ST. MICHAEL THE WEIGNER. Stood the tall Archangel weighing
All man's dreaming, doing, saying,
All the failure and the pain, All the triumph and the gain,
In the unirangined years,
Fall of hopes, more full of tears, Since old Adam's conscious oyes Backward searched for Paradiso, Al, instead, tho Denis-blade saw Of inozorable law.
In a dream I marked him there,
With his teagold, dichoring hair,
In his blinding armor stand,
And the scales. were in his hand; Mighty were thoy and full woll They could paise both heaven and hell. 'Angel,' asked I humbly then," Weighest
the goals thon eouls of men ? That thing oflico is, I know,
Nay he answered me, not so, But I weigh be hope of man Since the power of choice bogan
In the world of good or ill." Then I waited and was still,
In uno scoto I saw him placo All the glories of our race, Cups that lit Belshazzar's fast, Geins, the wonder of tro East, Kublai's captro, Caesar's sword, Many a pool's golden word, Many a skill of acience, vain To make mon na goda again.
In the other scale he threw Things rogardless; outcast, few, Martyr-ash, arena sand,
Of St. Francis' cord a strand, Boochen cups of men whose need Fasted that the poor might feed Disillusione and despairs
Of young saints with grinesrayed hairs, Broken hearts that brd for man.
Marvel
Bocing they pulses ran
Swiftly
Whilo
beam divine
hand decline, splendor and renown
Mov Red light as thistle down.
-James Russell Louxit,
A NEW CARD GAME. 'USE IT IS PLAYEU,
favota, of which-ns many may be given as desired Each trick taken by a player con- alitato a point, but these are not to be ra carded, as, only the number which represents the diflorenga between the winning and the parties at the various tables oro three points angol, recording wha
Jus. Thus if A.:0. makea i
Land ti
|
D.
tho two
is provided with a a conductor's punck, por-
THE CHINA MAIL.
CHINA* COAST METEOROLOGICAL
Mtation,
REGISTER. JURU 22.-AT 4 F.3.
Wind
forates the one square in the record can of Whatook. 29.67 34 counter of A. Had they won by t; Tol 29.61 the recording nagel' would have perforated Nagasaki..
the two squares, if three the three squares.-
if four the three and one or two twice, and
if Give the thrco and the two, and then the gase square. Frint
bogan
The moment the fifth made game is called and another
Shanghai.. 29.74 70 Amoy 20.60 85 Hongkning 20.GE 81 Haiphong.
Lumidity.
} {{{P |
05302
JUNE 23. —AT 10A.M.
12
Shanghai.. 39.70.00 amoy
Bolinao 29.81 87 72 Aside from the poneral interest in the Manila 29, 8672 mw
the competition for trophies to ane. Sasiul players will add gently to the World, 20.84 53 46, evening's Artusenmont. These prizes may To... consist of anything appropriate, and should ingasaki.. bo awarded by the hostess ur recording angel. The infraction of rules munt teu bo punished by her in a manner sugested by a majority of the players. The coun- tor may also serve as a meet card and Bonvenir, and should be of Prtistic design. In wealthy circles the iogram of the hostesa surmounts page for record. This, of course, is it entirely to the luste or wish of the son in whose parlors the card party ipfvon,
The newtume will no doubt become po- te prime feature of rapidity makon pular.
tailing, and, with its many other ne -apaniments, cannot fail to became ancially all the rage.
79 л
For some time past Mesars Priestman Brothers, of Hull, have boon endeavouring to overcome the difficulties which have hitherto atond it the way of using the ordinary petrolonm of commerco matica power for engines. In this they have now fully succeeded, as was demon sirated by strated petroleum engine which we recently inspected at their London offices, 78a, Queen Victória Street. In this engine
*
Hongkong 29.69 81 Baiphong 23.72 91 Bolinao..... Manila....
Feathe
I trie
b 0,04
Mails.
Mails.
CANADIAN PAQIFIC STEAMSHIP
*COMPANY.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
خت
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING
RAILWAY LINES & STEAMERS.
THE British Stonaship ABERDEEN, 3,816 Tons Register, TAYLOR, Commander, will be despatched for VAN- COUVER, B.C., and SAN FRANCISCO,
on
FOOCHOW, KOBE and YOKOHAMA, MONDAY, the 20th June, at 5 p.m. To be followed by the 8.8, ABYSSINIA, on the 12th July
Connection will be made at Yokohama
|
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
·SUEZ, PURT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,' PORTS IN THE LEVANT, BLACKE SEA & BALTIC PORTS ;
ATHO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
The CoMtASY'S STEAMERS WILL GALL
0.21 with Steamors from Shanghai and Japan AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
The barometer has risen in the north, Gradients are moderate for 8. B winds Overcast warm and rather damp weather prevails.
W. DOBEROK,
Dosernment Attranumer.. Hongkong Observatory, June 23.
1. Baxor, redacod to 82 degrees Fahren. heit, and to the lovel of the sea in inches, tartha and hundredths.
2. TAKEZBATORE, in the shade in degroos, Fahrenheit.
10.
(y, in percentage of saturation, the tity of air suigrate will moisture being
4. Diacetion of Wasp, to two points.
Porta, and at Vancouver with Pacific Const points, by the regular Steamers of the PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY EN, other Stonniers.
Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trane- Atlantic lines of Stearners.
To
First-class Foros grantod na follows :-- To Vancouver & Victoria, Mox. $160,00 To San Francisco...
178.00 To all coraman points in
Sinta in Can-
233.00 ...900.00 305.00 To other European points at proportion- ato rates. Special reduced rates gracted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinero and Japanese
ada and the United Staten
Liverpool
To London
be
L
Customs, to obtained on application.
Consular Invoices to accompany Cargo 5. Pouns or Atau, deling enuforoatined to pointe in the United States, sanie.
should be sent to the Company's Offices, addressed to ME. D. E. BROWN, District, Fraight Agest, Vancouver,
3. Herz OF WRATIO, Mine sky, de, inched clou la, d drinalina, rain, los, picomy, hav, lightning, overeat, pen: showers,
INST Dmthes, touche albatrobis hạ.
Government Notification.
No. 56.
HARBOUR DEPARTMENT.
the oil is placed in a elesed tank inside the by, ratu, atson, r cluster, a vesilulity foundation of
in how (wart the cugine, and air is pumped into this tank until a pressure of about 5 lb. to the
iach is obtained. The oil equaro
is then mixed with air until it is formed into
vapour, nitor which it
it passes into a closed iron vosse) ur vaporiser, where it is
schich
it is admitted heated, and from into the ongius eplinder and ignited by
ear means of an electric
anark. Tho sark obtained from a small primary bat tory capable of doing about thirty hours' game is called "uke, ' which_it_only_an other way of spolling oucher, and the two work without attention, and which can games are arewhat similar. The
renowed game.
at a very small cost which, various reasons, is bound to supatarting the agine the vaporiner is heated orsode pregressivo cachor in popular estima- for a few iuntes, after which the
The upper society of Chicago is in custa cies, says an American, exchange, over the introduction of a now and highly intoresting game of cards by & California lady. The
for
In
necos-
The following Itules regarding signalling at the Fork are published for genccal in
formation. By Command,.
FREDERICK STEWART, Acting Colonial Scerclary, Colonial Secretary's Office,
| Hongkong, 17th February, 1883.
tion sud practice, was invented a few weakery hose is obtained from the exhaust pED-{ MIGNAL STATION, VICTORIA PEAK, HONIIKONO,
duets of combustion while on their way to agu by a Mr Goodhue and his sister of Cincinatti. While on a tour through Caf. chimney. The cylinder is water-jack- fornia its beanties were explained to a inverted, the water being kept in cirenlation by
a small pucp.
After it has once been
1823 Feet above Sea Lect.
1. The Union Jack will bo huisted at the Must Head when any vassel is boing signalled.
ed few, among them being Mrs G, W. Higatarted the onging worke
autoNations will be used at the Station.
met su
2. The Commercial Code of Signals for
3. All Signals made by vessels in the fing will be repeated.
the
it
4
Freight will be received on board until p. on the 20th Jane.
All Parcels must be sent to our Office hod should be marked to address in full and the same will be received by us until 5 p.m. the dry previous to sailing.
For information as to Passage or Freight, apply to
ADAMSON, BELL & ܉,,
Agents.
Hongkong, Juno 20, 1888.
1011
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, ADEN, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH,
N.
AND LONDON;
ALSO,
MADRAS, CALOUTTA; AND AUSTRALIA.
B.-Cargo can be taken on through Bills af Lading for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,
AND LUGGAGE.
B.Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.
`N THURSDAY, the 5th day of Jolgj 01989, 90 9 m, the Company's Steamship SACHSEN, Cap. A. JARURE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave tais port as above,"
GENOA calling
Insurances.
NORTHERN ASSURANCE COMPANY.
(No. 7748-Jung 23, 1888.
POST OFFICE NOTICE Unclaimed Correspondence, Jane 22, 1889,
THE Underaigued having been appointed
AGENTS, in Donjunction with MensTS, Abail, d
Anderson, Capi Tensen & Co., for the above Company: Brown, B. P. are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
Lein,
-->
Keith, WV.
* Kraft, W. - 1 Kerr, Jno. 1 reg. Linton, di
1 929
W. HEWETT & Co. Hongkong, June 7, 1888.
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
Borgolti, O.
Babiaton, M. Berett, M.
1
Buck, M,
Coeng Wal
Crawford, Miss L. I
"Chanton, B. C. 1.
Costco, O. Cruz, J.
1
Tompurno, anthorized to Laure Carlyle, b
Lohnbeer, B. Lacant- Lögis, Dr A.
1 icg. Loight Mes
Lord, Capt.
Leto. Tap.
Murdock, Mus J.,)
Minnanden, W. Macphail, R.
[1H33. Undersigned, Acers of the above Chairwohn, J. I wg. Morgan, E.
dgaitst FIRE at Current Rates:
GILMAN & On. Hongkong, January 1, 1882.
тый
1
Coward, Miss
1
Cinsper, R
Crulco, It. N.
1
14 Delolmaq, P. 1
David, N.
1
Dizon, Mis Dodd, . B, N.; 1 Edward, W. W. 1 Forkes, I Flattering, Maa 1 Fraser, E. H.
THE LONDON ASSURANCE,
·INCORPORATED BY ROYAL CHANTRY OF His Majesty King George The First, A. D., 1720.
THE Undersigned having boon appointed Agante for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:- Murine Department, Policies at current ratas, payable either here, in London, or at the principal Porta of India, China and Australia
Fire Department. Policies issued for long or short periodant | Hogg, F. Re',
urrent rates.
Mercarita, M. McQueen, R.
1 Middleton, Mra
Nicholson, H. Fabor, Dr Parker, L. G.
1 Parker, E..
2 Bango, Goo.
Lolph, Dr Radcliffs, Mrs Hoy, doo.
Richard FANA Sahwarrer, E.
·Bellwood, Dr. J.
1.Sith, G.
Boatt, B. 0. 6. 1
1 Soblition, D.
Ip. ci.Summers, W.
Front. H. G.
Farrcalor, W. Grassi, G. Gasusing Garrett Gaublat, A Grant, Hor. P. Giles, H. A. Quudah Bingle
1
1
1 reg. Saheb Dis
1
Sokollini, A.
1 reg Bturity, C. H,
Hanasen, P.L.
Solomon
1
Hogg, C:
1
*
Hamilton, A.
I
Hone, 3. H.
1
Hutchins, C.
1
Heald, E.
Ishmaee, Uno.
496
Kirk, R. a. L 1
Kohr, J.
Kirky, P. H,
Kiris, L.
Klein, W.
Kancks & John I Kwong T. Chuenl
Life DepartmÍAS. Polinire issued for sursa nit exoceding Hilis, 0.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 p., Specs and Parcels until 3 P., on the 4th July, 1858. (Pareris ata not to be sont on board; they must be £6,000 at reduced rates. left at the Aster's Office). Contents and Value of Packages are required,
The Steamer bass splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess, · For further Particulars, apply to
-MELCHERS & Co.,
Agents..
Hongkong, June 9, 1888,
NOTION
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS POSTÉ FRANCAIS.
946
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, TORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;
A180
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP. ·
IN THURSDAY, the 5th of · July, 1888, at Noon, the Company's S.S. YANGTSE, Commandant LOENIER, with MAILS, PÅSSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for whe above places.
Cargo and Spacio will be registered for London as well as for Marseilles, and as
principal places of Europe.
Shipping Noon.
HOLLIDAY, WISE & O Hongkong, July 25, 1874.
QUEEN FIRE INSURANCE COM. PANY.
THE Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRË of Current Rates.
NORTON & Co.j
Agents.
Hongkong, July 15, 1887.
Intimations.
1 rog,
Co., B. A.
Schapencher, Ő.2°
Seldel
Sallos, F. M. I
Talbot, W. J.
1
Thorpio, T. J. pici
Thompson, C.1°
reg. Taylor, Capt..T.1
Taylor, Mis C. F.L Vivier, E.
White, E. Visou, T. E. Williams, C. J.
Wilson & Co.
Wacia, A.
For Merchant Ships
I. Pap Mako Man, s..
Iota, Paz.
1340 Allemore, 8.9.
2
Aren
1
New Guinea, as,
Atholl
墮
Auguste
1
Aulia Mara
21
Pathan, 9.0.
Arcadin
2
Pasig, ...
-- NOW PUBLISHED.
UDDHISM: ITS HISTORICAL,
BTHEORETICAL AND POPULAR
ASPECTS,
超警
ERNEST J. LITEL, PR.D., Tumand, THIRD EDITION, REVISED, WITH AUDITIONS,
Price,
81.60.
LANE, CRAWFORD & Co, Hongkonz, August 20, 1884.
The Overland China Mail,
Cashela
Cito, B
Can Grant Colazzbus
Hyaurit, 0.6.
Отора
1 reg. Rildarido
I
1
Chow Phin, B.S. 1
Dekomyu, 8.5.1 Eclipse
Ernest
Foyle, 9.9
Julaga, 6.6.
F. P. Bitchfald Hydm
1
$ Raphael
Hochsimpton, 8.5,1
St. Albania
Scotelanan, s..
2 Sca Swallow
I regd.Santanoel
H. E. Taploy Haydon Brown 1
Hauley, 1,
Staurore Sulitalia Sazoia Star Quvon
5 Torist, 8.0.
Iparcel
The Lady Tarridať· Touquin
Tungoan, 8.8.
1 regd. Umberto Arbil
Irashita, 5.5,
1
Ima
J. Nicholson
2
Kathleen, 8.8.
1.
Kildare, 8.8.
2
A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAIL,Lamington, 8.8, 1.
Lutstaloud PUBLISHED to suit the Departure Largkat, 6.8.
Westmonth
Ym. Mellor
W. J. Pinic
War.Le Lasheurel
1 Winlock
Wcordate, 8.8.
1 regd.Wm. Burkett
Veve
uke' and progressive encher aro that in been thoroughly tried and proved in prac. er, the Veseol's Disting ship" | SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH: "opted in transit through Maresillas for the land issue was published. fortnightly; hut Moakblaco, s.s. 2.
Land Mui...
the former pirinore do not change, there is tial work before being brought on-Over na hand table, the booby prize a tubeoud, trumps are turned and the counting is en- tirely different.
gins, who, in taen, introduced the game topsparing its own source of power, social card players of the West Side of its charge, coaling its cylinder, and Chicago. The success with which it has
for inition. The great ing ita ovo far would seems to indicate that be-
spark foro many months it will become the rage in here is that ordinary petroleum is
ased, which, moreover, is
When Signalling to Men-of-War in is entirely overywhere.
The rales of the game are scarcely known sumed, leaving no residue whatever, the the Harbour or in the Offing, a White En- The Cost of sign will be hoisted at the Flagstaff, and at oven by the most export cocisty card-ubastion beng completo. players. It is much more expeditions than working this ongino, taking the oil at the the Mast Head of the Ban-of-War.
5. When a
Steamer, or the sake of a progressive sucher, and this oloment of present price, is said to hon to Steamer, is sighted, the Compass Bearing speed so enters into the game that it makes than a halfpenny per horse power per hour. the players work not only against their The engine is simple in construction and is at the Yard Arm, and Distanco off at the
will be hoisted, If, when wall I adapted for is where steam is inn. Mast Head, opponents, but are against the entiro party. The radical differances hetwon maisaible and conl gas not obtainable. It has vessel is made out, she is not a Dial Steam- Flag will be substituted for tho will be kept flying until the Compass
shore The Di
Distance Signd will be kept up fifteen ¦minutes after the Steainer is made out. THE PENANBULAL AND CRIENTAL STHAM NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship 6. If the Steamer is a regidar Mail Steainer a Gun will be fired, and a Ball over
NEPAUL
Captain 9. F. COLE, with tire English, Fruncit, or American Ensign,
Her Majesty's Mails, wild be despatched with the Distanco off at that time, will be from this for LONDON direct, vid SUEZ shown at the Minst ficad. The CANAL and anal Ports of Call, Signal and Symbol will be hauled den. SATURDAY, 30th June, at Noon.
Clarge will be received on board art The Ball and Ensign will be kept up until the vassel atchera. The Distance Signal 4 p.m. will be ken flying for half-an-hour, and changed at each successive half hour to show the Distance off at those timos. When the vessel is between Green Island and the North Point of Hongkong the Distance will be hauled down. If the Mail Signal Steamer is not in the Harbour when it is too dark to distinguish flags, a red light will Lo exhibited at the West Yard Arm, green light at the Eat Yard Arra until she anchors.
Thore are certain attractive elements in the game which caunot fail to make it po- pular. In the first place, after the players are nazembled, either the hostes or another lady appointed for the purpose, must act as recording angol" and conduct the is provided with an ordinary She is ballot-box filled with imilarly colored rib-
sport.
MOTHER
SEIGEL'S
OPERATING PILLS,
bons or broken quotations, which are to be POR CONSTIPATION, SLUGGISII drawn by the guests. Any gentlemmas or fauly, for instance, who may draw blue rib
UN
LIVER, &c., bors or the covered portion, are partners
the evening.
is one of the inter- This is one of
NLIKE any kinds of mathartic medicines, do not make you feel esting features of the game, though it fre quently separatos devotad, if not slightly worse before you feel better. Their jealous, pair. By this method two gentle- mun or two ladies may become partners, operation is gentle, but thorough, and bot at all times the odd freaks of fortano in attended with disagreeable effects, a mixed assemblage will create good i and argusement.
such as nausea, griping pains, &c.
Seigel's Operating Pills are the best family physic that has ever been discovered. They cleanse the bowels
humor
The partners having been selected, the fair recording angel conducts two couples
cach tabla. If there are four tables, sixteen players or less, in oven numbers, should compose the party.
Оя cach
is painted the constant trump card, usually
of 3
7. River Steamers will not be signalled.. The approach of other Steamers from Macao or Canton will bo male known by showing the National, or House Flag and Symbol at Yard Arm.
from all icritating substances, and leave similar, lone will be hoisted at the
an aco, ano-tablo bearing the ace of hearts, them in a healthy condition.
another of diamonds, and the others clubs
and dca. Whatever tablo played at the
spades.
The best remedy extant for the bane
Farcols and Specie (Gold) at the Office antil 4 p.m. on the day before sailing
Fot further Particulatz regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PANTNNULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA rion Coxrar's Office, Hongkong.
The Canters and Value of Packages are. required to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to notes the terms and conditions of the Cour pany's Black Bills of Lading.
1007
Passengers desirous of insuring their bag age can do so on application of the Com- pany's Office,
E. L. WOODIN,
Superintendent. 8. If Fing showing that an Officer of P. & 0. S. N. Co.'s Office, high rank is on board an incoming vessel, a
Hongkong, June 19, 1888. will be alown above tho Ball er the Fla Mast Hoad
9. The approach of Man-of-War and Sail
Symbols and National Colours, or House Flags, at the Quarter of the Yard, or at the Note.The Distances of vessels will he
trump card must be adkared to during the of our lives-eenstipation and sluggishiing Vessels will be notified by their proper
game. The paraphernalia is the usual desk
of cards and counting eards. These ent ture are elegant souvenir cards of various embellishments and are separated for ra.
liver.
These Filis provent fevers and all Yard Aru.
and will be made
U. 8. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
THROUGH TO NEW YORK, VA -
Ordere will be granted until
Young Sinc
Books, etc, without Covers. Aberdeen Journel. Austrian Borazer Tageblatt.
of each ENGLISH KÌ FRENDA MAT Lady Weld, B.5. 1 Steunior for Europe. Formerly the Over-Leps. 1
it was decmod of special importance that a weekly badget of news should be prepared, it was decided to issue it weekly, Sab Qargo will be received on board until 4scribers at Home, and those at the Coast Pan. Specie and Paroole, mutil 9 pm anPorts and in the interior, who find the the 4th July, 1888. (Parcels are not tovor and edition a convenieatror of new the Agency's Offoo.) be aunt on board; they must be left at paper for thoir portsal, will welcome the change. The Oterland. Ukina Mail, now a Contents and value of Packages are re-weekly compendium of news from the Far East, contains special Commercial intelli- quired.
For further particulara, apply at the special tables of Shipping, and other Campany's Offi
information. The various Reports of Courts and Blectings, and all other news, are givon Daily Journal of Commeme. G. DE CHAMPEADY,
in full as they appear in the Daily issue. Agent
The attention of Advertisers is directed Engineering Directory.
Daily Tolegraph wockly newspaper, which is circulated Helcolic Magazine. among old Cluna Shands and others, both Freie PracBA. at home and in the Far East, who do not Friends Review. Steam-take the daily journals,
Glasgow Weakly Mail. Graphio.
Hengkong, June 22, 1885. Occidental & Oriental
Ship Company.
102740 4
FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
AND
ΓΙΑ THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERE
HE
The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub- scribers, on their addresses being forwarded to s
Per Annum, Quarter,
SUBSCRIPTION:
$12.00, postage, -1.00
3,00
Single Copy, 0,30,
China Mail Office, Hongkong,
NOW RADY.
PRICE, $1.00.
0.25
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW
BY EH. PARKER,
Steamship JRABIC will be dospatched for San Francisco, via Can be obtained from Key & WASH Yokoliams, on TUESDAY, the 10th July, at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Connection being made at Yokolama, ↑ China Mail Office.
at 3 p.m.
cording purposes into four parts, like thfe:-kinds of sickness, by removing all estimated from the Peak which are attach- OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING with Steamers from Shangbai and Japan |
Pointa, Points,
1
Points, Games.
The counter.
poisonous mutter from the bowels, They operate briskly, yat mildly, with- out any pain..
If you take a severe"cold, and are threatened with a fever, with puins. iu the bend, back, and limbs, one or two doses of Seigel's Operating Pills will break up the cold and prevent the fever.
A conted tongue, with a brackish. taste, is caused by foul matter in the stomach. A few doses of Seigel's When the players are ready for business the recording angel, who anally is, or Operating Pills will cleanse the should-be, a queenly woman, reads the stomach, reinovə the bad taste, and re-. rofea of the game. Among other things-
special clauses may be inserted for the store the appetite, and with it bring amusement of the guests-the borrowing of good health.
a partner's brat to go it alone, is prohibited;
the talking
of partners across the table an
Oftentimes disease, or partially de- points of the game is forbidden under a cayed tood, causes sickness, nansen and
a forfeit of one point. The penalty of joker is barred. The rules also give to the diarrhoea. If the bowels are cleansed table which finishes the game first the right from this impurity with a dose of to call 'game' and stop all the playing in the house. The tables that have not finish-Seigel's Operating Pills, these dis- when the record auch points as they had agreeablo effects will vanish, and good
hen game was called, and therefore it bo-
hoves all to play fasen explained by tas
The rules having recording angel, she sends a bell as a
helth will result.
Seigel's Operating Pills prevent signal for the game to begin, the cards ill-effects from excess in eating or A good dose at bedtime
having been previously shuffled and out and drinking.
The trump belag or the tables,
Aone is turned. As in oucher, Sve cards readers a person, fit for business in the
are dealt, and when the cards are taker p morning,
the person next to the dealer either accepts
the tramp or pasacs. If all pass a now deal
is required-the trump of
If the trump
13
These Pills, being Sugar-coated, ure
of a table cannot be pleasant to take. The disagreeable changed by making socostad the person who accepts leads, re-teste comunda to most pills is obviated. gardless of
of position to the dealer. The
Dext deal is by the first person to the left
of the obe who acepted and led. The FOR SALE BY ALL CRESISTS, DADO-
games aro of five points each, and the de-
fested partners move on to the next table
in rotation.
Records of the points to the game, as well as of the games themselves, are kept
GISTS, AND MEDICINE VENDORS.
·PROPRIETORS:
by the recording angel. This obviates A. J. WHITE, LIMITED,
the necessity of playing off ties, the ugers
Eats of points deciding who shall have the
LONDON, ENG.
by means of the Numerals
ed to the lattera in the table of Flags.
H, G. THOMIRIT, N.,
Harbour Master, &c...
For Sale.
Co.'
FOR SALE.
FULES MUMM
CHAMPAGNE, Quart.820 par Case of 2 doz. Pinta......... Dubon Frares & de Gornon, & Co.'s
AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISco.
porla
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received THE US Mail Steamship CITY at the Company's Office, until p.m. the
OF PEKING will be despatched day previous to mailing. for San Francisco ria Yokohama on First-class Feros granted as follows:- SATURDAY, the 30th Instant, at 3 p.m.,
To San Fr
Francisco
...$200.00 To San Francisco and return, taking Passengers and Freight for Japan,
$60.00 the United States, and
and Europe.
available for 6 months ...
Liverpool..... Ta Lading issued for trans Through Bills of
325.00 330,00 To London O portation to Yokohama and other Japan
To other European points at proportion. Porte,
to San Francisco, to Atlantis and” Inland Cities of the United States, via Over- ale rates. Spacial reduced rates granted to land Railways, to Havana, Trinidad, and Officers of the Army, Navy, Civil Service Demerara, and to porta
and Mexico, Central the Imperial Chinese Customs, to be
and South Ap
Ameri by the Company's and obtained an application.
Steamers,
WHITE WINES, Ticketa granted too have paid fall fare, ro
BORDEAUX CLARETS AND Baxter's Celebrated "Parley Brea'
WHISKY,71 per Case of 1 dez GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884)
1187
FOR SALE
A.COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in fize EXCENT LABEL CASE OF
REGINA F. PITMAN,
containing the whole of the Froceedings at
the Police Court, full report of the trial in Criminal Bessions, with connected Curre spondence and comments of the Press.
To which is now added a Report of the Case of
AND DIREES.
PITMAN K KESWICK
Price per Copy,.
BO OZNIS. China Mail OrȚUE.
NOW READY.
THE REVENUE OF CHINA.
A SERIES OF ARTICLE.8.
Reprinted from The China Mail.
WITH AN APPENDIX.
HIS PAMPHLET is Now Ready;
and may be had at the
OFFICE OF THEN PAPER,
Mogara. LANE, CRAWFORD & Ch's,
Mesero. KELLY & WALSH'S, And Mr. W. Benwis's,
England, France, and Germany by all
trais-Atlantic lines of Steamers.
First-class Fares grunted as follows:--
at San Francisco for China or Japan (or
within one year will de (or vice allowed a dis of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China and Jupan to Europe,
SUMMER TIMETABLE,
THE KOWLOON FERRY.
STRAM-LAUNCH
MORNING STAR
Runs DAILY 20 FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Trim-Tea-Trui at the following hours:--This Time Table will fake effect, from the 1st JUNE, 1888.
LEAVES KOWLOON.
LEAVES BONUKONG, 0.30 .. -7.00
#1
8,10 12
9:50"
*10.00
*10.30
0.00 ..
0.40
7.30
8.00
8.45 8.45
·1.00
"
9.35
9.45
*10:15
*10.45
12.00
12.15 F.N.
Do San Francisco
...$200.00
To
San Franciano and return,
available for G months 350.00
ኳ Ta
320.00 330.00
www
To other European points at proportionate rates. Special reduced rates granted to Officers
of the Army, Navy, Civil Service
obtained on
Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Oficas, addressed to the Colled- tor of Customs, San Francisco.
12.45
1.00
A F.M.
1.30
1.45
2.00
2.16
3.00
3,30
4.00
For further information as ta. Freight or Passage, apply to the Agency of the
4.15
4.30
4.50
810
5.25
5.40
0. D. HARMAN, --
Agent.
0.00
6.15..
6.45
7.00.
7.15.
Hongkong, June 21, 1888.
1021
· PUBLICATIONS.
at the Imperis Chinese Unetoms, to be Company, No. 50a, Queen's Road Central,
on application. Passengers, who have paid full fare, rou embarking at San Francison for China or Japan (or vice vers) within one year will be alluwa-l a discount of 10%. This allowance does not apply to
through fares from China and Japan to Europe.
p.x.
Freight will be ressived on board until 4 m. the day previous to sailing. Parosl Packages will be received at the office until 3 p.m., came day; all Parcel Packages to address in fall; value should be marked
of tame is regu
“CHINA MAIL' OFFICE.
Kiik op bot Indisch Staatsbestair. Courtlar Franchis. Carrabera's Journal Cartridges. Corriere della Bera. Church Bells. Die Gartenlande.
Pupazzotto Gravado, Indian Daily News. finstrite Zeitung..
La Vie Parisenus,
Liverpool Daily Post.
Missionary Becord. Money Market Review. Mikil
Medicinos.
Missiotary Society. Missionary Addresa. Northern Eusigu New York Herald Nottinghamshire Guardian.
Osarveture Reinane.
Public Ledger. People's Journal. Photographs.
Reynolds's Newspaper, Sehovers Familienblatt. Soerabais Courant. Suite Liberale. Spectator.
Times.
Weekly Budget,
Wuterville Mall
Weekly Mail.
NAMES OF VILLAGES &c,
IN OK NEAR HONGEUNG.
(Corrected Spelling,).
A-kung Nga Ap-il Chau Cheangahan Hom.
Chung Horn. Chung Wan.
Fo-pang. Ha-Bau Heung-kong Tani
(Aberdeen).
Hok taui. Hok-tsui Wan, Hok-ür Hok-ün Kok.
hotn.
Hung-houng Lo
Wan Val
Shek
Kung Chung Kung Kek Lap-sap Wan, There will be to Launch on Monday Liaji Mun. and Friday, on account of qualing,
Ma-tau Chung. The abore Time Table will be strictly Malau Kok Ma-tau Tür adhired to, szcupt ander wusvoidable cir-
Ma-tau Wai. cumstances. In case of stress of weather, | 214- dne notice will be given of any atoppages. ata-ti
Coneular Favoices to accompany Casen NA REVIEW-published once, inNG CHINESE; with special refor. Pok-fu Lam
Two Months.
NOW
Ping. READY.
Ngong-shin Chao. TIRE COMMERCIAL LAW AFFECT. Fuk shui Wan lastined to polute barem San Francisco, OVERLAND OHINA MAIL-for every ease to PARTNERSHIP REGISTRATION AND SA-wan Tsui.
the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes,
Weekly Mail.
in
addressed to the Collector of Customs at 82 CHINA MAIL-Every Day, Francisco,
For further information, as to Prasage and Fraight, apply to the Aganey of the
Orders for Printing and Book-binding Company, No. 50a, Queen's Road Central. promptly executed at MoDERATE CHARGES.
Q. D. HARMAN,
4gent.
50 Cent
Hongkong, June 9, 1888,
FORINA MAIL' OrrICE, Diz. Wyndham Strest (bekinut the Club.)
;
Bankrustor Laws In ́HongxoNG.
Coples may be had at the China Mail Office, and at Messrs. LANE, CRAWFORD & 01--Price, 75 canta.
SAILOR'S HOME. NY Cast-off CLOTHING, Books, or
A PAPERS ll handfully received at the Bailor's Home, West Point.
Bungkong, July 25, 1887.
Sai Ying-sun.
San Tsiin. Shai-wan. Shai-tani Po. Sham-shui Fo. Shat-ki Was. Shok-o Shek Tong Shok-tong Taui.
Wen Sheung
Shai-tsing Wan. So-kon Po.
Tai-krok Tani,
Tag Ha
Talung Kung
Tai-pang Bi.
Tai-ping Shan.
Tai-klok Kok.
Tai-tam Tuk. Tri-van
Tai-wong Kung.
Tang-lung Chau. Taat Taz-mui. Tsim-eha Teui.
Tso-pui Teai,
Takwa Wan,
Tung-wa a (Hospital).
Wan Tang-lo UA Chau. Wan-tsai: Wong-kok Trip, Wong-ma Kok. Wong-nai Chung, Yau-ma T
NB.-Documents should not be dated Fer of Kwong on, which is the style of H. M. the Emperor of China, and is of course inapplicable in a British Colony,
Printed and published by Gzo. MonBRAY Bart, at the China Mall Office, No. 2, Wrudbass Street, Hongkong.