Hails.
CANADIAN PACIFIC LINE.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY
AND OTHER, CONNECTING "RAILWAY LINES & STEAMERS. “
British Steamship PORT ADE- TLAIDE, 2,61 Tous Register, water, Commander, will be despatched for VAN COUVER, B.C., and SAN FRANCISCO, vid KOBE and TOKOHAMA, op FRI- DAY, tha lat Jum, at 3 p.a.
To be followed by the 8.8. PARTHIA, the 21st June, and 6.S. ABYSSINIA,
July on the 12th
OR
Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Forta and at Vanwaver with Pacific Coast points, by the regular Steamers of the PAUIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY and other Steamers.
Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trana; Atlantic lines of Seamora,
First-class Fare granted as follows:- To Vancouver Victoria, Mox. $160.00
the
Intimations.
PUBLICATIONS:
‘CHINA MAIL' OFFICE.
HINA REVIEW-published once in
CHINA Month
OVERLAND CHINA MAIL for every
Workly Mail CHINA MAIL-Evory Day,
Orders for Printing and Book-binding pmmptly executed at MODSBATE CHARGES.
UHINA MAL' OFFICE,
2. Wyndham Street (behind the Chreb.)
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNOTT
MORNING STAR RDS DAILY & FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Teiu-Ta-Tani at the following hours: This Time Table will take offect from the 12TH APRIL, 1888.
WEEK DAYS.
ני
وو
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED
THIS
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and. Departures reported Co-day,
[No. 7721-Mar 22, 1888.
SHIPPING IN OBINA, JAPA PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA
BI-MONTHLY,
TENTH YEAR.
Plog & Rip: "... "Danifnation.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage, is divided intu deveti fectious, ved husdoing af
Canton
Brit,
str. Sustow
Green Tedand. Vessels near the Hongkong shore sro marked hi, neat the Kowloong shore 4, there in the body of the
Ningpo Truimph
Gor
Ger. str.
Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections,
Section
1. Nous Green Taland to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
see, which was intended to meet the wants of many students.pf Chinese caused by the discontinuance of “Notes and Queries on China and Japan, has reached ite Fourteenth Volume, The Review discusses those topics which are
•East and inds of students of the part in the about which
bond with hiery intelligent person con- or Japan ia desirous of Loquiring trustworthy information. It fn-Section sludes an Arts, Stiences, Ethnology, interesting Notos and original Papers
Literature, Mythology
Antiquities, Manners and Customs, etc., etc, and of C China,
Tibet, and the Moontly & HOW Far East generally.
do. taken, heon
and the. Reviers now now parture has gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writem. It was thought that by oriending the всоре of the Review in this direction,
mademore generally. the Magazine would be
Japan"
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office/
4. From-Harbour Mastor's to-the-P-and-O, Coo Offres
5. From F, and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf
6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard,
Varsel's Name.
7. From Naval Yard to Blue Buildings.
8. From Blue Buildings to East Point,
From Kellett's Island to North Point.
10. Kowloon Wharvier
11. Jardine's Wharf/
Captain.
Flag and Rig.
Toris.
Vata of Arrival,
Consignee or Agenda.
Destination.
·Remarks
Reynell ShBontellior
3 c Case.
Ulderup
str. 955 May 21 3mhold, Karborg & Co.
& Bay
SN Co.
To San Francisco.......
170.00
Enver Koon. Leaves it
6,00 AM. 2.00 8.9
Toall
ads and the Cnited States)
common points in Oan
200.00
•To London
To Liverpool...
$00.00
305.00
To other
6.00 . 8.50 ❖,4༣. 10:40*
8.30
HEKDAYS as a 6.00 A.3 7.00 a‚M.
8.00
9.00 10.15*
12
"1
9.15
10.16
"
37
12
12.30 P.M.
10.30
10.40
10.40 1 17
afrik
11.00...
AUGN.
4.30 27
2.00
12.30 P.M.
1.00 P.M.
and
51
2.20
2.00
1.30
2,00
2
3.30"
4.00
2.30
3.00
uscis.
The Review department receives special attention, and endeavours are made to A careful and concise record of present Literature on China eto., and to give critiques embodying sketches of the Most Airli
and recent works on such topics. Authors
Alvice Publishers requested to forward works
Anton China Peres, care of China
Aabington Benarly The Notes and Queries are still continued
Carisbrooke form an importazit means of obtaining iss from and diffusing asing studente, know-
Decan ledge on obscure pointe
Steamers
Activ
2 b Ravsbeck
Jă e Ellis.....
Dan. Brit.
str. 1492 May 17 Russell & Co.
3 h Samuelsen
Ger.
str.
400 May 19 Wieler & Co.
3 h Aereboo
Ger.
str,
Brit.
思
Brit.
Brit.
! atr.
Ger. atr.
2 h CBEC.
Brit.
11
416 4,16
4.30
3.30
4,00
Don Juan Doria
str. AVE
6
Rabun.
Ger. atr.
21
4.00 5.25
6.10.
4.16
1:30
3 b Hanten
21
5.40
4.50.
5.10.
가
ระ
4.15
5.26
6.40
10 Nagel 101
chand
8.40
7.00
7.18.
5.65,
:40
6.15 7.00 ****
17
Porno
17
Ger.
str.
Dan stz.
Thors... hAshton Gadd
Brit Brit.
str. 4205 May
str. 1159
Brit.
etr. 1182 May
Brit str. 1514
Johnaon
5 cScale
Brit. Brit.
str. 2277 May
BLE 1191 May 1367 May
3 Henerman
Gor. Brit.
954 etr
str. 1011
Espaisse Stopani
Fch. str.
Brit.
234 May 161-
8 hi West.
Brit.
Sörensen.. Ajubita Croir
AMOY,
In port on May 9, 1888.
Claro Babuyan Brit, bqe. L'Avvenire Br. Sen. ap.. Sebastian Bach Ger bqe.. Sibirien
Gor, bqe
Sin Kolga Brit, bqe.
Sofid
Therese
Span, sch.
Gor. bqe.
FOOCHOW.
In part on May 8, 1888.
MERCHANT STEAMERS,"
Haiphong British
Hastan
British
MEBORANT BAILING FRALA,
Brit. bgo.
Hoihow.
Hoihow, &c. Hoihow. dec.
Amoy
To-marrow
Tomorrow
K'lpon Dock To-day
Satsuma
SHANGHAI..
In port on May 11, 1899.
MERCHANT STEARNİS.
ate rates. Sa pointa at proportion- 19.45 F.M. 1.89
reduced rates granted to
Officers of the Amy, Navy, Civil Service, and Imporis Chinese and Japanese
soltained on application.
to
sular Invoices to accompany Cargo destined to points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Agont, Vancouvor, B.C.'.
be received on board until, Fraight will be t
4 p.m. on the 31 May.
All Parcela mint he sent to our Office and should be marked to address in full; and the same will be received by us until. 5 p.m. the day previous to sailing.
apply to
For information as to Passage or Freight,
· ADAMSON, BELL & Co., Agente. Hongkong, May 15, 1888.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
FOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE COLOMBO, ADEN,
802
·SUEZ, PORT SAID,* BRINDISI, CENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 15 TEE-LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;
AINO, F LONDON, NEW YORK, BOSTON,
BALTIMORE, NEW ORLEANS,........... GALVESTON & SOUTH AMERICAN
PORTS.
TRE COMPANY'S STEAMERS WILL. DALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LOGGAGE.
through Bills
NB---Carav.canbe taken on
of Luding for the principal places in RUSSIA.
7.15.
There will be no Lannoh on Monday and Friday, on account of coaling.
The Correspondente' column also 'forde further and greater facilities for the intor
Ferc change of views and liqussion of various tomciginal contributions in Chinese, Latin,
Frer Gaelic or any of the Modern Languages are re-
theGeelong ceived. The papers are contributed by the ce
Hitin Kashgar members of the various Consular, do Im- perial Customs, and Hongkong Services Kid
Kildare And also by the Missionary bodies
amongst Laertes of Chinese
Amongst the
396 May 22 Winler & Co.
809 April
str. 11930 Siemsaen & Ca
Livingston & Co.
22 Morris &
648 April 13 Melctors &
& Co.
str. 2022 May 22P. & 8. NO
482
22 Brands &
771 My 22 Siemesen & Co.
May 20 Ednard Schellugen & Co.
&.06.
Ger. str. 704
1400 old, Kartong & Co.
1119 May.
8 Nielsen NOTE. st. 150 MAY..
The above Time Table will be strictly I whom a high dostivated scholarship adhered to, except under navoidable ciris Residuously cultiv cumstances. In cand of stress of weather, regulat
Eitel, are Drs. Chalmers:Chula Choan Klao 3 Benson
Aid Hirth, Professor Phu Quoc dīta notice will be given of any stoppages.
Messrs Ballbur, Watters, Stent, Phut Lagge, and
Pilot Fish Phillips, MacIntyre Groot Port Adelaide
Kopach, Parker, Playfair,
Giles, Faber, Piton, and Taylor, all well-known names, Vigats indicative of sound scholarship and thorough
Wingsing mastery of their subject.
NOW R-EADY.
THE COMMERCIAL LAW AFFECT. THE
ING CHINESE; with special refor. sace in PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTY Laws Is HowⱭKONG,
Copies may be lud at the The Mai Omes, and st Mesore LANE CRAWFORD C. Prica, 76 canis,
NOW READY.
PRICE, $1.00.
BY E. H. PARKER.
The Subscription is fixed at $6.50 per annum, postage included payable in ad
vance,
Orders for binding volumes will be promptly, attended to; Address, Mana ger, Uhind Mall Office."
OPENTIONS OF THE PRESS
All our learned societies should sub. scribe to this scholarly and enterprising Re- COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Northern Chrishan Advocate (U.S.) 'The China Review **** has an ex- cellent table of contents.'-Celestial Empire.
The Pablication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will bold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers-Celestial Empire.
Can be obtained from KELLY & WAINH Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong and at the
hison Mail Office.
FOR SALE.
COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the REDEST LINEL CASE of
ON WEDNESDAY, the 6th day of Jane spondence and comments of the part of
at p.1., Company's Stesship NECKAR, Capt. H. SUPMER, with MAILS, FASSENGERS, SPECIE, and CARGO, wid leave this port as above, calling at GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo wil be received on board 14 p.m., Specie and Parcels until 3 until 4
the 5th June, 1858. (Pawels are not to be sent on board; they must be left at the AGENCY'a Office). Contenta aid Value of Packages are required.
P.m. 011
The Steamer has splendid Accommodation and carries a Bogor and Stewardest.
For further, Particular, apply to:
MELOHERS & Ca,,
Agents.
Hongkong, May 14, 1888.
of
Prota
Sailing Vessels
...6k Phillips.....
May
210. &0. 8. S. Co.
Sterens & Co. Stemmehip Co. SN, Co.
10P. & O. S.
13 Butterfield & Swire
20 Butterfield & Swize
21 Mitani Basaan Kaisis
7768011
& C
Co.
20Yuen Fat Hong
Ohinese
Sept. 27. K. & W. Dock Co.
str. 1789 May 17 Adamson, Bell & Co. Ger. str. 1093 May 19Eduard Scholthans & Co, Spau. str. 406 May 18 Chinese Brit. str. 1517 May
Haigon
Haiphong
Amoy & Manila
Hamburg
San Francisco
Yokohama & Kobe Tomorrow Amoy and Tamsui To-mutrow
24th inst.
Ancona
British
Today
Av
French
30th inst
Benvenuo
Britishi
Delcamyn
British
S'apore & Bombay 28th inst. Saigon
Frisia
British
Glengylo
Britiali
Glenogle
British
Nagasaki, &c.
26th inst.
Shanghai
To-morrow
Hae-kn
Chinese
Swatow & Bangkok
Kaisow
British
Kwang Chi
Chinos
New Guines . British
Peking
German
Store Kordisks Danth
21 Jardine, Matheson & Co.
Amoy and Manila S'apore & Caloutta
Taku
Allie Rowe... Axe Cathrine.. Autoivotte Escort.....
На
June
9 Wieler & Co...
Laid
up
..8 Ankarson...... Dan. bg.
9 Bunjo
199 May
Brit. bye.
884 April
20 Amhold, Karborg & Co.
0Order
687 May
Gonsalves & Co.
1007 MAY
May 16 Melchers & Co.
sh.
Figs Brown Haydo Heinrich...
Printsanberg Laughing Wave
Wha Long Louiso New City Postolus Kaby Tited
This number contains several articles interest and value,North-China Herald.
The China Review for September October fully aintains the high standard of
Velocity excellence which characterises that publi-
and altogether forms a very Young Sian tation, interesting and readable
eorologists wil find
and
on the Dutch 1841 !
-REGINA PITMAN,
valuable contribution by Dr. Fritsche, containing the whole of the Froceedings at on the Amount of Precipitation (Rain the Police Court, full report of the trial in and Snow) of Peking,
ahowing the reaults Criminal Sessions, with connected Correot
of observations made at
at the Imperial Rus- sian
at Peking, from To which is now added a Report the 1880.
of
Formosa," by Mr. Gou. Phillips, contains PITMAN F. KESWICK
Botne
interesting information, although AND OTHELLA
much of it is second-hand. The Notinus of New Bouks include a mast generous and appreciative review of The Divine Olawio
Chase of
Price per Capy, 50 CENTS. China Mail Ormer.
The Overland China Mail,
A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME ALL,
TS PUBLISHED to suit the Departure 1 of each ENGL and FRENCH MA Steamer for Europe. Formerly thie Over
all
and izme was published fartzighty; but ting. The opthe New Testament in Chi-13Lesb
Name
5 Waterhouse ... Amer. bye.
3k Beinzel. Get bye,
•BBSYCHET. Amer. 3 cBannau ........... Ger, 3 Ahrena
2
822 April 29 Butterfield & Swire
Ger, bqe. 925 May 20 Arnhold, Karberg & Co.
Gere.
Brit.
April 17 Molchers & Co.
974 april
Brit, bgel De Apri
bqe, 603 May
b. 1441 May
21 Siemazen & Co. 18.kland Schellhan & Co.
Consalves & Co.
Pasteu & Co.
Brit. st. 1392 May 11 Messageries Maritinies.
13
Kohne......
8 Robinson
Brit.
19 Order
Buruhusu
mos al 1146 April
8
h Robbins....
9 Allyn
Amer. sh. 1270 Jan.,
3 Martin
20Kook
28 Puatan & Co.
Brit str. 491 May 3 Gonsalves & Co.
Siam beo. 730 April 28 Chinese
Callao
British
MERGKANT: SATANG. ERBELA..
ah.
Alex. Yenty Brit.
Matilda
Amor. bqe.
TIENTSIN,
In port on May 5, 1838
MERCHANT STRANERA,
German
Johann
Kowshing
Brtijah
Sinn-cheng
French
Taku
British
Tamati
British
New York Honolulu
Yehain
British
El Dorado
British
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
of Nan-Hna," and the Notes and Queries are ga usual very interesting-North-China Alacrity
Aadacious. Yewa. Daily
"A substantial and reliable Rerie which Cockchafer
Constance students of China and the Chines would | to patronize, '--Chrysanthemum. do well to
Coriolis The November-December number of Esk
Reciou contain
than Espoir les variety the Ching usual, but the few articles are very intores Firebrand
Benine paper by 31r Herbert as it was deemed of special importance that A. Giles on
question that est pecca- Linnet 797 a weekly budget of new should be prepared, nese treats of a
sarily be
in the eyes importance in of great it was decided to ise it weakly. Sub
onet of all
Mr E Mules missionaries acribers at Home, and those at the Cont
Parker's
Orion Short Journeys in Szechen Ports and in the interior, who and there continued, and a goodly instalment of Rambler Overland edition a convenient forms of nove paper for their porusal, will welcome the these trees in the interior of Chins in Batllor
Mr F. H. Balfour contributes given M
*Sapphire Ellage. The Overlasul China. Mful, now a wekly compendium of news from the Far paper of some longth entitled "The Em- Satellite
Cheng, founder of the Chinese Em Solut East, co special Commercial intelli
bies of Shipping, and other pire," which will be read with genuine Serilt gence, specia. information. Therious Reports of Courts interost by students of Chinese history. Victor Emanuel.
Wanderor number of Notes and Queries, one of which Wivern OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING and Meetings, and all other neve, ne gre few short notices of New Eocle and a **Op Chinese Oaths in Western Borneo and Java" might appropriately have beca to a weekly у потерарек, which in circulated
ong old China handa and other ned piso anders separate heading, pumplete
M.K
Daily Fress the number.
Trubner's Orientas esord contains the The Overland China Mail will be regularly following notice of the China
V. 8. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
THROUGH to NEW YORK, TJA
AT YOKOKAMI, AND SAN FRANDWOD.
in full as
The attention of Advertisers is dire
they appear in the Da
among
THE U. S. Nail Steamship CITY OF at home and in the Far East, who do not THE NEW YORK will be despatched take the daily journals.
for San Francisco via Yokohama on SATURDAY, the 9th Jouo, at 3 p.m., posted from the China Mat Office to sub The present publicstion, judging by tie Fang Fans and Freight for Japan, coribera, on their addresses being forwarded
United States, and Europe.
land
Lading issued for trans-
ways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to parts in Mexico, Central
to nu.
SUBSCRIPTION:
number now before us, is intended to occupy a position, as regarde Chins and the neighbouring countries, some what similar that which has been filled in India by the
Through Bille of portation to Yokohama and other Japan Forte, to San Francisco, to Atlantic and Per Annum, - 12.00, postage, $100 Calcutta Reviews. The great degree of at- Inland Cities of the United States, via Over-
ri Quarter,
3.00, 11 0.25 tention that has bees bestowed of late yours 0.30. Single Copy, Railways, to
China Het Office, Hongkong.
the investigation of Chinese literature, upon antiquities, and
to say nothing of line
har led accumulation of important stores of inform ation,
rendering some such channel of pub- at is now provided extremely desir-
and Bouth America, by the Company's and
Steamers
inge Tickets granted to
and Germany by all
o lies of Steamers.
Fass granted as follows :-
First-clase
To San Francisco
Fo
available for 6 zaontis
Ban Francisco and return,] 850.00
..$200.00
10
Ta London
... 320.00 880.00
have
The
THE CHINESE MAILE
paper is now issmed every day. lick and contributions of much interest
number of the Reino
of the career of Est
Capt. L 0. Keppel
MERCHANT SAILING VESELS,
Nanaimo Brit. bye.
Satsuma
∙Brit. bye,
W. Siegfried Brit, bqs,
Amer, să.
NAGASAKI
In port on May. 2, 1888
Japan, bqe,
KOBE
La port on May 1, 1883. Adolph Obrig Amer, bye,
Agenor Bunbeata
Yorktown
Beatrice
Amer, bqa
Amerah.
YOKOHAMA,
In port on May 5, 1888. Brit. Not
St Francia Amer sch
Thomas Porry Brit bre Wm. J. Rotch Amer.sh.
Rig.
Tons Guns IH.P.
Captain
Where at.
Kozaki Maru
despatch-vessel
1700 4
twin-ecrow battle-ship.
6010
10
3180 4830
Com. R. Blair Maconochie
Shanghai.
Capt. John B. Warren
gunbosi. 2nd class
460
4.
470
Liont-Com. Ed. E Maxwell
cruiser 3rd class
2260
2590
cruiser 3rd elnes
23$0
2420
Shanghai Foochow On a crise
Captain Henry H. Boys
Shanghai
g-. 3rd class esat daferace
363
340
In reserve
gunboat 2nd ct-m
465
Hongkong
gunboat 2nd class
455
460
Manila
cruiser 3rd. olnaa "
1420
21:30
cruiser 2nd class gan-vezan 2nd clas gunboat 2nd clasa · sloop
4300 10
758
5000 1050
420
30
1130 .10
1120
battle ship 3 class armourad, 4870
13
surveying vessel
gunboat it alway
draiser Sed elsza
4040 830 3 290 716 G 1200 1970
Shangbal Singapor
Llout-Com. W, Maitt. Dougall
Yokohama
2860
cruiser 3rd 'clasa
1420
8 1400
Captain W. O. Karslake Captain T. P. W. Nesham
Shanghai
Hongkong
torpedo mining launch
150
Hongkong
gun-vessel 2nd class
756
1010
receiving-ship
61.57 14
.loop
026
750
Com. Hon. Richard Bingham Commodore Maxwell, A.D.C. Commander Goo, Giffard
Swatow
Hongkong
coast defenceship, armoured 2750
1450
On a cruise Hongkong
Lieut-Com
Reginald Y. Smith Lieut. Com. Denta
Captain Chas. J. Balfour
M. J. Dunlop Captain M Commander W. Marrack Lieut
Com, W. M. Maturin Commander J. H, Martin
Captain T. H. Royze
Commander W. U. Moore,
Shanghai
Kobe
On a cruise
* Flagship of Vice-Admiral Siz Nowell Salmon, K.OB., V.0., Commander-in-Chief.
*HL B. M. Ships' tonnage, displacements and affective horse powers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Name.
THIS
The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kang, Ten Dollure Forty Cents itay fairly be looked or from the manibers Alent
in- of the consular
foreign dluding postage to Court ports.
Barvioon, the Chinese
Aragon and the missionary body, Aspid It is the first Chinese Newspaper exer
Customs high degres of Chinese Aurora issued under purely native direction. The scholarship is now asiduously cultivated, Bismar
among whom a derived from the native community, and who are severally represented in the in Boure To other Huropean points at proportionate derived from ratum. Special reduced rates granted to amongst whom also are to be found the creditable to their respective authors
papers highly Brooklyn
Camla Officers of the Army, Navy, Civil Service guarantors and securities necessary Some translations from Chinese movals and Cont and the Imperial Chinese Customs, to be place it on a business and legal footing.
| Comite. obtained on application.
projectors, being estimates plays are marked by both accuracy and fresh-D
their
Dmitry Donskoy and an account of Fassengers, who paid full fare, reapon the most reliable information from of style; and ambarking at
1 Japan, century, Su
by Mr. E. C. Bowte dather places frequented by allowed a discount of 10 %. This allowance ang Saigon, and
valuable, but l
but is also
Blanon Mobopacy does not apply to through fores from China the Chinese, consider themselves justified datingahed by its ferary grace. Baside afoboga
ustices of now books relating to Chins and to Trope
a large and spor-increasing the East, which will be useful feature of Nautin in guarantee advantages offered to the Leview, if, carried out with princtuality
and Mod and Japan to
circulation. Freight will be resolved on board until 4
unusually great andand detail, we are glad to
Nayerdink p.m. the day previous to sailing Parcal vertiera are therefore u
to notice that Oaks Pokagon will be received at the ofos until the foreign community
will find Notes andQuerite munity generally wi}{ to their interest to avail themselves of find a place in its pages also. It is to be a
are destined to Palos The field open to a paper of the descrip-hoped that this opening for contributions P
many evoke a dudar Primaugget literaryusa). progressive
Byuda
at San Francisco for China or the various Ports in China and
the Chinese
Japan (or vice versa) within one year will be from Australia, California, Singapore, Fes not of ban of the eleventh th
it
5 F Amp day; all Parcel Packages them. should be marked to address in full; value
of acts in reguled.
Lostine davidoes to: sooompany Cargo/do-conducted by native efforts, things abject to that which was Rio Lima
displayed
predo
to pointa beyond Ban Francisco,
door during the Hetime of audi-obstructive in tong In the Faited Batae, ahould be sent to the is almost limitless it on the one hand caror in the field, and that the China Retiro lah
commands Chinese belief, and interest Company's Offices in Bealed Envelopes, while on the other It deserves every/aldy mawelve the support asociary to insure Sobel addressed to the Collector of Chatoms as San
that can be given to it by foreigner, Bask For further formation to Paminke English journals it contains Editorially
with Local)
and Commercial and Freight, apply to the Agoney of the Pompy, No. 604, Queen's Road Centralk. | Nues and Aposta. "!
Subscription orders for the above may be
GEO; MURRAY BAIN,
China Mail Ofice,
G. D. HARMAN, Agent.
Fongkong, May 19, 1988,
sont to
Mr. Andrew Wind,
NEWS AUGHT, &
Veilnik Vipere
21, PARK ROW, NEW YORK; I Vitas
authorized to receive Subscriptions, Vodock Advertisments, & for the China day Wall Overland China Mal, and China Beverski
Rassing
Kassian erniser
frigate
German oruiser
Whampoa Hongkong
Credmoor
Electra
Flao
MANILA, Amer. sk.
Amer. bge.
Glor.
bg,
Em. F. Whitney Brit. Bb. George Curtis Amer. sb.
Gudrun
Gur. bge,
John R. Kelley Amer. sh.
Salt
Dutch air.
W. J. Firrie
Brit. sh.
Spanish cruiser
Flag and Rig.
gunboat
Tona. Gains, H.P.
Captain
Where at.
800
1908
Captain Parenego Captain D. E-Zulags
Nagasaki Mamla
Lock Fok
ILOILO.
Brit
French gunboat.
470
450
German cruiser-
Austro-Hungarian eraiser
Commander, Malapert
Shanghai
1430
Captain Franz Muller
2800
Captain Schmidt
1100.
Captain Menschicoff
Nagasaki
3900
14
3200
2100
Flagship of Admin Chandler Captain
Hongkong
Hongkong
450
Quinhon
Maria
6000
Nagasaki
1376
900
Kobo
439
485
425
Amay
Touron
1900
1170
TONG
1970
6.
1470
·466
(=VOSIA)
766
600
1330 0
250
2400
12.
1150
428
6
-490-
IB
1000
Russiaz
-U. 8. corvette.
German gunboat French Ugunboat U. S. corvette 9. sloep Russian German
gunboat
Russian cruiser D. B. corvette.
D. S. gunboat French gunboat French gunboat French craizer Portuguess gunboat Russian cruiser
ortisar
Rumian gumb
·German cruiser. *Portuguese French Sunboat
frigate Russian corrette French gunbost BUNGA corrette Bundan gunboas German gyubout
540
3000
900
456
€2100
· 6880-
1830
480
2950
600
Ideal Commantel
N. Bergdo mazderk Captain Bike
Captain Commander Commander B. Glaps Commander Moltoff.
For
Neoral Miller
choisin Zazine ·
Capt. Courtis C Lieut. Dom. Thomas Nelson
M. Foret V
Liepiander Bonifay
22/02 Captabe
Captain Kaphaal d'Andreas Captain 12. Arall
Buolkied
Commander Royle
Captain Kobihanet
Ühelinaipo Yokohama Cores Zantiba:
Onre
Yokohama
HAIPHONG.
In Port on May 10, 1888.,
·MEHOHANT SYZĀMĒRS,
German
French
Umberta Aribb British
Bogliasso
Bus Ban
BANGKOK,
In port on April 28, 1888.
Ital bqa
Oharon WattanaBiam, bqë,
80
Contosader
Biam. bgs.
Haiphong Japan Macsic
Dorothy
Brit
Melbourne
Corea
Eagle
Brit
Тариа
Hongkong
Bei-chrong
Brit
Lieut. Com. C
B. Caminha
Captain Lang
Chimanier Mokarnaky
Naganaki Yokohama
Viadywostock
Long Bin Siara
B
Japan
Printed and published by Gna MURRAY Batx, as the China Mal Office No. 2 Wyndham Street, Hongkong.