Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, TUKT SAID, MAA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI ANCONA, VENICE, TRIESTE, AND LONDON; HOMBAY, MADRÀS, ÓALUUTTA, AND

AUSTRALIA. NB.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF

MARSEILLES, PORTS, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE PENISSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship PEKIN, Captain A. SYMONS, with Har Majesty's Maile, will be cospatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and usual. Parts of Cali, ou THURSDAY, 25th August, at 4 p.m.

Cargo will be received on board until 2) am on the day of sailing.

Malls.

CANADIAN, PACIFIC LINE.

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

'TÉNTRYÐAR

THE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour:

Exclusive of late Arrivals and Departure reported to-day.

[No. 7493,--August 23, 1887.

-SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS,

: WHAMPOA. j“.

TAKING CARGO AND PASSENGERS PUBLISHED BI-MONTHLY,

TO JAPAN, CANADA. THE UNITED STATES, AND EUROPE, THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER, CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS,

Chartered British Stenship FURT VETUR, 27705 Tous Register, ÅL WILLIAMS, Comtander, will be despatched for VANCOUVER, BC, wd KOKE and YOKULAMA, on SATURIDAY, the 27th 4 August, at 2

be followed by S.5. BATAVIA, rn the 24th September, and ABYSSA

HIS Review, which as intended to meet

Rate of many students of Chinese caused by the discontinuance of Noks and Queries on China and Japan; has reached its- Four treath volume. The Review discusses those topics which are uppermost in the rinds of students of the Far East and about which overy intelligent, perauss con- net with China or Japan is desirous of equiring trustworthy Information. It in- cludes my interesting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Etlinology, Folkloro, Geography, History, Laterature, on the 18th Ontober.

Mythology, Natural History, Antiqnities, Those steariors, formerly in the CUSAED focial Manners and Customs, etc., etc.,

tand Service, lately received Now Engines apd of China, Japau, Mongolia, Fibet, and the Boilers, and can maintain a speed at sea of far Est gonorally. Recently a new de- from 13 to 14 knots.

partaku ben taken, at the Review now. gives papers on Trade, Commerce, and Doscriptive notes of Travol by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Reven in this direction, the Magazinonid ba mademora generally Liseful.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Perts, and at Vancouver with San Fran- cisou by the regular Stefors of the PACIERY COAST STEAMSHU-COMPANY....

The attention of through passengers is drawn to the fact of the Canadian Pacific Railway beg the, host bait, and mest splendidly pipped has evor constructed on the American Continent, and specially adapted for Summer travelling,

Consular, Invoicon for Goods. to United States points should be made out in quad- Parcels and Specie (Gold) at the Officeruplicate, and addressed to Mr. uatl Noon on the day of sailing..

Brows, District Freight Agent, Vancouver, Particulars roga-ding For further

Freight will be rodilla on board until FREIGHT and PASSAGE, apply to the, and sent to us.

4 p. nor the 26th August – PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGA

Offies, Hongkongh TION COMPANY'S

The Contauis and Value of Packages are repared to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to rote the torn and conditions of the Com- pany's Black Bill of Lading.

Passengets desirous of insuring their hag- gage can do so on application at the Com- panya.Ofice.

K. L. WOODIN, Acting Superintendent,

~P&A: 5:26. 'e-Olitica,-

Hongkong; August 13, 1857.

U. S. MAIL LINE,

-PACIFIC MAIL'STEAMSHIP COMPANY.

1598

THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, D TOUCHING ~ Yokomaj AND SAN FRANCISCO

THE U: §. Mail Steamship CITY OF Fancisco, via Yokohama and Honolulu, on WEDNESDAY, the 31st August, P.D., taking Passengers and Freight for Харии, Caited States, and Europe.

3

Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porte, to Bau Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via gor land Railways, so Havana, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Dental and South Amories; by the Company's and Connecting Steameru,,

Through Passage Tickets granted to England France, and Genoany by all trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows:— To-San-Francisco

To San Francison aul retum,

available for 6 months

SKTIKIN

350,00 1983.00 338 00

Tu LivesFoo!.... To Loudon To other European points at propertionate ratus. Special reluced ratos granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and. the

the Imperial Chinese Unstoms, to be obtained on application,

Passengers, who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be! allowed a dicout of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China and Jugun to Barope,

Freight will be received on board until 4 the day previous to sailing Parco Packages will be received at the office unl p.m., a day; all Parcel Packages should be marked to address in full; of same ia required,

Consular Invoices to accompany Cargo destified to points boyoad San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Colleator of Customs at Son Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agoney of the Company, No. 50s, Queen's Road Central,

0.. D. HARMAN,

Agent.

1387

Hongkong, Augant. 12, 1887.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING QARGO AND PASSENGERS

VIA

Mail ico."

The Corrampendous column Also dfords farther much greater facilities for the inter- change of views and disenssion of

Sarious topics.

Fra & Elo. "Duttination.,

Canton

Brit,

To facilitato fading the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into elovin Sections, commencing at

str. Shanghai

Bushon

-Oki.

str. Shanghai

Grison Taland:Yessale near the Hongkong-ahore are marked hear the Kowloong shore k, and those in the body of the

AMOT

W

- Shipping A audway betacou vach shore are marked., in conjunction with the figures denoting the actiona.

Sect1016

1. From Gros Ţaland to the. Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

4. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's Ohou.

From Harbour Masbar'e to the P. and Ú. Cò, a Dilica.

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

·Huňkow

Section

Namoa

B. From Blue Buildings to East Poin

9. From Kellett's Island to North Point.

In-port on August 11, 1887.-

MERCHANT STEAMERS.

British

British

MERCHANT SALLING VESSELS.

10. Kowloon Wharvas.

Aurora

Brit. bqs.

11. Jardine's Wharf.

Charley

Brit. bge.

Elizabeth

Ger, bqo.

Hat Lee

Dan bye."

Captain,

Flag anil Mig

Tona,

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Datination.

Remarks. Meridian

Sataumia

Siam, sch

3. From P. iät 0. 06.'s Office to Peddar's Wharf.

5. From Peddar's Wharf to the Naval Yard..

Fussel's Nanv.

Steumor

Kohler Koch Boutillier BdAshdown eCourtney

Danube

The Roviow Copartment recirca special hiloution, and endeavors are made to Amoy praceful and concise record of

Batjan.. Literature p Chins etc., and to give Bouarty critiquas arbariying sketches of the Most Brida

Autlers and Canmarthenshire recont works on such topics. Publishers are requested to forward works: Changshi

Editor, Chunt, feri

Beriene, caro of China

Chelydra.... The Notes Ruf Qacries are still continued City of Sydney and fumen-portant means of obtaining Esmeralda from and diffieing mung adents know- Frikenburg All Paresla must be sent to our Office Inge ou-obscuro prints.

Gilsland and should be marked to address in full

Kisshiu Maru and the same will be cuived by us until

Melita. put the day previous to sailing

Norden For information as to Passage or Freight,

Oxfordabize Original contributious in Chinese-Latin) Pekin apply to

ADAMSON, BELL £ Co.,

or any of the Moders Languages are re-

-Pilot, Fish Acta.

ceived. The papers are contributed by the Polyhtymnin 1670 members of the various Consultir, the. Im Port Victor Hongkong, August 18, 1687.

perial Custome, and, Hongkong Services, Sus Gall And also by the Missionary bodies amongst Sussax.

Chinese scholarship whom a high degree of

Tarapaca. internalultivated Amungst the police _cogular_contributors are Drs. Chalmers, Tac

Eitel, Bretschneider, and Hirth, Froloor Thibet, Legge, and Mesars Palfour, Watters, Stenty Tritos Phillips, LicIntyre, Grunt, Jamieson, Volos

Parker, Playfair, Giles,Venetia Faber, Kopsel Pilon, and Taylor, all woll-known cantaza..... indicative of sand scholarship and thorough mastery of their subject.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITISIES.

FAQUEROTS POSTE-FRANCAIS.

-

STEAM FOR

SAICON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSHILLES, AND PORTS

ALSO

OF BRAZIL AND LA FUATAT

BORDEAUX, HAVRE, LONDON.

DUNKIRK AND ANTWERP.

Moon.

"HURSDAY, the 1st September

The Subscription is fixed at 86.50 per annam, postage included payable in ad

vance..

Ordera for binding volumes will be promptly attended to Aldron Man ger, China Mail Office."

OPINIONS OF THE PRESS

All our farmed cities should sub

Salling Vassola

Adolph ... Alice D. Cooper Alife Howe... Amaranth ..... Anna Berth....... Anton Gunther..... Churon Wattana Chelmsford..... Comati Diamond City

Williams... Brit.

Brit stc.) 814 Aug. 28Sictussen & Co. Dut. yeht. 87 June 15 Arnhold, Karbery & Co. Brit. str. 119 Aug. 23 Gibb, Livingston & Co Brit. BC. 215 Aug. 22P. & 0.*3. N2 Co........ ...Brit. sir. 1770 Aug. 21 Adamson, Bell & Co.

str. 1463 Aug. 16 Butterfield & Swire Place.Brit. str. 1674 Aug. .23 Gibt, Livingstoji & Co.

Amer. sir 1965 Aug. 19 P. M. S. B. "Oo. Brit.

str. 661 Aug, 22A. R. Marty

305 Aug 20 Russell & Co. 988 Aug. 23 Melcher & Co.. str.1058 Aug 190rder

3 h Fowler

Friole....

Tayler......

Droyer

Brit. atr

Ger.

Robinson, Brit.

Wallace Japan str. 1193 Aug.

23 Takasima Colllery-

Morck... Gur. atr. 330 Aug. 10 Wieler & Co.

CNielsen Norv. etr. 1367 Aug Brit, str 999 Aug. Brit. str. 2130 Aug. Brit. tug. 161 July atc. 1063 Aug Ger.

5 Syroons

8 cO'Callaghan ... Brit..

str. 1878 06.

48

1820. Ang

20 Mitsu Braean

22 Russol & Co.

23P.&O. B. N. Co. 24H. K. t W. Dock Co. 23 Siomesen & Co. 12 Siemasen &

Chia

Traders Insurance Co.

Bell & Co. Adamson, Bell

London, &e Shanghai London, &c.

For sale To-day Tomorrow To-morrow

Haitar

Waiting

Brit. bgor

FOOCHOW.

"In port cu Angust, 12, 1887– MEBUHANT STEAMERA.

***Brtush

British)

Chinero

Tharma &SanFcisco Blet inst.

T'o-morrow Haiphong

F

Archos Augusta

MARCHANT SAILING VEKSKLA

Brit. bge

Ger,

bqe.

Johann Adolph Ger, sch.

Yokohama & Hiego 26th inst.

W, Siegfried

Touron

Kaisha

hJones

..stopani

Kutchinolza

Europe, &c.

Hamburg

To-day

25th inst

Schaefer

Williams

Brit.

20. Lesbiral......

Amer. str.

inst.

For sale

Britt

SILANGHAI.

In port on August 12, 1887.."

MERCHANT STEAMKES,

Activa

Ava

German

French

Marssilles

BLT.

McArthur Brit

BPutarsen

Get

kantor

Brit

str. 404 Aug At

Benarty

British

Hongkong

str. 1687 Aug.

Kuchinoza

S10 Aug

20

Brit.

str. 1671 Aug

22P &Q 8.

for

str. 1142 Aug.

To-orrow 26th inst

To-morrow

Bonlarig

British

Chungkiang

British

CarmarthenshireBritish

Kallsan

Gor

str. 636 Aug.

23 Eduard Schellass & Co

eCole...

Starling

atr. 1909 Aug

18P. & 0; 8. N. Co.

....Brit.

str. 811 July

28 Niemasan & Co.

Bombay u. S'apure | Shanghai

Glenoarn "British

Kloon Dock Glenroy

British

Hae-ting

Chinese

Hae-chang

Chinose

Hector

-British

Ingeborg

BritishTM

New York

London, &c.

Ingraban

Corman

Kloor Drock---

Kiang-foo

Pritini

Kiang yung

Chinese

Ger. hulk. 441 Fab. Siam, bqe 56 Aug Br. 3.sch. Aug.

ah. Siam 261 July

bye. Brit, bge. 904 July Chi qo. 450 July Ger. „ĮGor..

Brits

K'loon Bay

Kowshing

British.

Ordor

1083 Aug.

5 Carlowitz & Cǝ.

Kang-wo- Pekin

British

British

10 Yuen Fat Hong

15 Melchera & Co.

San Francisco

Chinese Customs

Patent lip

Franch

Satsuma Maru Japanese Nagasaki, e

Telamon -British

Volga

W. C. de Vries British

S-MERCHANT SAILING VERK

Hankow, &o.

22Gibo, Livingston

19 Takasims Colliery

& Co.

21Dongina Steadismp Co.

17Siemen & Co.

Bangkok

3 Weatergaard.Ger. bqs. 867 Aug 19 Eduard Schellhass & Co. Hamburg

Saundors. Amor ah 1344 July-28 Russell & Qo.

........ Phillips

5 Morristo 3 e Nielsen

3 cCollina 3 h Krippner Elizabeth Nicholson... 8 Falconer... Ekonig.....

igaro

..3 Honzal

5 kWisse...

How big

June

9. Wieler & Co. Ger. bqe. 934 July 19 Carlowitz & Co.

Gor be 620 July

26 Siener & Co. 11Chino Customis

19 Chinese

bge. 1007 July 23 Melchers & Co.

310. Joly Turner & Co.

803 Aug. £0 Order

S Lamboo......... Amer. sh. 1245 Aug. 22 Carlowite & Co.

Siam hya-294 Juno 25 Ord

Roynels

2 Nason.

Duncan

Nyl-Ghan

F. N. Blanchard Wandering matrel

doskes

Walker

at Joon, the Company's Steamshipscribe to this scholarly and enterprising Re- YOLGA, Commandant Bevilaqua, with

The China Rains **** has an ex- MALLS, PASSENGERS, SPECIE, andere. - Northern Christian Advverte (L.B.) CaQ0, will lure this Port for the above collent table of contents.Celestial Empire. The Publication always contains subjecte places:

Cargo and Specia will be registered for

of interest to sojourners in the Far East and London as well as for furseilles, and at the present issue will hold favorable if not Johann-Adolph

sted i want thrangharucities for the advantageous comparison, with precoding King

numbers.Celestusi rapire.

MeNear principal places of Enropo.

This number contains several articles Meredian Shipping Orders will be granted until Cargo will be received on board unifilterest and value-Art-Cena Herald. Mount Lebanon

The China Herion for Supfomber-October Narciss48 pim. Specio and Paruls until 3 9.a. on fully maintains the high standard of the2fal-dognat (Parcels are to be excelleres which charactices hat publi- son on boxed; they me bo of at the tation; and altogether forms very Mo. interesting and readable amobor. Agency's Offee)

Contents and value of Packages are reorologists will fad an interesting and guired.

For further particular, apply at lustle contribution by Dr. Fritsche un "the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing the alts Company's ice.

of observatipus unde at the Imperial Kay sian Observatory at Poxing, from 1841 to Notes on the Dutch Occupation 1580. 1592 of Formosa," by Mr. Guo. Phillipa, contains Boma interessi information, although much of it is second-hand. The Notices of -New Books include a most generom-und:

appreciative-review of The Divine Classic Alacrity of Nan-Hua," and the Notes sud Queries Audacions* are an usual very interesting-North-China Calliope Vaily News.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Bouskong, Angust 20, 1897-

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID, TRIESTE,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SES & BALTIC FORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK; BOSTON. BALTIMORE, NEW ORLEANS, ALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS

THE COMPANY's GreaMENS WILL CALL

SOUTHAMPTON TO LIND FAME SUBES

AND LUGRACE.. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for principal places in RUSSIA

THURSDAY, the 1st of Septentur, 1887, at 4 p.m.; the Company's Steamabip BAYERN, Captain SANDER, WAL MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this purt as above,

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,&he 31st August. (Parcels are bat to a sent on board: they must be loft at the Aoaxer's Office) Contents and Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and parries a Doctor and Stewardom, For further Particulars, apply to

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIS & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Tu Steamship OCEANIC will be despatched for San Francisco, vís Yokohama, on SATURDAY, the 10th September, at 3 p.m.

Connection being mada at Yokohania, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcel Packager should be marked to address in full and same will be received

at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing.

First chang Fares granted so follows

To Sna Francisco

ToSan Francisco and return,

...$200.00

To Liverpool....

To Loudon,

350.00 333.00 938.00

available for 6 months. ....

ཟེརྞ། **

To other European points at proportion-

MELCHERS & Co,

Agenta, -Hongkong, August 8,-1887-

Intimations.

Names.

A substantial and reliable Review which Constance all students of China and the Chinese would Cordelia

Daring do well to patronise.Chrysanthemum.

Am. botin 530 May 20 Gonsalves & Co. Brit. 1279 July Carlowits & Co. ** Bris. sh 1202 July 23 Pustau & Co. Amer. sh 1945, July 18/Sicmesen & Co. Brit batin 306 April 14

Hamburg

Honolula Lonton New York New York

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

-Brit.

Jaraus

Brit.

Granite State Am.

Kloon Dock

Honolulu

Brit

Martia

Brit.

Rig.

Tons.Guns. IEP.

Captain.

"Where at

despatch-vessoi“...

1.400

Captain R. Blair Maconochie

Shanghai

double-screw iron frigate.

6010

10

4330

corvette

2730

Capt. Robert Hastings Harris Captain Kane

Yokohama

Nagasaki

Cockchafer

grinboat

465

·470

Lient-Com. H. H. Boteler.

Canton

Corvette

2380

2690

Capt. L. C. Keppel

Yokohama

corvattu

2120

Captain Henry H. Boys

Nagasaki

Bloop

040

92)

Captain A. H. Böklero

Hongkong

gunboat

360

3

In reserva

gunboat

485

470

Singapore

gunboat

-455-

460

Abargbai

Corvette

140)

A

1470

Yokobama

Truiser

$769

10

5000

Yokohama

gun-vesel günlwat

765

5 1000

430

490

Shangha

-hospital-ship

00.3

603-...

2 row iron arbor plated

1200

4870

4040)

Captain T. H. Royse

εἰσυμπ

230

ESAT

Commander W: U. Moore

670

1200

Lieut.-Com. W. Maitl. Dongall

On way out

1970 12

2300

-1420

1400

Captain Rd. Kinuhan Captain Arthur L AlingtonTM

torpedo mining launch

150

gun-vessel

756

1010

gunboat

380 3

receiving ship

Bloop

-925

750

turret-ship ganboat

2700

530

Commander A. C. B. Bromley

Commodore Maxwell, A.D.C. Captain Orford Churchill

Ilent. Cu Chas. K. Hopo

A

On a orline

* Flagship of Vico-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief.

The November-December uuniber of Bek the China Review contains less variety than Espoir usual, but the few articles are very interce--Firebrand

Mr Herbert Heroine --ting. The opening paper by

A, Giles ou "The Now Tratament in Chi Leander

fa question that must neces---Linget nese treats of a sarily be of great importance the eyes Mortin of all missionaries

Mr E. H. Midge Parker's "Short Journeys in Sechten" futine are continued, and a goudly instalment of Orien these travula in the interior of China is Rambler given. Mr FH Balfour-contributes Rattor

The Em- Sapphire paper of some length entitled peror Chung, founder of the Chinese Em-Satellite pire," which will be read with genuine Solent terest hy students of Chinese history. Swift

„magy

Alcout

-gunboat

Corvette oruiser

438

1460

Mary Stewart Brit. bqe.

Walls Csatle

Brit. bos. Wm. U. Connor Amer. ah.

"TIENTSIN.

In Port on August 6, 1887. Latte Sincos

Brit. bqs

Liont,Com, H.R. Adams

Lieut. Con. Denison

•Captain Chas. . Balfour

Captain M. J. Dunlop

› Commander W. Marrack

Lieut-Com. W. M. Maturin

Captain J. H. Martin

Shangh

Hongkong Shanghat Penang Shanghat

Shanghai Koba Hongkong Kobe

In reserve Hongkong Shaoghal

Hongkong

NAGASAKI.

In port on August 8, 1837.

Kozaki Maru Japan. bye.

YOKOHAMA,

In part on August 5, 1887.

Amer.

A. H. Staith

Etapreza

Brit. bqe,

Lady Harwood Brit.bge. Wa. E Smith "Amer. The

BIOGO,

In part on August 9. 1887.

Amor, sh

Alex; Uibson Cheshire Kingaport

Brit. Eqe.

For HL B. M. Ships' tonnage, displacements and affective barse powers are given according to H. M. Navy Het.

Foreig ↑ "Mou-of-war on the China and Japan Station.

Name,

A fex short notice of Now Books and a Freed number of Notes and Querics, one of which Victor Emanuel "On Cunese. Caths in Weatern Borneo Wanderer and Java" might appropriately have been Wivarn placed under a esperate heading, complete Zephyr calling at GENDA,

the number.-H. Daily Press. Shipping Orders will be granted t Trubner's Oriental Record contains the Nou, Cargo will be received on board following Delice of the China Review

number now before us, is intended to Specie and Parcels until The present publication, judging by the occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar to that which haa boon filled in India by the Calcutta Review. The great degree of ats tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic stadios, bus led to the accumulation of important stores of inform 1480ation, rendering somno-such channel ot

pab- licity sa tá no provided extremely desir ablo; and contributions of rough intercat fairly be locked or from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, anong whom a high degree of Chinese Aragon

cultivated. Aspic scholarship is now assiduously culti

Aurora I who are severally. and

représented in the first

Bobre of the Reese by papers highly Brooklyn number creditable to their resportive authors Comète Bomne translations from Chinese novels and

Dmitry Donskoy both accuracy and fresh- Essex. plays are marked dess of style; and an account of the career of Litis the Chinese post-statesmen of the eleventh

Jaguar century, Su Tungpo, by ale. E... Bowra, Latin is not only histormally valuable, but is also Marion distinguished by its literary grace. notices of new books relating to Chins and

Mordi the-East, which will be a useful feature of Nantiles the Review, if carried out with punctuality and detail, we glad to notice that Nayerlink

Omisha destined to Palos *Notes and and a pisco in its pages also. It is to be

Parseval hoped that this opening for contributions

Pluvier on Chinese subjects may evoke a similar degree of literary real to that which way Primanguet

Rapido displayed during the lifetime of its pzade. 001sor in the fold, and that the China Reviews Bynes may receive the support necessary to its continuande

SUMMER TIME TABLE,

THE KOWLOON-FERRY:-:

SAM-LAUNCE MORNING STAR Buns DALYS & FELBY BOAT between Peddar's Wharf and Taim-Tea-Taui at the following hours: This Time Tablo will take affect from the UT API, 1887.

WEEK DAYS.

SUNDAYS

ate rates. Special reduced rates granted to Leon Leaves. Le Klan, or

Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be. obtained on application.

6:00 AM 7:00 AM. 6.00 A.M. 7.00

Passenger, who have paid full fare re- 9.40 10.16

at San Francisco for Chino oz 10.30 embarking At Japan (or vice versa) within one year will be 12.45 alloved a discount of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China 2,0 and Japan to Europe

Consular Invoices to acompany" "Cargu destined to points bayond San Francisco, in the United States," should be sent to the addrossed to the Collne.. Company's

tor of Qurancisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Boad Central

C. D. HARMAN,

Hongkong, August 20, 1837,

8,00 "

8,30

0,00 11

T

1.307

J.

7.30 " 8.00 0,00 »

10.30 10:45 12.30 PM 11.00,

1.00 12.30P.M. 2.00 3.00

21

4.00 11

10.15

47

NOON.

1.30

2.00

- 4.30,

* 4.00. * 4.15 +

4.80 4:50-6:10- 5,2840

-9.30.

4.16 4:60

8.30- 4.00. 4.30.

6.10

13

0.46

7.16

13

6.16.11.

5.556.15

$7.005 7.00 6,45,

7.15 There will be no Launch on Monday and Friday, oh account of coaling,

The above "Time Table will be strictly adhered to, except under androidable cir cumstances In case of strocs of weather,

- 1594 | dee notlse will be given of any stoppagew

Flag and Rig

Russian gunboat y

Spanish cruiser

French gunboat Austro-Hungarian cruiser Russian cruiser

US fugamboat

Fronou Russian frigate U. B. corvette German gunboat French gunboat French gunboat

Captain N. Sorydloff

Commander Jawell-

Kickstedt

Lieut.Commander Fonet.

Yokohama Nagasaki Yokohama On a craise

MANILA.

In port on August 11, 1887. Abyssinia Brit bye. New York Brit, bqe. Liverpool Ger... bge.

Anamba

Norw. bqe Boston"

Brit: "bqe."

Brit. bqe.

Amer. sh. U. Kingdo

sh. Boston sh. London L. Schepp Gar. bqs. New York Mary Stone Amer, sh,

Monarch

Ringleader

Santa Clara

Advance

Brit bge. New York Amer. sh. United States

Amer, sh.

BANGKOK,

In port on August 9, 1887.

Siam, bge. Siam, $20. Slam.bg.

Carl Bohn

Daggry

Emblem

Engenie

Herautes

H. I. Libby

Brit. Jiye

Try

Brit. ba

Tons. Guns.

H.P,

Captain

Where at

Lennie Burril ̈ Brit. Leopold

Ger.

800

Ceptai Paronegg

1908

Captain D. Zulnaga

Manila

470

460

Commander Rupe

1430

*

1100

Captain Menschicoff

Captain Franz Muller.

-3000

14

1200

470

400

Lieut. Commander Macter

Flagship of Admiral Chandler

6000

6000

Robe

1375

6900

$89

Captain Kic

Amby

445

270

Yokobants

Haiphong

is

485

The

425

1900

Captain Nény

Haiphung

1170

Commander Merril Miller

Chelmulpo

Caroline

1370

61470

Commander A. Glase

Yokohama

Doretta

Russian

455

60

Commander. Molto

Corée

Gorgail gun-vessel

755

noo

Captain von Hoven

Foochow

Siam, bge

Russian oruisor.

1330

250

Captain Zarine

Fortune

Bisin, bq.

U. S. corvette

2430

12

1.150

Capt. Courtin

"Golish,

Binm

- Bu ganhost:

-420

··600-

Lt. Com Thomas Nelson

Rio

Insure

AR t us

Sivotch

French gunbost French gunboat French cruiser Italian eraiser

Captain M. Foret

On a cruise:

Hermsen

bg. Gerbqe.

540

420

Liont-Commander Poidlone

2200

315

2270

Captain Buge

Haiphong Yokokars

Hai onong Brit. be

1458

orplan

F-Grevalt

640

Captain Raphael d'Andrade

Manila Hongkong

3000

Captain

The Avellan

Russian cruiser

1000

Commander Buoilrieff

Corea

Sobot

Russian gunboat

466

60

Commander Boyle

Зарад

WASHING BOOKS.

Tamegs

Portuguese gunboak

5007

Commander P. L Gouveis

Macao

(In English and Chinese) FXTASHERMAN'S BOOKS, for the use Vipere

Turenne

French Frigate

-5880.

480

Captain Juge

Vestnik

Ristani

corvette

1990

Daplain Lang

be had at this Office. Price, $1 each,

of Ladies and Gentlemen, can now Vitiaa

French gunboar

480

426

Capt. de Maroller

Russian oorvetia

2950

12

Captain Makarof

Vosted

CHINA MAIL Offón

Well

Buniau gunboat German gunbost

Commenter Mutohoneky

201

$40

Captain doenstiky

Tokohama

"Yokohama Yokohama

Kobe Vladivostook Bhanghai

Kim Chye Beng Slam," bye,

Long Hin Siami. Boh Matilda

Queenof England:Siam: “ah; Solider

Brit qo Ta Hongkong Siam. bge.

„Printed and published by Gro. MURRAY

BAIN, & the Ching Mast Office, No. 3 Wyndham Street, Hongkong

Ger.

Beside

U. S. corvette

U.S. Bloop

gunboat.

Portuguese gunbeat Russian orniser

Singapore Vladivostock. Yokohama

Yokohama

Share This Page