Mails.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
SUEZ, FORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, -PORTS IN THE LEVANT, ELAÛK—
SEA & BALTIC PORTS;
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN
FORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL, AT SOUTHAMPTON TO LAND Passungene AND LUGGAGE.
......
N. B.--Uurgo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in *, RUSSIA,
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. “
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
Intimations.
THE CHINA REVIEW.
THE CHINA
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Extrisive of fute' Arrivals and Départures reported to-day.
(No. 7698-APRIL 25, 1888.
SHIPPINGʻIN OHINA, JAPAN“ PHILIPPINES, AND SIAM
WATERS
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TESTH YB11.
IIS Reviero, which was intended to meet
the wants of:
of many students of Chincas caused by the diacontinuance of 'Notes and Queries on China and Japan, has reached its COLOMBO, PONDICHERRY,Fourteenth Volume. The Review discus MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, which are uppermost to the
ais e
of students of the Far East' and about which every intelligent
peran of nocked with China or Japan is desirous Aquiring trustworthy information. It iu- eludes many interesting Notes and Papers
PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,
MARSEILLES, AND PORTS”” OF BRAZIL, AND LA PLATA;
£30
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.
THURSDAY, the 26th April, 1888, at Noon, the Company's Steamship OXUS, Commandant GUIRAND, with MAIS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the
hovo places,
Cargo and Specie will be ruggistered for N WEDNESDAY, the 9th day of May, Senden as well as in Marsailles, and no *ON
1888, at 4. p... the Company's Stoamahip BAYERN, Capt. R. SANDER, opted in transit through Marseilles for the with MAILS, PASSENGERS, SPECTErincipal places of Europe. aid CARGO, will have this port as above, son.
Shipping Orders will be granted and calling at GENDA.
Shipping Order will ha
till granted
Cargo will he received on beard until 4 Noun, Cargo will be received on bourd., Barcie plui Parele wil in an
ti Botil 4 p.m., Sporie and 'arcels antil the 25th April, 1888. (Parcels are mat te banzon board; they as heat the Apoocy's Office.)
p.in. on the 8th May, 1888. (Parcels are hot to be sent on board; thay must be left at the Aunty's Office).
Value of Packages are required.
The Steamer has splendid Accommodation aud carries a Doctor and Stewardess.
!
Contents and
MELOWERS & Co., Agents.
Contents and walis of Packages are Te Wired.
For further particulars. plyt Gapany's Oflice.
9. DE CHAMPEAUX, dycat. Hongkong, April 18. 1888
he
Longkong, April 14, 1888,
012
U. 8. MAIL LINR.
For further Particulars, apply to
CANADIAN PACIFIC LINE,
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,
FIA
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY / OFER GONNECTING RAILWAY-LINES & STEAMERS.
THE British Steamship AAVIA 2,650 Tans Register, WArrox, Com mander, will he despatched for VAN- COUVER, B.C., 14 KOBE and YOKO HAMA, on THURSDAY, the 10th May. at 3 p.m.
The followed by a Steamer (* #
21st June.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP'. COMPANY.
on the Soienocs, Ethno Faktore, History,
con-
Literaturo, Mythology, Natural History, Antiquities, And Social Mannes at
saud Customs, ote, na, China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a new də parture has been taken, and the Review now given papers on Trade, Commorcs, and Descriptive notes of Travel by well-known Writers. It was thought that by extending tho sopo of the firiin tus direction, the Magazine would be mademore generally เชน น.
WHAMPOA.
Puble Name! Blog A
Ger. atr
Fidelio
To facilitate finding the position of any, vowsol in the Harbour; the Anchorage is divided into eleven 2 estiona, +*min-molding as
ILL
Green Island. Verstly near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore h, and their in the body of the
Funbun Yangtázo
Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the dgures donoting the, rectiozą,
Section
I
From Green Island to the Ong Works.
2. From Gaz Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardins's Wharf to the Harbour Master's Othee.
4. From Harlour Master's to the P. and O. Co.'s Office.
5. From P.. and O. Co.'s Office to Peddar'a Wharf.
6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
Vessel's Name,
Steamera
attention, and endeavours are made to The Review department receives special present a careful and concise record of Literature on China etc., and to give critiques embodying sketches of the Most Achilles recent works on such topics. Authors and
Activ .... Pulticlicts are requests to forward works Ashington Editor. Chiru Vesien cuire if China Borwida..
Changsha The Notes and Queries are still continued China and forms an important means of obtaining China irem and diffusing among studenta know- Crusader. ledge an obscuro points.
Dannko
Merit tillice
The Correspondents' column also affords Esmeralda farther and greator facilities for the inter- Fern
tic views and disseion of various Fokian
Boksing
Original contailations in Chinens, Latin, Frisia 632 or any of the Indera Languages are re- Haiphong
cuired. Tho papers are contributed by the Baitan members of the Fations Consular, the Lim- Independent
Servicos, Kildaro
THROUGH to NEW YORK, VIA-
· VERLAND RAILWAYS, AND TOPURINO
AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
¡HE U. S. Mail Steamship UITY OF SYDNEY will be despatched for San Francisco via Yokohama on WEDNESDAY, the 2nd May, at 3 pm,
king Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa
}
perial Customs, and Horodica amongst Kumamoto Maru ·
and alre by the Мічіопату. whom a high
high degree
of CA Lombardy
the Oxus
Pompies
is assiduously cultivated. regular contributors are Drs. Chalmers,
Fretscheider, and Hirth, Professor Pilot Fish
Fito and Musar, Balfour, Watters, Stent, Tanjore Hay,
Faber, Konseh Parker, Playfair. Giles, Wailing Piton, and Taylor,ull well-known somas, Zalirų indieative of sound scholarship and faorough mastery of their aubject.
The Subscription ie fixed at $0.50 por anpum, postage included -payable in ad-
vance.
Orders for birding volumes will be promptly attended to
Addresa, Muna gor, China Mail Ofico.'
OPINIONS OF THE PR
Through Bills of Lading issued for trans- putation to Yokohatan and other Japan Burts, to San Francisco, to Atlantic and All our learned sociotics should aub. Inland Cities of the United States, vil Overcribe this scholarly and enterprising Re micworthern Christian ddrocute (U.S.).
i)
on the 1st June, and PARTIA on the land Railways, to Harams, Trinidad, und meraca, and to purta in Muzico, Central and Seuli America, by the Company's and Connecting Steamers.
Passage Tickets gratter
Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Forts, ald
and at Vancouver with Pacific Coust
The Chine Review **** has an ex-
cellent table of contents.-Celestial Empire. on always contains subjects
"The Publication ale
Sailing Vanwols
7. From Naval Yard to Blue Building.. R. From Blas Buildings to East Point.
). From Kéllett's Island to North Point? 10. Kowloon Wharves.
11. Jardino's Wharf,
Captain
Flag and Kig.
Date of Arrival.
Consignees or Agents.
Destination.
Remarks
Anderson
In
2 h Revsbeck
...Beynell....
Brit str. 1528 April 24 Butterfield & Bwira Dan atr 366 April 22 Aruhold, Kirberg & Co.
Brit
11 Dagnino
Ital
str: 809 April 208iómsson & Co. air. 1499 April 18 Carlowitz & Co.
10 Williams....... Brit.
str. 1464 April 22 Butterfeld & Swiro
Olderup.........Ger.. BTW str
Haye
12 h Phillips
Ger.
848 April. 13 Melchers & Co. str. 1091 April 23 Wieler & Co.
April
Brit whe
564 April 22 Sing
Amey and Shanghai To-morrow Hoitow, de To-morrow
Bombay, de.
Haiphong
Saigon
Chi atz Shanghai
Ger, stri
AMOY.
`Is port on April 13, 1848. Brit. Lgs.
Archon Chateaubriand Brit, bqe. Galveston Ger. bgs. Lock Eck Britäh.
Mary Stoward Brit. bqo.
FOOCHOW
in port on April 7, 1888
MERCHANT STEAMERS. Alwine Seyd German Haitan
British MERCHANT SAILING VEKSHIM
Brit. bqe
Satsuma
SHANGHAL
In port on April 12, 1888.
Doucalion
KEROHANT STXAURUS,
Ogatan...
Brit.
B
bMottram
Brit.
IhHassen
Gor.
5hRoach
Brit.
Brit.
10 v
a hill combe
Brit.
Brt
hAshton
Brit.
str. 1182 April 24 Douglas Steamship Co.
26.1
str. 990 Apriles Matheson & Co. atr. 2082 April 21 Russell & Co.
str. 395 April 25 Archold, Kirberg & Co. str. 764 April 24 Eduard Schellhars & Co. str. 500
R. Marty
Baiphong
K'loon Dock 27th-inab
Kloon Dock
To-day ¡To-morrow.
British
Haiphong
'El Dorado ·
British
| Steamship Co.
Amoy and Tamaui To-morrow Shanghai
Chenoglo
British
To-morrow
Hydumper
British
Kiang-foo Chinese
Chefeo, &c.
Coast Ports
Kiang-piau
Chinese
10 Hasenwinkel
Ger.
Kiang-yü
Chinese
་
cJohnson
Bril
str. 277 April
ril 18 Butterfeld & Swire
10
Extrom
Preston
Guiraud
3 h Johanneen
Brit.
stz. 1541 April 20 Ah You
Stupant
Brit
Speck
¡Brit.
bBleicken
Ger.
Chang Shing ...Oh! Talbot..
161 Sept. 27H, K. & W; Dock Co. str. 1402 April 24P. & O. S; N. Co, str. 1142 April 24Ed. Schellhess & Co. atr. 393 Apni 17 Master
Briti
str. 170 April 22 Russell & Co.
Saigon Kutchinotau
Marseilles, &c Singapore Bombay, &c.
Amoy & Manils
To-day
Kuling
British
Kong-wo
British
Tomorrow To-morrow
28th inst...
Natal
French
Venetia
British
To-day
str. 1182 April 25 Douglas Swanship Co. str. 871 april 22 Wieler & Co.
193 April 2 Mitani Bussan Kaisha
Japan. str. 1237 April 2
str. 1726 April 23P 20
&O. S. N. Co.
Fch. str. 3390 April 23 Messageries Maritimes
Brit.
Allie Rowe.. Augusta
k Phillips .3 Jessen.. UcHughes
Haw
B. P. Cheney. Contennial Columbus Eidsvold
ide
B.
F. H. Drewar
5k Bearse..
4 Kaasloop
3 Pannes
......3 Ahrons
pata, by the regular Stoanera of tiro gland, France, and Germany by all the presentourners in the Far East and Printzoubery burt
PAUIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY and otter Stemrecs.
Through Pasanga Tickets-granted to Eug land, France, and Germany by all trans- Atiantic lines of Steamers.
First-class Fares granted as follows:---
To Vinoutvor & Victoria, Mox. $160,00
To Say He
Sau Francisco..
Tu
I cumamon points in Can-
adia
175.00 200.00
... 300.00 305.00
and the United States. To Liverpool To, London To other European paints a proportion. ate ralos Special redusenti ratos graried to Army, Navy, Civil Service, of the and the Imperial Chinese and Japanese Customa, to be altrinal on
on application,
Consular Lovotes to accompany Care destined to points in the United States, should he sent to the Company's Dibicos, addresaod to Mr. D. E. BROWN, District
Arent, Vancouver, B.O.
will be received on board until
4 p.m. on the 9th May.
All Perols must be sent to our Office and should be marked to address in full;
Trans-Atlantic lines of Steamers.
First-ale Fares granted as follows:--
To San Franciscu
To San Francisco and return,
available for 6 months
London
will hold favourable if not itty comparison,
preceding Lady Harewood
Loong Whe
to of interest to s
advantagestan numbers.
Empire.
...$200.00
of interest and value.
$50.00
325,00 330.00
fo other European points at proportionate tos: Special reducul rutes geanted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.
This number contains several articles Mount Lebanon
tue North China Herald. Factolus.
Review for Chime for September-Octobur Fanshaw
Lagl
F fully maintains the
standard of Tilau excellence which characterises that tation,
publi and altogether forms very interesting and readable number. Me. "eorologists will find interesting and valuable contribution
Dr. Fritsche, OIL ff the Amount of
the resulta
الطلاب
Paesangers, who bave paid full fare, re-and Snow) of FeRip (Rain
nt
barking at Sus Francisco for China or of observations made at the Imperial Rus Japan (or vice versa) within one your will be sian Observatory at Peking, from 1841 to allowed a discount of 10%. This allowance 1880. Notes on the Dutch Occupation for not apply to through fores from China of Formosa," by Mr. Gec. Phillips, contains But Japan to Europe.
Freight, will be
received on board antil 4 manch of it is second-hand Thu Nough
Boro interesting information, ro, the day
day previous to silitis. Parcel New Books include a fost generous and Polinges will be received at the office until appreciative review of "The Divino Classic
day.
sil Parcul Packages of Nan-Hue," and the Notes and Queries Alacrity- aluld be marked to address in ful; value are as usual very interesting. North-China Audacions
in respuited,
Daily News.
Dockchafer Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, all students of Chins and the Chinese would Cordelia
substantial and rafiahle Review which Constance
Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
of
BAINO
and the same will be received by us until in the United States, "akould be sent to the do well to patronisa—krysanthemum.
5 pm. tho day previous to sailing.
For information as to Passage or Freight, apply to
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents, Hongkong, April 14, 1888.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
618
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
THE Steamship OCEANIC will be
Yokobaum, on THURSDAY, the 10th May, at 3 p.m.
Connection being made at Yokohams, with Steamers from Shanghai and Japas
depatsbed fer Sats Bruneisen, via
ports.
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Offies, until 5 pm. the day previous to sailing.
First-class Fares granted as follows:- To San Francisco
..$200.00
To San Francisco and return,
available for 6 months
To Liverpool
To
Loudon
To
other
350,00
325.00 330.00 European points at proportion- Spacial reduced rates granted to of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.
ata rater Officers
be
Passengers, who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of
10%. This allowance fares from China through
does
mat apply
and Japen to Europe..
Consular Invoices to accompany Dargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collec tor of Customs, San Francisco,
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 601, Queen's Road Central
C. D. HARMAN,
Agent,
Bougkong, April 24, 1868.
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.)
687
WASHERMAN'S BOOKS, for the e
For further information. na to l'assage and Freight, apply to the Agency of the Company, No, EO, Quson Road Central.
D. HARMAN,
A gent
Hongkong, April 21, 18A8.
Intimations.
The Overland China Mail,
ik Laird
bg. June
Wielor & Co. Ger. Da 473 Mar. 17 Eduard Schollhuss & Co. Amer. sh. 1259 Jan. 23 Dougine, Lagruik & Co. Amer. sh. 1228 Jan. 27 Carlowitz & Co.
Ger ab. 1429 April 11 Captain
Norw, be
¡Ger, byʊ.
272 April
624 April
Order
15 Molchers & Co.
bqe. 530 April 17 Melchers & Co.
Y'hama Maru Japanese
MERCHANT RÁLLING: WESBZIAŁ Alox Yeat Brit, ah. Eclipso Amer, ah
Matilda... Amera bye Win. LaL'cheur Brit. bqs..
TIENTSIN
In port on April 7, 1888.
Laid up
MERCHANT STRAMERS.
New York
Canton
British
El Dorado
British
Bae-a
Chinoja
Howards wharf
·Tamoni
British
MERCHANT SAILING VESSELN
Amer. bge 630 April 16 Arnhold, Karberg & Co. Arner. b. 1145 April 20|Pustan & Co.. Brit. bqe 720 Mar. 3 Lane, Crawford & Co, Jamer. sh. 1270 Jan. 28 Pustan & Co.
Elve Hedvig Soled
Ger. bg,
Brit. bqo:
New York
bou 803
803 Aug 20
bye: 382 Apri
Williams 373 April 18 Eduard Schelhas & C
4h Lord
3 Nelson
3k Burnham cParker
..9 eallyn
Span. sch
NAGASAKI,
In pork on April 4:1885/
Ger
Japan.bge... Ras. so
Elzo
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Kozaki Maru Polar Star
Captain M. J. Dunlop
Commander
Agenor
KOBE
Where at.
Hongkong Hongkong Focshow On a croise
In port on April 7, 1688 Amer. ab.
G. Domville. Sunbeam Yorktown
But sh.
Name.
Rig.
despatch-vease? twiu-sorow battle-ship
Tors
1700 4 3160 6010 10 4830
Gus. I.H.P
Captain.
Com. R. Blair Maconooble
Capt. John B. Warren
gunboat 2nd class
465
470
Lieut.-Com, Ed. E. Maxwell
cruiser 3rd class
2380
14
2099
2590
Capt. L. C. Koppel
crainer 3rd class
2380
10
2420
Captain Henry H. Boys
Shanghai
g-b. 3rd class enant defence
369
320
In reserve
gunboat and clam
465
470
Ident-Com. Beginald Y. Smith
gunboar 2nd clea
456
Lient-Com, Denison
Hongkong Manila
cruiser 3rd class
1420
.8
1130
Captain
Obsa J.
Balfour
Hongkong
cruiser 2nd class
4300
10
5600
Kobe
guu-vene 2nd class
758
1050
W. Marrack
gunboat 2nd class
4.30
480
400
Lieut.-Com, W. M. Maturik
1130
10
1120
Commander J. H. Martin
Le ship 3 class srmoured
4870
4040
Captain T. EL. Royse
-ingapore
Rain bla
surveying vessel
830
690
Uommander W. U. Moars
On a orgisa
gunboat lat class
736
1200
Liont-Com. W. Maitl. Dougall
Yokohama
cruiser 3rd class
1970
2360
Captain W. O: Karalake
cruiser 3rd class
14.20
1400
Captain T. P. W. Nesham
Hongkong
Hongkong
torpedo mining launch
150
Hongkong
gun-rearel Bud class
756
1010
Com. Hon. Richard Bingham
Hongkong
receiving stúp
5157
Bloop
925
750
Commodore Maxwell, A.D.C. Commander Geo, Giffard
Hongkong
On a cruise
coast defenceship,armoured 2750
1450
Hongkong
"The November December number of appr the China Reviewo contains less variety than Firebrand usual, but the few articles are very interes Heroins ting. The opening paper by Mr Herbert Leader A. Giles on The New Testament in Chi Linnet nese" treate of a question that must neces
Merlin Barily be of great importance in the egos Mating of all missionario
Mr. E. H. Orion Parker's "Short Fourneys in Szechuten Rambler 666 are continued, and a goodly instalment of Faiflor
these travels in the interior of China is
ins is Sapphi given. Mr. H. Balfour contributes & Satelite paper of some length entitled "The Em- Sulent
Cheng, founder of the Chinese Em Swift
WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAIL,
рехов pire,"
which will be read with genuine Victor Fol Interest by students of Chinese history. Wanderer A few short notions of New Books and a one of which
number of Notes und Queen Borneo
'On Chinese Onthe in
and Java" night appropriately have been 1st each Energy and FRENOR MAIL The number.-H. 8. Daily Fress,
PUBLISHED to suit the Departure placed under a a separate heading, complete Steamer for Europe. Forcurly the Over- Trubner's Oriental Record contains the
issue was published fortnightly; but
the China Reviews!--- following notice
take the daily journals,
Wivor
Flagship of Vice-Admiral.Bir Nowell Salmon, K.C.B., V.C., Commander-in-Chief.
H. B. M. Ships' touuage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
as it was deemed of special importance that The prosent publication, judging by the aweekly budget of news should be
be prepared, number now before ns, is intended to was decided to scribers at Home, issue it weekly. Sub- occupy a positions, as megatds China and the neighbouring countries, some what similar alled in India by the Forts and in the interior, who find the to that which has been filled in Ovurland d edition a a convenient form of nowa. Calcutta Revier. Tho
great degree of at- paper for their porusal, will welcome the tention that has been bestowed of late years change. The Overland China Mail, or a upon the investigation of Chinese literature, weekly compendium of news from the Far East, contains special Commercial intelli- antiquities, and social developments, to say gence, special tables of Shipping, and other nothing a linguistic studies, has led to the
accumulation of important storos of informa information. Tho various Reports of Courts ation, renduring some such channel of
ic Meetings,
pal and all other tons, are given licity, as is now provided extremely denir. in full as they appear in the Daily issue.
able and contributions of nach interest The attention of Advertisers is directed Enirly he locked or from the
may
inembare to a weekly newspaper, which is circulated of the foreign consular services, the Chinese go among old China hands and others, both Customs corps, and the misionary body, Aspic at home and in the Far East, who do Bot among whom a bigh degree of Chinuse Aarora
scholarship is
is now amiduously
uny cultivated,
Bismarck and who are severally represented in the first Bobre number of the Kerise by papers highly Broo
Brooklyn creditable to their respective auth
Carola Some transistions from Chinese novela and Cometu
ramark plays
by both accuracy and fresh- Dmitry Donskoy Annum, $18.00, postage, $1.00 mess of style, and an account of the career of BRGY Quarter, - - 3.00,
1.25 the Chinese poet-statesman of the eleventh is Single Copy,
Dvatery,
*****Latin ary, Su Tung-p'o, by Mr. E. C. Bowra, Latin China Mail Office, Hongkong.
La not only historically
Marion but is also valuable, Alstinguished by its literary grace. Baside Monocy notices of new books relating to
Chius and Mord the East, which will be a useful fosture of Nuutin the Review, if carried out with punctuality Nayezdink and detail, we are glad to notion that Omahs
Notas and Queries BTS
ars destined Palos
to find a place
In ita pagas
alo. It is to ba Pazoval
be hoped that this oping
for
contributions Plurier Chiness subjects may sroke s aimilar Prmaugnet degree of literary real to that which Big Lima displayed during the lifetime of its
Renda pensar itu the bein, sui that the China Reviews Sirotch may receive the suppert mucessary to fosure
Sobal its continuance.
The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub scribere, on their addresses being forwarded to us.
SUBSCRIPTION:
Per
44
0.30.
NOW ON SALE,"
INDEX
TO THE
CHINA REVIE
fram VOLUBES I ́TO“ XII, 1-Lai or CONTRIBUTORS, 2.--ARTICLES.
3. REVIEWS OF Books, 4-LIST.ON AUTHORS REVIEWED,
PRICH,
50 CENTS. To be had at the Chino Mail Office,
of Ladies and Gentleman, can now Mears. KaLLY & Wats, Messrs. LANE,
be had at this Oles-Prios, $1 each,tamu wa
China Main Offer.
CRAWFORD & Co., Hongkong; and Meters.: Kecut & Wales, Shanghai,
authors
NEWS AGENT, &0.
WE
French gunboat
Austro-F
Bussian cruiser U. & frigate German cruizer French gunboat Russian frigate
S. corvette
German gunboat French gunboat
U. B. corretto U. S. aloop
Captaiti Kuha
Captain. Mensahicoff
Amer bye. Amer
Amer, ach
A. Obrig Arotis Béatrice
∙Diann
YOKOHAMA
In port on April 7, 1868,4
J. E. Spence
Amar: dige
Brit, soh
Amer. sch
Brit. bye....
J. & Winthrop Amor q
Naino
Rose***
Brit. sol.
Br. Sm,tch.
Thomas Perry Brit be,"
In port on April 10, 1889:-
Gen
Bohi
sh.. New York.
Amory sh Brit.
Amer. lige.
MANILA,
sh. San Francisco
Altona
Austriana Credinoor
Brit
Drameltan Ed.. May
E. Marie
Norw, bre,
Ger bge,
Span, bqg.
Am. ali.
Elisabeth Enrique Francis
Hectanooga Brit. sh.
Brit: bqe:
Brit -ah, San Francisco
British New York
Amer. Equ.
Amer, bqe,
Mary A. Troop Brit be.
Máry L. Stone Amer, sh, New York
M. Fillozi
Nigpore
Nomad
Obed Baxter
Xenit
Brit ah.
Amer, boe...
HAIPHONG.
In Port on April 8, 1888.
MERCHANT BIBANEEF,
French
Hedvig
Herat
T... Jinnhe
Brit
ab.-
Name
Ke
Flag and Rig.
Fune
Guna. 1.P.
Captain
Where at.
Minuel
Span. bqs.
Aloout
Russian gunboat
800
Spanish cruiser
1908 470
Captain Farenago ... Captain D. E. Zulnaga
Nagasakki.
Manila
460
Commander Malapert
Shangbai
German cruiser
Hungarian cruiser
1430
Captain Franz Müller
Whampoa
2800
ABOY
1100
Nagasaki
3900
14
1200
Flagship of Admiral Chandler
ongkong
2100
Aschian
450
-Commander Martel
Quinton
900
Commander Jewell
Captain N. Scrydloff
Nagasaki
Captain Tickstedt
Amoy
485
925
Captain Nény
1900
LIKO
1870
1470
Commander E. Glas
Commander Merrill Miller'
дохо
Russian gunboas
60
Geramander Molteon
Arethuse
German gun-vessel Russian cruiser
705
800
Captain von Hoven
1890
260
Captain Earine
U. 8. corvette
2400
1150
Capt. Courtis
Zansibar
Corea
Canton
China
500
Täent -Com. Thomas Nelson
Yokohama
Captain M. Forot
$40
420 Lieut. Commander Bonifay
French ortiser
3200
2270
Captain
Veron
Portuguese gunboat Russian
Stan cruiser Russian cruiser Russian
540
Japan Mave
Saphong
2000
Captain The Avellan
Melbourne
900
1000
Commander Suobrief?
Corea
465
60
Commander Boyle
Japan
2100
Nagasaki
100
Lisut. Comm. 0. R. Caminhs
5880 12
4250
1330
Captain Lang
Jspait
Timer
Nagasaki
460
425
Commander Mulahonaky
240
Captain Josselike
Mr. Andrew Wind,
Bophle Tole
Turanns Vestnik
Проко Viian 21, PARK ROW, NEW YORK;
Vastook authorized to receive Subscriptions, Wolf Advertisements, &o for the Chind Mail, Overland China Mail, and China Beview.
O. B. gunboat
French gunboat French gunbost
·German
Portuguese gunboat
French frigate Russian corretta French gunboat Russian corvette Rusing gunboat
German guntent
2950
Captain Raphael d'Andrada
Yokohama Amoy Vladivostock Singapore
French
Gernian
BANGKOK.
In port on March 81, 1888 Bogliasco Itals-bye. Bus Ban
Biam, bqs Chateaubriand Brit. b
Charon WattanaSiam, bye. Dorothy
Exit. bqa
Bagle Long Hin
Brit bg
Siam. qe
Printed and published by Grő, Hornay Bary, at the Uvis Mod Oes, No 2 Wyndluju Street, Hongkong,