THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
ון
TENTH YEAR
THE CHINA MAIL.
Hongkong Rates of Page.dence, but it is prepared to make good the
In the following Statoments and Tables tho Rata are given in cents, and are, for Letters per half ounce, for Books and Pattomic, per two ounces,
contents of such correspondencs lost while peasing through the Post, to the extent of
10, in certain antes, provided:--
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter was securely oholowed hra reasonably strong envelope.
3 That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope boing invariably forwarded with such appli cation unless it also is lost.
THIS Bericw, which was intended to meet the wants of any students of Chinese
Newspapers over four ounges in weight caused by the discontinuance of Notes and
are chatred as double, trolle, &c., as the Querics on China and Japan,' has reached its Fourteenth Volume. The Review discusses case may be, but such papers or paakota of Two those topics which are apparmost in the papers may be sent at Book Rate minds of studenta of thə, Far East and Newspapers must not be falded together sa about which every intelligent person con- one, nor must anything whatever bo inserted Printed nected with China or Japan is desirous of except bont fide Supplements. Acquiring trustworthy informaation. It in- matter may, however, he enclosed. if the cludes many interesting Notes and original whole to paid at Book Rate. Price Cur Papers on the Arts, Sciences, Ethnology,vent may be paid wither as Newspapers or Folklore, Geography, History, Literature, Books,
Commercial Papers signify such papers Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manurers and Customs, oto., ate,, as, though Written by Hand, do not bear of China, Japan, Mongolia, Tibel, and the the character of an actual or personal corre-person not in the oneployment of the Far East generally. Recently a new despondenca, such as invoices, deeds, copied parture has been taken, and the Review now music, & Thecliargo on them is the samO gives papers on Trade, Commerce, and as for books, bet. whatever the weight of Descriptive notes of Travel by well-known a packet containing any partially written writers. It was thought that by extending paper, it will not be charged less than & the scope of the Revise in this direction, cents. the Magazine would be mademore generally useful.
The Review department receives special attention, and endeavours are made to present a careful and concias record of Literature China oto, and to give critiques sunbodying sketches of the Most Authors and recent works on auch topics. Publishers are requested to forward works bo Editor, China Hertero, care of China Muil Office,
The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing among students know- ledge on obscure points.
The Correspondents' coluina als aford farther and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topick
Original contribution in Chinese, Latin, or any of the Modern Languages are re ceived. The papers are contributed by the members of the various Consulur, the Im perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degree of Chinese scholarship is arduously cultivated. Amongst the
The sender of a Registered Article for Ja Unioa Conatry.rasy accompany it with a Esturn Receipt on paying an extra fee of 5 coute
The limit of weight for Books and Com- murcial Papers to Foreign Post Offices is 4 Tha. Patterns for such offices ara limited to 8 dances, and must not exceed these dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 inches.
tantries of die Postal Union The Union may be taken to comprise all civilised countries except the Australasian and Cape Colonies.
Postage to Union Countries. General Rates, by any route :-
10 cents por à oz. Letters,
3 cents each. Post Carda, Registration, Newspapers, Books, Patterns and Corum. Papers,
10 conta.
2 conts each.
cants per 2 uz.
There is no charge on redirected corre-
regular contributors are Drs. Chalmers,spondence within the Portal Union. Eitel, Bretschneider, and Hirth, Professor Legge, and Messca Balfour, Watters, Stant, Phillips, MacIntyrs, Groot, Jamieson, Faber, Kopech, Parker, Playfair, Giles Piton, and Taylor,all well-known names, indicative of soundscholarship and thorough mastery of their subject.
Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, iz Torres Straits Letters, 10 Re- gistration, 10; Newspapers, 2; Books and The Subscription is fixed at $6.50 per Patterns, 3: Fiz Ceylon, Letters, 25 Re- annum, poatage included payable in agistration, 10; Newspapers, 2; Books and
Patterns, 2. Orders for binding volumea will be
3. African Colonics-Letters, 25; Fe: Address, promptly attended to;
gistration, 30; Newspapers, 5; Books and ⚫ger, Chira Mail Office,
Patterna. 5.
VATICA.
Mana
OPINIONS OF THE PRESS. All our learned sociation should sub- scribe to this scholarly and enterprising R Brew-Northern Christian Advocate (U.S.)
The China Review **** has an ex- cellent table of contents.-Celestial Empire. The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issus will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers.Celestial Empire.
very
Ms.
This number contains several articles of interest and value. North China Herall. "The China Review for Sepiotaber-October fully maintain the high standard of excellence which characterises that publi-
20 and altogether forms tation, interesting and readable number. seorologists will find an interesting, and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Bain and Snow) of Peking," showing the results of observations made at the Imperial Itus- sian Observatory ai Peking, from 1841 1880. Notes on the Dutch Occupation of Fermoas," by Mr. Geo. Phillips, contains some interesting information, although much of it is second-hund. The Notices at New Books include a most genorous and appreciative review of "The Divine Classic of Nan-Han," and the Notes and Querict are as usual very interesting-North Chine Daily News
A substantial and reliable Revice which all students of China and the Chinese would do well to patronise.'-ChrymonthemUIN.
The November-December number of the Cina. Reviste contains less varioty than unal; but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mir Herbert A. Giles on The New Testament in Qi
LOCAL POSTAGE.
General Local Rates for Hongkong, Macao, China, Japan, Siam diroot (4), Cochin China, Tanquin, and the Philip piner :-
Lettura per oz., 5 cats (e). Post Cards, Brete, 1 cent.
Books and Patterns, per 2 oz., 2 cents. Newspapers and Prices Current, each, 2
cents.
Registration, 5 cents.
(a) Via Singspora, 10 cents.
ej Balwees Hongkong. Canton, and eno
* Contr.
Local Delivery.
1. All correspondence posted beloro p. n my week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Malla
2 Invitations, & can gonerally be delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sander, otherwise a!! correspondence invariably delivered at the nearest place of businen.
9. Boxholders who desire to send Circu lare, Dividend Warrants. Invitations, Cards,
&c., all of the same weight, to addreses in Hongkong, Bangkok, or the Porta of China, may deliver them to the Post Office aristamped, the postage being then nese" treats of a question that must necs charged to the sender's account. sarily be of great importance in the yeah must consist of at least ter
Mr B. II, of a missionaries. Parker's "Short Journeys in Szeghon"
are continued, and a goodly instalment of to the same places in the same way. these travels in the interior of China is velopes containing Patterns may be wholly given. Mr F. H. Ballour contributes closed, if the nature of the contenta be first payer of some length entitled "The Ems exhibited or stated to the Postmaster peror Chang, ionndar of the Chinese Tim General, as he may consider necessary, and piro," which will be read with genuine approved by him. Printed Circulars may interest by sadents of Chinese history. be inserted in such Pattern Packets. A few short natives of Now Books and a number of Notes and Queries, one of which!
4 That the Poatmaator General ír satis- fed that the loca occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any. Hongkong Post Office.
No compensation can be paid for mere damago to fragils articles aveli na portraits, watches, handsomely bound books, &,, which reach; neir destination, although in a broken or doteriorated condition.
or
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive efiate Arrivals and Departures reported to-day.
To facilitate finding the position of any vess. in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commonsing a Groen Island Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloony shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section
1. From Green Reland to the Gas Works,
3. From Gas Works to Jardine's Wharf.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office. 5. From F. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard
Vessel's Name,
Bection
7. From Naval Yard to Blue Buildings. 8. From Blus Buildings to East Point,
9. From Kellott's Island to North Point,
10. Kowloon Wharves.
11. Jardino's Wharf,
[No. 7437JUNE 17, 1887
SHIPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM
Vousers Nowe
WATERS
WHAMPOA.
Plaj Big. Declination.
B. Spenco . Bắt bga Kung-pai
Yangtze
Chi. str. Shanghai Brit.
ΑΚΟΣ.
str.
In port on June 14, 1887.
~MEROVANT BIRAMERY
British
Augers
Captain.
Mag and Rig
Tons Arrivali!
Irate up
Deuteros
German
Consignees or Agents,
Destination
Reaparks.
Formosa
British
Hongkong
Glenshiel
British
Landon
Heibow
Brinati
Ingemban
German
Loesung
Brikh
Yokohan & Kobo Tomorrow
Moumouthshire British
Kamkiang Namoa
British British
Singapore Hoihow, e Calcutta, &e
To-morrow p-morrow 21st inst
Bohn Carl
Stanmore
Roy Ellia
Brit
Forter ..8 d'Young.
ePinkham
Aerobon colipkout.
Koch
Augora antoni.....
Misunt or Delayed Correspondence.
Afghan When correspondence has been misaont Airlie delayed both of which are liable to Albany. happen occasionally) all that the addresses Alvab .....
or Received at 7 p.m., or as the case do. is so roto on the cover, Sent to may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster Batga General. This should be acted on the first Benarty name. time cause of complaint occurs; it is a Carisbrooke mistake to let such matters pass for fear of Chingtu...... giving trouble, a gorse which generally Ching-wo Claymore gives more trouble in the end.
Arratoon Apear..
Chair, Jinricksha, and Boat Dafile.
Hire.
LEGALISED TARIFF OF FARES FOR CHAIRS,
CHAIR ARARUKY, AND BOATS,
COLONY OF HONGKONG.
IN THE
Chairs.
Half hour,....10 ct. One hour, ...20 cta. Three hours,.. 50 ets. Six hours, ...70 cts. Day (from 6 to 6), One Dollar.
Boutillier
o Cars.
5 Arthur
5 Machugb
Galland
str. 1850 June 12 Gibb, Livingston & Co. Brit. str. 1402 June 12 Russell &C.. Bri str. 1488 June 14 Adamson, Bell & Co. Brit.
str. 1511 June 8Ordor Brit. atr. 3185 June 16 Butterfield & Swire Ger. Btz. 396 June 15 Wieler & Co. Brit. str. 1993 June 13 David Sassoon, Sous & Co.
87 June 15 Arnhold, Karberg & Co. Dut. yoht. Brit. str. 1119 Jáno 11 Gibb, Livingston & Co.
Briti str.
973 June
Brit. str. 1409 May
1rder
Butterfield & Swine Brit atr. 1556 June 11Arnhold, Karberg & On.
str. 1689 June 7Russell & Co.
648 Nov. 138iemason & Co. 652 June 16A. R. Marly
396 June 16 Russell & Co.
ESiemssen & Co..
704 June 17 A. R. Marty
A MERCHANT JAILING VESSELS.
Brit. nch.
Brit. be.
Chateaubriand Brit. bqe Etern Elisabeth
Cher. bgo. Gec.sch.
Guthrie Glengarry Kainow Patroclus Taku
FOOOHOW.
In part on June 4, 1897.
MERCHANT STEAMERS,
Brit.
Yokohama
Ab'deeuDock Warcra
Crusader..
hOgston
Brit. str.
à Watt
Brit str.
Esmeralda Fatehau...
6bTayler.
Brit. Afr
Manila
Brock,
Brit. atr. 1485 June
Frojr
...hand
Dan. str.
F.K. C. & M. S. S. Oo. 419 Ture 10 Arnhold, Karberg & Co.
Galloy of Lorao.......
Pomrey
Brit.
str. 1380 June
10 Russell & Co.
General Werder
....10 Schuckmann
Haiphong
hAshton
Ger Brit.
str. 1-20 June
7 Melchers & Oc
str. 1122 Jnue
18 Douglas Steamship Co..
Yokohama Coast Ports
Kloon Dock Kloon Dock
Ta-murrow To-morrow
Brtiinh
Bitlah
Junen Wats Lombardy Marie.....
Hankoa.......
McKenzie
Brit.
str. 2552 June
British
Petrico
Brit.
att. 1004 Jane
7 Russoll & Co.
2 Brookes
Brit.
sta 1726 Jane
F. & O. S.
N.
Co.
British
Menmuir
Mongkut Nordan
..3 Schaefer
Relis Laff
Nielsen
Bor. Ett.
Brit
Brit.
850 Juno
atc. 1247 June 11 Russell & Co. atr.
Haiphong Sydney, Soc.
Dritiels
To-morrow
Tuon Fat Hong
Swatow & Bangkok Kloon Dock
MERCHANT MAILING VESṛELJ.
15 eMetcalfo
Brit.
str. 3807 June
Y'hama & SanF'cisso
Satsuma
Frit. bgo.
Watton
Brit.
str. 1011 June
Sea Swallow
Brit bqe.
c Orthion
FA.
str.
Stopani
Brit Lug
Hogg
szit
str. 1053 uus
Sin Kolga Wagrien
Brit. bqe.
Butler dieasley
Brit
atr. 1402 June
Brit.
ote. 1560 June
..Porteau
Fch.. str.
Sea
Gall.
do. Lesbirei..
Ams. str.
Bruhn..
Ger. str.
Taiyaan
<Dodd
...$1.75 1.40 1.20
Teheran.....atı Travancore.
Seymour.
Logan
Brit.
Venetia
LOolo
Vortigarn
3 Brown
Brit Brit
str. 1700 June 10 P. & O. 9. N. Co.
Wellingdorf Yorkshire
eSchluck Arnold
ser.
str. 728 June 15 Butterfield & Swire
Brit:
str. 1426 Jane 61ussell & Co
Return Direct,
TO VICTORIA PESK, Single Trip. Four Coolies, ..$1.00 Four Coofies,..$1.50 Three Coolies, 0.85 Three Coolies, 1.20 Two Coolics,... 0.70 Two Coolies,... L.00
LE RY.
By Aberdeen, Shortest Road.
By Pok-fu-Lam. Four Coolics,$2.00 Four Coolies...$2.50 Three Coolies, 3.60 Three Coolies, 2.00
Oceanic...
Phra Chom Klas...... Phu Quoc Pilot Fish Port Angusts... Priam Propontia Sarthe..
Two Coolies, 1.30 Two Coolies, 1.60 al.
By Wantsas Gap.
Four Coolies,...
Three Coolion,
Two Caolies, ..*
TO VICTORIA O&P.
Single Trip.
Return Direct Four Coolies,..Gocts. Four Coolios,..90cts. Threo Coolies, 00cts. Three Coolies, 75cts. Two Coolics,.40cts. Two Coolies,..60cta. Return by Pofu-Bauern by Aberdeen,
Shortest Road.
Lam. Four Coolies,..$150 Four Coolies,..32.00 Allie Rowe....... Three Coolics, 1.20 Three Coolies, 160 Anton Ganther. Two Coolies, 000 Two Cooles,... 1.20 Antoinette........
By Wantsai Gap.
Four Coolies....
Three Ocolies,
+
Two Coolies,...
..$1.15
0.95 0.80
TO THE PEAK CHURON, AND HOUSES IN VICINITY OF MOUNT KELLET AND
MOUNT FOGEL,
Return Direct.
Single Trip. Four Coolics,..cts. Four Cooltes,..$1:00 Three Coolies, 65 ata. Three Coolies, 0.85 Two Coolies,..45ots. Two Cholics,... 0.70 Returning by other routes will be the sanie as from Gag.
The Hetura Fare embraces a trip of not more than three hours except returning by Aberdeen when three hours and a half will be allowed.
For every hour or part of an hour above three or three and a half, each Coolie will be entitled to an additional payment of five
Nothing in above scale prevents privato guts.
centa
Licensed Baarera (each). One Hour, Half day.... Day,...
To Shaukiwan
Retum, To Aberdeen,...
Rebam,...
447
vt
Armguda.
Nore. atr 1907 June 16 Mitsui Bussan Kaisha
60. &0. S. 38. Co. 16,Yuen Fat Hong
180 May 18 Chinese 161
PERMAL
H. K. & W. Dock Co. Adamson, Bell & Co.
18 Butterfield & Swirè
14 Arnhold, Karberg & Co.
470 5lay 26 Carlowitz & Co.
48
China Traders Insurance Co.
385 June 168iemasin & Co Brit str. 2340 Jons 15 Butterfeld & Swire Brit str. 2000 Juna 13 P. & O. S. N. Co.
air. 1149 Jono 10 Russell & Co.
str. 873 Jane Arnhold, Karberg & Co,
Yokohama London, &o. Saigon
Hothow, &c.
S84 May 24 Siemssen & Co.
Brit boa. 977 May 24 Messagories Maritimes 635 June 10 Captain
Sailing Vessoln
3 Phillips
Hoy. ug. ... June
Wieler & Co.
Ger. boo. 441 Feb. 11
3 Bunje
Brit
bq0.
8 c Green
3 d'Griff
Ger, bqa
..8 Barston
Amer. 8h 1461 May 22 Order
Brit bye.
Brik bge.
Norr. bqe.
Allan
Binge swiliama..
kRafn
2 Nelson
Barnham
Colombo. Elwell Empreza. Hydra...... Lady Harewood Mentone........ Mount LobanOD Pactolus Rapid Sonntag Southern Chief Tobique Velocity Wachusett Wandering Minstrel...6......
3 cSteiebring
Haswoll.....
2 c'Simy
18 e Davis
6 Martin
er.
bqe.
| Am."bgtin
siam bqa
Awer, boa
238 June 12 Gilman & Co.
785 May 13 Carlowitz & Co.
2Order 682 Jane
769 April 25 Carlowitz & Co.
530 May 20 Arnhold, Kurberg & Co. 1144 June 17 Russel & Co...
409 June 11Wieler & 06.
070 May 24jPastaa & Co.
Amer. be 1819 June 10 Arabold, Katberg & Co. Brit Brit. bqe.
sl 1413 June
491 May 18 Oakland. Amer. sh. 1519 May
1Pustan & Co.
4Gonsalves & Co.
8Puston & Co.
Bris, batin. 366 April 14
Haiphong
To-morrow To-morrow
Woon Dock
Amer, sch.
WalterSiegfried Brit. bge.
SHANGHAI.
In port on June 11, 1887,
MERCHANT STĦAMČES
For sale To-mutrow
Yokohama & Kobe To-day
Anadyr
French
Saigon
To-day
Ancona
British
Car'ahire
British
Glengyle
British
Ingeborg
British
Kiang-tang
Chinese.
Kung-wo
British
Pembrokeshire British
New York
Priani
British
Shanghai
British
Taiwan
British
Verona
British
London, &c.
Yoritomo Maru Japanese
Yang-aing
Chinese
Hankow, &
Now York
MEROHANT BAILING VESSELS,
Ger bye.
Hagerstown
Amer. sh
J. Nicholson
New York
Victoria, B.C. Hamburg Honolulu
New York
Her Britannic Hajesty's Ships on the China Station.
Captai
Captain R. Blair Maconochio Capt. Robert Hastings Harria Captain A. T. Powlett-
Kobe
Erlkonig
Loong Wha Martha
Perlo
Walls Castle
Brit. bya.
Br. 3m, sch
Brit. bqe.
Brit. bge.
Brit, bqe.
NAGASAKI,
In pori on June 8, 1887. Jap, hulk.
Atago Marn Kozaki Maru
Japan.bqe.
YOKOHAMA. ·
In port on June 1, 1887.
Glor, bqe.
Brit bgs.
HOGO.
Lo port on May 31, 1887 Antoinette Brits h
R. D. Rico
Amer. sh. Am. Bh
MANILA,
In part on June 3, 1887.
Clan Robertson Brit. Bri Cranvilla
Name
Rig.
Tons. China. I.H.P.
Where at
.30 cents. ...35 cents.
Each
...50 cents
Alacrity
despatch-vessel
Audacious*
double-snow iron frigate
-
4. Boxholders may also send Patterns Quarter Hour, Obcts. One Hour, 15 cts. Half Hour, ...10cts. Two Hours,...26 cts. For every hour or part of an hour 110 cents.
over two hour, To Pok-fu-Lam or Quarry Bay,
Return,...
Jinricksda,
Champion Cleopatra
cortoite
1400
10 4390 $010 2380 14 2340
On a cražas
Nagasaki
Johore
corvette
JASO
14 2610
Captain La O. Koppel
Jobore
Onckchafer
gunboat
465
474)
Lieut.-Com. E. H. Botoler
Canton
Augusta Plymouth
Constance
Corvette
2380
14
$500
Capt. Seymour Dacres
Yokobama
བ་་་
Cordulia
corvette
2420
Captain Hanry H. Boys
...20 ...35
3)
>
Daring
sloop
940 *
920
Captain A. H. Boldero
Hongkong Shanghai
Esk
gunboat
360
3
940
In reserve
.35
Espoir
gunboat
405
*
470
Lieut. Com. H. R. Adama
Singapore
...60
...55
...60
Firebrand Heroine Leander
gunboat
455
460
Lient. Com. Danisón
On a craina
corretto
1420
8
1470
Captain Chas. J. Balfour
cruiser
3750
10
6000
Captain M. J. Dunlop
Yokohama
gua-vessel
756
6
1050
Commandar. W. Marrack
Shanghai
W. J, Rotoht:
gonboat
480
480
Lieut-Com. W. M. Maturin
Shanghai
hulk
603
Hangkang
Rambler
aloop
830
3
690
Commander W. U. Moore'
Shangbai
Sapphire
corvette
1970
12 7880
Osplain R. G. Kinaban
Shangbai
Satellite
oruser
1420
8 1400
Captain Arthur L. Alington
Amoy
Salent Swift
torpodo mining launch
150
Hongkong
gun-yosel
750
1010
Commander A. C. B. Bromley
Á moy
83.00 Tweed
gunboat
800
940
In reserva
Victor Emsuncl
receiving ship
5167 11
Commodore Maxwell
www
2.00 Wazdarer
Wivern
gunboat
925
.750
Captain Orford Churchill
Hongkong
Shhangai
turce: ship
2.60 Zephyr
gunboat
2760 438
1460
Hongkong
530
Lient-Com Chas, E. Hope
Bongkong
中央
The Past Office declines all responsibility "On Chinese Oaths in Western Borneo for Unregistered Letters containing Bank and Java" might appropriately have been Notes Com, or Jewellery and, where Re- placed under separate heading, complete gistration has been neglected, WILL MAR ENQUIRIES into alleged losses of anoh letters.
the number.-H.K. Daily Press.
Trabner's Oriental Record contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the intended to Dumber now before us
Purcel Post to the United Kingdom. occupy a position, as regards China and the
Parcels not exceeding 11 s. in weight neighbouring countries, some what similar te that which has been filled in Indis by the ars received in Hongkong and at British Calcutta Reries. The great degree of at Post Ofilees in China, for transrotasion to tention that has been bestowed of late years the United Kingdom by P. & 0. Packet upon the investigation of Chinese literatura, id Güraltar. No parcel is sent with the antiquities, and social developments, to say Overland Mail via Brindisi. Parcels there nothing of linguistic studies, has led to the fare arrive in London about eight daya latar Parcela may be sealed, but accumulation of important stores of inform than the Mail.
tion, rendering some such channel of put any parcel, even though sealed, is liable to licity as is now provided extremely desir- be opened for examination. able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the members
Farcels must be posted in Hongkong before 3 p.m. on the day before the depar
of the foreign consular services, the Chinese fure of the Mail. Those arriving from the
Customs corps, and the missionary Lody, among whom a high degree of Chinese
Conat, &c, aftor this hour are kept for the following P. & O. Mail.
If an extra Coolie is employed, the fare. Linnet will be doable.
Merlin Nothing in this Beale prevents private Midge agreements.
BOAT AND COGLIE HIEZ. TOATE. 1nt fleas Cargo Boat of 8 or 900
plouis, per Day,...
picnls, per Load,_...
1st Class Cargo Boat of 8 or 900
2nd Class Cargo Beat of 600
picule, per Day,
2nd Class Cargo Bout of 600
picals, per Load,..
1.75 Bid Clase Cargo Boat or Ha-kau Bost of
1.50 900 piculs, per Day, 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
800 piculs, par Load,
1.00
3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Bost of
200 piculs, Half Day,
Sampans,
scholarship is now assiduously cultivated, The Postage is 25 cents per thy which or Pullaway Boats, per Day, ... and who are overally represented in the first includes Registration fee, and must be pre-i number of the Review by papers highly paid in stamps. No further charge is made creditable to their respective authers
in the United Kingdom except for Customs
Bomo translatioza from Chinese novels and dues. No parcel must be more than & foot plays are marked by both accuracy and freeh.izohes in length, or feet in greatest length nees of style; and an account of the career of and girth combined. A receipt is given for the Chinese poet-slatearoan of the eleventh each Parcel. century, Su Tang-p'o, by Mr. K. O. Bowra,
The senior must fill up a form of Customs
50
20
... $100 One Hour, Half-an-Hour ---- 10 After 6.......10 conte extra.
Alsoat Nothing in this Scals prevents private Aragon. agreements,
SIKRET COOLIES.
The Scale of Hire for Street Coolies, One Day,........ Half Day.....................
Three Hours,..............................................
is not only historically valuable, but is also Declaration, which can be obtained free st dirtinguished by its literary grace. Benida esch Post Office. No parcel son be accept notlose of new-books relating to China and ed till this is completely and accurately the East, which will be a uzoful feature of filled The only sticlen ordinarily, sent One Hour, ancoranteespins the Beviete, it carried out with punctuality from China which are liable to duty are and detail, we are glad to notice that Tes, Tobacco, and fold and Silver plate.
Notes and Queries are destined to Dangerous or perishable goods, articles
Ampic
Aurora
Bobre
Fildenhope
Brit. sh.
Brit. bae.
Amor, at
Flagship of Vico-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief.
For H. B. M Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy Hat
Imperial
Jas, A. Wright Amer. Eqe.
Foreiga Men-of-war on the China and Japan Station.
Bpanish cruiser
French gunboat Austro-Hungarian traiter Russian cruiser U. S frigate Franch gun boat Russian frigate U. S. corvette French gunboat French gunbow U. B. corvette U. S. atoop Rassian gunboat German gan-veszṣi Russian cruiser U. B. corretta छ.
S. ganboat French gunboat French gunbont French cruiser: Italian orniser Portugueso gonbost Russian cruiser Russian cruiser Russian gunboat
Captain.
Captain Parenego. Captain D E Zuluaga Commander Rupd
Jos. G. Bain Brit. bye.
Get: bqa
Amer, bqe.
Kepler
•LUSZON
Manuėl
Biam. bqe.
Mary L Stone Amor si
Sachem
Ainerah.
BANGKOK.
In port on May 14, 1887.
Diamond City Siam, bye,
Name.
Flug and R.
Tons. Guns, EP.
Where ab
Ben Witch
Russiau gunboat
500
1906
Nagasaki Mauila
470
460
1450
Captain Franz Muller,
Nagasaki
1100
Captain Mensolascoff
Nagasaki
Brooklyn
3000
1200
Flagship of Admiral Chandler
Yokohan
Advance
Slam, bos
.33 cents. Comète ...20
475
+450
Lieut.Commander Noirot
Haiphong
Aline
Brit. bqe.
37
13
Dmitry Donskop Essex
5000
Captain N. Strydloff
Nagasaki
1376
900
Commander Jewel
Yokohama
13
Jaguar
445
.2
810
Lient. Commander Foust
Haiphong
Aurora Batavia
Brit bqe.
·Brit. bye
Lutin
496
425
Captain Nény
Haiphong
Nothing in the above Scale to affect Marion
1900
1170
Commander Morrill Miller
Chelma alpo
Caroline
Sian 384
NOW ON BALE
INDEX
TO THE
'CH
IN A REVIEW?
from VOLUME 1 TOXIL
Monocacy Mordj Nautilus Noyezdink
·Omaha Palos Parseval Plavier Primangust Rapido Bio Lima
1970
1470
Commander H. Glass
Yokohama
455
60
Commander Molton
Corea
765
600
Captain von Hoven
1930
260.
Captain Zarine
2400
1150
Capt. Courtis
-Doretta
Eximilie Fouchow
Siam bg
Norm be
Sixm: bqs.
: 420
600
On a cruise
640
420
9300
PATO
Captain Euge
Golah Kong Los Long Hin
Stam. bg.
Sism sch.
Blam, bqo
1458
5
Captain R. Gravalt
Star Bah.
:540
Captain Raphael d'Andrade
LIST OF CONIPISUTOES ARTICLES
Rynda
3000
Captain The Arellan
Siroteh
900
1 1000
Commander Suourieff
CONGA
Queenof Englandžiami, zah. Rapid
Sobol
405
80
Commander Boyle
Јарад
4-LIST OF AUTHORS REVIEWED.
Tamega
PRICE,
Turenne
D. Oxaze
Vestuik
Portuguese gun best. Fronoh frigate. Rumjan corvette
610
"300)
Commander P. 1 Gouvois
Matno
8880
1260
Captain Juge
Yokohama
Sikm Sibirien
1890
Captain Lang
Nagasaki
Frenels gun bost
MANO
Dept de Maroller
Nagasaki
Russian oorvalte
2350
Captain Makarcif
Nagasaki
Gomandar Molokonaky
884
Osptain Jousitke
Vladivostook 'Amoy
And a place in its pages also. It be likely to injure the Mails, Liquids (unless private agrements. hoped that this epening for contributions securely packed) or parcals easily crushed, on Chinese subjects may evoke a similar such as band-boxes, are prohibited. No Par- degree of literary seal to that which was col can be received if its value exceeds $250. displayed during the lifetime of its prede Parool may contain a letter to the same ver to the fell, and that the China Review address as that of the Parcel itself, or an- No may receive the support necesary to Insure other Parcel to the same address.
other enclosures are allowed. its continusoƏ, 1-
NOW READY. PRICE $1.00
With regard to inward Parcels, addresses are requested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis tribution of letters, &c., is finished. The poalagu on Parcels at home is 10 per lb., the Regulations are generally similar to the
Gibraltar,
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW above, and the Parcels are sent out vá
BY B. H. PARKER
st Shanghai and Hongkong, at LAN,
CLAWFORD Co., Hongkong, and at the
China Ma Ofic
S—RevEWS or Books.
To ba had at the China Mail Office, Vipare
Can be o'rtained from XRAY & WALE Idemnity for the Low of a Registered Article. Mom KELLY & WALSH, Masers, Lase, Viliar
The Post Office is not legally responable CRAWFORD & Co. Hongkong; and Mears. Vostook
for the safe delivery of Registered correspon- KEILY & Wales, Shanghai.
Russian grmbons Germian zunhon
|:} * } [ ! # } to m€ Db* 2% } }6?[|nse 1sate
425
Lieut. Com. Thomas Nelson. Captain M. Forek
Lieut. Uommander Poidioae
Singapore Vladivostook Yokohama
Yokoham
phong Yokohams Manila
Margo
Kannel
Moridiare
Siam, bqa
Alam, bga.
Chi bqa.
Printed and published by Gro. MVERSY
Bazs, at the Cano Mask Offics, No. 2 Wyndham Street, Hongkong.