Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PINANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH,

AND LONDON;

ATKO,

MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA, N.B.-Cargo can be taken on through Bills. of Lading for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPECIK ONLY LANDED AT PLYMOUTH, THE PANINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION CONTANT'S Storta-ship PEKIN, Captain P. HARI, with Hor be despatchod Majesty's Mails, will from this for LONDON direct, e4 SUEZ CANAL and usual Porta of Call, ou SATURDAY, 14th July, at Noon.

Cargo will be recoirod an board until

Mails:

NOTICE.

COMPAGNIE DES MUSSAGERIES, MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT, SAID, -MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALSO

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.

N THURSDAY, the 10th of July, 10

1888, at Noon, the Coiapany's B. SAGHALIEN Commandant HOMERY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above

places.

Cargo and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and so- opted in transit through Marseilles for the principal places of Europe..

Nu

Shipping Orders will be granted until Garg, will be revived on board until 4pm.

Parcels And Specie (Gold) at the Ofieng.m. Specie and Parcela util 9 pri on the 18th July, 1898. (Parcela are not to until 4 p.m. on the day before sailing. **

For further Particulars regarding be sent on board; they must be left at FREIGHT and PASSAGE, apply to the

Ms Agency's O'Ricé) PEXINSULAT & ORIENTAL STEAM NAVIGA STON CONFANY'S Office, Hongkong.

The Contents

Valve and

of Packages are! required to be o

be declared prior

to shipment. Shippers are particularly requested to the terms and conditions of the Com-

Boto

pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag. gage can do so on application at the Com- pany's Office.

E. L. WOODIN,

Superintendes t

P.&O. 8. K. Co.'s Ofica,

Hongkong, July 5, 1888.

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

1118

THROUGH TO NEW YORK, FIA- OVERLAND RAILWAYS, AND TOVOKING AT YOKOHAMA, AND San Franc{$00.

THE U. S. Mail Steamship CITY

Contents and valas of Packagua are re- quired.

For Carthor particulars, apply at the Company's Office.

i. D CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, July 6, 1888.

1126

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR ŜINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDIST, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY's STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND Passengers AND LUGGAGE.

OF SYDNEY will be despatched for San Francisco via Yokohamn THURSDAY, the 19th Instant, at 8 pm, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for trans-N.1-Canto can be taken on through Bilis of Lading for the principal plures in

portation to Yokohama and other Japan Porta,

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and

RUSSIA.

Intimations.

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusion of late Arrivals and Departures reported to-day,

[No. 7765-JULY 13, 1888.

SHIPPING IN CHINA, JAP AN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA

THE CHINA REVIEW.

EUBLISHED BI-MONTHLY,

THIS

TRNTH. YEAR.

تمد

THIB Kerine, which was intended to meet tho wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Querics on China and Japan, has reached its Fourteenth Volume. The feview discusses those topics which are uppomast in the minds of students of the Far East and

Folklore,atur

Mythology,

Fing di Big-Destimation..

To facilitato fuding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into aleven Eections, commenting at Groom Idland. Vestals near the Hongkong shore are marked k., near the Kowloong shore hond these in the body of the

Hover

Kutaang

Brit

str. Swatow

Poking

etc. Shan

Yangtze

Gor

'AMOY.

Shipping or wallway between each shore are marked, in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Chis Works. 2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardins's Wharf to the Harbour Mastor's Office,

4: From Harbour Master's to the P. and 0; Co.'s Office.

6. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf,

5. From Peddar's Wharf to the Naval Yard

Vessel's Name,

about which ovary intelligent person con- Seizing treatworthy information. It in with Chiza Japan is desirous of sequiring cludes many interesting Notos and original Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, History, Literature, History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc, etw., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a tow partiro has born taken, and the Review now giros papiers: un Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-knows- writers. It was thought that by extending the scope of the Hericin in this direction, the Magazine would be

å be mademore generally. useful.

remises Review deniment

special attention, and endeavours are made to prosent careful and concise recard of Afghan Literature on China etc., and to give Albany critiques embodying sketches of the Most Bisogno recent works on such topics. Authors and Cleere Publishers are requested to forward works City of Sydney to Editor, China Levico, care of China Danube

fail Office,

The

Stoamors

Deuteros...

The Notes and Queries are still continued Devawongso

Dioned and form an important means of obtaining fram and diffusing sung students know- Duburg

Froj ledge on ohore points,

The Correspondents' column also affords change of views and dissission of various farther and greater facilities for the inter-

Original contribution in Chinese, Latin,.

Fuyor... General Werder Gledearn... Guthrie.

or any of the Modern Languages as rendent ceived. The papers are contributed by the Khive

mensbars of the various Consular, the Im- Kong Beng perial Customs, and Hongkong Services, Kwang Le and alco

Malva.. by the Missionary bodies

kip etapedia Chinese whom a high degree of iz ahhously cultivated. Amongst the Mongkut

Pekin Chalmers, i regular contributors are

D Eitel, Bretschnoidor, and Hirth, Professor Pilot Fish Legge, and Mesars Balfour, Watfors, Stont, Polybymonia Phillipa, daclutyro, Groot, Jamieson, Prepontia...... Faber, Kopsal, Parker, Playfair, Giles, Socchow....... Piton, and Taylor, a well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

The Subscription is Exed at $6.50 per annum, postego included-payable in ad- vanice.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Address, Mana- gor, China Mail Office."

OPINIONS OF THE PRESS,

Thales.ver. Tainan........ Vinyas Wingsang Wycarn

Section

7. From Natal Yard to Blue Buildings

8. From Blus Buildings to East Point.

From Kellott's Inland to North Point. 10. Kowloon Wharvan. 11. Jardino's Wharf

In port on July 2, 1888.

MELCHANT STEAMEEL

Amigo

German

Captain

Flag and Rig.

Tor

"Its of Arrival

•Consignees or Agentz.

Destination.

Remarks

Fidelio

German

Foklen

British

Hailoong

British

Palamod

British

Quarry Bay

FOOCHOW

To-morrow

19th inst

Roy Porter Toginsso

Alfarris.

Schafer

2hCrowa

Liones

3 banights

Brit. etr. 1430 July

Haeshin

9Gibb, Livingston & Co.

9 Adamson, Bell & Co.

Brit ata 1750 July Ger. atr. 1499 July 11 Carlowitz & Co. Drit

Arnhold. Karborg & Co. Str. 1000 July Amer. str. 3010 July OP. M. S. S $: 0%.

Brit

str. 601 July 104 R Marty str. 1397 July 12 Ed Schellhase & Co. str. 1057 July Yun Fat Hong str. 1470 July 11 Butterfold & Swire, 8197 July 12Melchera & Co.

419 July 11Arahold, Karberg & Co. 1920 July : 130, M. S, N, Co. Str. 1200 July 3 Melchers & Co.

Buy 10 Jardine, Matheson & Cɔ,-.

Saigon San Francisco

Swator & Bangkok K'loon Dock Ainoy and Shanghai Tomorrow

In port on June 30, 1888.

HEROHANT STEAMERS.

Chinese

Newchwang British Palamod Tatartos

German

MERCHANT BAILING VEBREIS. Gorbee sch

Director Barrow Gor,

British

Geurge ARA Friele.....

2hPhillips

Gor.

5 Bigley

we m

Brit

Brit

2 h Bertelsen

¡Ger.

Att.

3 cLand...

Dan

DUL

str.

6 Graham

Obi.

Baiphong Swatow, &c.

To murrow.

To-day

18

Schuakrasna ...Gor:

str.

Bylgia

be Brase. Brit.

atr. 1410

Brit

str. 1500 Jely 8 Russell & Co.

Sydney

11th inst

Brit

Ger

str. 672 July 10 Wieler & Co.

atr. 1102 July 18 Douglas Steamship Co.

Saigon

To-day

Perle

Brit qe

Brit,

str. 1452 Jely 10 P. & O. B. N. Co.

Straits & Bombay

16th inst.

W. Siegfried

·Brit boo.

862.13 aly

Chi.

Shanghai

5 Creecy....

Brit.

10 Purvi

Brit

Nagasaki

To-morrow

Anderson

Brit

. str.) 859

5cHarria

Brit.

Europe, to.

To-morrow

18 histopani

Brit,

5 Schaefer

Ger

str. 1053 July 13 Siemesen & Co.

Farrand

Ger.

Yokohama & Kobe Nagasaki,&c.

Ajax

British

To-day

Cauton

British

Brit

18 Chinese

Brit

Amoy and Tamsui

15th inst.

Ching-wo

British

Brit.

Ajubita

Span. str. 406 July

Manila

11 Croix

3 Brotherton..

Brit Brit:

8Jardine, Matheson & Co. 8Tong Koo & Co.

To-morrow To-morrow Mo-morrow

Hne ing

Chinese

Hankow, du.

Kiang-kwan

Chinese

Hankow, Ko.

Kinng-piau. Chinese

Kiang-yng Chinese

Kuling

British

Kung-wo

British

Monmouthshire British

Pekin

Brilleh

Soghalien

French

Rowin Hunter

c'Allison

Salling Versote-

Anna

3 KMeinschion..

3 ChristenzGD

5 Weisa

5. k Gifford

All our learned societies should sub. Arom.... scribe to this scholarly and enterprising Re Byigin view, Northern Christian Advocate (U.S.) | Cutbons The China Reciere **** has an ex- Daguer collant table of contents.-Celestial Empire, E3: Spence,

The Publication always coutains subjects Electra of interest to sojourners in the Far East and

Demerars, and to ports in Mexico, Central THURSDAY, the 2nd day of August, the present issue will hold favourablo if not Hydr

and South America, by the Company's and connecting Steamers

Through Pasage Tickets granted England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows :--- To San Francisco

...$200.00 To San Fra

Francisco and return, available for 6 months....

To Liverpool

-To London ...

6:

...

300.00 325.00 330.00

To other European pointe at proportionata rates. Special reduced rates granted to Officers of

of the Army, Navy, Civil Service and Imparial Chinese Oustows, to be obtained on

on application.

the

Passengers, who have paid full fare, rG- ezubarking at

at San Francisco for Chias or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 This allowance does not apply to through fares from China

Japan to Europe. and

in

Francisco.

1888, at 10a.m., the Company's Steamship PEEUSSEN, Capt. C. POHLE, with MATLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at Genos.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cugn and Specic will be received on board until 4 px, and Parcels until 10 A. m. On the 1st August, 1898. (Parcela are not to by sunt on board; thoy must be left at the AGENCY's Office), Contents and Value of Packages are required.

The Blaster has splendid Accommodation and carries & Doctor and Stewardess. For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

Hongkong, July 6, 1889.

Intimations.

advantageous comparison, with precoding John Nicholson.

Norden numbers.-Celestial

Empire

OD

1k Paulson Gill

str. 1508. Jen Fat Hong

MS. N. Ou

str. 1707 July 12P. &. 8. N. Co. str. 1454 Jaly Mitsui Bussati

Kaisha

20 July 13 Yvon Fat Hong

str. 2164 July 13 P. & Q. B. N. Co.

tug. 161 Sept. 27, K. & W. Dock Co.

siz. 1387 July Arnhold, Karberg & Co. str. 313 July

str. 519 July 8 Dougins Steamship Co. et 1530 June 22 Batterfield & Swire

11 Chinese

Kobo & Yokohama 16th inst.

Swatow & Bangkok

Hollow, &c.

Calcutta str. 1517 July

Bangkok str. 1107 July

SHANGHAI.

In part on July 9, 1888.

MERCHANT SKILANERS,

Ger. ach. 317 June 15 Siemisen & Co.

Norw. bge. 634 July 11 Captain

Ger. be. 333 June 10 Chinese

Brit sch. 201. Jane 19 Jardino, Matheson & Co.. Danish

222 July 11Order

Brit, bqe 510 June 23 Gonsalves & Co.

bg

Amor.

bge. 040 June 20 Order

9 dBanau Hiral: VIJ

.8 Christensen. Dan bqe 7862720 Arnhold, Karberg & Co.

6Arnhold, Karborg & Co. ..4 Quine. But. bgo. 686 July 8 Melchers & Co.

Norw. ach. 256

256 June 20 Glman & Co. ..3 Janson

Carrick

6 h Bartlett adat) Amer, ab. 1313 June 20P. & D. S. N. Co

Brit. ch. 326 Jaue 23 Slemsson & Co. Brit. bqa. 594 June 11 Gibb, Livingston & Co. Amer, sh 1650 July 11 Pustau & Co. Siam. bqe. 750 June 17 Chinese

Koonett

cNichola Kock

Her Britannio Majesty's Ships on the China Station.

This auraber contains several articles Bachem of interest and value-North-China Herald. Spinaway

The Chin Review for September October Tarapaca.... fully maintains the high standard of Wondering Jew. excellenes which characterises that publi- Young Siam tation, and altogether forms a very MG- interesting and readable number.

oro oorologists will

will find an

a intorcating and valu

by Dr. valuable contribution

Fritsche, Amount "the

of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing the results of observations made at the Imperial Rus Bien Observatory at Peking, from 1841 to 1830. Notes on the Dutch Occupation of Покрова, ," by Mr. Goo, Phillips, contains some interesting information, although 1123 much of it is second-hand. The Notices of New Books include a most generous and appreciative reriow of The Divine Oinasic

Nan-Hus," and the Notes and Queries Alacrity are as usual very interesting.-North China Audacions

Dockchafer Daily News.

sabetantial and reliable Revize which Constanco 'A all students of Chian and the Chines would Cordelia do well to patronise.Chrysanthemum ak

The Grenland China Mzil,

A WESELY JOURNAL FOR THE HOME MAIL,

to

TS PUBLISHED

Departure

Japer

Lions Dem. Beginald Y. Smith Lieut.-Com.

Denizon

Captain Uhna. 3. Balfour Command

William H. May

J. Dunlop Commander W. Marrack

Captain M

Store Nordiske Danial.

Sust

British

Hankow, do

MEKUILANT BAIJING TESANIA.

Inox Röhl

0. C. Chapman Amer, th Dan. boo. Kelverdale Brit bqa

Primas

Rose

oct

Satauma

Brit go.

NAGASAKI

HIOGO.

In port on July 4, 1888. Kozaki Maru Japan, bqu

Brate

In port on June 30, 1888. Britah.

Henry Villard Amer. sh. L. D. Bead

Thomas Ferry Brit. bge. TE Starbuck Amer. sh.

YOKOHAMA,

In port on June 22, 1886.

Name.

Big.

Tons, Grais. LHP.

Captain:

Where at.

despatch-vessel twin-soraw battle-ship

1700

9180

Com : Blait Maconochio

Yokohama

6010 10

4830

Capt. John B. Warren

Yokohama

gunboat 2nd class

466

*470

Lieut. Oom. Ed. E. Maxwell

Foochow

craiser 3rd clam

2380

2590

cruiser Brd class

2380: 10

2420

·Captum Houry H.......

Capt. L. Keppel

Yokolisma

Воть

Yokohama

g-b: 3rd class coast defence

303

940

In

голосто

gambost 2nd clas

465

(470)

gunboat 2nd clam

4.55

craiser 3rd class

1420

1130

twinscrew battle ship

$400

30

10000

доходата

Shanghai

cruiser 2nd class

4300 30

6500

Yokohama

gen-vosse 2nd class

766

1050

Yokohamd

gunboat 2nd class.

480

430

Lent Com W. M. Maturin

Hongkong

Bloop

∙1130

10

1120

Commander J. H. Martin

Yokohama

1750

Commander R. W. White, R.N

Hongkong

surveying vessel

230

690

Commander W. U. Moore

Shangbai

gunboat lat class

718

1900

cruiser 3rd class

1970

1360

Captain W. C.

Lisat-Com. W. Kalth. Dougall

Africa Augusta

Yokohama

cruiser 3rd class --

1420

1400

Captain TP.

Kartlake

Yokohama

W. Nesham

torpedo mining launch

150

Hongkong

gun vental

24d alam

766

1010

Com, A. C. B. Bromley

Yokobains

Liout.-Com. A. D. Davenhill

Hongkong

Lieut.-Com. Webber

Hongseng

receiving ship aloop coastdefenceship,armoured 2750

5157

14

Commodore Maxwell, 4.3.0.

Hongkong

925

760

Commanilox Boo, Gillard

Yakobama

A. Stafford

1450

Hongkong

Freight will be roocived on board until 1 p.m. the day provibus to sailing Farcel Packages will be received at the office until bp.m., samo day; all Parcel Packagos should be marked to address in fall; value

The November-December number of round of same is required.

I of each Enexion and the burn the Consular Invoices to accompany Cargo

Mr Harbort Impérieuse destinel to points beyond San Francisco, Steamer for Europe Formerly the Over-nal, but the few articles are very interes Homins

by opening

The New Testamont in Chi, Leander the United States, should be sent to the land issue was published furtnightly; but ting. The

Giles Company's Offices in Sealed Kavelogues, as it was decaned of special importance that G

redness" treats of a question that must necca. Linnet addressed to the Collector of Customs at Ban a weekly budget of newa should be prepared, sarily be of great importance in the eyes Marlin

it was decided to jeans at weekly. Sub-

Mr E. Muline ín Szechuan Рокроїва. soribers at Home, and those at the Coast of all missionarice

Shor: Journeys' Ports and in the interior, who find the Parker's

og are continued, and a goodly instalment of Rambler. a convenient forms of their for paper

perusal,

Mr Y. H. Balfour contributes a Sapphire Overland China

given. change. The weekly compendium of

news from

the Far paper uf same length antitled "The Em- Satellite intelli peror Chong, founder of the Chinose Em Solent 1103 East, contains

Swift Hongkong, July 3, 1888,

gence, special tables of Shipping, and other pire," which will be read with information. The various Reports of Courts faw short notices of New Books:

interest by students of Chinese

Torpedo Boat No. 35 and Occidental & Oriental Steam-and Meetings, and all other nows, are given number of Notes and Queries; one of which Victor Knauta!

Torpedo Boat No. 3& in full as they appear in the Daily issue. Ship Company.

The attention of Advertisor? is directed: On Chineas Oaths in Western Borneo Wanderer

which is circulated and Java" might appropriately have been Wivern the number.I.K. Daily Pres

BOWE

and Freight, apply to the Agency of the overland edition & coal will welcome the these travels in the interior of Chius in Ratilor

For further information as to Passage Company, No. 50a, Queen's Road Contral.

C. D. HARMAN, Agent.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STÁTES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING |

STEAMERS.

THE Sicamship OCEANIC will be despatched for Bau Fausiso, via Yokohama, ou SATURDAY, the 28th Instant, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohania, with Steamers from Shanghai and Japan porta.

All Parcel Packages should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing,

First-class Fares-granted as follows :--- ...$200.00

To San Francisco

To San Francisco and zaturn, $50.00

available for & months

325.00 380.00

To Liverpool To London

...

To other European points at proportion. ete ratas. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinees Justoms, to be obtained on application.

Passengers, who have paid full fare, ve embarking at San Francisco for Olina or Japan (or vice versa) within one year will be

• allowed a discount of 10%. This allowance e does not apply to through fares from China

and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points bogond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collec

tor of Oustoms, San Francisco.

to a

Mau,

now

naweekly nowhands and others, both placed under a separate heading, complete

East, who do not

among old China at home and in the take the daily journals.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mat Office to sub- scribers, on their addresses boing forwarded

to 115,

3.00, 1!

Trubnet's Oriental Record contains the following cotics of the China Review:- The prosent publication, judging by the amber nos Lefore us, is intended to. Occupy & position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar SUBSCRIPTION:

to that which has been filled in India by the Per Annum, $12.00, postage, -$1.00 Caletta Review.

The

degree of at Quarter,.

0.35 centium that has been bestowed of late years 0.30. Single Copy,

apou t the investigation of Chinage literature, China Mai Office, Hongkong.

antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studios, has led to the accumulation of

of important stores of inform ation, rendering some such channel of pub licity 29 is now provided extremely desir able; and contributions of much interest Abiao may fairly be looked or from the members Aleout of the foreign consular services, the Chinese Aragon Customs', corps, the missionary body, Aspic among whom a high degree of

of Chinese Aurora scholarship is now assiduously onltivated, Biautarsk and who are severally represented in the first Boore

BACK VOLUMES

OF TH

CHINA REVIEW may be had by applying at THIS OFFICE..

B

NOW PUBLISHED.

DUDDHISM; ITS HISTORICAL

TREORETICAL AND POPULAR"

-ASPECTS,

BY

ERNEST J. ETTEL, PD, TUBING,

*- THIRD EDITION, REVISED, WITH ADDITIONS.

Price,

$1.50. LANE, URAWFORD & 06. Hongkong, August 20, 1884.

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE.

And

number of the Rescue by papore highly firooklyn creditable to their respective authors Comets

pruiser

Flagabip of Vico-Admiral Sir Nowell Salmer, K.C.K V.C., Commander-in-Chief,

Hongkong

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to B. 1. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Some translations from Chinose novels and Dmitry Donskoy plays are marked by both accuracy and fresh-Essex Desa of

{ style; and an account of the career of Basau the Chinese poet-statesman of the eleventh India

Sa fung-p'o, by Mr. E. C. Bowra, Etis century,

Spanish craiser

Austro-Hungarian cruiser 1439

German

Cruiser

Russian cruiser.

U. 8 Irigato

French gunboat

Russian frigate

U. 6. corratta

Captain Schimidt

Menschicol

Flagship of Admiral Chandler

N. Scrydlot

Commander Jewell

Brit byc

Gar, bqe.

Lady Harewood Brit. byv. Republic

Amer, ab.

MANILA.

Brit be discharging

B. P. Chaney Amer, sb. Boston

Chiliwail: Brit

Em. F. Whitney Brit.

Lenstor

sh. New York

ILOILO. Brita

ch. United States

Martha Davis Amer, bge. New York Mindoro Am. sh. United States Richard Parsons Ames bgen United States

Amor. k. New York Yorktown

BANGKOK

In port on June 27, 1888. MERCHANT STEAMERS..

British

Uhamroen

British

Name.

·Flag and Rig,

Chilian gunboat

L'ana; Guns.

H.P.

Captain

Where at

1016

Russian gunbost

500

Captain Fernandez Captain Parenəgo

Amoy

Nagasaki

1008

Captain D. F. Zulnaga

French

470

460

Commander Malapert

Manila Shanghai

Captain Franz Maller

2800

¥100

Captain

9900

14 1800

Singapore Nagasaki Yokohama

Bangkok

$76

460

Lecut, Commander Martel

IERCHANT #EILING VESSELS,

-6000

Captain N.

1875

6

000

Kobe

Austro-Hungarisa frigate

Capt. Von Wohlgemuth

Portuguese garboat

1200

Captain Gugano

German gunboat

489

Captain Eickstedt

Yokohama Hongkong Amoy

Aurora

Bus Ban

Beit. bas

Blans. bee

J. §. cruiser

1900

French gauboat

485

126

Osptain Neby

Lieut, Com W. T. Burwell

Daretta

Foochow

Tourun

Eagle

Brit

Spanish gunbost D. 8. corvette

1900

1170

J. M. Padriani Commander Morell Miller

Bianila

Monicasy

U. 8. aloop

1370

1470

Commander E. Glass

Yokobren

Uhsimulpa

Mordy

455

60

Dammander Molaoff

-1330

250

Captains

Zarine

2400

1160

Capt

Coertis

420

Coros Nagsaski Cares Yokohama Yokohams

Eidsvold

Fortune

Götiak

Heisheng

French gunboat French craiser

540

Lient

2200

2270

Veron

Portugues guabost

540

900

1000

Onmander

Captain Raphael d'Andrade

Suedition

Russian gubbost

60

Commander Boyle

Coren Japan

2100

Captain Kohlhauer

Singapore

Portuguese gunboat

100

Lieut. Com. C. B. Caminha

Timor

French frigate

1880.

4250

Russian porvette:

1380

Captain Lang

French gunboat

480

Russian corvette

-2960

Razzian gunboat. Germen genbost

284

Commander Molchonsky Captain Reitzer

is not only historically valuable, but is also Jupista datinguished by its literary grace. Badde Latin dotices of new books relating Okias

to

and

Manila the East, which will be useful feature of Marion the Revit, it carried out with punctuality and detail, we are glad to antion that

Notas and Queries are destined to Naydink find a place in its

It is to be also. pages

Umaha Calos

hoped that this opening zur opinZASTA

on Chinese subjects may evoke a degree of literary real to that which was Plaster

Primanguet HINA REVIEW-published once in displayed during the lifetime of its prede

cessor in the field, and that the China Rerlee Bio Lama may receive the support necessary to insure Siroteh

Two Months.

VERLAND CHINA MAIL-for every its continuance,

Weekly Mail

For further information na to FreightCHINA MALL Every Day,

or Passage, apply to the Agency of the Company. No. 603, Queen's Road Central

C. D. HARMAN,

Agent

Hongkong, July 11, 1886,

∙1161

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MORERATE CHABOES.

'ORINA MAIL? 077102,

3. Wyndham Street (behind the Club.)

Mr. Andrew Wind,

*NEW AGENT, 450,

Sobel

11, PARK ROW, KEW YORK; ispere

authorized to foceive Bubscriptions Tostoals Advertisements, do for the Chind Maik

Wolf Gerland This Masty Kid Ching Heriain

II. S.

Rasstan

gunboat Rusalas cruiser

U. 8. French

Russian erger

Borman

cruiser

500 Ident. Com. Thomas Nelson

Captain M. Fender Foureat

400

Yokoban Amoy Vladivostook Hongkong

Kian Bongsong Blam, bgs, Leads

Madre Rosa

Mary Stewart Brit bqe. To Hongkong Blama: bge

Printed and published by Gao, BEURRAY Bar at the China Mae Onion, No 3, Wyndham Street, Bokskong.

Share This Page