U. B. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL-STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH to NEW YORK, Via OVERLAND RAILWAYS, AND TOCODING: T-YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

tita

THE U. 8. Mail St

(TY OF NEW YORK will he espatched for San Francisco, via kolam, on TUESDAY, 11th October, at 3, taking Pussengers and Freight for Japani, Statos, and Europe. Through Bill of Lading issued for true portation to Yokohama aid ather Japan Ports, to San Francisco, to Atatio and Inland Cities of the United States, via Ovor: land Lailways, to Havana, Trinidai, and Demerara, and to porta lit Mexico, Central America, by the Company's and and South connecting Steamers.

Through Paige Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steams. --

Cirst-class Fares granted as follows:- Tu Sun Francisco *******

$200.00 To San Francise and return,"

350,00 available for 6 months

330.00 338.00

To Liverpool

To London

**

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTY FRANÇAIS. STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSHILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; LONDON,

AJAD

HAVRE, BORDEAUX,

DUNKIRK AND ANTWERP..

TUESDAY, the 18th October, At Noon, the Company's Steamship NAGHALIEN, Comandant Honey, with MAS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will have this Port for the above places.

Cargo and Specie vill he registered for Loudon ng wel is for Marseilles, and ac- cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Noon.

Cargo will be received on board until 4 pm, Specie and Furcils until mon 17h Octave. (Parcels are not to be sont on board; they must be left at the Agoney's Office.)"

To other Europal points at proportionate ruten. - Specia reluced rates granted her Officers of the Army, Navy, Civil Service. and the Imperial Chess Custume, to ha obtained on application

hawa paid full faro, re

ang Sa Fransisco for China ori Japan (or vice pers) within one your will bö allowed a discount of 10% This slow dues not apply in through fares from Clipa and Japan to Expo.

p.10.

Freight will bo ruceived on board until 4 the day previons to sailing. Parcel Packager will-be-received at the office until 5 pa, same day; al Parcel Packages should be marked to addros in full; vale of anma la required.

Clar Invoice to accompany Cargo destified to potists hogoad San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Officer in Sealed Baroloper, addressed to the Collector of Customs at San Fraccisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to tlus Agancy of the Company, No. 50, Queon's Road Central..

M. D. HARMAN,

Agast. Hongkong, September 22, 1887:

Coutanta and gains of Packages are re- quirerl

For further partientars, apply at the Crimpany's Other

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Bengkong, September 30, 1887.

CANADIYA PACIFIC LINE_

1912

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE

AND EUROPE, UNITED

TO "STATE"

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS. -

THE British Steamship ABYSSINIA, Bell Tone Register, MAISHAUS, Commander, will be despatched for VAN COUVER, B.C. id KOBE and YOKO HAMA, on THURSDAY, the 20th October, 181 im.

To in followed by S.S. BATAVIA,

the 13th November. Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vancouver with San Fran- cisco by the registar Steamers of the

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, -ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, TRIESTE, PLYMOUTH;

AND LONDON:

COMPANY.

PACIFIC Co Tickets granted to Eng-"

Through Pasange Tick land, France, and Germany by all trans- Atlantic lives of Steamers.

First-clean, Fares granted as follows:

...$169.00

To Vancouver Max......

1 Victoris and San Franciscy 175,00

•To all common points in Canl

200.00 ada and the United States)

Liverpool

To

·To Bondent **To

ther

14.6

300.00

500.00 European points at proportion ate rates. Spacial reduced raten granted to of the Army, Navy Civil Service,, Officers “HOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND and the Imperial Chiness and Japanese

Vurtoms, to be obtained on application.

ALSO,

AUSTRALIA.

Intimations

THE CHINA REVIEW,

PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR.

་་

[HIS Revien, which was intended to moot THIS ionts of Chinese

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

suflete Arrivals and Departures reported io-dan.

[No. 7534 October 18, 1887.

|SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM WATERS

WHAMPOA.

str. Shanghai-

Eiderold Norw. sch.

Brit. Kuteung Kwongsang Bit. str. Brit str.

To facilitate finding the position of any rosesi in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Groon Island, Veasly near the Hongkong shots are marked ., near the Kowloong shoto k., and those in the body of the

| Ningpo

Lady Harwood. Brit.bqa.

ΑΜΟΥ.

In port on September 27, 1887.

Fokien

Fordons

MERCHANT STEAMERS.

British

OPBOO

the discontinuanen af Notes and by Queries on Ching and Japan, bas reached its Fourteenth Volume. The Review discusson thosn tupice which we uppermost in the minds of sindents of the Far

Bant about which very intelligent person con- accted with China or Japan is desirous of during trustworthy information. It in- clusies many interesting Notes and original Papers on the Arte, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, fituraturs, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Banners and Customs, etc., etc., if China, Japan, Mongolia, Tibet, and tho Far East generally. Recently a now du partero has been taken, and the Review now gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-knowь writers. It was thought that by extending tu scope of the Review in this diralltion, the Magazine would be madembre gaiorally DROfil

Shipping or midway between each shors are marked c., in conjubation with the figures denoting the sections.

Seckun.--

1. From Greux Island to tho. Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3: From Jardine's Wharf to tha Harbour Master's Office..

4: From Hartar Master's to the P. and O. Òe.'■ Office.

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf

6. From Peddar'a, Wharf to the Naval Yard.

Abyssinia The Revige departufil receives special.

Actiy Amphitrito attention, and endeavours are inade to

93 | Batján.. prosent a carpful and conciru record of Literature China etc., and to give Belgis:

Bocuida critiqnas omiidying sketches of the Most Re recent work on such topics." Anthrs-and Pubfishora are requested to forward works

Cescan.

a. Nume.

to Editor, China Ragiei, caro. of Chiga | Cholydra, Mail Office.

y of Now York....... City of The Notes and Queries are still continued

Danube and for an important means if obtaining Fre from wed difusing anong students know-

Clonfining ledge on obscure points.

Greyhound.. Hampshire. Jinsuk.

The Correspondents colunan also affords farther and greater facilities for the inter-

uhango of views and discussion of various hardy

trick

one Metapodia

Lorno Lorne

6 c.F. Case

Det. Italian str. 1499 Oct.

Drit str. 3429 Oct.

Brit: str. 1674 Oct, Amor. al 3129 Sept.

st

Seston

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blus Buildings to East Point.

9. From Kellett's Inland to North Point.

10. Kowloon Wharves,

11. Jardine's Wharf.

6A-Hungarish Lloyd $. N. Co. Trieste, &c.

40. & S. S. Co.

Carlowitz & Co.

19 P. & O. S. N. OD.

Adamson, Bell & Co.

3P. M. S. 8. Co.

561 Supt. 27A. E. Mariy

119 Jet. Arnhold, Karborg & Co, 1466-Oct-Jardine, Matheson & Gar str. 227 Sept. 28 Adamson, Bell & Co. str. 1069 Sept. 28 Russell & Co.

779 Sept. 10 Bus Hin Chan

Yuen Fat Hong.

P. & O. S. N. Co.

8 Rua Hin Chan

Rascoll & Co.

8 Douglas Steamship Co.

10 Simson & Co.

San Franc00

Europe, &c.

San Francisco

British

Ingraban German

British

Xorkabiro British

MERCHANT BAILING VERKELS

Bylgia

Gor. bqo.

Daniel

Gire gbye.

'loon Dock Elisabeth.

Gez. bqo.

To-morrow

Br. 3m, sch.

Omega Tetran

Brit. boo

Gor, bqe.

For sale

Tomorrow

To-morrow

Kobe & Yokoltans To-morrow

Marcur

FOOOBOW.

in port un September 24, 1887. MERCHANT STEAMERS.

Chinesa

KEROHANT SAILING VESSELS, Norw, sch.

Haiphong

To-murrow

Haiphong

12th inst.

Amoy and Changhai Tomorro

Fuyow

Kloon Dook

Emilie

To-morrow 112th inst -Kloon Dock

Hedvig

Brit. bge.

Perlo

Brit, bye."

Shanghai

Bombay, &c,

Yokohama & Hiogo To-morrow

Captain.

Mag and

Date of

*Thales

Fano

Arrinal.

Consignees or Agents...

Destination.

Remarks

Steamers

0's Marshall.

Revsbeck- Be Lemesich

• Koch 4k Walker, be Edzards...

Daguino

Brit

str. 2348-cl #Dan.........atr.

A-Hun str. 2487 Oct. Dut. yont

#Adamson, Bell & Co.

335 Sopt.

28Arnhold, Karberg & Ob.

87 June

15 Arnhold, Karberg & Co.

Reik. Brit.

str. 2090 Oct.

str. 1701

-

SP. 4 D. 3. N. Ca

e Peace.

• Scarle

Forlor

cLond

Brit. Dan.

right cKorrnish,. kRonra

Brit.

Brit.

Fron str.

4hO'Neill

Brit.

Brookes Butter DeFunia

Brit.

1726

str. 1060 Oct. str.

Brit: str 1935-Sep

Sept.

Brit

str. 1454 Oct.

5 Goddard

Brit

BML.

etc. 826 Oct.

5 Pfaff

Ger.

str. 1674 Oct..

5

eSohannseu

st. 1541 Oct.

3

Benson hstopani

str. 1011 Oct,

Swatow & Bangkok

c.

Lesbirel..

atr.i

48

For sale

KERGEANT STEAMEDA

Famous

Brit

837 Oct

Ajax

British

eScotland

Brit

str. 1810 Oct

Brit

str.

atz 313 Oct.

London Hoikow, do

Bokhara-

British

*O*Vallaglun

.Brit. str. 1620 Olot,

Sadamson, Ball & Co.

Chi Yuen

Chingad

h Newton

Brit

str.

862 Sept.

83, Yuan Fat Hong..

Fungshun

Chinese

Brit.

Brit.

BET

1310 Oct.

1605 Sept.

20 Jardino, Matheson & Co.

10 Adamson, Belt & Co.

Brit Brit.

str. 2600 Oct.

S'apore & Calcutta 12th int

Yokohama

Glazes

British

Goatan Doak

Ingeborg.

Britich

str. 797 Oct.

Quarry Bay

Kiang-plou

Chinese

Span.

str. 406 Get

Kang-wo

British

273 Oct. Gor. air. 728 Oct.

Loo-Yuen

Chinese

Kloon Dock

Neekar

German

Sailing Veedole

3

Sino bg

6k Phillips

Day, bine.

kulk. 441 Feb.

634 Oct cChristensen Norw. boe bk Harris........... Bria sh. 1697 Aug.

5 Carlowitz & Co. - sh. Krippner... I.

1083 Aug. Jargeron

300 Sept 14Chinesa

11 Chinese Customas

1 Order

3 Sannas

Nolk.

North. bg

Norw schu

Niobeha Peropt Phra Chula Chons Kino Pilot Pisa..... Sea Gall Sharard Osborn.

Soochow

Original contributions in Cancere, Fatin, or any of the Modern Languages are ceived The papers aro-contributed by the members of the various Consular, the Im- perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies amongat whom a high degree of Chinese scholarship is assiduously cultivated. Amongst the regalar contributors are Drs. Chalmers, Eitel, Reutschneider, and Hirth, Professor Legge, and Messe Balfour, Wattors, Stent, Philips, MacIntyre, Grout, Jamieson, Sex

Taichiow. Faber, Kopsch, Parke, Pinyfair, Giles, Piton, and Taylor,ail well-known stars, Taisang indicative of sound scholarship and thorough Tantallon mastery of their subject.

Taheran The Subscription in fixed at $1.50 per Vespasion

payable in ad.

Visayas annum, postage included

Vortigorn vance.

Orders for binding, volumes will be Wellingdorf promptly attended te Address, Mana- ter, China Mail Office.'

}

OPINIONS OF PIES.

Allie Rows.... All our life societies should sub- Anton Gunther. scribe to this scholarly and enterprising Re-Aron

Elmias Erikonig.

..3 Rowin

3 04

Stevens

bits

3 Brown ...Zalke

........ charki

k McCounach .....2 h: Martin, ... Shaw

very Roads Valdof....

-Northern Christian Advocate (U.S.). Clan Mackenzie.. The China Rules an ex. Comet.. cellent table of contents Celestial Empire. Duretta

The Publication always contains subjects Eidsvold of lutercat. to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not

Governor Goodwin Lester... advantageous

with preceding comparison, -Celestial Empire.

......3 eBlanchard Governer Robie............. sumbern.

3 Simpson Goliah. This number contains several articles intwat and value, North-China Herald Granite Blaze 2 Ross.....

c'Abrous The Ching feview for Septent ber-October 1. Pristonburg. falls mains the light standard of Hattic E Taplay excollones which characterises that publi. Bei Cheongg

Tris tation, and altogether forms

hor. Me interesting and readable number.

orologists will find an interesting and Kitty valuable contribution by Dr. Feitacho, Lady Harnwood on the Amount of Precipitation (Rain McNear All Farvels must be sent to our Office and Show) of Paking showing the results Molasino... and should be marked to address in full of obervations wads at the Imperial Bus Nardoo and the sun, will be recived by us until smo observatory at Poking frogi 113, to Osaka

1880. "Notes on the Dutch Occupation Romsdal. BOKHALA, Captain O. R. Eowaux, itp.m. the day previous to sailing

For information Anto. Passage or Freight, of Formos," by Mr. Cleo. Phillips, contains Sian Her Majesty's Mul will be despatched

interesting uforation, although South American from this for LONDON, via BOMBAY apply ta

ADAMSON, BELL & Co., .. much of it is second-hand. The Notices of and HUEZ CANAL, on TUESDAY, the

Agents

New Books include a most generons and Hongkong, October 8, 1887. 1970-appreciative cover of The Diving Classic

NORDDEUTSCHER LLOYD,

..Carge can be taken on through it's of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, RIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON SPECTE ONLY LANDED AT PLYMOUTH, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

-11th October beard. antil

Gargo, will be

10 am on the day of sling

Parcels and Specie (Gold) at the Offios“ until Noou on the day of calling.

TUB

Cormular Invoicon is company Cargo destined to points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E, BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C.

Freight will be received on board until 4 pm on the 19th October, -

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT

Bone

of Nan-Hua," and the Notes and Queries are as usual vory interesting Vorth-China Daily News

'A substantial and reliable Review which all students of Ulina and the Chinese would

do well to patronise.Chrysanthemum

The Noveraber-December number of Alacrity the China Review contains less variety than Audaciona

anal, but the few articles are very interes Bookchafer

The opening paper by Mr Herbort Constance

Silk and Valuables for Europe will he transhipped at Colombo; Gen- eral Cargo for London will be conveyed vid Bornbay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct ronte via Colombo. For further.

regarding

ting Particulars FREIGHT and PASSAGE, apply to thei PENINHULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA TION COMPANY'S Ofice, Hongkong,

The Contents and Value of Packages are- required to be declared prior to shipment.

Skippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag-

SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

SEA & BALTIC FORTS ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

་་་--་

16k Laird

Williams.. 5kLarrabee.....

Brita

Brik tug

Brit.. str.

161 Sept.

8 Russell & Co.

8 Yuan Fat Hong

27 H. K. & W. Dock Go.

China Traders Insurance Co.

8E. E. A. & C. Telegraph Co. 9Gibb, Livingston & to.

Chinese

SP & 0% Ni La.

SArahold, Karberg & Co.

10 Chinese

Arabold, Karberg & Co, 4Wielor & Co.

Wiolor & Co.

31Arnhold, Karberg & Co.

262 Sopt. 26 Eduard Sahellhass & Co 289 Sept. Eduard Sahellissa&Co. 450 July 9 Chinese Custo Amat. sh 1414 Sept. 17 Siemssen & Co.

697 Sept, CRussell & Co. Amer. sh. 1627 (Sopt.

Siam. be. 642 Sept 14 Chinese Amers 1624 Sept. 16 Pustan & Co. Con bq 659 Sept. 22 Gonsalves & Co. Brik te 907

9 Chinese Sept.

Brit bee.

ANG

Brit. ech 20 Sept

Amor. h. 1187 Sept. 37 Siemssen & Ca

Brit. box 803 Ang 20 Irder

Brit, bre. 682 Sept. 27 Order Amer. sh. 1245 Aug. 22 Carlowitz & Co. Mehlburger.Ger. bye. 937 Sept. 12 Melchers & Co. 13 Campbell Brit bic. 878 Oct. 2Order

Rowe

Whyte

4 cLanga.

9 Parker

Brit. b. 860ept 10 Pastau & Co. Br-4m. sh. 1827 Sept. Pastan & Co.. Sian. ach. 254.Oct. 2:Chinose Amser, ah. 1700 Sept. 19 fussell & Co.

K'loon Bay

Landon, fe. Hamburg

SHANGHAI,

In port on September 20, 1887.

MERCHANT SAILING VESSELÄ,

Port Adelaide British

Asix

Aurora

Brit. ok.

ak. Japan. by. Norw, bqe.

Brit. bqe.

Batavia

Brit, be

Benj. Sewall

Am.

K'loon-Bay

New York

New York

Chihaya Maru Dione Honolulu Marths

New York

Honolult

Bris

sh

Brit, bqe.

TIENTSIN;

· In Port on September 17, 1887

Brit. bqe..

Ger.bge

New York

Anglo India

Brit. bqe.

New York

Dan bga

Not Equ

London, &c Hamburg

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Corvetia craiser

Captain.

Captain R. Blair Maconochie Capt. Robert Hastings Harris

Lieut.-Com. H. H. Botoler

Capt. L. Keppel

Where at.

Shanghai Yokohama

On a cruise Yokohama Nagasaki Fingapore

Canton

Augusta Charloy." George

Norway

T. Wilhelmine Dub, Boh

Siam

-Siam:-boo.

NAGASAKI.

In port on September 21, 1887. Kozaki Maru Japan, bqe.

W. G.Davis

Amer. sh.

HIOGO.

In port on September 21, 1887.

Alex. Gibson

Dymonene Importer

Amer.. sh

-Brit ab.

Amer. bqe

YOKOHAMA.

In port on September 23, 1887,

Fearless

Name,

Kig-

despatch vesack double-screw iron friyato gunboat

Tons.

1400

Grins.I.H.P.

6010 10

#65

4330 470

corvatta

2380

14 2590

Corvetta

2420

shop

940

A

2

920

Captain A. B. Boldere

Captain Honry H. Boya

End

günbost

3 340

In reserve

400

4.

470

Lieut. Com, H. R. Adams

gunboat

-460-

Lieut.Com-Denison...

On a cruise

1420

1420

R ·1420"

Captain Chas. J. Balfour

Yokohama

3750

10

6000

Captain M. J. Dunlop

a cruise

4.10.

1050

Commander W. Marrack

Shanghai

480

450

Lent. Com, W. 3. Maturin

Shanghai

Ger cot.

1000-100 armor plated

1200

4870

Captain T. E. Royer

Captain J. H. Martin

Hongkong

Hongkong

Mohawk Orient

Brit boe

Ger. "hqe.

Penang

630

690

Commander W-U. Moora

On

OD & cruise

670

1200

Lieut-Com. W Maith Dongall

1970

2360

Captain R. G. Kinshen

Singapore Shanghai

Roslin Castle Brit, byà, Winnipeg

1420

1400

Captain Arthur L. Alington

torpedo mining tauncla

150

gun-vessei

756

1010

Commander A. O. B. Bromley

gunboat

300

$40

receiving ship

5157 14

Commodore Maxwell, A.D.C

In-roserve

Hongkong

sloop

turret-ship

925 4 2700

760

Captain Orford Churchill

Shanghai

4 1450

Hongkong

A. Giles on The New Testament in Chi-Cordalis nese" treats of a question that must necea Daring sarily be of great importance in the eyes Esk

Mr F. H of missionaries. Farker's "Short Journeys in Szechuan are continued, and a goodly instalment of Heroine then travels in the interior of China is

is Leander

Launot given Mr. F. H. Bulfour contributes &

En Merlin paper of some lengte onde

ong, founder of the Chinese B pire, which internet by students of Chinese history. Orion A faw short notices of New Books and a Rambler number of Notes and Queries, one of which Rattler. "On Chinese Casts in Western Borneo and Java right appropriately have bean Satellite The number,HK. Daily

gage can do ao on application at the Com-1 AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS peror Chug will be read with genuine Matine

pany's Office.

EL WOODIN,

Acting Superintendent,

-1888·

P. ¿O. 8. N. Co.'s Office,———

Hongkong, September 24, 1887--

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

AND LEGGAGE. N.B.Cargo can be taken bu through. Bills of Lading for the principal places in RUSSIÄ.

Occidental & Oriental Steam-ON MONDAY, the 31st day of October,

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

TH

THE Steamship BELGIC wil be dospatched for San Francisco, via Yokohama and Honolulu, on THURSDAY, the 20th Instant, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohania, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Otica, until 5 p.m. the day previous to sailing,

First-class Fares granted

To San Francisco

us follows

To Sau Francisco and return,

To

I've

available for 6 months

350.00

333.00 $38.00

**

To other prepara luced rates rasted to ate rate. Special reduced

1857, at 4 p.m., the Company's Steamship SACHSEN, Captain JAEGER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, AGO, vill leave this port az above,

| calling at

placed under a separate complete

Pres):

Trubner's Oriental Itecord contains the

Sapphira

laut

Toward

following notice of the China Review Viator Emanuel The present publication, judging by the Wanderer

number now

u. 18

and the Noon, Cargo will be received on board neighbouring countries, some what

what similar all 4 pane, Specie and Parcels until 9to that which has been filled in Endis by the

Calcutta Review. The pm on the 30th Instant. (Parcels are

reat degros

Shipping Orders will be gmated till occupy & position, as regards to Wivern

of at

Bay

not to be sent on board; they must be tention that has been bestowed of late years left at the Aurney's Office), Contents and upon the investigation of Chinese literature,

antiquities, and social developments to Value of Facingus are required.

nothing of

of linguistic studies, has led to the of important stores of inform ation

accumulation som ich channel of pub

The Stealer has splendid Accommodation and carries à Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

livity as in

is now

provided extremely dezir MELCHERS & Co.,

able; and contributions of much interest Agents.

looked or from the members fairly he DAY 1927 of the a foreign conanlar services, the Chinese Customs corps, and the mitory

Chinese among whom a high degree of Chidy Albout

assiduously cultivated,

Hongkong, October 1, 1857.

SUMMER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCHI MORNING STAR

is now

scholarship is

and who are severally represented in the first Aurora

gan-vessa!

mabost hospital-ship

Bloop gunboat corvette cruiser

4040

Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief.

Kobo

Hongkong Kabo

Brit. eh,

—MANILA.

In port on September 28, 1887. Anamba Jurit. bqe. Liverpool

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horas powers are given according to H. M. Navy lat.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Aragon Aupio number of the Renew by rapura highly Bobre ereditable to their respective authors:

Brooklyn Some translations from Chinese novels and

Comète plays are marked by both abeuracy and freak Dmitry Donskoy news of style; and an account of the career of the Chinese poet-statesman of the eleventh century, Sung-p'o, by Mr. E. 0. Bowra,

Jaguar is not only historically valuable, but is also

Latin Besttle Marion distinguished by its literary:

grace. - 14.00 5.5 0.08 - 14.00 1-3. mothers of now book, belating to Costs on Monday

7.09 AM. 2. Eart, which will feature of

Runs DAILY 15. Ferry Boar between Peddar's Wharf and Trim-Tea-Ten at the following hours:This Time Table will take effect from the 167 APRIL, 1887.

WEEK PATH.

Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be (8.60

-1:30

obtained on application.

Passengers, who have paid fall fare, re- 10.30.

San Francisco for Chins 12.45 P.M. 100/ embarking at Sat Japan (opt) 10% This allowance 4.30

within one year will be allowed a discount dars not apply to through fures frois Chine

Japan to Consular Inve

and

to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Dfloes, addressed to the Collec

tor of Customis, San Francisco,

For farther information as to Freight or Passaga, apply to the Agonoy of the Company, No. 604, Queen's Road Central,

Q. D. HARMAN, Agent, Hongkong, Oetobar 3, 1857.

JUNDAYB

Titis

French gunboat

Russian cruiser

V.S frigate

Frepek gunboat

Rossian

I

S.

corvette

For Admira

Austriana

Austion

Brit.

ah, Norw. bge

Henj. T. Hunt Amer, bqe

Daggry

Drumeltan Brita Eilario

Brit sh. Amer. sh. U. Kingdon

Gor

sh. London:

.

Britannia

Norw. bqe.

Carl Bobn

Gar. bqe

Norw, bqe Boston

Beit sh

Emblan

Brit bae

Eugenie

Brit. bye.

Nume

Flag and Big

Tom

Guna

B.P.

Captain.

Where at.

Formbsa Hercules

Russian gunboat

Captain Parenego

Nagasaki

Hiram Emery Amer. bige.

Spanish cruiser

1903

Captain D. E. Zuloaga

Mavila

· Hirat

Brit. the

470

450

Commander Rupé-

Austro-Hungarian traiser

1430

Captain Franz Muller-

H. Libby

Brit. by.

1100

Captain Alauschigoff-

Ivy

Brit bhe

3300

24

1200

róf Admiral Chandler

Jabez Howe

Amer. sh.

АБ

475

450

ander Martel

6000

N.

Scrydloff:

1375

900

Commander Jewell

Captain

Eickated

446-

270

Lieut. Commander Foust

Haiphong

+

425

Captain

Baiphong

$1500

1170

1370

1878

1470

Commander H. Glass

* Merrill Miller

Chelmulpo

Russian gunbost

455

7

- 60

Commandor Moltsoff

German gun-resol Russian cruiser

765

600

Captain von Hoven

1839

200

U. S. corvette

2400

12

1150

Caps Cportis

400

500

Lieut.Com. Thomas Nelson

French gunboat

Captain L Foret

400

Lieut. Commander Poidious

1453

2205

2270

Captain Bage

640

9000

900

455

€10

5880 1.980

480

2950

7.30 9.00

and detail, we are glad to notice that Mayandink 10.30

Notes and Queries are destined to Omaha 12.30 P.M. 1.15 PM. a plass in its pages also. It is to be Palos

Eind contributions 2.00: 13

reggo

6.00 A 8:00

1

21

8.30 9.00 9.40.10.15

12:30 r. 11.00

2.00 3.00"

8.00 21

the Renew, if carried out with

punctuality

Nautilus

»

10.15. 10.45 ,,NOON. ----

27

22.30

30

31

4.00"

3.90

4.00

11

4. lb 1

4.50

6.66

4:30 5:10

6.15.

4.30

··5.10.

5.40 6.15 7,00..11

415

5.205.40 6.26 6.56 0:45 7.00 -6.45 7.15*

7:15 *Thers will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The shove Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable cir cumstances. In case of stress of weather, 1983 due moties will be given of any stoppegue

on Chinese subjects may evoke a similar Paris

Pluvier degree of literary real to that which was displayed during the lifetime of its prede Primangust

Rapido! cessor in the field, and that the Chinz Retiese Rio Lima may receive the support nasanary to heare Brack its contingatine,

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, din

Babol

Tamega Turenne Vestnik 21, PARK ROW, NEW YORK is Vipere authorised to receive Subscriptions, Vitian Advertisements, &c. for the China zil, Voetosk Overland China Mail, and Ching Revista Wolf

German gunbost

French gunboat: Frenair gunboat U. S. corvette U. S. loop

0.8.

gunboat

Branch gunboat French cruiser Italian oruimer

Portugtose gunbost Angna cruiser Russian cruiser. KUBSTAN

Russian guaboat

gan boat frigate Russian corvette French gunbost Russian corvatte

·Russian gunboat. German gunboat

510

ཅས། ལ་བ

Captain Zarine

Nagpore'

4250

425

Captain F. Oravosis.

Captain Raphael d'Andrade

Captain Th

Avelian

Commander Suoürief: Commander Boyler

Captain Juge

Captain Lang

P. L. Gourdiła

dapt de Maroller Captain Makaroff

"Commander Molchanaky

Captain Josselike

Yokohama Nagasaki Yokohama Haiphong

Koba Makobama

ohams

Singapore Vladivostock Yokohama

Yokohama

On a cruise

Halphong Yokohama On a cruise

Yokohama Yokohama

Yokchama

Leuno Barril Brit th. Posten, Leopold'

Mary I Stone Amer.

Мошна Ringleader

Santa Clara

Amer. bya.

Amer. ah United States Amer. sh

BANGKOK

In port on September 31, 1887.

Bus Pan

Hormann

Stam. bqe.

Gar bgs

Kim Chye Beng Siam, bq

Linda

Q.Sorette

Standard

Ital bye. TEA.

Printed and published by Gro. MURBAN Ban, at the China Mat Office, No. 2 Wyndham Street, Hongkong,

1.000

60

500

549

Commage

Kobe

Corea

Japan

Tad rostock

Bhangbai

Share This Page