Mails:

CANADIAN PACIFIC LINE

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

FLA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONSTUTING RAILWAY LINES & STEA MERS.

THE British Steamship ABYSSINIA, 3,651 Tons Register, "ALEX MANDALL, Commander,, will be despatched for VAN. COUVER, B.C., and KUBE and YOKO HAMA, un WEDNESDAY, the 18th May, at 3 p.10.

To be followed by 8.S. PARTHIA,

4th June, and S.. DATAPTA, 25th

June.

These steamore, formerly in the CUNARD Service, lately received Now Engines and Boilers, and can maintain a speed at sea of from 13 to 14 kpots.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS. POSTE FRANCAIS,'

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

LONDON,

A730

HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.

1887, the Campaur's $5 (THURSDAY, the 26th of May, SAGHALIEN, Commandant HOMERY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port for the above places.

Cargo and Specio will be registered for Connection will be made at Yokohena London as well as for Marseilles, and no- with Steamers from Shanghai and Japan ceped in transit through Marseilles for the Ports, and at Vancouver with San Fran principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted until cistu by the regular Steamers of the

Yoon PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY.

is The attention of through passengers Cargo will be revived on board antil 4 drawn to the fact of the Canadian Pacificp.m., Specin anti Paccels until & pm on (Parels are at Railway being the best built sud most the 25th May, 1857. aplendidly equipped lins ever constructed to be sent on board; they must be left at on the American Continent, and specially the Agency's Office.) adapted for Summer travelling.

Consular Invoices for Goods to United States points should be made out in quad- ruplicate, and addressed to Mr. U. E BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C., and sent to us.

Freight will be received on hourd until 4 p.. on the 17th Instant.

ti Parcala must be sent to our Office and should be marked to address in fuli:

and the same will be received by us until 5 p.m. the day previous to sailing,

For information as to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agents Hongkong, May 13, 1887.

Contents and valuo of Packagas are re- mired.

For furthor particulare, apply t Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, A yout

Hongkong, May 13, 1887.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED BI MONTHLY,

TENTA YEAR,

THIS Review, which was intended to moot

the wants of many students of Chiness caused by the discontinuance of Notes and Quaries of China and Japan, bas reached its Forteanth Volume. The Reticus discusses those topics which ato uppermoat in the minds of students of the Far East and about which ovary intelligent person tun- nocted with China or Japan is desirous of nequiring trustworthy information. It in cludes may interesting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Idtorture, Mythology, Natural History Antiquities, and Social Mannors and Customs, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East gerally. Recently a new de

ved papers ou Trade, Commerce, and parture has been taken, and the Revice nG 19 Descriptive notes of Travel by well-known writer. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be mademore generally useful.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitats auding the position of any vossei in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven & bris, conmoncing at

Grepa Islani. Vassis nose the Hongkong shore are markol, is the Kuwigbag shore k, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked s., in conjunction with the figures denoting the sections

Sector

1. From Green Island to the Gas Works.

2. Train Gas Works to Jardino's Wharf.

3. Trom Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office,

5. From P. and 0. Oo,'s Office to Poddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

TTA

Vessel Name,

Etonmers

The Rovioss department receives spacial attention, and endeavours are made to prosent à careful and concise record of Literature on Chin clo, and to give critiques embodying akotches of the Most Abyssinin

Authors and Alwing recent workte on such topics. Publiebers are requested to forward works! Borned

Editor, China Boriem, care of China Benvenue....

Carmarthenshiro. Mail Office."

The Notes and Queries are still continued Changsha and form an important means of obtaining Ching-wo from and diffusing among students know- City of Peking

Crusader. theloige on obeauro points,

The Correspondents' column also attorda Danish Monarol farther and grantor facilities for the intor Danube' change of views and discussion of various Deccan S

General topics

Original contributions in Chinese, Latin, Glenartney. er any of the Modern Languages are re-Halong ceived. The papers are contributed by the Iphigorrin members at the various Consule, the Lu- Jacob Christensca perial Customs, and Hongkong Services, McBoth..... and also by the Missionary bodios amongst Oroetes whom a high degree of Chinese scholarship Parthis...... is assiduously cultivated. Amongst the Pembrokeshire. regular contributors are Dra. Chalmers, Pilot Fish .... Eitel, Brotschueider, and Hirth, Professor Port Augusta. Legge, and Messrs Halfour, Watters, Stent, Port Victor

Jamieson, Protos Phillips, MacIntyre, Groot, Faber, Kops, Parker, Playfair, Giles, Sea Gull Piton, and Taylor, all well-known mos, Teheran indicative of sound acholarship and thorough Telemachus mastory of their subject.

903

Occidental & Oriental Steam Ship Company.

FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND 906 SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; A320,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N. B.-Cargo can be taken on through bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

TER PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM TER AND Stone ship

Case, DECCAN, Captain

with Her be despatched Majesty's Mails, will from this for BOMBAY on THURSDAY, the 19th May, at 4 pui.

Cargo will be received on boardt until 10 am. on the day of sailing.

Parcels and Specie (Gol) at the Office until Noon on the day of sailing.

Tea, Silk and Valuables for Europo will be transhipped at Colombo; Gen oral Cargo for London will be transhipped at Bombay, arriving one week inter than by the ordinary direct route vid Colombo.

For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PANINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA

Hongkong. TION COMFANY'S Office,

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their hag- gage can do so on application at the Com- pany's Office.

EL. WOODEN,

Acting Superintendent.

Hongkong, May 11, 1887.

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

895

tance.

The Subsoription is fixed at $6.50 per THE Steamship SAN PABLO will be anmura, pristage included-payable in ud.

despatched for San Francisco, via

Orders for binding volumes will be fokon, on THURSDAY, the 2nd

promptly attended Addrees, Mana Proximo, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohama,ger, China Mail Office. with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcel Packages should be marked to address in fall; and same will be rewired at the Company's Office, until b p.. the day previous to mailing.

OPINIONS OF THE PRESS. All our learned societies should sub- scribo to this scholarly and enterprising Re

Section,

7. From Naval Yard to Blue Buildings, 8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kollatt's Island to North Point 10. Kowloon Wharves

11. Jardino's Wharf.

[No. 7411-MAY 17, 1887

SHIPPNG IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA

Verrula Noma,

Brit.

Brit, str.

Kut Sang Oopack Paumban

Poking Velox. Whampos

Brit. atr. Shanghai

Brit. str. Shanghai

Ger

Brita

AMOY:

In port on May 11, 1887.

MERCHANT. STEAMERS.

Camelot

British

Captai

Flag and Hij.

Tuna.

Dute of Arrival

C. H. Kian

British

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks

Esmeralda

British

Fekeang Kaleow

British

Hongkong

British"

Katsang

Dritish

Haiphong Amoy

Ab'deenDock To-morrow To-morrow

KERQWANT SAILING VERSELE.

Hilda Solidor

Brit. bg.

5kDearbor

Burgoyne Anderson

...Marshall......... Brit. Samuelsen ...... Ger. 3 h Wilkens

str. 2854 May 400 May atr. Dutch etc. 1444 May atr. 1497 May

11 Adamson, Bell & Co. 15 Wieler & Co.

15 Jardine, Matheson & Co. 11:Gibb, Livingston & Ca

17 Adamson, B'll & Co. 8Butterfield & Swiro 4Arnhold, Karberg & Co. 13P. M. S. S. Co.. 648 Nov. 13Siemsson & Co.

San Francisco, & 24th inst.

Wanchal Patent alip

10th inst,

21st inst K'loon Dock 20th inst.

Ger. boqe.

WalterSiegfried Brit. bqo.

Hoe-shin

FOOCHOW.

In port on May 7, 1857.

MEROT NT TRAMES.

Chinese

MERCHANT SAILING VESSELA.

G. H. Wappaus Brit be.

Br. S. sc..

Amer. ach.

SHANGHAI.

In port on May 13, 188.

MERCHANT STEAMERÁ.

German

Douglas Steamship Co

8b Thomson......... Brit.

3 Continey 5-cWiliams.

Brit

str. 1:40 May

Brit

5 Machagh

¡Brit.

7 hogston

str. 1408 MAY str. 1556 May Amer. str. 5079 May Brit. str ¡Brit. str. Brit. str.

366 Feb.

23 Adamaon, Bell & Co.

561 May

10A. R. Marty.

16 elCase... Werder.....10 Schuckmann

Brit.

atr. 2022 May

17P. &O. S. N, Co.

Ger.

atr. 1 20 May

10 Melchers & Co.

Brit Maekintay ...Roach........

eVolther

str. 1100 May

17 Jardine, Matheson & Co.

Brit

ska.

977 May

Ger.

str. 1089 May

18 Sicussen & Co.

London, &c,

Yokohama & Kohe Amoy and Tamui Yokohama

.8 Bjerck..

Nor.

...Kunath

Hutchinson

Brough

str. 1109 May Brit. str. 21 May.

ફર્મ Brit Brit.

17 Mitsui Bassau Kaisha

Trder

str. 1393 May

15 Butterfield & Swire

str. 3035 May

14 Adamson, Bell & Co.

Williams

Brit.

str. 1716 May

14 Alamson, Bell & Co.

hStopani

Brit.

tug. 161

Brit

str. 106 May

6 Adamson, Bell & Co.

Brit.

str. 1878. May

Ger.

str. 1150 May

Tritos Verona Wyvern Vortigern Yangiaze. Yorkshire- Zafire

Amez str. 48 Brit.

2600 May otr. Brit. str. 1421 May Ger. ste. 1112 May

ojSdock

c Brown

Brit. ........Brit Brit. Brotherton........ Starling Brit eArnold

Brit. Brit. eTalbot.....

str. 1876 May

atr. 875 May

atr.

atr. 1107 May air. 814 May str. 1426 May 676 May

2Russell & Co.

13 Russi & Co.

Sailing Vessela

Northern Christian Adapate (TT.S.) Amphitrite....... The China Resiew**** has an ex-Anton Cauther, cellent table of contente.-Celestial Empire. Cario

The Publication always contains subjects Continental of interest to sojourners in the Far East and Earn the present issue will hold favourable if not Eadera advantageous comparison, with preceding F. B. Dress numbera-Celestial Empire.

Batlie E. Tapley

RETURN PASSAGES.-Passengers, who bave paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20 % from Rutten Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10 % will be made from Roturn Faze. Pre-Paid Re- turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare Thear allowances do not apply to through fares from China and Japan to excellence which characterises that publi- Matilda....

and altogether formas tation, Europe.

'This umber contains several articles Heinrich.. of interest and value.'-North-China Herald Hyda........

The China Merie for Sopteraber-October John C. Potter fully mantains the high standard of Lilian

B

very

Maobegan

Me Mentone...

Consular Invoices to accompany Cargo interesting and readable number. destined to ports beyond San Francisco,orologists will find an interesting and Mereary. should be sent to the Company's Offices, vainable contribution by Dr. Fritsche, Penshaw. addressed to the Collector of Curtains, San on the amount of Precipitation (Rain Spinnway

ami Snow) of Peking," showing the rendis Ta Hongkong

Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agoner of the Company, No. 504, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, May 14, 1887.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

of observations made at the Imperial Rus. Velocity. sian Observatory at Peking, from 1841 to Wandering Minstrel...

"Notes on the Datch Occupation Young Siam 1880.

of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contins some interesting information, although Imuch of it is second-hand. The Notices of 914 New Books include a most generoun and appréciative review of "The Divine Classic of Nan-Hua," and the Notes and Queries are as usual very interesting.-North-China Daily News.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE,, BRINDISL GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

Tut ConANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS AND LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be takin on through Bell of Luding for the principal places in RUSSIA,

A embatantial and reliable Review which all students of China and the Chinesu would do well to patronite.'-Chrysanthemum.

Name

Hogg

cWilliams..

8.Sörensen..

60. Losbirel..

Seymcur.. Fleary Jones Bleicken

6k Anderson !..

...Loufetadios

Gilkey...... kAnderson ...Fulton

cRothbart

Telfer

7 Brunau

4 Binge

& eCurtis

3 Holland

6. K. & W. Dock Co.

10 Siernan & Co.

12 Eduard Schallhass & Co.

China Traders Insurance Co. 15P. & O. S. N Co. 10 Buttarlleld & Swire 12 Siemssen & Co.

16P. & 0. S. N. Ca 14mhold, Karbarg & Co,

9Stemsson & Co,

16 Siemsson & Co.

Singapore

Suigua

Singapore

Shanghai

Saigon

Brit. sh. 1707 Feb. 23 Darlowitz & Co. Ger. bnc. 441 Fot. 11

..Swod. bge. 472 April 30Melchers & Co.

Amer. sh. 1668 May 130rder ... Brit. bge. 312 May 8Gitman & Co.

Brit by 14 April 20 Chinese Ger. be. 623 Mar. 20 Melchera & Od.

907 Mar. 31 Captam Ger. bge. 923 Mar. 27 Carlovitz & Co. 785 May 13Stemmen & Co. Carlowitz & Co.

Brit. bge.

Ger. bye

Amor.

ah. 1182 Dec.

flaw. be 340 April

9eMeryman... Amer. a. 319 May 3Chinese

Brit. hgc. 1143 Mar. 19 Pustan & Co.

76 April 26 Captain Norw: bge amer, sh. 1156 Mar. 13Order

Paulsen -

...Rafn

5 Parker

5 Panno

Cos'tan Dock L'Avvenire To-day

Wagrien

To-morrow

fo-morrow

For sale.

Kobo & Yokohama 20th inst.

Amoy & Shanghai fo-morrow.

Bangkok Shanghai

To-day Fo-morrow

Activa

Amoy

British

Cambodia

British

Kutchinotzu

To-morrow

To-day

Chiotung Decor

Chinos

British

London

To-day

Ingeborg

British

Amoy & Manila

[To-MOITOW.

Kiang-tang

Chinezo

Kiang-yü

Chinese

Rosetta

British →→

Saghalien Froneh

Store Nordiske Danish

Ulysses"

British

WooBurg

British

Wuchang

British

Yeheir

Chinese

Yoritomo Maru Japanese

Ynen Wo

British

Hankow, o

Havre & London

Fortland, Oregon

London & Hamborg

New York ¡Honolulu

Gonsalves & Co.

New York

Martin

Brit. bq. 729 Teh. 10Melchors & Co. Brit. ech. 325 May Siemssen & Co. Biau. ah. 630 April 30 Chino36 Brit. b. 401 Maydonsalves & Vo, Brit batin. 306 April 14-

Victoria, V.L.

Honolala

Kock

k Garrisk

2 Fateher

Siam be. 641 May 10 Yuen Fat Hong"

Her Britannic Majesty's Shipa on the China Station.

The November-December number of the China Review contains less variety than usual, but the few articles are very interes Alarity trg. The opening paper by Mr Herbert Audacious 4. Giles on "The New Testament in Chi. Champion nese" treats of a quastion that must neces loopatra sarily be of great importance in the eyes Cockchafer Mr. EHConstruou of all missionaries. Parker's "Short Journeys in Szachmen" Daring

Est are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China is Espoir

Firebrand given. Mr F. H. Balfour contributes & paper of some length entitled "The Em- Having

Linnet Poror Cheng, founder of the Chinese Em- Leander pare," which will be read with genuin interest by students of Chinese history. Morlin Midge A few short notices of Now Books and a number of Notes and Queries, one of which Rambler On Chinese Ouths in Western Borneo Sapphire and Jars" might appropriately have boun Satellite

Solent placed under a separate heading, complote

Swift N THURSDAY, the 9th day of Jung, the number.-I.K. Daly 10 107, 24.., the Cotopany's Trubner's Oriental Record contains the Treed

Steamship SACHSEN. Captain TARGRE, following notice of the China Reiss Victor Emanuel THE U. B. Mail Steamship UTY OF with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, The present publication, judging by the Wanderer

PEKING wil

be despatched and CARGO, will Joure this port as above, number now before us, is intended to Wivern

GENOA for San Francisco, via Yokohams, on calling at

occupy a position, as regards China and the Zephyr Shipping Ordore will be granted til neighbouring countries, some what similar TUESDAY, the 24th May, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan, Noon, Cargo will be received on board to that which bas been filled in India by the the United States, and Europa.

antil 4 p.m., Specio and Parcela til 3 Calcutta Revise. The great degree of at-

(Parools ta Through Bills of Lading issued for trans-p.m. on the 8th June. portation to Yokohama and other Japan not to be sent on board; they must be tention that has been bestowed of late yaxce Ports, to San Francisco, to Atlantic and left at the Agency's Office). Contents and upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to eLy Inland Cition of the United States, via Over Value of Packages as requimd.

The Steamer hos aplaadid Accommodation nothing of linguistic studies, has led to the land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulara, apply to

MELCHERS & Co., Agente,

THROUGH TO NEW YORK, V OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING | AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCIADO.

and Bouth America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Pasange Tickets granted to England France, and Germany by all tran-Atlantic lines of Steamors,

Hongkong, May 11, 1887.

who

RETURN PASHABS--Passengara have paid full fare, ra-embarking at San

Preda

accumulation of important kinres of inform ation, rendering some such channel of pub- licity sa is now provided extremely desir able and contributions of much interest may fairly be looked or from the members of the foreign scamlar services, the Chinees 910 Customs corps, and the missionary body, among whom a bigh degree of Chinese scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first number of the Review by papers highly areditable to their respective authors

Francisco for China or Japan (or vice versa) SUMMER TIME TABLE.

within six months, will be allowed a discount

of from Return Fare; it re-embarking

20

within one year, an allowance of 10%

be made from Return Fare. Pre-Paid Ro turn Passage Orders, avilable for one year, will be issued at a Discount of 26 % from Beturn Faro. These allowances do not apply to Drough fares from China and Japan to Burope.

Freight will be received on board until 4 p.m. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the office until

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR

Rans DAY 3 FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Taim-Tea-Tsui at the following hours:This Time Table will take effect from the 15ru APRIL, 1887.

WEEK DATA.

SUNDAYS.

6 p.m., same day all Parcel Packages to .K. Een Leaves il.K. should be marked to address in full; vaine 3 do 7.00 1.M. 6.00 AM 7:00 AM

of tame is required.

Connier Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond Bar Francisco should be sent to the Company's Offices in Besied Envelopes, pddressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For further information as to Fassage and Freight, syply to the Agency of the Company, No. Ma, Queen's Road Central

OD. HARMAN,

Agent

Hongkong, May 5, 1857..

"SATLOR'S HOME

او

8.00

8.00

8.30,

7.30

8.50

13

9.00 *

9.00

31

10.16

10.30

10.15* 9,40

10.43 p 10.30

12.50 P.M. 11.00, 12.45 r. 1.00, 12:30 P.M. 1.16 P.M.

NOON.

1.80

2.00

130

2.00

JT

2.20

17

$.00

3.00

2.30

9.30

29

*

3.80

H

4:00

8.30.

(4,00

4:30

4.15

4.30

5,25

4.50 0.10

27.

·5,10

4:50 5.20

6.10.

5.40

13

5.65

6.15

ST1

-$9.

$1.

5.867

6.15

6.45

7.00

6.45***

7.00

7.15

NY Cast-off Choras, Boden, or PAPERS will be thankfully received at the Sailor's Home, West Point,

Hoogkong, July 25, 1878,

There will be no Launch on Blaidag and Friday, on account of saling

The above Time Table will be strictly. adhered to, except under anavoidable cir cumstances. In case of stress of weather, due notice will be iron of any stoppacos.

|

|

Captain.

Yang-ning Chinono

MERCHANT SAILING VESERTS. Amer.sh.

Toon Deck Antelope Erlkonig

Ger-bgo,

Captain R. Blair Maconochie Capt. Robert Hastings Harrin

Captain A. T. Powiat

Captain C. Keppel

Lieut.-Com. FL H. Botoler

Capt. Beymour Dacres Captain A. II. Baldero

Lieut-Com. H. R. Adams

Lient.-Com. Donison

Johore

In reserva

Hongkong

L., Burrill

Ger, bye.

FC. Sieben Hagerstown

Amer. ah,

Briti ab.

Omega Sofled

Brit. bqu..

Spán soh,

NAGASAKI.

In port on May 4, 1887.

Anna Bertha

YOKOHAMA.

port ea May 6, 1887.

Ger. ent

Amars boa.

Amer.

Ger, bye.

Rin.

Tons

GIH.P

despatch-vessel

1400

double-acrew iron frigato

6010

10

4530

·Corvette. corretto

2380

2340

Johore

Where at

Hongkong Nagasaki

Katahdin

Kozaki Mari

Brits bye.

Jaran bqe.

$380

14

: 2610

gonboat

455

- 470

corvette

2380

·14

2690

Hongkong Yokohama

Forlesa

sloop

940

$20

Hongkong

gunboat

360

340

gunboat

465

470

Singapore

Freombu L Schepp

gunboat

455

4

460

corvette

1420

1470

Captain Chao. J. Balfour

cruiser

3750

5000

Captain M. J. Danlop

gun-resse?

706

1050

Commander W. Marrack

Hongkong

Naroiss Plymouth

Tit

·Brite byer

gunboat hulk aloop

430

430

Lient. Com. W. M. Haturin

Hongkong

Hongkong

850

Commander W. U. Moore

On a cruise

corvette

1970

2360

Captain R. G. Kishan

Swatow

cruiser

1420

1400

Captain Arthur L. Alington

Hongkong

torpedo mining launch

150

Hongkong

gun-vessel

756

1010

Commander A. 0. B. Bromley.

Hongkong

gunbost

300

340

In reservo

reviving ship

6167

Commodore Maxwell

Hongkong

gunboat

925

750

Captain Orford Churchill

Johore

Eurret-ship

gonboat

2750 438

$450 630

Lieut. Com. Chas. K. Hope

Hongkong Hongkong

690

Flagship of Vico-Admiral Vasey Hamilton, Commander-in-Chief.

For II. B. M. Ships' bonange, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Bomé translatioun from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and freah-Aragon ness of styles and an account of the career of Aspic the Chinese post-statsman of the eleventh Aurora. century, Bu Tung-p'o, by Mr. E G, Bow Brooklyn is not only historically valuable, but in also Comète distinguished by its literary grams. Beside Dmitry Donskoy entices of new books relating to Chins and Essex

the Rest, which will be a useful feature of Jaguar

the Remus, if carried out with prometuality in

and detail, we are glad to notice that Marios.

Notes and Queries are destined to Monocacy

US frigate

French gunboat

Russian erniser

Where at

Manila

Galveston

HIOGO,

In port on May 4, 1887,

W. J. Rotch

Ger, bge.

MANILA:

In port on April 27, 1887-

Colchester?

Brit

sh.

D. L Tenney Amer,

Eri Cranville Fildenhopo

Brit,

Frit bge Hangerund Norw.ah.

Henry Falling Amer. sh.

J, T. Berry Amer. ah Kopier

Lucile

Gez, bqo.

Amer. th.

Martha Davis, Ger. ch. Manuel

Mindoro

Anker, sh.

Mary L. Stone Amer. sh. BL T

BANGKOK

In port on April 30, 1887,

Drit bga

Name,

Flag and Rig

Spanish cruiser

Tons.

Guns. I.P.

Captain.

Britach

1908

Captain D. E Zulage

The Tweed

Brit, sh.

French gunboat

470:

450

Commander Rupé

Amoy

Austro-Hungarian cruiser

1430

Captain Frana Mallor

Swatow

Thiorva

Brit. th

3900

14

1200

Flagship of Admiral Chandler

en route Hongkong

-475

4

450.

Lient.-Commander Noirot

Haiphong

Russian frigate

6000

Captain N. Brydlof

Nagasaki

U. S. corvette

1376

900

Commander Jawel

Shanghai

French gunboat

440

220 Liont Commander Fouet

Haiphong

- French gaubost

485

425

Captain Neby

T

Haiphong

U. S. corvette

U. 8. sicop

Russian gunboat. German yun-vossai

1900. 1370 4B5

711170

Commandor Merril Affer

Yokohama

Aurora

1470.

Commander H. Glass

Yakoltama

Advance

Siam, bqe.

Commendar Moltsalf

Cores

Balavia

Brit bye

765

300

Captain Tou Hover

Nagasaki

1990 2400

250

Captain Zarine

Nagasaki

Diamond City Blam, bee,

1180

Capt. Courtis

Nagamici

Doretts

420

500.

Liens Dom. Thomas Nelson:

Akunoura

Emilie

Biam bg. Norw, bug.

Franch gunboat

Tonkin

Pemauguet Rapido Rio Lima Robe Rynda

French cruiser Italing

French gunboat

420

Lieut. Commander Poidlowe

2200

9270

Haiphong Shanghai

Golla

alian cruiser

1488

Tonkin

Ffermann

ter

Portuguese gunboat

640-

Captain Raphaal d'Andrade

Russian cruiser

1100

Hongkong Nagasaki

Long Him

Blam

Russian cruiser,

3000

Captain Th, Avellan

Nagasaki

-Russian craiser.

200

1000

Commander Sucurie

Rassian gunboat

455

60.

Commsader Böyle

Japan

Portuguese gunboat

:610

Commander P. I. Gouveia

Froneli frigate

688)

4250

Russist corvette

1330

Ciptain Lang

French gunboat

80

Caph de Maroller

Amoy

Rassian gunhast

Cumunendar Mulohghaky

(Formas gunboak

984

940

Osptain Jocelike

Tinber Nagasaki Nagasaki

Vludwostook Chatos

Віяш

find a place in its pages also. It is to be Mordj hoped that this opening for contributions Nautilus on Chiness subjects may evokes similar Nayezdink degree of literry, real to that which was Omalat displayed during the lifetime of its predo Palas ressor in the field, and that the China Renew Payeval may receive the support necessary to losure - Pluvier ita pogHnuance, "

ROW READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT Sirotch TING CHINESE; with special ruter Bobol enne to PARTNERSHIP REGISTRATION AND Tamega Bankruptcy Laws In HosuKONG,

Turenne

GLOGFestnik be had at the Chine Mail Vipere Copies may Office, and at Mesars, Lans, CheroRD & Vostook

WOLE Co-Price, 75 cente

V. E, corvokke

U. 3. grabort

600

Captain Veron

Captain F. Gravalt

Captain Manschicoff

Kong Loo Meridian Fapid

Bfait boe Blato

Printed and published by GEO, MURSAY Bain, at the China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong

Share This Page