Mails.

U. S. MAIL LINE.

FACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

THROUGH 10 NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISeo.

THE

Steamship

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTÙ FRANÇAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, - ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

Intimations.

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exolusies of late Arrivals and Departures reported to-day,

[No. 7769-JULY 18, 1888.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND BIAM.

WATERS.

WHAMPOA

THE CHINA REVIEW PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR

TOF SYDNEY wil be despstehed BLACK SA CURAN, ALEXANDRIA, route will hins or Japan, is diesirous

On

for San Francisco via Yokohama

the 19th Inolant, at 3 p.m., THURSDAY, taking Panseagere nad Freight for Japan, the United Statca, and Europo

Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan | Porta, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, via Over- Laud Railways, Havans, Trinidad, and oil Bay and to porte in Mexico, Central and Sauth America, by the Company's and gonnecting Steaизого,

Theorgh Passage Tickets granted to England, Franco, and Germany by all teana-atíantic lines of Steamers,

First-class Faros genoted as follows:- To San Francisco **********

......$200,00 To San Francisco and return,

available for 6 months

To

Liverpool ...

To London.

350.00

... 323.00 $30.00

To other European points at proportionate ratos. Special reduced rates granted to Officers

of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chineso Custuma, to bu obtained on opplication.

Passengers, who have paid full fare, KE- at San Francisco for China or embarking at Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 %. This allowance

not apply to

to through fares from China docs

to Europe.

and Japan to

Freight will be

be received on board until 4 p.m. the day provisus to sailing. Parcel Packages will

will ba received at the office until

6 p.ok same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value

of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to pointa bagand San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Scalod Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agoncy of the Company, No. 601, Queen's Road Central.

0. D. HARMAN,

Agent.

1103

Hongkong, July 3, 1888.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY..

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

|

MARSEILLES, AND FORTS. OF BRAZIL, AND LA PLATA;

4150

BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP,

LONDON, HAVRE,

THURSDAY, the 19th of July,

() 1889, at Noon, the Company's B.5. SAGILALIEN, Commandant HOMEar, with Malls, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places,

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles,, and ac cepted in transit through Murrillos for the principal places of Europo.

Shipping Orders will be granted until NOOD.

Cargo will be received on board until p.m., Specie and Parcels til 3 on the 18th July, 1889. (Parcels are not to be beat on board; they must to left at¦ the Agency's Office.)

THIS Revice, which was intended to meet the warts of any students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and has reached its. Queries on Chica and Fupar," I Fourteenth Volumu. To Review discussen those topics which are uppermost in the minds of stdouts of, the Far Esat' and about which

intelligent person co acquiring trustworthy information. It in eludes many interesting Notes and original Ethnology, Papers on the Arts, Sciences, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology,

Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, ele, etc., of China, Japan, Mongolia, Tibat, and the Far East generally. Recently a new de- parture hoa boon tahun, and tho Reciow now ures Paper on Trade, Commercs, and Descriptive notos of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazino would be aiademore generally useful.

Sing & Bis

To facilitate binding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into clever Sections, pencing at Green Island. Vessela near the Hongkang shore are marked .. next the Kowloong shore A., and thees in the body of the

Canton

Brit

str. Shanghai

Chi

str, Shanghai

Ningpo

Ger.

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sectiona

Section

Section.

1. From Green Island to the Gas Worka:

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's in the P. and O. Co.

5. From F. and O. Co's Office to Peddar's Wharf.” A Frain Feddar's Wharf to the Naval Yard,

Vasel's Name.

Steamore

The Review department receives special attention, and endeavours are made to present a cardful and concise record of Literature on Chins etc., and to give critiques embodying sketches of the Most recent works on-euch topics, authors and Publishors are requested to forward works Albany

Chino. Berisso, care of China Ashington ..... to Editor,

Benalder... Sail Office,"

The Notos and Querísa ars still continued Benarty...... doutents and value of Packages are re-and forma an important means of eltaining Bisagno. quired.

difforing among students know. Carisbrooke Irout

Orasandra For furth particulars, apply at the logo oti obara int

China Company's Dies.

The Correspondents' column also afforda farther and greater facilities for the inter City of Sydney.............. G. »x OBAMPEAUX,

change of viows and discussion of various Danube igent.

Hongkong, July 6, 1889.

1126

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH,

AND LONDON

4160,

MADRAS, CALCUTTA, ANU AUSTRALIA, N.B.-Cargo can be taken in through Bills.

of Lading for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENTION COMPANY'S Stowmi-ship KHEDIVE, Capt. A. C. Losers, with Her Myesty's Maus, will be dospatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and ugal Ports of Call, ún SATURDAY, 23th July, as Noon.

British Steamship ALBANY, 3,651. Tuna Hegister, Poarce, Com-4 mander, will be despatched for VAN- COUVER, B., and SAN FRANCISCO, YOKOHAMA, on THURS- and cá KOBE DAY, the 20th July, at 3 p.m.

To be followed by the 5.5. BATAVIA, on the 23rd August, and S,S. PARTHIA, on the 13th Septembar.

Ogo will be received on board until pm.

mah

Deccan

Olico.

7. From Naval Tard to Bhie Buildings

3. From Blue Baildings to East Point.

. From Kellett's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wher!.

AMOT,

lu port on July 10, 1888.

0. H. Kinn

MERCHANT STEAMERS.

British

Fidelio

German

Diamond

British

Captains

Flag and Big

Date of

Top Arrival

Consignees or Agents,

·Destination.

Remarks,

Hailoong British

Archos

Adamson, Bell & 00.

Amor. Str. S016 July 9PM. S. Ca

604 July 10 R

MARCHANT BAILING VESSELS..

Brit bqo.

FOOCHOW

in part on July 3, 1888,

MELOHANT STEAMERE

Ohinese

Nowebwang British

British

Gorman

Portor Landel, c/Thoutson, Butollier

Brit

str. 1750 July

str. 300 July

18 Siomsaeri & Co..

Haerbin

offegnasso

Brit. Brit Ger..

str. 132 July

18uibb, Livingston & Co.

Brit. str.

air. 110 July str. 1409 July 979 July

150ibb, Livingston & Co.

Saigon

11 Carlowitz & Co.

Singapore

15 Morris & Ray

Saigon

To-morrow To-morrow (To-narrow

Palamed

Tetartós

*Thomsen

Uldorap

Ger.. Ger

str. 1068 July 648 July str.

188iomasen & Co.

Homburg

10 Melchon & Co

Saigon

23rd inst To-morrow

MENOVANT SALUING UKUBELS.

San Francisco

To-morrow

Bylgia

Friele

Marty

Swatow & Bangkok Kloon Dook Saigon

Brit bas

20th inst. Cos'tan Dock

W. Biegfried

Bangkok

Shangbai

h Phillips. Brit. str.

str. 2012. July 16P. & O. 8, N. Co.

1157 July 19 Ed. Schellhase & Co.

Brit.

Gor,

off

¡Brit

Brit #tr

2 h Bertelsen

Sohefur

der.

Ger.

871 July

str. 2037 July 3Yuen Fat Bloog. str. 997 July

19 Melchore

1 b.Joges

BIK

862 July

Fat

8b Pyno

Buch

Hong

Feh Str. 3828

Jaly

..5 Metcalfe.

Beit.

Deuterosvingenty Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Langos ro ro Dawonge eived. The papers are contributed by the Duburg

Independent members of the various Consalar, the In-

Service Mike Mare perial Customs, Bud Kongkong

Kong Brug and also by the Missionary bodies amongst of Chinese scholarship whom a high degree

Natal the Nordes Aviongst the issiduously cultivated. regular contributors are Dre Chalmers, Oceanic............ Eitel, Brotschneider, and Hirth, Professor Pham Chula Chom Klan 3 Bensa Legge, and Mesar Balfour, Watters, Stent, Pilot Fish Phillips, Macintyre, Grist, Jamieson, Saghalien

Kopach, Parker, Playfair, Giles, Sarpedon

Tritos Piton, and Taylor, all well-known

names, indicative of sound scholarship and thorough, Warcing,

astery of their subject. mastery

The Subscription is fixed at $0.50 per annum, postage included-payable in sd-

fance.

Order for binding volumes will be promptly attended to; Address. Mane- gor, China Mail Office,

Sailing Voniels

Auna

OPINIONS OF THE Press. All our learned sociotics should sub- Bygia scribe to this scholarly and enterprising Re Crnet. new.”—Northern Chrishan Advocate (U.S.) Cutboos.

Review **** has ex- Dagmar "The Chino cellent table of contenta.--Celestial Bumpira. B. J. Spence. The Publication always contains subjects Escurt... of interest

sojourners in the Far East and

Heinrich. the present isang will hold favourable if not Hydra..... advantageous parison, with: proceding

John Nichelsen.. numbers. --Celestial Phapíry,

Norden This number stains several articles Sacher ofisitereat bud valge, North-China Herald. Spina way

The China Review for September-October Tarapaca...iya fully maintains the high standard of Wandering Jow.. axcellence which characterises that publi- Young Siam..... tation, and altogether forms

f

very

and

Parools and Specia (Gold) at the Other antil 4 p.m. on the day before asiling.

Fir further Particulare

regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the testing and readable number. PENISTULAL & ORRENTSL STEAN NAVIGA orologista will find an interesting

ON COMPANY'S Ofice, Hongkong,

valuable contribution by The Frit The Contents and Value of Packages are on the Amount of Precipitation Connection will be made at Yokohama | required to be declaréd prior to shipment. and Snow) of Puking,"

showing

the results with Steamers from Shanghai and Japan Shippers are particularly requests to of observations mad

made at t the Imperial Rus Ports, and at Vancouver with Pacific Coast note the terms and conditions of the Coa-sisu Observatory at Peking, from 1841 to points,

by the regular Steamers of the pany's Black Billa of Lading.

1680. Notes on the Dutch Occupation PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANT and Passengers desirous of insuring their bag-of Formosa," by Mr. Geo, Phillips, contains other Steamers.

interesting information, although

gage can do so en application at the Com-Soof it is second-hand. The Notices of

Through Passage Tickets granted to Eng-pany's Office. land, France, and Germany by all trans-

Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows:-

New Bonks include B infat generous and appreciative review of The Divme Classis Alacrity of Nan-Bua," and the Notes and Queries Audacious* are a wel very interesting, North-China Ucckchafer

Qonstance

K. L. WOODIN,

Superintendent,

To Vancouver & Victoria, Blex. $160.00

To San Francisco...

175,00

P. & O. S. N. Co.'s Offico,

flongkener, July 17, Iss8.

1196

Zaily

Net

મās

al

To all common points in Can-

230.00

and the United States

300,00 $05.00

To Liverpool

To

London

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

*A substantial and reliabla feriew which Cordelia all students of China and the Chinese would tak do well to patronise.Chrysanthemum.

Espoir The November-December number of Firebrand the China Revieto contains less variety than

Hermine but the fer articles are very interes Impérisus The opening paper by

by Mr Herbert Leander tug The

The New Testament in Chi Linnet A. Gilea ..en nese treats of a

that must necos- Merlio a question.

To other European points at proportion- ate raton Spécial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Impedal Chiness and Japanese* Custome, to be obtained on application.

Consulat Invoices to accompany Cargo destined to points in the United States, SOUTH AMERICA, AND EUROPE,rily be of great importance in the eyes Matine

should be sent to the Company's Officer, addressed to Mr. D. E. BRÓWN, District

Agent, Vancouver, B.C.

Will be received ·

4 p.m. on the 25th July.

on

board until

All Parcels must be sent to our Office:

and should be marked to addreza in full;

and the same will be received by us until

5 p.m. the day previous to sailing.

For information as to Passage or Freight, apply to

· ADAMSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, July 13, 1838

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

1171

SINGAPORE, COLOMBO, ‘ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

1150, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE. NB.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in

RUSSIA

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

9h Nielsen

bStorani

.....Japan. etc. 2080 July 18 Mitsui Bussan Kaisha.

18 Mitsui Busson Kaisho Norw. str. 1367 July 17Mesageries Maritimes

atr. 898 July 160. & G. S. 5. Co. Brit str. 1011 July 17Yuen Fat Hong

161 Sept. 27H, K. & W. Drak Co. 2580 July 17 Messageries Maritimes Bic. 1591 July 17 Datterfield & Swire str. 1142 July 16 Ed. Schelihass & Co. str. 297 July 13 Bandore & Cỏ..

Brit.

tug

5 Homory

Feh

5 dClirimes

3hBloicken

Brit Ger.

0 cCheong Shang.. Ohi

Nagasaki

Yhama & JanF'cisco

20th inst.

To-morrow

Marabillos, da To-morrow Amoy and Shanghai Po-morrow Saigon

Gor, bga,

Director Barrow Ger....sch, Porla

Beit, bqe.

SHANGHAI,

In port on July 13, 1888,

MHECHANT STEAMERS,

British

Jobanu

German

20th inst.

Khedive

British

Kiang-kwani Chinese

Bankow, &t.

Kiang-piau Chinese

Kaling

British

Kung-wo

British

Mogul

British

Nierstein

German

British

French

British

3-Moinschien...... Ger 3kChristensen Norw, bqe. 5 Weiss Ger bge. 8 biKnippror ....Ger. sia.

Gilbord

1 Pauleen

347 June 16 Jiemsson & Co. 631 July 11 Captaiz

333 Jame Chinese 1063 July 17 Naval Officer

Brit ach. 201 June 30 Jardins, Mathieson & Co Danish

000 July

519 Juze

Kritage July 15 Gonsalves & Co

May 20 Aruhok, Farberg & Co.

6Arnhold, Karborg & Co.

Melohors & Cla

Juno ilman & Co.

Bardett. Amer. ch. 1311 June 30P. & O. S. N. Co.

Brit. Bet 326 June 238lemsson & Co Brit bae.. 584 June 11 Gibb, Livingston & Co.

1059 July 11 Pualan & Co. Siam. bqe 760 June 17 Chineso

Pekin Sagtalion

Sin Nanging

Store Nordiska Danish

Whampas British

AMBULANT SAILING VESSELS.

C. C. Chapman Amer, eh. Ines Rahi Dan. Lige. Kelverdato

Brit be.

Kristini Nilsson Gerbg

Dan

B

3 Waterhouse

Amer.

EST.

No

14

Brit. be

756 July

3 Jamon

Norw. sell. 230

66 July

8 Garrick

Nichols

5 Konnott

2e Kook

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Captain

Com R. Blair Maconochic Capt. John B. Warren,

Lisub-Com. Ed. E. Maxwell

iterionn

Liont-Com. Heginald T. Smith Hongkong

Captain Chsa, J. Balfour

Command William H.

Captain M. J. Dunlop Commander

W. Harraok

Lisut Com. W. M. Maturin

JH Martin

Yokohama Yokohama Hongkong

Primus

Satauma

Ras. sch

Brit bgo.

NAGAYAKI,

In port o July 4, 1888. Kozaki Maru Japan.bgo

HIOGO.

In port on June 30, 1888. Frato

Brit. Henry Villard Amer, sh. Amer. BİL Thomas Ferry Brit be

T. B. Starbuck Amarah.

Name.

Fig.

Toss:

Ghine, LH.P.

Where at

despatch-vessel

1700

9180

Yokohama

twin crew battle-ship

8010

10 4830

Yokohama

gunboa 2nd class

465

470

Shanghai

cruiser 3rd class

2380

14 2590

cruiser Sed plass

2980

2420

Captain Henry H.

Capt. L. O. Koppel

Yokohama

Boys

Yokohama

K-D

And class cast defouco

340

·In reserve-

gunbox 2nd el es

486

470

gunboar 2nd class

456

-460

Lieut. Com.

Дотвор

Manila

L. D. Road

cruiser 3rd class

1420

1130

twinscrew battle

ship

8400

1000

May

Shanghai

cruiser 2nd class

4.300

6500

Yokohama

G

gun-resse 2nd clas

766

1050

gunboat 2nd class

430

430

sloop

1190

10

Commander J.

Hongkong

1750

Commander W. White, B.N.

Yokchains,

Yokobarus

690

Commander W. U. Moore

Shanghai

gu

gunboat 1st class.

715

0 1200

Lieut.-Com. W. Maiti. Dougall

Yokohama

Africa

cruiser 3rd clas

1020

1970 13

£369

Captain W. C. Kamalako

Yokohama

cruiser 3rd days

1420

1490

8

2400

Captain T. P. W. Nembar

доколкота

Hongkong

Nomo

torpedo mining Isuneb

Hongkong

gun-vessel 2d class

766

1010

Com. Richard Bingham

Yokohama

Popublic

Lieut.-Com. A. D. Davonhiti

Bonglong

Lieut.-Com, Webber

Hongkong

receiving ship

5357

sloop

-926

750

Commodore Maxwell, A.D.C. Commander McArther

Hongkong

Yokohama

A. Stafford

1460

Hongkong

of all missionarios

Mr R. H. Porpoiso Parkur'a Short Joaruars in Szechuan

Rambler goodly instalment of Rattlar are continued, and theas travels in the interior of China is Sapphire Mr F. H. Balfour contributes a Satellite given. papar of some length entitled

Em Sulent Cheng, fou

founder of the Chingum pire,"

which will be read with gen

Torpedo Boat No. 35 interest by students of Chinese

Torpedo Bost No. 36 Wanderer

Swift

Wivers

[THE Stestcship OCEANIC will be▲ for short notices of New Books and a Vitor B

dospatched for San Francisco, via number of Notes and Queries, one of which Yokohama, on SATURDAY, the 28th "On Chinese Oaths in Western Borneo Instant, at 3 p.m.

and Java" might appropriately have been. Connection being made at Yokohama, placed under a separate lading, completo with Steamers From Shanghai and Japan the umber.UK. Daily Press.

Trubner's Oriental Record contains "the ports.

All Parool Packages should be marked to following notice of the Ching Review address

in full;

and ams will be received The

present publication,

judging by the us, is intended to day previous to sailing.

noy

at the Company's Ove, until 5 p.m. the number. ition, 48 regards Chins and the

First-class Fares granted as follows:--

To San Francisco...

To San Francisco and return,

available for 6 months) To Liverpool

To London...

---

***

8200.00

*950,00

... 825.00

330.00

occupy & neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Caloutta Review. The great degree of at- tontion

that has been bestowed of late;

of Chinese literature, upon the investigation of Chi antiquities, and social developments, to say nothing o of linguistic a studies, has led to the

Year

To other European points at proportion. ate rates. Special reduced rates granted to accumulation of important stores of informa of pub Officers of the Arts Customs, to be licity Es is now provided extremely desir

Navy, Civil Bervice ation, roudering some such channel and the Intperial

able; and contributions of much interest

rat Abtao full fare, re- may fairly be looked or from the members out San Francisco for China or of the foreign consular porvices, the Chinese Aragon

saheers, who have )

at

(or vice versa) within one year will be Custoran carpe, and the missionary body, Aspic.

iloved a discount of 10 %. This allowance tots not apply to through fares from China

Berope and Japan to

Consular Invoices to accompany Cargo

to destined points beyond San Francisco, in the United States, should be sont to the Company's Otices, addressed to the Collec- tor of Casto, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

AN THURSDAY, the 2nd day of August, 1888, at 10 a 12, the Company's Steamship PREUSSEN, Capt. C. Poue, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at Geños

Shipping Order

Orders will be granted till No, Car and Spacie will be received on the 1, and Parcels until 10

1st August, 1830. (Parcels are 4 BT con not to be sent on board; they must be left at the Aarner's Office). Contents and Value of Packages are required --

The Steamer has splendid. Accommodation

Мода,

untă 4

and carries & Doctor and Stewardes,

For further Particulare, apply to...........

MELCHERS-a, Loj Agenti

1123

C. D. HARMAN, Agent:

Hongkong, July 11, 16787-

F

papera highly Comète

cruiser

ourceying vessel

coast defenceship armoured' 2750

1120

Flagship of Vice-Admiral Sir Nowell Salmon, K.O.B., V.0., Commander-in-Chief.

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japad Station.

wisons, whom high degree of Cainage Aurora Boholarship is now asiduously cultivated, Biamarek and who are severally represented in the first Bobre

Brooklyn number of the Review by creditsblu to their respective authors Soms translations from Chinese novels and Dmitry Donskoy plays are marked by both accuracy and fresh- beas of style; and an acconut of the carser of Fasana the Chinese post-statesman of the eleventh India pentary, Su Tung-go, by Mr. E. C. Bowra,

is not only historially valuable, but is also Juniata distinguished by its literary grace. Beside Latin notions of new books relating to China sad Manila of Marion the East, which will be a naeful feature of 1161 the Revice, carried out with punctuality detail, we are glad to notice that and

French

French

of Admiral Chandler

N. Scrydtof

Captain Gugano

Captam Bickatect

Lieut. Com. W, T. Burwell

Nény

J, M. Padriant

Commander

Commander A, Glass

60 Commander Mollsoff

Captain Zarine

Lien-Com. Thomas Nelson

YOKOHAMA,

In port on July 7, 1886.

Brit bye,

Brit. bas

Amor. h

MANILA,

Brit be. discharging.

B. P. Cheney Amer. sh. Boston

Childwall

Brit, bqo.

En. F. Whitney Brit." ah. New York'

Lunstur

ILOILO,

Brit. sh. United States Martha Davis Amer. bge, New York

Mindoro

Am. ah. Enited States Rinhard Parsons Amer, boe. United States Yorktown Amer. sh. New York

BANGKOK,

le port on Juna 27, 1868.

MERCHANT STEAMERS.

Chamrosa

Bangkok

British

British

· NOİNCHANT SAILING VESSELS.

Aurora

Brit. bqo

Name.

Flag and Rig.

Chilian gunboat

Tens

Cuna.

HP.

Caplain

Where at,

105

Captain Fernandez

Amoy

Bussian gunboat

800

Captain Parenego

Nagasaki

Spanish craiser

1908

Captain D. E Zalosga

Manila

French gunboat

470

450

Commander Malapert

Shanghai

Austro-Hungarian cruiser

1438

Captain Frans Muller.

German craiser ·

2800

Captain Schmidt

Russian eruiser.

3100

Captain Menschicoff

3200

1200

Flagship of

Yokohama

unboat

475

450

Lient Commander Martel

Raman frigate

6000

Captain

Corvette

1376

200

Commander Jewell

arian frigate.

Capt. E. Vou Wohlgemuth

Nanis gunboat

gunboat Gerning

gunbost US, erisur

gunboat

3. Corvette

1500

480

1900

aguski Chon Nagasaki Kobe Yokohama Dongkong

Fuochow

Bus Ban

Blam. hee

Dorotea

Siam, zob.

485

425

Captain Nen

1907

1170

Capt Morrill Miller

Fouron Manila

Cheimulpo

Eagle Eidsvold

Nors bas

U. B. sloop

1470

Bumlan günbost Russian cruiser

CoreTM

200

Nagark

Fortune

Siam, bo

2400

1150

Capt Courtia

Gorea

Bizin, sch.

600

Yokohams

French gunbost

Captain M.

Fantam M. Foret

Low Shams

French

prenen gunboar

540

420

Leur-Commander Fonrest

Đặ a orie

cruiser

2200

15

2270

Captain Veron

Japan

Portuguess gunboat

Captain Raphael d'Audrado

Macro

Bausian croiser:

1000

Commander Suçurieff

Cores

Enesian gunboat

Commander Boyle.

Japan

· Gorman cruisez

2100

Captain Kohlhauer

Bingapta

Tejo

Portuguese gunboat

100

Lieu Com, O. R. Caminha

Limer

Zureaus

French frigate

$880

4250

Janan

30 Cents,

21, PARK EOW, NEW YORK;

uthorized to receive Subscriptiona, Advertisements, de, for the Chind Mall, Deerland China Mok, and China Bric

Vastnik Vipere Vitisa Yostock Wolf

Russian corvette French gunboat

Captain Lang

Buisian corvette Kristen gumbast German puubost

2350

Commander Molabonsky

Reitiner

NOW READY.

THE REVENDE OF CHINA.

BERIES OF ARTICLES. Reprinted from The China Mail," WITH AN APPENDIE.. and by be had at the THIS PAMPHLET is Now Beady,

OFFICE OF THIS PAPER, Mestre, LATE, Csawrośn & Col Mess Kran & WALSH'S, And Mr. “W. Brewer's, Price:

Notes and Queries are dealined

find

доред

20

7722

Рагматы

a place in it pages also. It is to be Omaha that this opening for contributions Palos on Chinese subjects may evoke e 4 similar

which Pluvier degree of literary real to that displayed during the lifetime of its prede Primangues. casor in the felt, and that the China Beierlo Lams

Sivotch may recalve the support pascasary to fadre Sivo

Sobot its osatman00.

Sophie

Mr. Andrew Wind, News AGE, da

U. S. corvette

8. gunboat

French

.40

Nagasaki Уоловних Amoy Vladivostock AlDog

Golish

Hei-cheong

Brit. bqo

KisoHongSeng Slaw. Ege.

Linda

Madro Rosi

Norwbqe.

Its bow

Mary Stewart Brit, be

| Ta Hongkong Stem, bqa

Printed and pahlbed by Gro MURRAY

Barn, at the China Mail Office, Do Wyndham pest, Hongkong,

Share This Page