Mails.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STRAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,

ALRO

Mails.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

VIA

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

No. 8187-APRIL 2; 1989.

SHIPPING IN UHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

WHAMPOA.

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTHYRAR

THIS Review, which was intended to meet

the wants of my aludents of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on China and Japan,' has reached ita THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY | Fourteenth Volume. The Review disenesce

AND OTHER CONNDOTISG

RAILWAY LINES & STEAMERS.

those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East' and about which overy intelligent person con- THE British Steamship ABYSSINIA, Acquiring trustworthy information. It in neeted with China or Japan is desirous of 3,651 Tone Register, G. A. LEE, Com-chides many interesting Notes and original mander, will be despatched for VANCOU VER, B.O., rid NAGASAKI, KOBE and on the Arts, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literaturo, YOKOHAMA (passing through the INLAND Mythology, Natural History, Antiquities, SE), on THURSDAY, the 4th April, at and Social Manners and Customs, abs., eta, of China, Japan, Mongolia, Tibot, and the Connection will be made at Yokohama Far East generally. Recently a new de. with Steamers from Shanghai and Japan

parture has been taken, and the Kariero now Ports, and at Vancouver with San Fran-

gives papers Trade, Commures, and visco and Pacific Coast Points, by the Dusuriptive natus of Travel by well-known rogular Steamers of the PACIFIC COAST writers. I was thought that by extending

Noja.

N WEDNESDAY, the 3rd April, 1889, at Noon, the Company's S.S. YANGTSE, Commandant FLASTEN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,STEAMSHIP COMPARY and other Steamers. and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registered for London as woll us for Marseilles, and no- capted to transit through Marsmilies for the principal places of Europe.

Shipping Ordara will be granted (0) Noon.

Cargo will be received an hoard until 4 pm., Spain and Parcel until 3 pm po ihe 2nd April, 1889 (Face T 110t to be sent on board; ther the left st the Agency's OFce.)

Oontents and value of Finkage are re- quired

For further pariterlarn, apply at Company's Office

A ne (HAMFFAUK,

Agent

Hongkong, March 20, 1889,

the

Through Passage Tickets granted to Enge Roope of the Feriew in this direction, the Magazine would be mademere generally land, France, and Gormany by all trulis

useful. Atlantic lines of Steamers.

First-class Faros

granted as intlows:

To Vancouver & Victoria, Mer. $180.00 Toall common points in Oan- Į

230.00 da and the Couted Staten To Liverpool

--- 300.00 306.00

The Review department recoires special attention, and endeavours are mado to present a careful and concise record of Literature on Chinn etc., and to give critiques embodying akotches of the Mast recent works on such topics. Authors and To other European points at proportion-blishers are requested to forward wurks Li Editor, China Bussier, era of China Vall Office.

...

To Loudu......

uta rates.

Special refarod rates granted to Ulkoers of the Army, Navy. Civil Service, and the logorial Chinese and Japan Ostoros, to be obtained on application.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to polats in the United States, should be sent to the Company's Dices, addressed to Mr. D. E. BROWN, Tiatrici Freight Agent, Vancouver, B.,

Freight will be received hard until |

537 on the 3rd April.

Occidental & Oriental Steam Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENDERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE.

FIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIO & OTHER CONNELLYEZE STEAMEES,

THE Steamship GARLIC

be

despatched for San Francise, via Yokohama, on TUESDAY, the 9th April, at I p.m.

Cacnaction being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan) porta,

All Parcal Packngaa should be marked te address in full; and same will be received st the Company's Othee, until 8 p.m. the day provions to miling.

First-class Fares granted as follows :— To San Francisco

L

$200.00

To San Francisco and return, 350.00

arsílable for 6 mmatha... j To Liverpool...

... 326.00 To London...

330.00

To other Europeau points at proportion- sta rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

All Pares must be rent to our Qlice and should be marked to addreas in toll; and the same will be received by us until fp.m. the iny previoce to sailing.

For information as to Pangs or Fraight, "pply b

ADAMSON, BELL & de, Brearts Tampang, March 30, 1889.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STRAM FOR

The Notes and Queries are still continued

and form an important us of obtaining from and diffusing me, students knows

Lage on obenure points

Blaj ■ Mg.

Destination,

Chi. str. Shanghal

LAMOY.

Fayow

To facilitate finding the position of any reasul in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Green Leland Vousels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and those in the body of the

Feilung

Narsing

British British

Shipping or midway between unch shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Sector

1. From Green Island to the Gas Works, 3. From Chs Works to Jardino's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offer. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office. 5. Frous P. and Q. Oo.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Section

7. From Naval Yard to Blus Buildings.

8. From Blus Buildings to East Point.

9. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves.

1. Jardino's Wharf.

Veasel's Name.

Caplan,

Flog and ftig.

Tons.

Date of Arrival.

Consignees or Agenta,

Destination,

Bemarka

Stokipore

Abyssinia Anton Benlawera Hiagno Byron.....

..5

Lee...... 3 h Aeroboe

Brit str. 2346 Mar.

.5 o Webster

5

The Correaudunta column also fords further and greater famaties for the inter- change of cows and dinoussion of rarime spica

Orignal contriltaons in Chinese, Latin, way the Modern Languages não re- The postres contributed by the us of the various Consular, the perial Customs, and Hongkong Services, Chingtu and also by the Miestomary hoding amongst | Chow Fa... whom a high degree of Chinese solarship Deuteros...

Amongst the Diamond, assiduously cultivated.

ceived.

Tognasso Conke

6 € Hint

Phillips Ivoracu

4 Gordon

Adamson, Boll & Co.

2 Wieler & Co.

Her. str. 396 April Brit str. 1513 April Gibb, Livingston & Co. Talian str. 1499 Mar. 91Carlowitz & Co. Brit. str. 1319 Mar. 31 Russell & Co. (Brit.

In port on March 22, 1889.

MERCHANT STEAMERE

Haitan

FOOCHOW.

In port on March 29, 1869,

Ting Tung

MERGANT SYRAMIES,

Brtiish

Chinese

MERCHANT SAILING ▼RĘSĖJA,

G. H. Wappans Brit. bye.

SHANGHAI.

In port on March 20, 1889,

WERCHANT STRAMERS,

Alwine Seyd

German

Chi-yuen

Chinéso

Bunkow,

Falabah

Britiel

Feima

British

Fayes

Ühinest

Vancouver (B.0) Tomorrow Hollow, &e

To-morrow

Gangea

British

Ingraban

Germán

Kobe

To-marrow

Brit.

jöer.

Brit.

sir. 2300 Mar. 29 Buttarield & Swire str. 1065 Mar. 29 Yner Fat Hong str. 1197 April E. Schellass & Co. str. 1630 April 1Chinese

Klang-foo Chiness Kiang-pisu

Chinese

Amoy

Swotow & Bangkok To-morrow

To-day

Kiang-yung Chinese

Kung-mo

British

4 Webar..

Ger,

str.

988 Mar. 28Melchers & Co.

Preussen

German:

15 & Graham

Chi

str.

920 April 20, M. S. N. Co,

Saikio Maru Japanese

lo o Pearno

Brit.

atr. 4205 Mar. 310, & 0. S. S. Co.

San Francisco

9th inst

8 h Harris...

BAL

att. 1122 Mar. 31 Douglas Steamship Co.

Sinn-chong

Freach

2 h Gadd

Brit.

str.

1555 Mar.

20 Geo. R. Sterans & Co.

Smith

Chinese

Kutsang.

3

Young-

'Brit

str. 1490 April

Jardine, Matheson & Co.

Moyune.

Brit

str. 1460 April

1Amhold, Karberg & Co.

Nanzing

Brit.

str. 808 Apr

Nester

5 Thompson

Brit

str. 1264 April

1Jardine, Matheson & Co. 1Butterfield & Swire

Piler Fiah

4 h Stopabi

Brit.

tug.

idora ter binding volume will to promptly attended to; Ardeman, qo, Phime Mail Offen,"

Tohemu Thales....

10 Same

Brit.

Amoy & Manila To-morrow London, &c. To-day

Yokohams & Hinge Tomorrow

.15 h Hunter

¡Brit.

To-morrow

Mona-

Victoria Yangtaá

8 h Coundon

Brit

atr. 1530 Mar. 31Mitan Bishi

Flandin

Fren.

str. 2371 April 2 Messageries Maritimes

Marseilles, &c.

To-muTOW

George Loong Whs

Brit. bye

regular contributors ara Dra. Chalters, Balkenburg fitel, Brotschuwider. and Harth, Proteaser Faye... 440 large, and Moser, Saltour, Watters Stons, Galic

Polija Macinare, Gron Jameson, Haiphong Fabur, Koach. Parker, Playfair. Giles, Kashgar. Piton, and Payler, -nit well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of that subject.

HIKGAPORE, COLOMBO, ADEN

SURZ, FORT SAID. BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, KAITS COR LEVANT, BLACK NIA SPALTH PORTÁL,

LANDON, NEW YORK, BOSTON.

BALTIMORE NEW ORLEANS, CALVERTON A SOUTH AMERICAN FORTS.

---

The Courany's ŠIKAMERS WILD CALL AT SOM CHAMPTON TO LAnd Fasernguis and LuggagIR

121, Carya can be taken pu through Bills

of Lading for the principai gitare da RUSSIA.

The Subcription is fixed at $1.50 por amun, protage included --- payable in al

*Prod

PANTUNK OF THE 's.

ex-

All our learned societies should sub. scribe to this scholarly and enterprising Re mese."-- Northern Christian Advocate (U.S.)

The Chire Berine

han ellunt table of contentia. –Celestioi Emper

The Publication always contains subjects of interest ro sojourners in the Far East and the present isane will hold favourable if not advantageous gruparison, with preceding

ambers-elestial Empire,

Sailing Vessels

This bumber contains several articles Af interest and value - North-Chino Berald. The Chian Novice for September-October tally maintains the high standard of Adam W. Spias..... akcellence which characterises that publi- Ere

ation, and altogether forma very flattie E. Tapley interesting and readable macher. Ms- Lady Uurewood orologists will find an interesting and Pactolus......

IN SUNDAY, the 14th day of April, 0190, 14th Conan silnition by d Soamship PREUSSEN Capt. C. POKLE,

Fassengers by this Line have the option of proceeding overland by the Southern with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Pacific and enuecting Lines, Central Paciand CARGO, will leave this part as shown. fie, Northern Pacific or Canadian Pacific callig ut GENCA. Bailways.

Shipping Orders will be granted till Passengers, who have paid full fare, re- Noon, Cargo will be received on board embarking at San Francisco tor China urat 4 p. u., Specie and Parcels until I p.m. (Parcels are Japan (or vice versa) within one year will be on the 13th April, 1889. allowed a discount of 10%. This allowance not to be sent on board; thoy must be does not apply to through fars from China left at the AGENCY's Office). Contents and

Valne of Packages are required. and Japan to

Burope.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond 3sa Francisco, In the United States, ahould be sent to the Company's Offices, addressed to the Collec-

of tor Customs, San Francisco,

For further information as to Freight or Passago, apply the Agency of the Company. No. 504, Quoan's Road Central

V. D. HARMAN,

Agent,

Hongkong, March 23, 1889.

561

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON;

ALSO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA. N.B.Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PANTRAUTAR AND FRIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-chip

The Steamer ha splendid Accommodation and carnes a Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, March 18, 1889.

C. 3. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

m the Amount of Precipitation (Ram and Snow) of Poking, showing the results feervations made at the Imperial Rus- Observatory at Peking, from 1841 to 180. Nou the Dutch Occupation of Forminga," by Mr. Go, l'hillips, contains me interesting information, although puch of it is second-hand. The Noticea New Boobs melude a most generota and appreciative review of "The Divine Classic olˆNan-Hua," and the Notes and Queries are as usual very interesting.-North-China Daily News.

Name

Alacrity

A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would do well to patronise -Chrysanthe turun,

The November-December number of Cockchafer

519 the Chivas Renier ecutains less variety than Conquest

asual, but the few articles are very interea- Constance ting The opening paper by Mr Herbert Cordelis A. Giles un The New Testament in Chi | Esk nese" treats of a question that must nocca Espoir

Firebrand be of great importance in the eyes" Barily of all missionaries

Mr E. Heroine Parker's

"Short Journeys ia Secteuren

Hyacinth are continued, and a goodly instalment of Impérieuse these travols in the interior of China is Leander given. Mr F. H. Baffour contributes a Linnat paper of some length entitled "The Em- Merlia poror Cheng, founder of the Chinese Em- Matine pire," which will be read with genuine Orion interest by students of Chinese history..

THROUGH ro NEW YORK, TA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHISO AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISED,

patched for San Francisco, via Yokohama

"On Chinese Oathe in

Western Bornso Battlet

THE U. 8. Mail Stearnship CITY A few short notice of New Bocks and a Porpoiss TON NEW YORK is aumbor of Notas and Quarica, one of which Rambler and Jars might appropriately have been Sapphir on TUESDAY, the 16th April, at 1, placed under a separate heading, complete Satellite taking Passengers and Freight for Japan the number... Daily Pras the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans. portation to Takohas and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over land Railways, to Bavana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and Donnecting Stearata.

Through Passago Tickets granted ta England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers,

First-class Fares granted as follows:- To San Francisco

... ...$200.00 $60.00

***

To San Francisco and return,

available for 6 months

To Liverpool...

To

London

** 326.00 330.00

3 of Hoge

15 Talbot

161 Nept 37. K. & W. Donk Go str. 1671 Mar. 25 P. & O. 8. N. Co. Etr. 819 Mar. 30 Douglas Steamship Co.

¡Coast Ports

Amer. bqe. 1171 Jan. 22 Russell & Co.

Store Nordiske Danish

Taiwan・・ British.. Yangtad

French

MERCHANT BAILING VERKEER,

Antoinette Brit. bqa.

Brit, Boh.

NAGASAKI

In Port on March 20, 1889.

Kozaki Mart Japan, bqo.

YOKOHAMA.

In port on March 25, 1869.

Brit. sch

Arctic

Diana

Amer, sch

Amer.

6 Field

Summers Brit. be 774 Jan. 23 Melchers & Co. kMcConnachy... Brit. ba 907 Mar. 20 Gibb, Livingston & Co.

Williams- Brit. bqo.! 382 Mar. 12 Chinese cBurrbain

al. 1145 Feb. 28 Pustan & Co.

Glondon

Amer. th.

Patent slip

Hooter

Amer. bqe,

Nemo

Brit, bq,

Orient

Čer. bqa

Rosa

Brit. sch

Satsuma Tressoco

Brit. bqa.

• Gor. bqa

BLOGO.

Her Britacaio Majesty's Ships on the China Station.

30.ont Oriental Record contains the sif Trubour's following notice of the Chira Review Torpedo Bunt No. 85 The present publications, judging by the Terputio Boal No. 35 nuniber now batore us, is intended to Tweed occupy a position, as regards Chins and the Victor faunel to that which has been filled in India by the Wivarn neighbouring countries, some what similar Wanderer

Culcutta Review. The great degree of at- tention that has been bestowed of lute years upon the investigation of Chiness literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, rendoring some such channel of pub- licity as is now provided extremely desir. able; and contributions of much interest: my fairly be looked or from the members

To other European points at proportionate of the foreign consular aorticon, the Chinese

obtained on application.

Passengers by this Lino have the option of proceeding overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci- fie, Northern Pacific or Canadian Facific Hailways.

Cuatoms corps, and the missionary body,

GANGEN, Captain T. J. ALDERTON, with rates.. Special reduced rates granted to among whom a high degree of Chinese Her Majesty's Mails, will be despatched Officers of the Army, Navy, Oivil Servico amo from this for LONDON, siá BOMBAY and the Imperial Chinese Custome, to be scholarship is now assiduously cultivated, and SUEZ CANAL, on WEDNESDAY, 10th April, 1889, at Noon.

Cargo will be received on board until 4 p.m. on the day before sailing.

Parcels and Specie (Gold) at the Offles until 4 p.m. on the day before sailing.

Silk and Yalnables for Europe will be transhipped at Colombo; Tes and General Cargo for London will be conveyed vid Bomber without transhipment, arriving ono wek later than by the ordinary direct route

vid Colombo.

For further Particulars

regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL BREAM NAVIGA TION COMPANY'S Office, Hongkong.

amiser Brd olaga

g.br. 3rd alsas coast defence

In port on March 15, 1889.

Amer. bqs.

Prit.

all:

John Corrier

Amei, Bi

Mary I. Oushing Amez sh.

Naupactas

British

Amer.

MANILA,

In Port on March 16, 1889.

MERCHANT BEELNEES.

Hig.

Fone

Guas. I.H.P.

Captain.

Where at

Importer Iron Cross

despatch-vessel

1700

*

3180

gunboat 2nd class cruiser

465

470

Com, R. Blair Maconochie Lieut.-Oom. Everard Maxwell

Amoy

Hongkong

2380

Captain Chas. Le Oxley

Hongkong

Penshaw

Brit.

cruisor 3rd class

2380

2500

Capt

C. Koppel

Shanghai

2380

10

2420

Captain Henry H. Boys

Hongkong

Undaunted

363

940

In reserve

gunboat and class

465

470

Lieut.-Com Reginald T. Smith

Hongkong

gunboat 2nd class

465

460

Llout, -Com. Denison

Shanghai

cruiser 3rd class

1420

1130

Captain Chas. J. Balfour

Singapore

Grujeor

1420

Captain W. A. Dyke Aoland

Hongkong

twinscrew battle ship

8400

10

10000

Captain William R. May

..

orniner 2nd class

4300

10

5500

Hongkong

Captain M. J. Dunlop

Hongkong

gan-vease 2nd class

756

5 1050

Commander Smythies

Singapore

gunboat 2nd class

430

4

Lient, Com. G.H. Yonge

Hongkong

Bloop

1130

10 1120

Commander J, H. Martin

Shanghai

twin-sorsw battle ship

4870

$ 4040

2nd class armored

Captain Hy, J. Carr

Singapore

1730

$500

Cognandez R. W. White

Hongkong

830

690

Capt. The Hen. F. O. Vereker

On a cruise

715

1200

Lasut-Com. W. Maiel Dougall

Shanghai

1970

2360

oruiser 3rd class

1420

1400

Captain W. C. Kerslake Captain T. P. W. Notham

Hongkong

Yokohama

torpedo mining innob

Hongkong

gra-verso 2nd clas

1010

Jom, The Hon. Richard Bingham

Hongkong

In reserve

In reserve

g-bt. 3rd class coast defence

Ja reserve

receiving chip

5157

sloop

$26

760

Commodore E J. Church Commander Geo A, Giffard

Hongkong

coast defenceship, armoured 2750

1450

cruiser

surveying vessel

gunboat lat class cruiser 3rd oleas

430

*Flagship of Vics-Admiral Bir Nowell Salmon, K. C.B., V.C., Commandor-In-Chief,

and who are severally represented in the first

by papers

highly number of the Review by creditable to their respectivo authors Some translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and fresh. Alsont Desa of style; and an account of the career of Aragon the Chinese poet-statesman of the eleventh Anio Passengers, who have paid full fare, re- xabarking at San Francisco for Cetus or century, Bu Tung-p'o, by Mr. E. C. Bonza, Hobre Japan (or vice versa) within one year will be is not only historically valuable, but is also Comate aliewed a discount of 10 %. This allowance stinguished by its literary grace. Beslie Delphin does not apply to through fores from Chica dotices of new books relating to China and

the East, which will be a useful feature of Lubin and Japan to Burope,

Freight will be received on board auf the Reviews, if aarried out with punctuality Marion p.m. the day previous to sailing. Parcel and detail, we are gad to noties that Monocacy Packages will be received at the office until find a place in its pages also. It is to be Nayezdink

*Notes and Qasrios are destined to or

Mord! 5 p., day; all Parcul Packagei

hoped that this opening for contributions Omaha of anna is required.

Litis

Singapore Hongkong

B. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

U. S. despatch-vassal German gunboat French gunboat U.S.

corpette

€ 8, alvop

Reina Mercedes Bpan, pr, Lipis, Spain

Artinan

MEROWANE KAILING VEZBERE,

Brit bgo, mpatzing Edward May Amer. bige, discharging Farness Abbey Amer, boje. New York Jos:H.Scammell Srit. oh New York Landseer Amer. a. lofo Northern EmpireBrit, bqa Liverpool Wm. J. Rotab Brit. sh. discharging

ILOILO

MERCHANT HAILING' VESSELS.

TamarE. MarshallEtrit. bga, Montreal

ORBU.

MERCHANT SAILING VESSEL.

Sonamell Bros. Brit, boe. New York

BANGKOK.

In port on March 20, 1889.

MERCHANT STRAWERS,

Biamete

MERCHANT SAILING VEIKIA.

Name.

Flag and Rig.

Russian ganhost

Tona. Guns. H.P.

Captain.

Where st

Bangkok

British

800

Captain Parenego"

Nagasaki

Spanish cruiser

1909

Captain A. Boler

Hongkong

French gunboat

$70

450

Commander Malopert

Shanghat

Russian erniser

1100

Captain Manschrooff

Nagasaki

French gunboat

475

450

Lieut.-Cornmander Martel

Quinhon

Cape Clear

Chamroe

Phratabong Rainho

Siamese

British Siamess

640

Captain Geo. F. F. Wilde

Hongkong

480

Captain Kickstedt

Chemalpa

485

495

Captain Nény

Touron

1900

1170

Commander Dyor

Amby

Andress

1870

1470

Lieut.-Com, Benry Glass

Yokohama

Aurora

Russian günbost

60

Commander Molkoff

Corsa

Russian oruises

1890

·260

Captain Zazine

Nagsald

Caroline

22400

1160

Capt. McNair

Shanghai

500

Lieut,-Con. Orig

Kobe

Doris.

French gunboat

Captain M. Fores

Shanghai

French gunboat

420

Lieut.-Commander Feurest

Foochow

On a cruise

Portuguese guntast

Captain J. R. Santa Barbara

Масво

Fortune

Bauten cruiser

1000

Commander Suoukieff

Cores

Bobol

Russian ganboat

60

Commander Boyle

Japan

Giovanni

Captain Kobibagor

Tela

Portuguese gunboak:

100

Lieut. Dam. O. R. Caminha

MACRO

Torenns Vestnik

5880

4230

Captain Juge

Singapore Saigon

Colinh

1390

Captain Tang

Nagzald

French gunbost

Commander Gondot

Russian corvette

2950

Captain Makaroff

Singapore

Yostook

Bussian gunboat

Dommander Moiskonsky

Fladstock

German gunbost

$49

Captain Crednog

Manila

The Contents and Value of Packages era should be marked to address in full; value on Chinese subjects may evoke a similar Palos

required to be declared prior to shipment.

Shippers ara particularly requested to note the terms and conditions of the Cam pany'e Black Bills of Lading.

Passengere desirous of insuring their bag gage can do co on application at the Com-

for MARABILLERU

This Steamer takes Cargo and Passenger

DEL WOODIN,

Superintendent,

P. & 0.8, N. Co.'s Clos,

Hongkong, March 23, 1889,

Consular Invoices to accompany Cargo degree of literary meal to that which was PATROVA destined to points beyond San Francisco, displayed during the lifetime of its prods- Plurier in the United States, should be sent to the cesser Ln the field, and that the China Review Ria Lima Company's Offices in Sealed Envelopes, may receive the support necessary to prere Sivotch addressed to the Collector of Custonia at San Francisco.

Sophie

and Freight, apply to the Ageny of the For further information as to Passage

Company, No. 604, Queen's Road Oeutral.

O. D. HARMAN, Agent. Hongkong, April 1, 1889.

iti continuance,

Mr. Andrew Wind, News Aɑext, &o.

21, PARK ROW, NEW YORK; a Vipere Villas authorized to receive Subscriptions, Advertisements, &o, for the China Ma 614 Oberland Thing Mat, and China Kovin, Well

U. 6.

Corvette

U. 8. gunboat

Gortman cruiser.

French frigata

Russian corretto

Rinnovato

Printed, and published by Gao, MURRAY Harr, at the Ching Mail Ollor, No. #j

Wyndham Birect, Honngkong.

Share This Page