Insurances
THE LONDON AUSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,
1720.
He Undersigned having been appointed Agenta for the above Corporation are propared to grant Insurance as follows:-
Marine Department. Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Perts of India, Chlos and Australia
*
Fire Department.
Policies issued for long or short periods at surrent ratea;
Life Department, Policies issued for summe not exceeding £5.900 at reduced rates,
HOLLIDAY, WISE & Co.
496 Hongkong, July 25, 1972.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.) CAPITAL-TWO MILLIONS"SCERLING.
182 Undersigned are prepared to grant Poross against the Risko! FIRE on Buildings or on Goods stored therein, ou Bloods on board Vemels and on Holls of Vessels in Harbour, at the naal Terms and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be re caived, and transmitted to the Director for their decision.
Mails.
STEAM FOR ·· SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON: ALNO,
BUMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
AUSTRALIA. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS. MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.
THE CHINA MAIL.
THE CHINA REVIEW.4 PUBLISHED BI-MONTHLY
TENTH YEAR
THIS Review, which was intended to meet
the wants of many studenta of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on China and Japan, has reached its Fourteenth Voluma The Review diseas thase topics which are appetmoet in the minds of students of the Far East and about which every intelligent person con- uociad with China or Japan is desirous of aequicing trustworthy information. It in cludes many interesting Notes and original Paper on the Arts, Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Sosial Manners and Customis, etc., otc.. of Chica, Japan, Mongolia, Tibat, and the Far East gouerally. Roscatly a now doi mrture has been taken, and the Briew now gives papers or Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travol by well-know writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this dirvation, the Magazine would be madamore generally veoful: ---
Merchant Vessels in Hongkong Harbour,
Reclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
No. 7850-Apart. 11, 1887.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA.
Destination..
To facilitate finding the position of ang reswi in the Bachour, the Anchorage is divided into elevon Sections, commencing at
Canton Else
Briti Gar
str. Hongkong
bg. Fooksang Brit. str. Oscar Louvor Ger, boo.
Groon Islan Vasesls near the Hongkung shore are marked ., near the Kowloong share k, and those m the body of the
Shipping Br midway between each shore are marked., in conjunction with the figurer denoting the sections.
Section.
1. From Green Island to the Gai Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf
9. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offics. 4. From Harbour Biter's to the Band 0. Co.'s Office,
5. From P and O. Jo's Office to Paddar's Wharf, 6. From Poddar'a Wharf to the Naval Yard.
Vessel's Name.
The Raview department receives special sttention, and endeavours are made to TISE PENINSULAR AND ORENTAL STEAM present a careful and concise record of Activ NATATION COMPANY's Steam-ship Interature on Ching etc., and to give Africs PESHAWUK, Osplain Moure, with critiques embodying sketches of the Most Airlie Her Majesty's Mails, will be despatched recent works on such topics. Aathers and Albany from this for LONDON, vid BOMBAY Publishers are requested to forward works Bengloo and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the Article, cute of China 12th April, at 4 p.10.
Mail Offico.
Cargo will be reacived on board until 10 am. on the day of suiling.
Parcels and Specie (Gold) at the Office antil Noon on the day of sailing.
Tea, Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; Gen- Cargo for London will be conveyed Bombay without transhipment, arriving one week Inter than by the crdinary direct route vid Colombo.
If required, protection will be granted on irst class Lives up to £1000 on a Singleeral
Life.
For Rater of Prominas, forms of pro posals or any other information, apply to
ARNHOLD, KARBERG & C., Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1867.
NOTICE,
QUEEN FIRE INSURANOS COM.
PANY.
The Notes and Queries are still continued ind form an important moans of obtaining from and diffusing among students know ledge on obscure points.
Bobhroll Custla.. Chaton
Carlebooks
City of Rio do Janeiro Cragador.......
Datila.RUNT The Correspondents' column also affords Danish Monerch farther and greator Incilities for the inter- Danube chango of views and discussion of various Dovenhurst topics.
Fero
Bection
7. From Naval Yard to Blue Buildings
8. From Blue, Buildings to East Point,
9. Froin Kellett's Island to North Point
10. Kowloon Wharves
11, Jardine's Wharf.
Captain May and
Pona
Date of Arrival
Consignees or Agents,
*Destination.
Remarks
Ingreban
Car, sch
....Houthof........Dutch str. 1164 Mar. 31 Jardine, Matheson & Co.
614 April 9 Russell & Co.
988 April 11 Melchors & Co.
Haiphong Amoy Amoy & Manila
Saigon
Wanchai
To-morrow
Chi-yuon
AMOY
in port on April 4, 1887.
MERCHANT ETHANERS,
Ohinese
German
JMEROHANT SAILING VESSELA
Andreas
Francisca Niederhof
Gos'tan Dock Ava lo-morrow Cos'tan Dock))
113th inst
114th-bart.
Bayern
Gor me.
Ach.
FOOCHOW
In port on April 2, 1887,
MERCHANT NERAMIKIL
British
HERERANZ BAILING VESSELA.
Germa
Amer, Sch
SHANGHAT
In port on Miroli 30, 1887. KEROHANT RIBAMERS.
Franch Marseillen
-German"
Aruhold, Karberg & Co,
Roll & Co.
Adamson, Bell & Co.
str. 1660 April 2&dumson, Bell & Co..
str. 1111 April 11 Jardine, Matheson & Co, str. 973 April 11 Order
Amer. str. 8584 April 7P. M. S. 9. 06.
Steamers
h Revsbeck
Dan.
str. 268 April
Naning
Barbes
Brit
str. 1379 April
9 Molchers & Co.
Ellia
Brit
str. 1492 April
Port.....
Brit.
tc. 1450 April
3 Farquhar
Brit.
str. 1198 April
9Chibb, Livingston & Co.
13 Tod
Brit
Saigon
Bromper,
Brit Brit
Shangha
To-morrow Today
Byigio Wagrien
¡San Francisco
16th irisb
Scaburg ..... Ogston...
¡Brit. Brit.
str. str,
648 Nov. 13Butterfield & Swire
652 April
8Bun Ho Hong
Haiphong
...Burgoyuo
hAnderson ... Brit. str.
Brit. str.
306 Feb.
Adamson, Bell & Co.
561 April
9A. I. Marty
Chintang
Chinese
6 eMcCaslin
4 Droyer
..Brit. Btr str. Gen.
Ching wo
British
3 h Sorensen.
Der 'str'.
13. Brock
1k Pearce
Gur. Brit.
764 April 6 Ed. Schellhass & Co. str. 952 Apr 8 Wieler & Co.
Confalloch
British
str. 4029 April 100. &0. s. S. Co.
... Robinson
Brit.
Brit
Christianson ... Ger.
atr. 1058 Mar 268iumissen & Co. str. 277 April 8Douglas Sloanship Co. str. 1137 Mar. 208iemeson & Co.
San Francisco
Swatow
Haeting
Chinese
K'foon Daok To-morro
Klom Dook
Haugehow
British
Ingeborg
·British
Kutchlnotza
Kiang-foo
British
Calcutta, &e
1th Inst
Swatow & Bangkok To-morIOW
Kiang kwan
Chinese
Kiang yung
Chineso
Kowshing
British
Shanghai, &c.
To-morrow
Kang Wo
Britah
Leados
British
Melbourne French
Yokohama Euscpo, &.
To-day To-morrow
Peskarur Shanghai British
Britiah
Sval
Hothow
To-morrow
Titan
British British
Hankow, &c.
Vladivostock Russian
Diamante Original contributions in Chinese, Latin, Falkenburg or any of the Modern Languages are re- For further Particulans regarding colved. The papers are contributed by the Fidelio FREIGHT and PASSAGE, apply to the members of the various Consular, the In-Gaelic PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGAperial Customs, and Hongkong Services, Cleland: 100TION COMPANY's Dillon, Hongkong,
and also by the Missionary bodies amongst Hailong. whour a high degree of Chinese scholarship Hesperia,
is assiduously cultivated. Amongst the Jacob Christensen regular contributora are Drs. Chalmers, Japan
The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requestud, to note the terms and conditions of the Clo-Kilol, Brotscheider, and Hirth, Professor Kong Beng pany's Black Bill of Lading,
Large, and Messrs Balfour, Watters, Stent, Moda-á j............. Passengers desirous of insuring their bag Phillips, Macintyre, Grout, Jamiesu, Mosser THE Undersigned are prepared to captage can do so on application at the Jour Faber, Kopach, Parker, Playfair, Giles, Nanshau
pany's Office.
Piton, and Taylor, all well-known names, Copack indicative of sound scholarship and thorough Parthia mastory of their sublock
The SRbscription is fixed at 0.50 per anam, postage included-payable in ad-
Risks on First Chisa Golowns at
per cont. net promium por annum.
EL WOODIN, Acting Superintendent Boogkong, March 29, 1887.
571
938
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881. NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned, AGENTS of the above Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Bales.
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1982.
Mails.
U. 3. MAIL LINE. MAIL
PACIFIC MATL STEAMSHIP COMPANY.
14
THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOEGRAMA, AND SAN FRANCISCO,
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS, STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN,
PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SKA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS
vanco.
Orders for binding volumes will be promptly attoaded to: Address, Main ger, China Men Offica
OPINIONS OF THE PRESS. All our learned societies should sub- scribe to this scholarly and enterprising Re-
Northern Christian Adeocate (U.B.) The Chine Review **** has an ex- SUEZ,cellent table of contents-Celestial Empire. "The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers.-Celestial Empire.
OF BRAZIL, AND LA PLATA;
LONDON,
ON
4530,
HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.
This number contains several articles
15 b Rosch .............
8 c Bjerck............ Nor
.3 Gardner
3.Philips
Porini.
SoTitzek
Brit
str. 1109 April 8 Mitsui Bussan Katehs str. 1865 April 10 Jurdino, Matheson & Co. Brit
str. 862 April Yuon Fat Hong A-Han etr. 1775 April 7A-Hungarian Lloyd S. N. Brit str. 1523 April 8Russell & Co. hBlackbourn...... Brit.
Jacques
Brit & Brough
Drit. cStaver....
Brit
Brit.
ALT.
803 April 10 Hop Hing Hong str. 1729 April 11Arnhold, Karberg & Co. str. 2036 Mar. 26 Yuen Fat Hong
Co. S'apare & Bombay 13th inst.
̈sta: 254 April Adamson, Bell & Co. str. 1710 April 9 Adamson, Boll & Co. Brit str. 2180 April 10P. & 0. 8. N, Ja. Brit
tug. 161 June 2. K. & W. Dock Co. Amer, str.
Chips Traders Insurance Co. 313 April 10 Chinese
48
Partridge Fembrokeshire Peshawar
cWilliams
Moule
Pilot Fish
Stopani
0. Lesbird.
Brit str.
Warnkes..
Ger.
str. 1878 April 10 Malchers & Oo.
Seymour
Brit
3 cCorkendalo..
Brit
str. 2000 April 11 P & O. B. N. Co. str. 3340 April 6 Adanmou, Dell & Co.
Sea Gull Soochow Stettin. Tekerin Teviot.......
Sailing Vessels Amphitrite.. Annie Johnson Anton Gunther.6 Billy Simpsons Charon Wattana
Clan Robertson.
Claro Babayan.....
of intervét and value.North China Herald. Daniel J. Tenny
The China Bemie for September-October Eme fully maintains the high standard of FL, Drews
A
IN TUESDAY, the 19th of April,excellence which characterises that publi-Francisca.
1887, at Noon, the Company'stition, and altogether forms very Battie E. Tapley
Me- Heinrich...... Steamship AFA, Commandant VisioN, lutaresting and readable number with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, urologists will find an interesting and J. H. Borera.... and CARGO, will leave this Port for the valuable contribution by Dr. Friteche, John C. Potter above places.
Cargo and Spacie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac TRIO DE JANEIRO will be deleted in trait through Mareuilles for the spatched for San Francisco, via Yokohama, principal places of Europe. O SATURDAY, the 16th Proximo, at 3
Noon. taking Passengers and Freight for 1. M. Japan, the United States, and aurope.
►
U. S. Mail Steamship CTY OF
Shipping Orders will be granted until Cargo will be received on board until 4 Through Bill of Lading issued for trans-
p.m., Specio and Parcels until 3 p., on portation to Yokohama and other Japashe 13th April, 1887. (Parcels are not Porte, to dan Francisco, to Atlantio and to be sent on board; they must be left at Izland Cities of the United States, via Over the Agency's Office.) land Railways, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Marico, Central and South America by the Company's and connecting Steamers.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
RarUES PABAGRI.—Passengers, who have paid full fare, re-sinbarking at San Fraudtees for Chios or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; i re-embarking within one year, an allowance of 10% will bo made from Beta Fers. Pre-Paid Ee- turn Passage Orders, available for ons yasr, will be issued as a Discount of 25% from Return Fate: These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Burope
Fraight will be received on board unti! 4 pm, tha day prorious to sailing, Paroel Fackages will be received at the office until 5 pm, same day; all Parcel Packagin should be marked to address in full; value of same is required.
Consular Invoices to scoompany Cargo destined to ports beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Feaccisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central
C. D. HARMAN, Agent.
Hongkong, March 26, 1857,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
551
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BEEMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC POETS; ALSO:
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS," GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
-THE COMPANY'S STEAMERE WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGEM
N.B-Cargo can be taken on through Bills
of Lading for the principal place f RUSSIA, RA
ON the of
N MONDAY, the 18th day of April,
Contents and valte of Fackages are re quired.
For further partionlara, apply at the Company's Offer.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, April 7, 1887. Occidental & Oriental
Ship Company.
on the Amount of Precipitation` (Rain Lálian and Snow) of Peking," showing the results Luzon. of observations made at the Imperial Rus Manhegen sinn Observatory at Peking, from 1841 to Mary Stewart
1880.
Notes on the Datch Occupation Mercury.
Rowiu..
Brit. iG Anderson
sh. 1707 Feb. 23 Carlowitz & Co. 4cHall. Ainer. bije. 947 Feb. 10lelcker & Co, ¡¡Ger. bee 441 Feb. 11 Melchors & Co. Steinbruggo jōkBrown
Beit. bqe. 432 Mar 91 Chinese gian bảo. 656 Mar. 30rder
12 Ulrich. k Wilson
3k Brown.
8h Wilson
3 Summer
Rothbart
3 Goutard
Talia
ty Bannau
Brit
oh 1025 Mar. 13P. & O. S. N. 06. Erit. bus. 358 April 6 Wis'or & Co. Amer. sh. 1089 Fub. 12 Takesiman Co. Brit. bgo778 Feb, 18 Melchers & Co.
673 Mar. 29 Order
Ger. bge, Ger, batin. Erit. bge.
238. April 4 Wieler & Co. 907 Mar 91 Captain
Park. Amer. h. 1339 Mar. 21 Russell & Co.
5. ¿Pinu
5 Curtia
3
Holland....
9
8h Paulson
Thompson
6
Fanno....
of Formoss," by Mr. Gec. Phillips, contains Penshaw...... some interesting information, although Professor Mohn. much of it is second-hand. The Notices of Santa Filomens, New Books include a most generous and Spartao .... appreciative review of The Divine Classic State of Mainos of Nan-Hua," and the Notes and Queries Swan are as usual very interesting. North China Tarapaca................
Wandering Minstrel... Daily Nos.
A substantial and reliable Review which all students of Chins and the Chinese would do well to patronias.Chrysanthemum. Dag "The November-December number of the China Review contains loss variety than asual, but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chi- Steam-nese" trests of a question that must necar-
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, ΓΙΑ
THE OVERLAND RAILWAYS,
AZED
ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS.
THE Steamship GAELIC will be Topstand for Sat, Francisco, vis Yokohama, on TUESDAY, the 26th April,
at 3 p.m.
Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 5 p.m. theo day previous to sailing
Naire,
sarily be of great importance in the cyes
Mr B. H. Akority *- of all missionaries. Parker's Short Jouries in Szechuan "
Audacions of Champion we continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China in Cleopatra given Mr F. H. Balfour contributes & Dockchafer paper of some length entitled "The Hom- Constanco
En- peror Cheng, founder of the Chinese Dazing pire," which will be read
history, interest by students of ch with genuine
Espoir mumber of Notes and Queries, one of which Heroine A few short notices of Now Books and a Firebrand "On Chiness Caths in Western Borneo Leander and Java" might appropriately have bean Linnet placed under a separate heading, complete lienet Midge the mumber... Daily Press.
Vak
Trubner's Oriental Record contains the Rambler following notice of the China Review Sapphire Tho present publication, judging by the Satellite aminbor now before us, is intended to Solent occupy a position, as regards China and the Swift neighbouring countries, some what similar waed
5 k Parker
9k Jensen
Brit. bqe: 1143 Mar. 19 Pustau & Co.
Brit.
484 Mar 31Master
13 Edused Schelthase & Co..
Havre & London
San Francisco
For sale
Manila
London, &e
Antelope
Hankow, &o.
London & Hamburg
Chinese Tungching Yung-ning Chinese Hankow, &o.
MERCHANT SAILING VEBBBLES,
Fifeshing Flagerstown
Hedvig L. Barrill
Amerah.
Brit bge
Amer. ah..
Brit bro
Brit
NAGASAKI,
In part on March 23, 1887. Domihy Bit. byo. Henry Villard Amer. Kozaki Maru Japan, bqe.
YOKOHAMA,
Ads
In port on March 18, 1887.
Archimede Aretig
Brit och
Brit bye,
Gur. bqe.
923 Mar 27 Carlowits & Co.
Amer, bye.
697 Jan., 29 Gonsalves & Co.
Amer. All 1182 Dec.
Haw. Uge 340 April
7Order 7Chinese
New York
New York
Honolulu
New York
Iloilo
Callao.
San Francisco, da
Diana Kloon Dock Georgn
Kloon Dook
For nale
Amer, och
Hallgerda
Nexio Rose
Brit. ech.
bye. Amer. sh. 1156 Mar. Brit. bqe 720 Feb Nor. bga. 956 Jan. Mendiguren...Span. sol. 445 Feb. Cairns Amer. bqe 749 Mer.
'Kostobest Amer. g. Nickels. Amer. sh. Mcarthur... Brit. by
Brit, batin.
10 Labe, Crawford & Co. 21Pustau & Co. 26 Uhinese
#Gonsalves & Co.
279 Mar. 31 Blackheart & Doi 494 April 90hiz.era
1467 Oct. 20 Russell & Os.
366 April 14 Arnhold, Karberg & Co.
Mer Britannic Majesty's Ships on the China Station,
$70
Captain.
Johore Johora
Shanghai
Brit be.. Brit
Bro.
FIOGO,
In port on March 21, 1887. Frank Stafford Brit. bga, Hallgerda Ismir
Brit sh
Brit
MANILA:
In port on March 24, 1887. Fildenhope
Hungeraad,
Brit. - bgu,
Norw. th
Henry Tailing Amex sh
Kepler
Amer ni
Kig
Tanza
| Guns, | LH.P;
Where al
despatch-resol double-sorow iron frigate
carrotta
1400 6010 -2980 14 2340
10 4390
Captain B. Blair Macenochie Capt. Robert Hastings Harris
Hongkong. Singapore
Captain A. T. Fowlett
Corvette
2880
14*
2610
Captain LC. Keppel
gunboat
400.
Lieut.-Com. E. H. Boteler
Canton
J. T. Berry
Corvette
2380
14
2500
Capt. Seymour Dacres
Nageraki
sloop
040
990
Lieat. Commander Leah
Shanghai
gunbost
360
*340
In referve
Lucila
Amiar
gunbost
465
470
Heat. Com. H. R. Adama
Singapcra
Martha Davis.
Ger
gunboat
455
460
Lieut.-Com. Denison
corretta craiser gun-reasel gunboat hulk
1420
1470
Captain Chaz, J. Balfour,
Manuel
Siarn
Johors
10 5000
Captain M. J. Dunlop
Amoy
R. LI
Briti
1050
Commander W. Marack
On a conido
Strolla
Brit.
450
4
430
Lieut.Com. W. M. Maturin
Flugkong Hongkong
gloop
890
690
Commander W. U. Moore
On a emise
The Twood
Thiorva
Brit
Brit
corvette
1970
2960
Captain R. G. Kinshan
Swałow
cruiser
1420
1400
Captain Artur B. Alington
torpedo mining launch
130
gan-resss)
756
1010
"Commander A. C. B. Bromley
gunboat
360
receiving ship
5157
gunboat
925
750
Commodore Marant Captain Orford Churchill
forret skip
2750
gunboat
438
··1450·
630
Lieut. Com. Chan. K. Hope
Flagship of Vica-AdmiralVesey Hamilton, Commander-in-Chief.
Singapore Hongkong
Johoro In réserve Hongkong Johore Hongkong Johore
For H. B. M. Ships tonnage, displacements and effentia horse powers arogiven socording to HM. Navy Hat,
Forsign Men-of-war on the China and Japan Station.
to flat which has been filled in Indig by the Victor Emanuel Catented Review. The great degree of at Wanderer RETURN PASSAGRS-Passengers who tention that has been bestowed of late years Wivern have paid full face, re-embarking at Sanapun the investigation of Chinese literature, Zephyr Francisco for China or Japan (or vice versa) antiquities, and social developments, to say within six months, will be allowed a discount nothing of linguistle studies, las led to the of 20% from Return Faro; if re-embarking accumulation of imperant stores of inform within one year, an allowance of 10% willation, rendering some such channel of pul be made from Return Fare, Pre-Paid Relicity as is now provided extremely desir turn Passage Orders, available for one year, able; and contributions of much interest will be issued at a Discount of 20% from may fairly be lonkod or from the membera Return Fare. These allowances do not apply of the foreign consular services, the Chinese to through fares from China and Japan to Customs corps, and the missionury body, anong whom a high degree of Chinese
·Europe.
Conzular Invoices to sooompany Cargo scholaréhip is now assiduously cultivated, destined to porta beyond San Francisco, and who are severally represented in the first should be sent to the Company's Offices, number of the Review by papers highly addressed to the Collector of Customs, Sau creditable to their respectivo author
Some translations from Chinuno novela rod Francisco.
playa are marked by both accuracy and freah- neas of style; and an acount of the career of
Albatross the Chinese pont-statesman of the eleventh
Aragon oemary, Su Tung-p'o, by Mr. E. 0. Bowra,
Aspio is not only historically valuable, but in also distinguished by ita literary grace, Bealde Brooklyn €39 notices of now books relating to Chica and
Deviros the Bart, which will be useful feature of the Rerins, if ourried out with punctuality Jaguar and detail, we are glad to acties that
Are destined to Marion Notes and Queries and a place in its pagon also. It is to Mooney hoped that this opening for coptributions on Chinese subjects may eroke a similar lord)
Nautilus degres of literary real to that which was
Nayezdink diaplayed during the lifetime of its prode Omabe cessor in the field, and that the Chrys Reries Paton may receive the mpport necessary to Insure
Pameral Its continustine,
Pinvler Primangust Rapido Rio Lims Sagittaire Siroteh Bo
For further information as to Freight or Passare apply to the Agonoy of the Company, No. 504, Queen's load Central C. D. HARMAN,"
Agmit, Hongkong, April 5, 1887,
Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &C.
21 PARK ROW, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions, Advertisments, do, for the Chow Meil Deerland China Mac, and Chinus Review
_____NOW KEADY. THE REVENUE OF CHINA.
Stenrushin BAYERN Usptain SANDER, with MATLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, kod mng at GzsoRGAR
Shipping Ordens will be granted till Noon, Ouzo will be received on board until 4 pm. Specie and Parcels until 8A pm on the 17th April (Parcels are not to be sent on board; they must ha left at the Ausyar's Office). Contents and Value of Packages are required.
The Stormer has splendid accommodation And carries a Doutor and Stewardess. For further Particulare, apply to
MELOHERS & Co
Agents Hongkong, March 22, 1887.
508
SERIES OF LETTOLE 8, Reprinted from The China. Hall WITH AN APPENDIZ THIS PAMPHLET is Now Randy,
may be bad at the
OFFICE OF TENA PAPAE, Messrs. LIKE, CRAWFORD & G Mega, Kaixx & WMAH'S And Ma WA BREWER'N
NOW RE A DAY,
Cometa
Essex
Lutin
470 4 2900 14.
The Overland China Mail,
paper
A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAIL,
́S PUBLISHED to suit the Departure I of each EXOLISI and FRESON MAIL Steamer for Europa. Formerly the Over land, inde was published fortnightly, but as it was deemed of special importance that weekly budget of news should be prepared, it was decided to issue it weekly. Sob scribers at Home, and those at the Const Ports and in the interior, who find the Overland edition a convenient form of HUNE
for their perunal, will welcome the change The Overland Unina Mail, nou a weekly compendium of news from the Far East, contause special Commerial intelli gence, special tables of Shipping, and other information The various Reports of Courts. and Meetings, and all other news, are given in full as they appear in the Daily isnie
The attendon of Advertisers is directed to a weekly newspaper, which is simulated among old Chinshords and others, both At home and in the Far East, who do not take the daily journalsLTURES **"The Operland China Mail will be regularly. posted from the China Masi Ofice to mabe scribers, on their addresses being forwarded
BUBSCRIPTION
Per Aunum, Quarter,
Single Copy
$12.00, postage, -100
$300,
0.30
China Met Office, Hongkong,
Ninte,
Flag and Rig.
Austrian gunbost Spanish ervisor French gunboat U. S frigate g French gunboat French cruiser
Tons.
Guns. H.P.
Captain
Where of
560 1908
580
150
Captain D. E. Zaloaga Coramander Rupe
Marila
Tientsin
1200
Flagahip of Admiral Chandior
en rude Hongkong
4
·475: 1680
·450
Lieut-Commander Noirot
Haiphong
10 1460
Captain de Montesquon
Yokohama
U. B. corvette.
1375
::900
Commander Jewe
Shanghai
French gunboat;
2
-270
Lieut.-Commander Foust
Haiphong
to visi
French gunboot
485
4
426
Captain Durale
U. Scorretta U
1900
1170
Commander Morril Miller
8. Bloop
1970
€
1470
Commander H. Glass
Haiphong Tokohama Hongkong
Russian ganbost
455
60
Commander Moltsof
Gort
German gun-vessSI
765
600
Captain von Hoven
Amoy
Russian cruiser.
1330
230
Captain Zarine
Singapore
U. S, Korvetta
2400
Capt, Coartis
U8, gunboat
420
B00
Lieut. Com. Thomas Nelson
Shanghai
French ganboati French gunboat French erniser;; Italian ertiser
Baigon
$40
420)
Lieut. Commander Poidione
2200
9270
1458
Captain F. Grovalt
Portuguess gunboat French gun-vessel
640
Captain Raphael d'Andrade
Captain Krants
-Russian crniser
900
1000
Bossian gunbeat Poringasse gunboat French frigate
456.
60
Commander Bayle.
600
Commander P. Geuren
(1280
Captain Dupuis
Froanh gunboat
·Fanstan Iranolad
5768
7000
THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING CHINESE; with Apecial refox ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND Tamena BANKRUPTCY LAWS I HONGKONGLAZE Turenne
Vipare Cople may be had at the China Mai Vladimir Mosomuch Offion, and at Messes. Lang, OsitzOBD & Vostook
Papurian sunboat
བཞ༠། །བྱུང།|1+བཀའ་
1150
Captain Veron
Commander Suofriar
Cap de Maroller
Cantam Gildebrandt
Commandor Michomes Captain Josselik
Tokohama
Haiphong -Haiphong
Teakin
On a cruise
Singapore Nagasak Japan Tindur Hengkong Hongkong
Manila
Vladivolgokk
NOW READY. PRICE $1,00
0.25
COMPARATIVE DHINESE FAMILY LAW BEH PARKER.
Can be obtained from KELLY & WATE at Shanghai and Hongkong at Laun, CRAWFORD & Co., Hongkong and at the Chien, Mad Office
Prioled and ab Habed by Gro. MUREAT