Mails.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR,. BRINDISI, AND LONDON,
ALSO,
MADRAS, CALCUTTA,
AND
AUSTRALIA. M.B.----Oxys ou be taken on through Billi of Lading for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
PENINSULAR AND ORENTAL STAN NAVIGATION COMPA's Steam-ship ANCONA, Ogain W. J. WEBER, with Hor Majesty's Mails, will he despatched from this for LONDON direct, viá SUEZ CANAL and usual. Ports of Call, on SATURDAY, LUC May, at Noon.
4
Cargo will be receive on board until
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS. POSTE FRANCAIS, STEAM. FOR SÅIGON," SINCIAPURE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK" SEA_PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND VOICES OF BRAZIL. AND LA PLATA;
AISO
LONDON, HAVED,
Intimations.
TILE CHINA MAIL
THE CHINA REVIEW,
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TENE YAK.
THIS Kevice, which was intended to mel
the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes ond Queries on China and Japan, has reached fun Fourteenth Value. The Review discusse these topics which are minda of students of the Far and about which every intelligent person con- nocted with China ge Jupan ia desirous of Facquiring Lenstworthy information. It in-
cludes many interesting Notes and o
tile Arts, Sciences,
which are appar East"
in the
For Goisy, Uistory,
BORDBACK, Mythology,
DUNKIRK AND ANTWERP.
ON THURSDAY, the 24th of May, 1888, at No, the Company's Stainship APA, Cozadan VIMONI, with Stats, PASSENGERS, SPROLE, and dad wi) have this Part for t
or phas
London as wall as for Macedo, do M
Cargo and Specie will be registered for cepted in transit through Marseilles or the principal places of Europe.
Shipping Ordom will be grated until Cargo will be received on board until
Socio and Parcels wart
Parcels and Specie (Gold) at the Office. until 4 p.m. op the day before sailing,
For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, Byply to the PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAvinas
ON COMPANY'S Odice,
Hongkong The Contents and Vabin if Packages are required to be dockered prior to shipment
ace partientarly
TION
revusted in
·
History, Antiquities, ancial Meaners and
and Custeine, oto.,
oto, of China, Japnd, Mongols
Tibot,
and this Far East gessly. Recently a new do partaro has been lakon, and the Review now gives papers on Trade, Coinmarco, and Descriptivy notes of Travel by well-known writer. It was fought that by extending thes of the Review in this direction, the bizits world he madere generally
The Review department receives special attention, and endeavours are made to prosent & "careful and constau record of Literature on China pt, and to give critiques embodying shotslabs of the Most recent, worka en much toples. Authors and Phishers are equosold in forward works
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Theclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,"
{No. 7717-Mar 17, 1889.
SHIPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven cctions, on a chcing at
Fero Paking Kwang Lee
Great Inlarid, Vanols near the Hongkong shore are marked me the Kowloong shote ki, 1 nú tỉ ch...n the body of the
Shipping or midway between each shore aro marked c, in conjunction with the figures denoting the sections.
1. From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offco.
4. From Harbour Master's to the P. sud O. Co.'s Office.
5. From P. and O. Co.'s Office to Poddar's Whatt.
6. From Peddar'a Wharf to the Naval Yard.
Vessel Name.
Steamara
Section
7. From Nava) Yard to Blue Buildinge.
8. From Blue Buildings to East Point.
9. From Kellett's Island to North Point.
10. Kowloon Wharven
11. Jardins's Whari,
WHAMPOA.
Ges. str.
Ger.
Destination
str. Shanghai Ohiatr. Shanghai
AMOY.
In port on May 1, 1888.
Claro Babuyan Brit. be. L'Avvenire
10.
Br. 9mm. Sebastian Bach Ger. Igo. Sibirien
Gor, bqa.
Sin Kolga
Brit. bqe.
Solid
Span, job,
Thorese
Ger. tge.
Captain,
Flag and Kig
Tous.
Date of Arrivals
Consignees or Agents.
Destination
Bemarks.
815 May 17Siemsson & Co.
on
23rd May, 18828. (Parcels are
on board; they was Agency's Office.)
The Notes and Queries are still continued Contents and value of Packages are re-and form an important means of obtaining Lynred.
from and difusing wing students knox- For further partimars, apply at the equo ise are puhuta and conditions of the Chru- ¦ Corapuny'a Difiée, pany's Black Bill of Lading.
end 10 that
to Balitor. Phat Bevinc. are of Chiun Amoy Me Office.
Ashington
3 b Koitler ......
Reynell... Brit
Gur,
Bisagro
China
Chingly..... Chow-chow-foo
5 Uldcrup.........
Arthur
Gor
atr. 809 April 208iamsson & Co. Tognasso. Italian str. 1896 May Carlowitz & Co. st.c. 548 April 13 Metchers & Co.
Brit.
Ger.
str. 1409 April 29 Batterfield & Swire sir 700 May 16 Chinese
G. IN CHAMPEAUX, Agent
Drachenfels Geelong.....
Hongkong, May 11, 1988.
780
General Wardor J. B. Lay
10 Schuesmann
..3 Guqual
Ba
b Jones
Brit.
Shipper
note the
Fassongurs dusicus of inauring their bags gage can do so on application at the Som- pany's Office.
E. L. WOODIN,
Superintendent.
Str.
19th inst.
-FOODHOW.
In port on May 8, 1888. -
MERCHANT STEAMERS.
British
British
KERURANT SAILING F38BELA.
Brit. bqe.
SHANGHAI
In part ou May 11, 1888,
MEDORANT STIANIES.
Haiphong Haitan
Satsuma
Shanghai
To-morrow K'ioon Dock
Haiphong
Sydney, &c.,
To-morrow
Saigon
Thams & Sanciaco 19th inst
Saigon
To-borrow
Aucons
British
Touron
To-day
Ava Benvenue
Franch
British
Saigon
Delcomya British
Frisia
British
Kobe & Yokohama 21st inst
Glangyle
British
Landon
Kloon Dock To-turrow
Glenogle
British
Hac-an
Chinese
Kaisow
Briting
London, &c.
To-morrow Kwang Chi
Chinese
Hoihow, c.
New Guinea
British
Amoy and Tameni To-morrow Ubefoo & N'chwang To-morrow Bsiphong
Peking
German
Store Nordiske Danish
Taku
British
P. & O. 8. N. Qo.'s Office,
Hongkong, May 8, 1888.
U. 3. MAIL LINK
PACIFIC MAIL STEAMSHIP.
COMPANY,
793
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
u σ. S. Mail Steamship (ITY OF RIO DE JANEIRO will be despatch ed for an Francisco e Yokohama on SATURDAY, the 19th Justant, at-3 p.m., waining lastungers and Brought for Jupan, the United Status, and Europes
Through Bill of Lading issued for bas portation to Yokoans and other dapun Porta, to San Francisen, to Atlantic and Infarul Cities of the United States, via Over land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central, and South America, by the Company's connecting Steamers.
Through Pasango Tickets granted fo England, Franzo, and Cerming by all! traits-Atlantic lines of Steamers.
First-clans Faros granted as follows:- To San Francisco
To San Francisco and return,"
available for U months.
To Liverpool
To London
matce.
...
CANADIAN PACIFIC LINE.
| TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND BURONS, 171
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OPREK CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.
FID British Steamship PORT ADE LAIDE, 2,7. Tons Register, WESE Commander, will be despatched for VAN COUVER, B., and SAN FRANCISCO, vid KOBE and YOKOHAMA, on FRI DAY, the lat June, at 3 pm.
To his followed by the S.S. PARTHIA, the 21st June, aid S. ABYSSINIA, on the 12th July,
Connection will be mad at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coast paints, by the regular Steamers of tho PADI COAST STEAMSHIP COMPANY and other Steamers,
Through Passage Tickets granted to Bug. band, France, and Geomuy by all trans Atlantic lines of Stoners.
The Cornucleate, cobam, also «fords City of Rio de Janeiros e ........Amor, str. 3584 May 11 P. M. 8. S. Co.
farther ant greates mellition for the inter- choge of viswn and decussion of various Sonic
Briginal contrilmsiones in Cinneas, Intin, or any of the Zouden Languages are - Kildaro eived. The papers a entrated by the Kong Bong members of the murinus Consular, the ru Malwa.. perial Cuebas, airt. Hanging
Marcia Services,
ip Mecialaus
E14
also by the Mumionary bodliaus Zoning deres of Câmean selularslinario.
analytivated.. Amongst the Phu Quoc we. Des Chalmera, Pilot Fish tular abulers Bitel, Breuschteileg past Hirth, Pessor Priam
and Messe Balfour, Wattore, Stent, Soo
Soochow Grey
Jaininson, Tartar. Faber, Buje. Paker, Parfair, tiles, Thales.. Pioon, and Taylor, well-known names,
Velox alicntive stellarhip and thoronati Vorwaerts muustory of their subject,
The Subscription is £xed at $30 per rule, postage inchądzi – payable iş ad-
promptly attended o
Order for binding
gor, China Mud Off
Address, Man
lanes will be
Sailing Vossola
Allio Rowe,
Ortness of 125 Phess, All our fearned anciers abord sh. Anna Wishhorst scribo to this scholarly and ontoryrising fantinette.....
Centennial Northern Chrisian duvete (U.S.)
Escort. The China Hration*****
is an ex-Figaro... cellut table of contents. Celestial Empire.
Publication always contain subjects Haydin Brown of interest to sojus in the Far East and H. Printzenborg the present isano will hold favourable if not fi
Iris avantages compare,
with preceding.
Loong
Who First-class Fares granted na follows:- stress pire,
Yancyer & Victoria, Mox. $150.00
Louise собелія
corains reveral atuel Mount Lebanon To San
Francis
175,00
of interpatud value. 'North Chinn Herald.
Pactolus Tall common pointe in Cañi
The Chek érvice for Rembertuber Ruby 230.00 ada and the United States
| fully numb the high standard of
of Sea Swallow To Liverpool
300.00
characterises that publi- Titan excellence which lation, and altogether forms 305.00
very Velocity To other
European points af proportion-teresting and readable number.
Ale
Young Fiam na interextile and le rates. Special reduced rates grained to urologists wil Officers of the Army, Navy, Civil Service, valuable contribution by Dr. Fritsche, and the Imperia: Chiness and apanese on the Aunt of Frontpitation (Ruin
o be obtained on Customs, to
and Show) of Peking," showing the results on application, destined, to points in the United States, warestory st. Peking, from 1842, to Consular Invoices to accompany Cargo of observations made at the Imperial Bus- should be sent to the Company's Offices, 1880.
a tho Dutch Occupation addressed to Mr. D. E. BROWN, District of Formoar," by Mr. Geo Phillips, contains
Agent, Vancouver, B.0.
some interesting information, thongh
..$200,IKE
'T'es Encon
350,001
325,00
330.00
To ather Euroman pouts at proportionato Special reduce rates, granted to Oliours of the Ariay; Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Uuntung, to he obtained of
ost applications.
embark, who have paid full fare; it will be received on board until ameh of it in second-hand. The Notices of
at San Francisco for Chim or Jupau (or vice verse) within one your will be allowed a discount of
at 10%. This allowwire,, does not apply to und Japan through forms from Chinen :
રામન
4 p.in. on the 31st May.
All Parcels must be sunt to our Office and should be marked to address in full; Freight will be received on board until 4 and the wars will be received by us until p.m. the day previous to exiling. Farcop.m. the day previous to sailing. Packages will be received at the office unit
For information as to Passage or Freight,
ADAMSON, BELL & Co., Agents.
5 p.n., same day; all Parcel Packages Apply to ahould be marked to address in full; valne. of samo in required.
Consular Invoices to accompany Cargo datingd to points beyond Sau Frasaison, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Seated Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco,
For further information as to Paarage Bnd Freight, apply to tho Agency" of tho Company, No, Ma, Queen's rlönd Central,
C. D. HARMAN,
Agent.
10
Hongkong, May 2, 1888.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE,
FLA
THE OVERLAND RAILWAYS,
Hongkong, May 15. 1888.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
802
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDIS, GENOA, ANTWERP, BREMEN & BAMBURG, PORTS IS THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW OBLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUCUAGE.
Name
New Books irade & most generous and appreciative zwiew of The Divine Classic of Nan-Hue," and the Notes and Queries are as usual very interesing. '—North-China Daily News. all students of China and the Chinese would
A substantial and reliable Review which Almerity
Audacions* Cockchafer do well to patronise.--Chrysanthemum.
The November-December number of Constance the China Review contains less variety than tal
Cordelia but the few articies are very interes- paal, t
The opening
paper by Mir Herbert The New Testament in Chi Firebrand
Betoise question that must
песоц- the eyes
01)
Giles Rose" trants of
sarily be of great importance of all missionaries, Parker's "Short are continued, and a in the
Jotrseys
Espoir
Loandor
Mr E. H.
in Szsoluen "
Merlin
instalment of autre
Orien
these travel in China
givenr Mr F. DJ. Halfour
of
K
contributes a arrib
some length entitled
Rambler The Em Rattler
Cheng, founder of the Chinese Em
Sapphire
pire," which will be read with genuine Satellite
Solaut
interest by students of Chinese history.wift
...3 Tarco... Ger.
Thoms..........
c Johnson
5 oCreo
ahonnick ***
... Hohimann....
hiNobson 3cEspuisse
stipani
Jackson a.Rowin
str. 1552 May KAdamson, Bell & Co.
Brit, str. 1139 May 15 Geo. R
Brit Brit.
Bric DNY
atr. 1-20 May
R. Stevens & Co.
197 Mar Belchers & Co.
May 15 Chinese
May 13 Butterfield & Syir
Be 2877 May
862 May 15 Ypan Fat Hong
Od 1997 Ma
- str.ị.1797. May. 17P. & O. S. N. Co.
str. 1000 May 16 Takasima Colliery Agency.
204 May 13A. R. Marty
Get juret. BER.
¡Brit
ch
str. 1200 May là Butterfield & Swire
Brit the 204 May Chinese
Brit. tug. 161 Sept. 27 H. K. & W. Duck Co,
str. 1400
May
Butterfild & Swice str. 313 May 16 Chinese
.Brit.
cBaily
Hunter Wulff eBeulit..
Brit. Brit. Brit. дег Ger.
str.
Ger
Phillips Breckworth
Bunjo..... kBearse,
5 Waterhouse
3 Heinzel
2 h Rothbart
3 Ahrens
Havouer
Swan
4 h Lord
Kohne.. Felson 6cBurnham .8 hRobbins SkMaher
8 Allyn
3 Martin
2 Kock
str. 1004 May 16 Adanson, Tell & Ca
819 May 16 Douglas Steamaku Co.
636 May 17 Eduard Schellhass & Co. str. 612 May 17 Wieler & Co..
Нам, bg-
Amer. sb. 1222 Jan. Amer, bye. 087 May
June 9 Wieler & Co. Dan. Boh. 585 May. Wieler & Co. Brit. bye. 884 April 0Order
Laid up
27 Carlowitz & Co. Clonasives & Co.
Now York
Howards wharf
Gor, bqe 1047 May 16 Meichers & Co. Gor.
bye 624
Amer, ah 822
Ger. bas
Co.
29 Bittens & Swiro
Beit 30 April 17 Melchers & Co.
Brit. hq 373 Dro
Ger.
b. 633
& Co.
-
Schellhass & Co. Karberg & Co.
Amer, be 630 April Co.
930
Amer, ah 1145 April 20 Pustau & Co. Brit sh 1392 May Brit. by
Amer. h 1270 Jan. Brit atr..
Siam. bga 700 April
11 Massageries Maritimes
7 Gonaalves & Co.
28 Pustau & Co.
alGonsalves & Co, 26 Chinese.
Caliso
KEBOĦANT SAILING VERSEIA,
Alex. Tents
Matilda
Johann
Brit
Amer, bqa
TIENTSIN,
La port on May 5, 1888.
_MERCHANT STEAMERS.
German
Brtijah
Kowabing
Sinn-chong Fronch
Taku
British
REDSAU
British
Yelnin
British
El Dorado
British
New York Honolulu
MERCHANT SAILING VESSELS.
Her Britanie Majesty's Ships on the China Station.
-DI 3rd class ist defence
gunboat 2nd als
gunboat 2nd class
4.55
Orptain.
-Com. R. Blair Maconscio
Where at.
Shanghai
Nansimo Brít, bqe. Satsuma Brit, bqe
W. Siegfried Brit. be.
NAGABAKI
In port on May 2, 1888, Kozaki Mari Japan.bre
Agenor
KOBE
In pori on May 1, 1885.
Rig.
Tona, Guns. I.H.P.
despatch-reme twin-screw battle-ship
--3700
9180
6010
10 4830
kunboa 2nd class
Capt. John R. Warron
Shanghai
465
4
470
cruiser 3rd class
Lient-Com. Ed. E. Maxwell
Foochow
2380
14
cruiser Bed glas
2360
2690
Capt. LC. Keppel
On a cruise...
10
| Adolph Obrig = Aman bqe.
2420
Captain Henry H. Boys
કસ
Shanghai
340
466
470
In reserve
Amor th
470
Sunbeam
Amer, bra
460
cruiser Srd clasa
Lieut-Gom. Denison
1420
1130
cruiser 2nd class
¿300
10
6600
gun-vezao 2nd clant
750
1050
gunboat 2nd claza
430
2120
Commander W. Marracs
Captain Chas. J. Balfour Uspain M. J. Dunlop
Yorktown
Amer, *sh..
430
bade ship 3 class armoured. 4870
1130
7180
1120
4040
230
S
680
6
1200
erniser 3rd class
1070
12
2960
druiser 3rd class
1420
8
1400
torpedo mining launch
150
Captain T. P. W. Nesham,
gun-vessel 2nd class
766
1010
-zeselving abip
Com. Hus, Richard Bingham
6167
sloop
925
4
750
Commodore Maxwell, A.D.C. Commander Geo. Giffard
coast defenceship, armoured) 2750
1450
surveying vessel
gunboat 1st class
ม
Lieut.-Com. Reginald Y, Smith
Lieut. Com W. M. Maturin
Commander J. B. Martin
Captain T. H. Royse Comunandier W. U. Moere
Liest. Com, W, Haiti, Dougall
Kartlake
Captain W C. Kar
Hongkong
Maryla
Shanghai Koba
Shanghai
*Flagship of Vice Admiral Sir Nowell Balmon, K.O.B., V.C., Commander-in-Chief.
Singapore
On a cruise
Yokohama
Hongkong
Swatow
Hongkong
On a bruiss Hongkong
Boatrice
YOKOHAMA
In part on May 5, 1898.
Bt. Frainas
Brit. sch. Amer, sch
Thomas Perry Brit. bye. Wm. J. Rotch Amer. "ak,
MANTRA Amer.h
H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective borse powers are given according to B. Mr. Navy Hist.
A few short notices of New Booka and number of Nates and Uneries, one of which Victor Emanuel
On Chiness Oaths in Western Borneo
Wanderer Java" and
Wivern might appropriately i have been placed under a separate heading, complete the number.-H.K. Daily Press.
Trubner's Oriental Record contains the following notice of the Ching Review: The present publication, judging by the number now before us, is intended to Occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar to, that which has
las beon filled; in India by the Calcutta Review. The
great degree of at. intention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chineas literature, antiquities,
ocial devolopments, to say. N WEDNESDAY, the 6th day of June, nothing of linguistic studies, has led to the Steamship GAELIC will bo 3883, at pm., the Company's accumulation of important stores of i inform despatched for San Francisco, vis Steamship NECKA, Capt. H. SUPNER, ation, rendering somu such channel of
pub- Yokohama, on WEDNSEDAY, the 3011 with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, licity as is now pro
provided extrem
extremely denir. Instant, at 3 p.c.
and CARGO, will leave this port as above,
able; and
of much intercat and contributions culling at GENOA
mag fairly bu locked or
or from th members Aleout Shipping Orders will be granted till of the foreign xustiar service, the Chinese Aragu ports.
will be received on board Customs out, and the missionary beds, Aspic Cargo All Percal Packages should be marked to until 4 p., Specie and Farvels until 3 among whom a high degree of Chinese Aurora address in full; and ame will be received p.m. on the 5th June, 1898. (Parcels are
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
Connection bang made at Yokohama, with Steamera frm hanghai and Japan
at the Company's Office, until 5 pm, the
day
First-clo suiling.
class Fanss granted us follows:
To San Francisc
To San Francisco and returu,
..$200.00
available for 6 months ...)
$350.00 ... 325.00 330.00
To Liverpool.on
To Lon
London
ata rates,
--
To other European points at proportion- Special reduced rates granted to Officers
vers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to ho obtained on application.
who have paid fail fare, re- erabarking at San Francisco for Uhina, or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 %. This allowance does not apply to through fores from China and Japan to Europe. ↑
Consalar Invoices to accompany Cargu- destined to points beyond San Francisco, in the United States, should he seat to the
N.D.---Car jo tas be tihen on through Bills of Lading for the principal places RUSSIA.
ON
and
Noon,
scholarship
is
до
ass.duously cultivated, Bismarck not to be sent on board; they must be and who are severally represented in the first Bobre
of the Review
highly Brooklyn pepera
left at the AGENCY's Office). Contents and unmet to their respective authors Lero
Value of Packages are required.
Foreign Men-of-war on the Chiva and Japan Station.
The Steamer is splendid Accommodation Some translations from Chinese novole and Cometo and carries a Doctor and Stewardess
plays are marked by both accuracy and fresh- Dmitry Donskoy For further Particulars, apply to
aces of style; and
and an account of the career of Essex MELCHERS & Co.,
the Chinese poet-stateaust of the eleventh is
by Mr. Z. C. Bowra, Lutin sentury, Sa Agents.
Hongkong, May 14, 1888.
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' OFFICE.
797
THINA REVIEW-published once in
Two Months, OVERLAND CHINA MAIL-for every
Wookly Mail.
Company's Offices, addressed to the CollecOHINA MAIL--Every Day,
tor
of Custome, San Francisco.
For further information as to Freight.
or Patage, apply to the Agency of the
Company
Orduts for Printing and Book-bindin
No. bus, Queen's Hond Central, promptly exccated at xODERATE OLLAEGES,
C. D. HARMAN,
Agent.
'ORINA MAIL" OFFICE,
2. Wyndham Street (behind the Cloud)
Hongkong, May 10, 1888.
Corvette
German
French gunboat
U. 5. corrette
B.
Where at.
Haganski Manila
Credmoor
Electra
Else
Amer. bga,
·Ger..
bg,
Em F Whitney Brit Blis
George Curtis Amer.h
Gudrun
Get. bye
John R. Kelley Amer.- «sh.
Smit
HAIPHONG. In-Port on May 10, 1888,
MERCHANT MELNKER,
German French
Umberto Aribb British
BANGKOK.
In part on April 28, 1888.
Dutch str
W. J. Pirrie
Brit, sh
Name
Fleg and Rig.
Russian gunbeat
Tone, Guns,
R.P.
Captain.
800
Captain Perenego
Spanish cruiser
1008
Captain D. E. Zulnega
French gunboat-
470
*450
Commander Maleport
Germa
Austro-Hungarian erniser
1430
Captain Frazz'Müller
cruiser
2800
Captain Kuhn
Фратров
Look Eck
ILOILO.
Brit.
Russian cruiser
3100
0.
S
Frigate
Captain Afenschicoff
Amoy Nagasaki
3900
1200
cruisor
Flagship of Admiral Chandler
2100
Captain Aachmann':
Shanghai
Hongkong
470
450
Lient-Commander Marte.
6000
Captain N. Scrydloff
Nagwanki
GS.
1375
ngan bost
Commander Jewell.......
Captain Bickstedt
Kobe Amor
Marie
426-
Captain Nény
1900
7
1170
1370
1470
Commander Merrill Miller Commander Glans
455
7
60
Touron Chelmulpo Yokohams Corea
Quaug-nam
German gun-verss)
765
300
Rosian cruiser
1330
Capta
200
Captain
U. 8. corretta
b.
2400
1160
Capt Courtn
Zarine
yon Hoven
Zanzibar
Nagasaki Corea
420
500
Liant, Com. Thomas Nelson
Yokohama
Captain M. Forst
Japan
640
420
Lent Commander Bonifay
2200
9270
Captain Veron
Captain Raphael d'Andrade
3000
Captain Aveliku
*800
1000
Commander Ruotirieff
Haiphong "Japan Macao Melbourn Согол
Bogliasco
Bus Ban
456
60
Commander Boyle
2100
Nagaanki
Dorothy Fagle
Bei-cheong
100
lient.-Com: C. P. Comishë
5880
4250
1850
Usptain Leng
430
2950
384
940
Commander Malaboniky Captain Joctelike
Скрап Nagasaki Yokohama Arooy Tladienstock Bingapore
Long Hin
Sincs bige,
It not only hate valuable, but is also Marion
distinguished by its literary grace. Beside Monomoy notices of new books raining to Chlua and Mordi the East, which will be a useful feature of Nautilus
if curried cizt the Leview,
with punctuality Nayezdink and detail, we are glad to notion that Omaha "Notes and Queries are destined to Palos and a place in its pages also. It is to be Parzeral hoped that this opening for contributions Plurier on Chinese anbjects my evoke a similar
Primanguet degree of literary real to that which was Bio Tams displayed during the lifetime of its prede Rynds or in the fold, and that the China Rerte Birotch may receive the support necessary to usura Sobol. ite continuanOË.
Sophie
Mr. Andrew Wind, NEWS ADINI, &o
Tejo
Turenne
Festaik
Vidaz
Vipare
21, PARK ROW, NEW YORK; Is
authorized to receive Subscriptions, Vostock Advertisamanta, &o, for the Data Mas, Woll Overland Chins Mail, und. China Bevinci
Rusian gunboat
TF
5. gunboat Franob genboot French gunboat
Portiguane pun
gunboat Russian cruiser Russian cruiser Russian ganbost German or ser German croiser Portuguese gunbeat
frigate French Russian cervette French gunboat Bussian corretta Ex gunboat German gunbost
Commander Moltsoff
Ital bye..
Bian bye
Charon Wattanasiam, bqe,
13.
Brit bga Brit
bg.
Brit bye
Printed and published by Gro, MURKAT BATE, at the China Most Office, No Wyndham Bleeck Hungkung,