required.
-will be received on board
The Steamer has splendid Accommodation and carrion a Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to
MELOHERS & 06., Agents,
1492
Hongkong, August 31, 1689.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC. & OTHER CONNECTING
AND
STEAMERS.
Hongkong, March 3, 1888-
NOW READY.
THE REVENUE OF CHINA.
SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The Okina Mel.*
WITH AN "APPENDIX. and may he had at the THIS PAMPHLET is Now Ready,
OFFIE OF THIS PAPER
Mesers. LANE, CRAWFORD & Co.'s, Mesara, KaLLY & WALA'S, And Mr. W. BREWER'S Prico.
Gfr Oonnte.
THE CHINESE MAIL (ah To Yat Pu)
of
A substantial and reliable Review which students of China and the Chinese would
de wall to
-Chrysanthemum.
November-Docenbur number of }
Name.
usual, but the few articles are very interes Dockchafer the China Revise contains less variety than Aiserity ting. The opening paper by Mr Herbert Congrost A. Giles on
New Testament in Chi Cordelia ness" treats of a question that must neves Bak
Espoir Mr E. H. Firebrand
Szochuen
sarily be of great impor
importance in the eyes
of all missionaries. Parker's "Short Journey's in are continued, and a goodly in the Byacinth
of Impérieuse* these travele in the interior of China is ander given. Mr F. H. Balloor contributes a Linnet paper of some length entitat The Em- Merlin
Cheng, founder of the Chinese Em-Mutine THIS paper is how issued every day.
The intbeeription is fixed at Fi pire," which will be read with gennine
Orion Dollars per annum delivered in Hong-trust by students of Chinese history. kong, or Eleen Dollars Forty Cents in cluding postage to Coast ports.
in
the
Soldar
8 Gower.
8 cZibbets
,6 oGculd
30 Butterfield & Svirs
Wieler & Go
15 Adamson, Bell & Co.: 28 Wieler & Co. 24 Captain
2 Russell & Co.
Ber Britasie Majesty's Ships on the China Station.
despatch-Féssel gunbuat 2nd class orniser
British French
MEMORANT KATLING VERSKIN. Annie B. Saith Amer, bqe
Ангов
Cape City
Fortune
Brit. bge.
Brit, bqe.
Sidm, bge.
Mary Stewart Brit. pe.. Occidental Amer. Princo Beatrice Ger. bge. Satsuma -Brit. bige,
Siam
Sunbeam
Siam, bqe..
Brit, bqo
NAGASAKI
In Port on September 3, 1889. Kozaki Maru, Japan, bge Leonors
Aust, boe
Brit. bye.
YOKOHAMA
In port on September 2, 1889. Arotic
Britisch.
EmmaT. Crowell Amer, bqa Kamera'da
Rig
Fors
Guna LH.P..
Captain.
Where at.
Nicoya
1700 460
4 $180
+ 1470
2980
cruiser 3rd class
2390
10
2420
Coen. R. Blair Macon-conte Liedt,-Ucm, Everard Maxwell Captain Wm. H. Henderson Captain, IL. T. Greenfell
Yokohams
Hongkong
Yokohama
Yokohama
geb. 3rd class coast defence
863
3 340
In reserve
gunboar 2nd clas
465
470
gunboat 2nd class cruiser
455
4-460
Tiout. Com. Reginald Y. Smith Lasut.-Cora. Deanzor
Hongkong
Normas
Hongkong
Queen
1420
Captain Robt, W. Craigia
Yokohama
twinscrew battlo stip cruiser Zud class
8400 10 10000
Captain William H. May
Yokohama
Selkirk
4309 10
6000
Captain Burgos Watson
Yokohama
gan-vome 2nd class gaubeat 2nd class
756
2060
Commander Smythies
Tokuhama
480
490
Lieut. Com, G. . Yonge
Shanghai
sloop
1180
10 1120
Commander J. H. Martin
Hongkong
twin-screw battle ahip
4870 2nd class armored
4 4040
Captain Hy. J. Carr
Singapore
1730
8500
Commander B. W. White
Yokohama
surveying vaskul
831
4690
Capt. The Hon. F. G. Vereker
On a cruise
gunboat 1st class
715
1200
Lient. Com. W. Maiti. Dougall
North
Gruiser 3rd class
-1420
1400.
corvetto
4000
Captain T. P. W. Nesham Captain Hall
Shanghai
Nagasaki
torpedo mining launch.
150
gun vasse! 2nd clas
756
Bongkang
1010
Com, Thellon, Richard Bingham Yokohama
95 95.
I reserve
In reserve
g-bt. 3rd class coat defence
In reserve
rocalving ship
0157
Commodore J. Church
Hongkong
sloop
750
Commander Geo. A. Giffard
const defenceship,armonred) 2750-
1450
Hongkong
cruiser
Flagship of Vice-Admiral Sir Nowell Salmon, E.0.B., V. C., Commander-in-Chief
...
Yokohama
. 8: M. Ships' tonnagə, displacements and effective horse powers are given sexrding to B. M. Navy list.
few short notices of New Books and Porpoise number of Nota and Queries, one of which Rambler "On Chinese Oaths in Western Borneo Rattler It is the Arst Chinese Newspaper ter issued under purely native direction. The and Java" might appropriately have been Satellite
placed under a separate heading, complete Severn shif support of the paper is of course derived from
The number.-H. K Daily Press. native comunity,
Solent suinget whom also are to be found the following notice of the China Keview: Torpedo Boat No. 30
Trubner's Oriental Record contains the 391 guarantor soil securities necessary.
to Tho se it on a business and legal footing.
present publication, judging by the Torpedo Boat No. 36
now before as, The
is intended to Tweed projectors, basing their catinates number upon the most reliable information from cocupy a position, as regards Chins and the Victor Ensu the various Ports in China and Japan to that which has been filled in India by the
neighbouring countries, socre what similar Wanderer
the Wivern from Australia, California, Singapore, Pe.
Calcutta Levies The great degroo of t benang, Saigon, and other places frequented by will THE Stoomalip ARABIC T
despatched for San Francisco, via the Chinese, consider themselves justified tention that has been bestowed of Fokobama, on SATURDAY, the 28tt circulation.
guaranteeing a large and ever-increasing upon the investigation of
es it! The advantages offered to ad- antiquities, and social developments, to say Instant, at 1 p.m.
vertisers are therefore unusually great, and nothing of linguistic studies, has led to the Connection being made at Yokohama, the foreign community generally will find accumulation of important stores of inform with Steamers from Shanghai and Japan it to their interest to avail themselves of ation, rendering some such channel of pub- *All Parval Prokages abould be marked ta
ficity as is now provided enir- The field open to a paper of this descrip. able; and contributions of
interact address in full; and same will be received tien conducted by native efforts, but may fairly be looked or from the members at the Company's Office, until
ō p.m. day previous to
pagressive and anti-obstructive in tone of the foreign consular services, the Chinese to sailing.
Oastoma is almost limitless. It on the one hand
the missionary body, and corps, First-class Fares granted as followa
conamands Chinese belief and interest, among whom a high degree of Ch nese while on the other it deserves every aid scholarship is now assiduously oilltivated, and who are severaly represented in the first papera highly creditable to their respective anthoma a Bome translations t from
Ohmere nuvels and Alsout layare marked by both accuracy and fresh Almirante Barroso neas of styis; and on sooount of the career of The Ches
Bobra cantary, 8s Tang-p'o, by Mr. E. C.
a not unly historically valuable, but is e
15 also Comète fatinguished by its
its litarary grace. Beasti
BARLA Botues of new hooks
relating to Chins and
1-Lutin
porta
To San Francisco
To San Francisco and return,
available for 6 months
To Liverpool
To
London ...
..$285,00 393.75
*326.00 330.00
the
them.
that can be given to it by foreigners. number of the Renee by Like English journals it contains Editoriala with Local, Shipping, and Omamercial To other European points at proportion. Nowa and Advertisements
Subscription orders for the above may be
ato reten. Speclui reduced rates granted to
Officers of the Army, Navy, Ciril Service sunt to
and the Imperial Chinese Customs, to be
obtained on application.
Passengers by this Line have the option
of proceeding overland by the Southern
Pacific and connecting Lines, Uentral Paci-
CEO. MURRAY DAIN,
China Mail Office,
Not Responsible for Debts.
Lapic
Ress pher statesman of the Classeur
Rathern Pacific or Canadian Pasidother the Captain, the Agents, nor the Bant, which will be a useful feature of Marion
fio,
Name
the Bes if carried. out with punctuality Daners will be Responsible for and detail, we are glad to notice that Meny Pasonger,
who have
paid full faro, re- any Debt contrasted by the Officers or Notes and Queries are destined to Naynadink embarking at San Francisco for China or Crew of the following Vessels, during and a place in s Iman.: At în-to be
pages: Japan (or vice versa) within one year will be their stay in Hongkong Harbour hoped
that this opening for ontributions as allowed a discount of 10%. This allowance
degree of iterary seal to that which was Rio Lims on Chinese subjects may evoke a allar los does not apply to through fores from China:
| Plavior and Japan to Europe.
displayed during the lifetime of its prede cesser in the field, and that the China Reviers F may receive the support necessary to insure is continuance.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond Sau Francu, in the United Statos, should be sant sợ this Company's Offices, addressed to the Coller tor of CustoID:
San Francisco. For further information as to Frought or Passage, apply to the Agency of the Compay, No. 604, Queen's Road Central
C. D. HARMAN,
Agent. Hongkong, September 11, 1660.
AMPEJIRITE, Gorruan ship, Captain B. Bowell-Order.ph
HARVERT QUEEN, British ship, Capt. E. A. Forsyth.--Russell & Co.
OMEGA, British barque, Captain 4. O. Brown Gronaal van & O
EXPORTER, American ship, Capt. G. P.. Spalding, Butterfield & Swire....
WASHING BOOKS.
(In English and "Chinese,).
RoBear S. BERNARD, Eric ship, Capt. WASHERMAN'S BOOKS for the
Androwa.-—Adamson, Bell & Co.:
SATSUMA, British barque, Captain A. G.. 1764 ! wepean-Eduard Schellhama di Do,
of Gentlemen, can now Vllaz
Vipera
· On3wa Mait Offer,
bi had at this Office,~~Prios, $2 ouch.
reign sea-of-war or the
Trench gunboat
0. aloop
450
· Flag and Rig.
Tons. Ot
FP.
Russian gunboat
Brazilian ernizer
800 2000
Spanish cruiser
L908
French gunboat
$70
Russian cruiser
3100
Frequh despatch-vessel
French
476
German ganboat
489
485
U. B. corvette
1900
1370
Ensdan gunbost Rusalan cruiser
400
1890
2400
420
B4U
640
900
1000
965
60
$100
500
5880
1200
1330
480
9950
U. B. corvette
U. 8. ganboat Frosh gunboat Portuguese gunbost
Franck transport Hussian cruiser Russian guinbont German trafa
ragonboat
frigate Rrarian sorvolte French arkiser Franch gunboat Rundan corrette Germana gunbons
31 $11881 881 1885883501 8115 116
and Japan Station.
Captain
Captain Parenego k Capt. Custodio José de Mello Gaptain A. Salers Commander: Malopórt
„Captain Meraschaaff-
Captain Bugard Bout Commander Arago
Captain Wickstedt Captain Nény Commander Dyer sai Lient. Com, Henry Glass Commander Meltsoff Camarine Captain
Capt
Mahir
Lavat. Com. Craig Lient Commander Fourest.
J. B. Banta Barbara
Cap
Captain
Baoul
Commander Buoärieff Commander Bopts: Captain Kohlhatter Lacus. Com.
Ruyadael
Shelley
Brit, sch
Brit.
Amer. sch.
Brit...ah.
Chefoo Shanghai
Manila
Themes Dana Am. tsk.
-In port on September 3, 1889. Ben Nevis Brit. Cheeseborough Amer. sh. Obristion Gerbg. H. B. Can Brik bqa. J. R. Kelly.
Amez sh
Manuel Llaguno Amer, s W. W. Crapo Amez, bqo
MANILA
In Port on August 27, 1889.
JAUMEROMANT STEAMERS.
Buenos Ayres Span, str. pool in Spain Glenly Brit, at. London & Lipl. Glenroy Erit, str. London & P’pl.
Brit. str. Hamburg Brit.
Cashmere
tr. Liverpool
HERUNANT SAILING VESKREK
Brit. qu. Sati Francisco Constance Brits, New York Favonius Brita San Franciaco Ganera DomvillaBrit, a discharging Minister of Marize Brik, sh, discharging
ILOILO
MBROHANY SAILING VÉSUELA, Mary A Troop Brit bye. United Slate
NEZOHANT SAILENI VRANELS, Luzon
Anter. bqe. United States Nellie M. hide Amer, by United Statem Pilgrim
Amer. Bas. Now Fork
BANGKOR
In port of August 24, IBED. Augustina
Ger, bqu
Bua Pan Siam, bqe Com. Robertus Gor, be Coupard Tal B
Emma Muller Ger.
Heinrich Herradura
Aust be Ger. bga Aast
Melchiorre Italian Nevado
Prink
To Hongkong Ham. Therese Nelly Fren, Printed and publik
by Gro. MvL
onfigkong.
Where abi
Nagasaki Hongkong
On a crnise
Shanghai
Nagasak
Shanghai
Quinhon
Chemolpe
Cores
Nagsand Yokohamas Kobe
On a cruise
Kobe
Gohon
Amoy
Corea
Japan
Singapore
O. R. Caminha Captain Aubry do Is Nos - Captain Lang Captain Mayut Commander Goudot
Haigon
Captain Oradner
Captain Makaro
Bator
Brit. "bqs Swed