Mails

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA

THRAOH TO NEW YORK, OVERLAND RAILWTYS, AND TOUCHING. ap Yokohama, and SAN FRANCISCO,

MER U. 3. Mail Stontoni, UITY OF

L

RIO DE JANERIO be des patched for San Francisco, ria Yokohama,

-Mails.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES..

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

· PORT SAID, MEDITERRANITAN AND

WEDNESDAY) 21st September, at 3 BLACK SEA FORTS, ALEXANDRIA g, taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Europe.

1180

PORTS

MARSEILLES, AND Through Bils of Lading issued for trans-OF BRAZIL, AND LA PLATA; portation to Yokohama and other Japon Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Ord, lid Railways, to Havana, Trinidad, and -Dorcerata, and fo porta in Maxico, Contral

BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP,

LONDON, HAVRE,

anrl South America, by the Company's and on, the Company'a Stonmship connecting Stoomers.

Through Passago Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic Enes of Steamers.

First class Farca grautod as follow To San Franciscu

To San Francisco and return,

ainilable for 6 months

To Liverpool...

.

..$200.00

350.00 ...333.00 938.00

To London th

o other European joints at proportionate | rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Giril Service and the Imperial Chinese. Caelume, to be obtained on application.

biogora, who have paid full face, ro- "embarking at Stp 'Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be This allowance allowed a discount of 10%. does not apply to through tares from Chirus and Japan to Burops

ودانه

Fraight will he received on board until 4 p.m the day previous to sailing. Parool Packages will be received at the office until 5 p., same day all Parcel Packages should be marked to address in full of same is required.

Talue

Consular Invoices, to accompany Cargo destined to points beydid San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envulupos, addroksed to the Collector of Customs at San Francisco.

a to PisaLIE

For further information and Freight, apply to the Agency of the Opany, No, 504, Queen's Road Cantril.

G.D. HARMAN,

Agent,

Hongkong, August 31, 1887.

STEAM FOR

ADEN, SUEZ, FORT SAID-

1001

i

YN THURSDAY, the 15th Septimber, DJEMNA, Conamandani YAQUIL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places

Cargo and Specie will be registered for Condou as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe..

Shipping Orders will be granted until Noon.

Cargo will be received on board until 4. pm, Specs and Parcela until 3 pr. on the 4th Instaut. (Parcels are not to be aunt on board; they must be luft at the Aquacy's Ofice, alius of Packagen are re

"Oontents and quired.

For further partionlara, apply at the Company's Offico.

GDE CHAMPEAUX;"

Agent

· NORDDEUTSCHER LLOYD.

- NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT

Intimations

THE CHINÁ REVIEW.

THE CHINA MAIL

PUBLISHED BI-MONTHLY,

'

TEXT YEAR.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late, Arrivals and Departures reported to-day.

[No. 7511 SEPTEMBER 13, 1887.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM

To facilitate finding the position of any vesses in the Harbour, the Auchurage is divided into eleven Snctions, untonoticing at

i

..

}

Grem Tslan). Vessola auar the Hongkong shore are unckold ., near the "Kowloong shore k, and those in the body of the

Shipping or midway between each shere are marked ., in conjunction with the figures ddauting the sections.

Section

1. From Groun Laland to the Gas Work From Gas Works to Jarding's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's Vitien.

1. From Harbour Masters to the P. and O. Co.'s Offius.

5. From P. and 0. On'a Office to Peddar's Wharf

6. Frum Poddar's Wharf to the Naval Yard.

THIS view, which was intended to most the wants of many students of Chinese ensed by the discontinuance of "Notes and Queries on China and Japán,' has reached ita Fourteenth Volume. The Retro discussen those topics, which- uppermost in the, minds of students of the Far East and about which every intelligent, person cou pected with China or Japan is desirous of aeguiring trustworthy-information. It in eludes many interesting Notes and original Papors on the Arts, Scicios, inolog Folklore, Geography, History, Litomture, Mythology, Natural History, Antiquities, Social-Männers and Customs, eto, etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Fur Fast goterally.

Recently parture has been takon, and the Reviere now. giros papera on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Trave! by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be madenioro gesally useful.

receives special dre The Review department attention, and endeavours are made to Aj

Alwine present a careful and concise record of Literature or China ote., and to give Augars critiques cabodying sketches of the Most Anton......

Authors and Antonio... recent works en such topics. Fablabora ard requested to forward works Batjan

Chingtu Editor, China Ferien, care of China Canton May Offse

Section

7. From Naval Yard to Blus Buildings.

8. From Blus Buildings to East Point,

9. From Kollett's Island to North Polat. 1. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

Fessel's Name.

Captain Flay and

Kig

Toss

Date of arrivut:

Consignees or Agents.

Destinatim.

11 Arnhold, Karberg & Co,

11 Adamson, Bell & Co.

str. 1211 Aug. 31 Russell & Co.

Dat Jehk 87-June 15 Arnhold, Karbery & Co. Brit. str. 1111 Sept. 11 Jardine, Matheson & Co. Brit. str. 1400 Aug. 27 Butterfield & Siro"

Steamers

3Revsbeck..... Dan. Beit 5 Jackson

atr. 305 Sept

str. 1592 Sent

Butterfield & Swird

3 hunuolion ...... Cor.

-str.

400 Sop

12 Wielor & Co.

..5 Pinkham

Brit.

str3185- Sept.

3 horsboe.....

6

Wallace

Gor. str. Rrit.

396 Sopt.

Wieler & Co..

Koch

3 Bremner...

8 cArthur...

3 cOgaton...

Brit. str.

648 Sept 9A. R. Marty.

3b Fowler

Brit

- str.

561 Sept. 1A. R. Marty

is docstmann

Gor.

str.

065 Sept. 13 Siemen & Co.

3 h Edwards

Brit.

Fomroy

Brit.

str. 1380 Sept.

3 Wright

Brit.

str. 207 Sept.

bAshton

Foh.

City of Ilio de Janeiro 5 Seaburger, str. 3584 Sept. 7P. I S. 8. Co.

The Notes and Queries are atill cantioned and form an important means of obtaining Crusador....... from and diffusing among studvals know- Danabe Docuna lodge on obscure points.

This Correspondents' column also affords Ephrates farther and greater facilities for the inter-Galley of Lorne........5

of Farious Greyhound change of views and discussion

Haitan tonal contributions in Chinese, Latin, Har

whom

Hongkong, September 2, 16371584 or any of the Modern Languages re-re-Independent...

ceived. The papers are contributed by the Killarney members of the various Consular, the Ini Olympia perial Customs, and Hongkong Survices, Osaka...... and also by the Missionary bodies amouget Pakaban.........

of Chinese scholarship Phra Chota Klao high degroo

Pilot. Fish i assiduously cultivated. Amongat the regular contributors are Dr. Chalmers, Port Augusta... Eitel, Bratachneider, ami Hirth, Professor Sarpedon Ligge, and Messta Balfour, Watters, Steat, Sea Gull... Phillips, Maclutyre, Gront, Jamieson, Soptima

Titan Faber, Kopsch, Parkur, Playfair, Giles, Spa Piton, and Taylor, all well-known amics, indicative of sound scholarship and thorough Vorwanets:

Wingeang mastery of the subject.

The Subscription is kod at $.50 per Yousung ..... annuin, postage included-payable in ad-

Zagro..... Zambesi

SAID, BRINDISI, GENOA, ARE, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK

SEA & BALTIC PORTS; →→

ALAY

LONDON, NEW YORK. BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS

The ComeasY'S STEAMERS WILL CALL AY SOUTHAMPTON TO AND PASSENGERS AND LUGGAGE. } NB--Cargo can be taken on through Bills of Lading for the printerpal plates, in RUSSIA.

N THURSDAY, the 29th September, STOROK Captain BAR.

with MAILS, PASSENGERS, STECIE, and CARGO, with leave-this portas above,

“STYČIAPOLE, PÉNANG, COLOMBO, Dm, the Corapany's

MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI ANCONA, VENICE- TRIESTE AND LONDON B ALSO,

AND

BUMSAY, MADRAS, CALCUTTA,

AUSTRALIA N.B.—Carys can 6:ʻlaken on through Pills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAYTUATION COMPANY's Steamship BRINDISI Captain E. Asbows, with Her Majesty's Muils, will be despatched for LONDON direct, vid SUEZ this Lun UANAL and al Ports of Call, an FRIDAY 23rd September, at 4 p.. Cargo will be received on board 10a.m. on the day of sailing,

al-

Parcele and Specie (Gold) at the Office

The Staumer has splendid Accommodation and carrive a Doctor and Stewardess. For further Partioulars, apple-40-

MELCHERS & Co., Agente,

:....

Ogdom, forbinding volume will be promptly attended to; Addresa, Mana ger, China Mail Office.

Sailing Yassela. Adolph...

Allie Rage

str. 1300 Sept. 10 Russell & Co.

Russell & Co.

Adamson, Bell & Co.

Britt-1282 Sept. 13 Douglas Steamship Co.

Haiphong Shanghai

Bolhow

Hoihow, do

“WATERS.

WHAMPOA.

Fastera Kame Flag & Rig Amoy

Brit.

Fooking

Destination.

str. Hongkong Brit att

AMOY.

In port on September 9, 1887.

"MERCHANT STEAMERS.

Devonhurst Bailan

Remarks. Hedvig

Dutch

HERCHANT KAILING VESSELS.

Ger. bqa.

Ger. ach.

Siam. sch Ger.sch.

Brit...bqe,

FOOCHOY.

In port. on September 8, 1887,

KEROULANT STEAMERS,

British

British

British

MERCHANT SAILING VESSELS.

Sibirien

Gez. bgt.

SHANGHAT.

In port on September 6, 1887;

MERCHANT STEAMERS,

- Hongkong

British

Baugchow

British

Ingraban

Gorman

Morny

British

Wonchow

British

Andress

Centaur-

Gor. bqe.

Francisca

Brit. bqe.

Louisa

Dan. sch

To-GOTOW To-day Tomorrag

Meridian. Niederhof Solidor

Yokoham & Koba

Sharigbad

17th inst For sale

To-morrow

Bever

Glonroy

Y'hean & Senf cisco 21at inst Sourabaya

Titan

Fo-morrow

Emilio

Nor. bge.

Loong Wha

Br. 3m,ach..

Saigon

To-morrow.

Hoihow, do

Yokohama

Swatow & Bangkok

Hamburg

16th inst

Amoy

British

Brindisi

British

Brit

517 Sept. 10 Order

Djennah

Freach

Brit Young....

str.

865 Sept. 10 Chinese

3.h! Watton

Brit.

str. 1011 Sept. 3Yoon Fat Hong

Bangkok

To-day

Glenfalloch

British

golow

British

Stopani

Brit.

British

8 Hegg

Brit.

Yokohama & Hiogo To-morrow

(-100

Britiah

ShC. Lesbirol...

Amer, str.

48

China Tradere Insurance Co.

For sale

Kang-plan

Chinesa

Klang-y

Chinese

Gur

783 Sept. 11 Siemosen & Co.

Kuug-pai

Chinese

Brit.

str.

1620 Sept 11 Adamson, Bell & Co...

Kung-Wo

British

Brit.

1554 Sept. 13 Butterfield & Swire

Moray

British.

3-b]Brukn...

Goret

5 eCroix

Brit.

Singapore

-With-inst

Palamed

British

2

Vardia

Hrit

str. 1109 Sept. 11 Butterfield a

wire

Oheloo & Nehwang To-day

Palinurus

Talbot.

Brit.

str.

Preston ........ Brit.

675 Sept. 10 Russell & Co. str. 1564 Sept

Amoy and Mauila To-day Bombay, &o.

Pechili

British

To-day

Pekin

British

Saghalian

French

Siu Nanzing British

Store Nordiske Danish

Hamburg

London, to.

K'loon Dock

British

Hankow, &c.

British

British

K'loon Bay

Wismar

Britinh

Hamburg

San Franoinco

Patent alip

Ásia

Batavin

Banj. Sewall

Walls Creatio

6 Porte

Hasenwinkel bO'Neill

5 Moller..

Jone...

Chrimos

Hattery

O'Callaghan Brown......

str. 2669 Sept. 12Russell & Co. str. 871 Sopt. 10 Wislor & Co. Brit. str. 1000 Sopt. Yusn Fat Hong it Co. Ger. str. 782 Supt. 13Sicnssen

tug 161 July 248. E. & W. Dock Co. Brit. str. 1856 Sept. 2Order

str. 1502 Sept. 3 Butterfield & Swire

612 Sept 8 Wisler & Co.

Etc. 1517 Sept.. 11 Jardine, Matheson & Co.

3 Westergaard... Gor. b 867 Aug. 19 Edvard Schellings & Co.

Phillips Haw. UgJune 9Wieler & Co.

5 Krippnar

Amyranth" 5 Morris..... OPINIONS OF TEt Pressi All our losmed societies should aub. Antou Gunther.........................

ok Oolling scribe to this scholarly and antcrprising Chelmsford...... wew-Northern Christian Advocate (U.S.) Plan-Mackenzie 5k Harris...

Comet The China Rovinc**** has an ox-Elizabeth Nicholson Falconer client table of contents Celestial Empire stringedarki

The Publication always contains skola Far East and of interest-to-unjearners in the the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding

bars-Celestial Empire.

Belkon

Governor Robie 3 Blanchard Hatie. Tauley! 8k Tolfer Hei Cheongh Marlin

Laird Kitty...MAS MATARSENA Marianne norm.3.2 Valla? MoNear

.3 qEustaca Narcissis

jo Butler..

j5 ¿Oakes

be contains a several articles "Salppial Orders will be granted: Noon, Curro will be received on-board-folieren qud valve, orth China Herald.

The China Review for September October antip, Specie and Parcols until 8

(Parcels are fully maintains the high standard of p.. on the 28th Instant.

Ny Ghan.. not to be sent on board; they must be excellence which characterises that publi: N. Blanchard

very A

3 Whytu.. left at the Auesey's Office). Contents and tation, attoguthor forma

interesting and readable Lucher Me Royal Tarapaca.

MSArther Value of Packages are requirat.

reifgists will find an interesting and Wandering Minstrel... 3 h Walker vainable contribution Dr. Fritsche,

by: on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Poking, showing the results of observations made at the Imperial Itos- nia Observatory at Peking, from 1841 to 1699 1880 "Notes on the Dutch Occupation of Formona," by Mr. Coo. Phillipe, contains some interesting information, although much of it is secund-aand. The Notions of New Books include a meat generous and appreciativa review of "The Divine Classic of Non-Dua," and the Nors and Queries

Tungkong, Septeṛaber 3, 1887

Intimations.

The Overland China Mail,........

are 3

until Noon on the day of sailing, spA MBEÈLE JOURNAL FOR THE HOME MALL.Deal very interesting. —North-China Alacrity

For

further

News

Name.

Audacions A substantial and reliablo Review which Calliope. Particulars regarding

Constance FREIGHT and PASSAGE, apply to the TB PUBLISHED to suit the Departure all students of China and the Chinose would Cockchafer

The November-December namber of Cordelia PANINSULAS & ORIANTAL STEAM NAVION of each ENGLISH and FRENCH M do well to patronise-Chrysanthemum.

Sterrier for Europe. Formerly the Over-

the China Review containa leva variety than Daring TION COMPANY' leo, Hongkong

The Contents und Isle of Packages oreland issue was published fortnightly that usual; but the few articles are very interes Ex

as it was deemed of special importance that required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to a weekly budget of nowe should be prepared, ting. The opening paper by Mr Herbert Espoir note the terms and conditions of the Comit was decided to issue it weekly, Sub- A. Giles on "The New Testament in Chi- Firebrand

scribers at Home, and those at the Count near" treats of a question that must nocas Heroine pany's Black Bills of Lading.

Mr E. Lannet of news of all missionaries Passengers desirous of insuring their bug. Ports and in the interior, who find thesarily be of great importance in the eyes Loander.

Merlin Parker's "Short Journey in Steckweir' paper for their persisal, ▼ pany's Office.

change. The Overland China Mail, row a weekly contpondium of news from the Far these travels in the interior of China is Mutibo

Mr F. H. Balfour contributes a Orion East, contains special Commercial intelli-given. gence, special tablen of Shipping, and other paper of some length entitled The Em. Kambler information. The carious Reparts of Courts peror Cheng, founder of the Chinese Em- Rattler

piro, which will be red with genuine Sapphire givan and Meetings, and all other news, are; in full as they appear in the Daily issue,interest-by-students of Chinese history. Satellite The attention of Advertisers is directed & few short notices of New Books and a Selent which is circulated auber of Notes and Querise, one of which Swift

2195 can dusu un application zh the bon. ↑ Gyortant pitkiva a talvine that poplinued, and a goodly instalment of kidwe

E. L WOODIN, Acting Superintendent

P. & 0.8. N. Uo.'s Office,

Hoaglong. September 12, 1887

1792

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA

"

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Stoanship GAELIC will be despatched for San Francisco, vis Yokohama, en SATURDAY, the 18 October, st 8 pm

Connection being made at Yokohama, with. Stomers from Shanghai and Japan ports.

.......

All Parcel Packages should he marked to address in full; and same will be received

at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing.

First-class Fates granted as follows:

To San Francisco

To San Francisco and return,

available for 6 months...

To Liverpool

To Londox

Ger. bga

bulk.

934 July 39 Carlowits & Co. 441 Feb 11 Chinese Customs Br. Sitch-381-Aug-Order- Brith. 1697 Aug. 31 Order ......Ger. sh. 1035 Ang. Catfowita & Co.

Brit bys. 904. Jalz

Nerth.bge. 280 Sept.

450 July

Amer. a 16 Sept.

15 Melchers & On.

9 Pittard Schollase & Co. 9Chinese Customs-

Russell & Co.

Brit. hge. 907 Sept. Chinaso Brit. bqe. 325 Aug. 24 Chinese Brit. tren bue.

203 Aug 20 Ordor

Bo

469 Sept 10 Romadica Anter shr 1215 Aug 92 Carlaritz & Co. Brit. Ch. 1979 July 3 Carlowilk & Co. Brit sh. 1267 July 28 Pastau & Co. Amer. h. 1345 July 18Siemsari & Co. Br. 4m. th. 1827 Sept. Wisler & Co. Brit by 494 Aug 22 Club, Livingaton & Co. Briz bitin. 366 April 14

Sual

Tsiran

Travancore

Marseilles

Wachang British

Yoritomo Mard Japanese ----

Yungching Clinera Hankow, No.

Autora

MERUHANT MAILING VESSEĽA,

K'loon Doc's Honolulu

Martha

"Solet

Brit.

Brit, bae.

Brit, be Am. sh.

Brit.

Brit. bqo Spanach.

Brit-bqa.

Wm. O. Connor Amer.sh.

TIENTSIN.

In Port on August 27, 1887.

Hart: Argos

bqe,

G. H. Wappaus Brit. boe. Infatigable Norw, bqe.

Lake Sincoe

London New York New York

Kloon Dook

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

you

Captain

Brit. ̈ ̈ bya.

L'Avvonira

Br. 3m 8C

Louisa

Gor. Sto, so.

Sos Swallow

Brit qe

Where ain

Kian

Biam, byc

Rig.

Tons.

Grins I.H.P.

despatch-vessel double-screw iron frigate

1.400

-

corvette

gunboat

6010 10 4330 2780 m: 405-

4470.

corvette,

2389

∙14

$590

correite

2420

sloop

910

920

gandsat

-380

840

Captain A. H. Boldere

guabost

460

4

470

gunboat

456

4

160

corvette

1420

8.

1470

cruiser

$750

10

6000

"gip-70sBal

-706

-1050

gouboat

4 £30

430

hospital ship

sloop

1200

2 strew iron armor plated

4870-

4 4010

"Captain T. H. Roysc

slovy

830 .3

"690

Commander W, U. Moore

On

a cruise

gunboat

670

1200

Ident.-Cam, W. Maiti. Dougall

-Ön way out

Corvette

1970

12

2380

Captain R. G. Kinahaa

cruiser

1420

1400

Captain Arthur L. Alington.

torpode-mining launch.

160

gun-vessa)

-756

-6.

1010

Commander à. C. B. Bromley

Kobo

gunboat

860

940

In reserve

receiving ship

Bloop

5157 925.

4

760

turret-ship

2750

-·-1450-

gunboat

438

4 530

Commodore Maxwell, A.D,C. Captain Orford Churchill Lieat Com. Chas. E. Hope

Hongkong

Shanghai

Hongkong

Singapore

Flagship of Vice-Adairal Vosey Hamilton, Commander-in-Chief.

to a weekly news' and others, both "On Chinese Osths in Western Borneo Twood

placed under a separate beading, complete Wanderer, and Java" might appropriately have been Victor Emanuel the number-IIK, Daily Tross..

among old China at home and

daily joumat The Overland China Mail will bo regularly posted from the China Mail Office to sub- soribera, u their aldresses being forwarded to us.

me at in the Far East, who do not

-SUBSCRIPTION:

Per Annum, $12.00, postage, -$1.00

Quarter,.-.

3.00, Single Copy, 0.30. China Mai Ofico, Hongkong.

0.25

Wivern Trubner's Oriental Record contains the Zephyr following notice of the China Review: The present publication, judging by the cumber now before as, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Calcutta Home. The great degree of at tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature," BC, 3

and social developments, to say (In English and Uhinese,)

of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ASHERMAN'S BOOKS, for the aetion, rendering some such channel of pub Wof Lauties and Gontlemen, can now be had at this Offics. Price, 81 euch.

"ORINA MATE” Offiour

WASHING BOOKS,

...$200,00

350.00

$33.00.

-338.00

take affect froin the 15 APRIL, 1847,

·

WEEE DAYS.

SUNDAYS.

“To other Huropean points at proportion ate rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be -abtained on application.

is not only of Blir. E. O. Bowra, "Baguar

&

Ger.

out.

Captain The Blair Maconochie Capt. Robert Hastings Harris Captain Kane

Liart Com H... Boteler

Capt. 1. G. Koppel

Captain Bonry H. Boyn

Lieut-Com. H. R. Adaños -

Lieut. Con. Denisou Captain Cas. J. Balfour Captain M. J. Dunlop Commander W. Marrask Lieut

Com. W. M. Maturia

Captain J. H. Martin

Shanghai Yokohama Nagasaki Hongkong Yokolama

Nagasaki Singapore

In reserve -Cantou

Hongkong Yokohama

- Yokohama

Bhanghai Shanghai

Hongkong Shanghai Fenang

Theress

Brit. bqe.

„NAGASAKI.Ca

In port on August 31, 1887- Kozaki Maru Japan; bqa

YOKOHAMA,

In port on September 1, 1887.

A E Smith Amersh Fearless

Gov. Goodwin, Amor. sh. Issao Reed Amer. sh. Brit sch. Rose Wm. H. Smith Amer sh

HIOGO

In port on August 29, 1387.

Alex, Gibson

Kingsport

Amer.

sh.

Amer. bqe.

Brit, sh.

MANILA

In port on September 6, 1887,

Brit bye Liverpool- Anamba

Benj. T. Hunt Amar, bqe." Britannia

Emblem

Norw. bge.

Ger, bqe.

Norw, bqe. Boston

Brit. ah.

Shangliai Kobe

Hongkong

For H. B. M. Shipa' tonnage, displacements and effective borse powers are given according to H. M. Navy Hat.

Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.

ligiby a is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked-or-from-the-monzbers of the foreign consular services, the Chinese SUMMER TIME TABLE.

Photos corps, and the mixtionary body, Aleout mong when a-high degree of Chinese Aragon THE KOWLOON FERRY.

scholarship is now Baiduously cultivated, Aspic and who are severally represented in the first Aurora STEAM-LAUNCE

number of the Review by papers highly Bobre

Brooklyn creditable to their respective authora MORNING. STAH

nd Comete Runs DAILY FERRY Doar between Some translations from Chinese novels and Peddar's Wharf and Tsim-Tea-Tsui at the plays are marked by oth accuracy and fresh- Duuitry Dynskoy

EascI following hours: This Time Table willness of style; and an account of the career of

aan of the eleventh Iltia. the Chinese partsstatendan cantory, Su

valuable, but is

IA ALBO Latio Lower in Leur .K: Leaves Bison. Leaves R.Edistinguished by a literary grane. Baside Marion -

6.00 AM. 7.00 .. 8.00 a 7.00 AM,

ustices of new books relating to China and Monocacy 8.00

the East, which will be a useful feature of Mord the Review, if carried out with punctuality Nautilus and detail, we are glad to notice that Nayezdink

Notes and Queries are destined to Omaha

bel Palos find a place in He pages alav. It is to be hoped that this opening for contributions Parneval on Chinese subjects may evoke a similar Plurier 4.00 degree of literacy real to that which was Primangnot

displayed during the lifetime of li preda. Rapido cessor in the field, and that the China Reviews Elổ Lima tay receive the support necessary to losure Rynds its continuance

J

8.50

9.40

r

23

3.30- 4.15 2 4.50

"

2.20 3.00 $ 4.30"

2.00

13

8.30. 1730

0.002 9.00 10.15

10,30.

10.45

NOON. 12.30 PM, 11,00

1.15 M. 12.30 PM. 12.45 P.2 1.00,

1.30 1,30

2.50.00 1.30

8.00

Mis

10.15

37

}

20

2.00 13

4.1D.,

5:10

4.00

5.10

5.25

5.40"

E

25

5.40

53

5.55

6:16

37

5,556.16

0.40

$7.00

23

7.10

79

Passengers, who have paid full lare, row 10.30 embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed s discount of 10. This allowance. dows notapply to through fares from China and Japan to Burope.

Consular Invoices to accompany Cargo. dartined to pointa bayand San Francisco, in the United States, abould be sent to the Company's Offices, addressed to the Collec- tor of Customs, San Francisco.

For further information, as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 604, Qagen's Bood Central..and

C. D. HARMAN,

Agent. Hongkong, Septeraber 10, 1387.

1748!

0.457.00 7.16 There will be no Launch on Monday Friday, on account of coaling.

The above Time Table will ha strictly adhered to, except under anavoidable cir ountstances. In case of stress of weather, due notice will be given of any stoppages.

"U. 8 frigate

U, S. corvette

400

Comakeder ff Glass

Commander Moltsoff

Captain Zarine

Importer

Carl Bohn

Daggry

Bilario

Brit. bde

Eugenis

Brit. bqc,

Brit.

Formona Hercules

Amer. sh. U. Kingdon

Hiram Enery Amer, bqe

Caroline

Foochow

Goliah

B. L. Libby

Name.

Flag and Rig

Tons.

Guns,

H. P.

Captain.

Where at

Ivy

>

Russian gunboat

Spanish cruiser

600 1903

Captara Parenego

Nagasalei

Captain D. E. Zalags

Mande

French gurfboat

470

450

Commander Rupé

Austro-Hungarian cruiser 1430

Captain Franz Muller-

Yokohama

Russian cruiser

1100

Captain Menschicoff

3900

1200

French gunboat

475

4

450

Lent.-Carimander Martel

Flagship of Admiral Chandler

Nagasaki Fokohama On a cruise

Russian frigate

6000

1375

6

900

Commander Jewell'·

Captain N. Berydloff

Kobe

Yokohama

German gunboat French gunboat, French gunbost U.S. corretto U. S. Bloop Russian gunboat German gun-vouse?

480

Captain Eiekatodt

448

2

270

487

4

425

1000

1170

Commander

Captain Nény

Jeut Commander Fouet

Merrill Miller

-1879.

1470

455

60

755

800

Captain von Hoven

Russian cruiser

1330

200

US corvette

2400

12

1150 Vapt. Courtin

420

500

Lieut. Com, Thomas Nelson

Captain M. Forst

540

420

Lieut. Commander Poidione

15

Lero

Captain Buge

1458

Captain F Grovalt

Captain Raphael d'Andrade -

3000

Captain Th. Avollar

Sivotch

Russian cruiser

900

--1000-

Commandor Suntirioff

Coraa

Sabal

Rasian gunboat

455

60

Batamandor Boyle

Japan

21, PARK BOW, NEW YORK;

authorized to receive Subscriptions, Advertisemente, &, for the China Mail, Overland China Mad, and Chiwa Ruvign

Tamega Turenna Vestnik Vipero Vitas Yostook Wolf

Portuguese grubost

€10

500

Commander P. 1. Convais

French frigate

5880

12

4250

Captain Juge

Масти Yokohams

Russian coryette.

1990

Captain, Lang

French gunboat

480

*426

Capt. de Maroller

Yokohama Yokohama

Russian corvettä”.

2060

Dantain Makaraf

"Russian ganhost

-Cammáurlar Motshonzky

German gunboat

834

040

Captain Josselike

Mr. Andrew Wind,

News AGENT, &c.

-

U. B. gunboat French gunboat French gunboat French craizer

Italian cruiser Portuguese gunboat "Russian craiser

-2200-

540

Brit. bqe.

Brit. boo,

Amoy Haiphong Haiphong Chelmalpo Yakubams Corea Singapore Vladivostock Tokuhana Урковация On a croise Haiphong

Yokohama Manila Borgkong Kobe

Kobo

Vladivostook Bhazighai

Lehtile Burru Drit, shy Boston...

Gesh London

Leopold

Mary I Stone Ainer. sh. Oxford

Hingleader

Santa Clara

Brit bye.

Amer, sh. United States Amer. Е,

BANGKOK.

In port on August 24, 1887.

Siam bgo... ¡Advance -

Antares

Siam, 8 a Siam qo

Siam, bg.

bga

Ger

Hermann Kim Chye Song Blaz, bqs

Long Elin

Gher boo

Ital, sh

QueenofEnglandSiam. ab.

Rodolfo

Aust bije. Ta. Hongkong Siam, bqa Young Sism

Siam: bqa.

Printed and published by Gao. MUERAT "Extr, at the China Moir Office, No.

Wyndham Street, Hongkong.-

Matilda

Q. Soretts

Siam. sch

Share This Page