For Sale.

FOR SALE

80 OCH OW

THE BRITISH STEAMER Dapacity: 313 Tons, Speed 11 Knots Thoroughly repaired last month.

MODERATE.

Apply to

Insurances.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Company, are authorized to. Insure Undersigned, AGENTE of the above TERMS aminat FIRE at Current Ratos.

GILMAN & Co.. Hongkong, January 1, 1892.

'HO TIM,

-Boker, 18, Bank Buildings,

QUEEN'S BOLD.

199 Hongkong, February 4, 1887.

FOR SALE,

JULHAMPAGNE,

Co.'s

Quarts820 por Case of 1 doz.

M 2 Piuta..............$21

Dibos Frores & de. Gorton & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES.

Baxter's Celebrated 'Barley Bree'

GIBB, LIVINGSTON & Co.

WHISKY, $2 per Chan of 1 duz.

Hongkong, July 18, 1884.

Intimations.

1187

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. TAUTICAL, SCIENTIFIC AND

NETEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.

14

*THE Undoraigned are prepared to accept

Risks on First Class Godowns at per cont. not promium per annum.

NORTON & Co., Agents.

938 Hongkong, May 18, 1881.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIKE AND LIFE) CAPITAL,TWO MILLIONS STERLING, THE Cadorsigned are prepared to grant

PoLaita against the Risk of FIRE Buildings or on Goods stored therein, an Goods on board Vessela and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Ter and.Conditions.

Proposals for Life Assurances will be zo ceived, and transmitted to the Dirontars for their decision.

If required, protection will be granted on árat class Livia up to £1000 on a Single Life.

For Rates of Premiums, terms of pro.

or any other information, apply fo ARNHOLD, KARBENG & Co., Agents, Hongkong & Carton.

110 Hongkong, January 4, 1867.

VORTLANDER'S CELERATED BINOCULARS AND TELESCOPES. EXTORIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES.posals

ADMIRALTY & IMKAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELBUTRO-PLATED WAKE Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATRI WARK GOLD & SILVER JEWELLERY, in great variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY,

NOTICE.

THE LONDON ASSURANCE.

ENCORPORATED BY ROYAL CHARAM OF His Majesty King George The First, A. 1720.

THE

སྶཾ་

A Splendid Collection of the intest LONDON

PATTERNS, at very moderate prices 742IE Undersigned having been appointed Agouts for the above Corporation aro prepared to grant Insurances as follows:--- Murine Department. Polisies at current rates, payablo either here, i London, or as the principal Peris of India, China and Australíu,

HONGKONG AND WITAMPOA. DOCK COMPANY, LIMITED.

ENGINEERS are CHIPMASTERS and

respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS if sent to the HEAD OFUR, No. 14, Prayz Central, will receive prompt attention.

In the Event of Complaints being found necessary, Communication with the Under- signed is requested, when insediato steps will be taken to rectify the canso of dia- aatisfaction.

D. GILLIES,

Blangkong, August 26, 1885.

Secretary.

1458

GRIFFITH'S

PHOTOGRAPHIC STUDIO. 1, DUDDELL STREET,

HONGKONG.

Fire Department. Policios lasted for long or short period) at

Jurrent rates,

Life. Department Policien issued for suns not execoding. £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 5, 1872.

495

Meils.

Mails.

STEAM FOR

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

No. 7333 FEBRUARY 14, 1887.

POST OFFICE NOTICE

Unclaimed. Correspondence, Feb. 11, 1887.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIURALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENION, PLYMOUTH, AND LONDON ALSU,

BOMBAY, MADRAS, VALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF

MARSEILLES, PORTS, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

SPECTE ONLY LANDER AT PLYMOUTH." wwwwww

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

To facilitats finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into cloron Sections, commencing at Green Island Vessels hear the Hongkong shore are marked h, near the Kovinong shore A., and these in the body of the

Shipping or midway between duch shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

rec!som

1. Frons Groun Island to the Gas Works,

2. From Gas Works to Jardine's Wharf

3. From Jordino's Wharf to the Harbour Master's Office.

4 Fria Harbour Master's to the F. and O. Co.'s Office.

à. From P. and 0. 05.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Tard.

Vessel's Name

Alwine Seyd Auton

THE AND U Steam-chip NEPAUL, Captain T. ALDERTON, with Hor Majesty's Mails, will be despatched from thus for LONDON, vid BOMBAY and SUEZ CANAL, TUESDAY, the 15th February, at 4 p.m.

Cargo will be received on board until Belgie. 10 am. on the day of sailing,

Parcels and Specie (Gold) at the Office (util 10 am on the day of sailing.

route zid Colombo.

For

further

J

Bengles

Bothwell Castle.. Compta Crusader. Silk and Valeabler for Europe will bo

Dahls Deepdale transhipped at Colombo; Tea sud Gen- eral Cargo for London will be convoyed Darouabico... vid Bombay without transhipment, arriving ono woek later than by the ordinary direct Particulars regarding FREIGHT and FASSAGE, apply to the PENINSULAR ORIENTAL STIAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong. -

The Censtents and Value of Packages are required to be declared prior to chip-merit.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bill of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag- gage can do so on application at the Com- pary's Office.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent,

str.

Section.

7. Froin Naval Yord to Blue Buildings

8. From Blad Buildings to East Point

9. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharvca.

11. Jardine's Wharf,

10 Wielar & Ch.

........ Gox.

558 Jan. Ger. ex. 390 Feb. Brit.

str. 2695 Fav .Brit. str. 1188. Feb. Brit, str. 1680 Feb. Nerth. str. 1201 Feb. Brit

643 No. 602 May

10 Wialer & Co.

70. &0. S. 8. Ca

14 Yuen Fat Hong

11 Douglas Steamship Co.

Saigon

Laid up. Tomorrow

Kloon Dock

Kloon Dock To-morrow 16th inat Te-morrow To-morrow

î%-marrow To-morrow.

Kota. Fat.

`Lota. Pag

"Lisby, Capt.

1

Kranea, ANI

Allen, L. B. Aretna, A 1: Bernardin 1

Knitter, Living

Baynon, D11 Langhorne, Ur I Hoton, A. Lantoll, P. Briscos, W. A 1vorlige, Prof,1 Broadban, rs1E.1 Long Cheong 1 rigd.

Caroy, J. B

Carvalho, F.P.C.X Chan Wo dow 1

Oberker, T.

Chocking

Clair, MB. 1.

* Madican, W. P.

Maon, Mam

Marlin, F.

Markos, 1 Millo, P. Mirroodt, 0.

Clare, RA Newsombo, D. B.1

Collarty Ma

Cooper, F. C1 Cordeira & Co., Li:

AM

Conlos, F. L. I Craven, TAI Crimard, G

Duncan, A

Faston, IL F.

Pioca, N. Platt, 0.0.

Hulon, Mr

Forch, H. Pryde, Mr R Recope, E.

1 regd.Reid, J. K.

Bingeling, Mr

1 Rodger,

Rowland, Y.

Bahimili, C. R.

1

2

•87

2 Schwartz, B. 1'rogd." Farter, O. B 2 Salvare, S. Fischler, R. 1 Siner, Geo. H. 1

Gibson, With, D

Gibson, C. 1 Smith, Rov. E. J.J.i | Gloss, T. 8. 1 Sounaville, WI

Green, Jas. 1 Staford, Mar- † Griffith, Mrs M, 1

Hagatos, Anna. 1,2

chicause of

Stefons, Rev. & h

Hamton, J. I regd Strcage, Fr Hang Shing 1 Sundi, E Hardy Jas.1 Tevin, W, S. Hart, D.-W.

1

Thornton, M.

Hawes, J. A 35 Thorstan, S. L.

Hichion,

Capt. B. A.A Holland; Wm.

Horsburg, A. Hadson,

-Capt. J. J. Joues, B. Jones, L. E.

Uapela, Li

Van Vrankin, Missl

Walsh, C. R.

3.

Wallong, Mr.

3

Wat, W. E.

2

Weintraub, Nota 1 regd:

11 Wenu, 9.01 regd.

1

Kellogg, L. 0.2

Kennedy, Mrs Katy, T. Kinerling, J.

Wyatt, F, W. B.1

Williams, 40. 1 1Wimson, G, Ip.c.Winkwork, S.D.A

Tregd

Craz, J. de la

1

Captain.

Haz and Rig.

Tors.

Date of Arrival

Consignees or Agents.

· Destination

Remarka

I

Ebrahim, M. E. 1

*Rassell, Cha

Event, P.1

Bytel, W. 1. ed.Sehliten, D.

9 Samme

2 bioreboo

Baigon Hoiber, &

4 Walker.p

San Francisco

lo-morrow

126th inat.

Fabricius, B. N.

8h Farquhar

8 h Ted.

B Samanera.

kRowin...

Watt

CSharp.....

Brit. Brit.

etr. atr.

12 Gibb, Livingston & Co. 12 Adamson, Bell & Co. 10 Jardine, Matheson & Co. 19 Arnhold, Karberg & Co. v. 29 Bou Ho Hong

Amoy

Heihow

str. 1715 Feb.

13Gibb, Livingston & Co.

a cPurvis....

Brit.

Dismanta Falkenburg Forecas Frej Gilalaud...... James Watt Japa Johana

... McCaslin

Brit

str. 1018 Feb. str.

18 Russell & Co.

14 Jan.

23 Russell & Co.

4 Dreyer

GAR.

· str.

088 Feb.

8 Melchers & Co.

Kloon Donk To-day

5 Harris

Brit

str.

674 Feb.

13jburins Steamship Co.

Apoy and Tamaui Fe-morrow

...Lund

Dan.

at

419 Feb.

10 Arnhold, Karborg & Co.

8 h Robinson

Bit

str. 1058. Feb.

7Siemen & Co.

Petrie

Bat.

str. 1014 Feb..

7Base & Co.

...Gardner..

Brit.

atr. 1840 Fab.

David Sassoon, Sona & Co.

3 Bingencin Gor

Kong Bang Kang-pai Mario Merejaus

3 Phillips

Brit.

str. 427 Feb. str.

13 Wieler & Co.

Yokohama

862 Feb.

11 Ynen Fat Hong

Bangkok

hBachanin.......

Coi.

atr. 632 Feb.

130. M. S. N. Co.

Shanghai

4 Bohlman......Ger.

vtr.

704 Feb.

12 Wieler & Co.

Haiphong

5 cNelson ......... Brit.

str. 1300 Fab.

13 Buiterfield & Sire

Naras Nepaul

Mongkut

J3 hiLoff

Brit.

str.

859 Feb.

Pocock

Brit

826 Fob.

Cast Porta

c Widmer

Brit

str. 1987 Feb.

Escopet &c

Nestor...

eThompson... Brit.

str. 1260 Feb.

Parthia

8bBrough

Brit.

str. 1035 Dea

Hongkong, February 9, 1887.

231

Partridge

16 kiStavernes

Bris

.str.

264 July

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Pilot Fish

6 Stopani ......... Brit.

tug.

11 June

Pratos

3 cjSorensen..........

Ger.

atr. 1180 Feb.

Sarthe.

Portau...

Feb.

NOTICE.

Soa Gall

16 CC. Lesbirel.

7 eBavens

Sooohow..... Taiyuan

Bir. Amer. str. Brit sic. 837 Feb. Brit. str. 313 Feb.

470 Feb.

48

8 h Dodd

Ecit.

alr. 1495 Jan.

30 Butterfeld & Swire

Taundice

Brit,

str. 1408 Jan.

31 Eussell & Co.

Tehorst... Travancote

e Seymour.

Brit

BIT. 2600 Feb.

3. Logan

Brit.

str. 1149 Feb.

..6 Allison

str. 1459 Feb.

...Wiese

... Hunt

Ger. Brit.

str. 728 Feb. sir. 1109. Feb.

Sailing Vossels

Aunio Anton Gunther Brynhilda Coloma

Daniel J. Tonny Edward Kidder. Euas Soole.. Erminia C.. Escort...

Souls.... eRocio

Waterhouse Banga.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

".

ALSO,

LONDON, NEW YORK; BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALE

AND LUGGAGE.

Occidental & Oriental Steam-AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS,

AYO

WING to EXPIRATION of Lata, thoas ATLANTIC & OTHER CONNECTING

PREMISES will bo CLOSED A MARCH NEXT.

Mr. GRIFFITH requests of those who have favoured him with sittings and desiring more Copies that they will forward him thoir Orders at earliest date, and lie would be glad to Lease suitablo Fremisas in a good Central position.

Hongkong, January 29, 1887.

The Overland China Mail,

160

A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAIL,

STEAMERS.

BELGIG

will be dospatched for Yokohama, on SATURDAY, the 10th February, at 3 p.m.

with Steamers from Shanghai and Japan Connection being made at Yokotanus,

porta,

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 5 p.. the cay previous to sailing.

RETURN PASSAGES-l'essengers, who have paid full fare, ro-embarking at Sari Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Ratum Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10% will

Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare These allowances do not apply to through fares from China and Japan to

TE PUBLISHED to suit the Departure I to with a treat, aut Steamer for Europe. Formerly the Over land issue was published fortnightly; bat as it was deemed of special importance that a weekly budget of news should be prepared,

Ever spe Sub- it was decided to ianuo it weekly.

Consular Invoices to accompany Cargo Borheca at Home, and thor at the Coast Porta file interior, who find the destined to ports hayund San Francisco, Overland edition a convenient forms of nows should be sent to the Company's Offices, paper for their peruand, will welcome the addressed to the Collector of Customs, San change. The Overland China Mail, now a Francisco. washly compendium of news from the Far

2.B.-Cargo can be taken on through Bits of Lading for the principal places in RUSSIA.

Shorord Osborn...

Tainor Wellingar! Whanapo

3 b Koeb

Craig

13 P. O. 8. N. CJ.

12 Butterfeld & Swire 31jOrder

Gibb, Livingston & Co. 2. K. & W. Dock Co.. 10 Eduard Schollhase & Co. 14 Calowitz & Co.

China Traders Insurance Co. 13E. A&U. Telegraph Co.

14 Chinese

19P. & O.S. N. Co.

&Russell & Cir

10 Butterfield & Swire

Wieler & Co.

12 Butterfield & Swire

21 Pusiso & Co. 11 Melchers & Co. 25 Russell & Co. 12 Melchers & Co. 12 Takasima Co.. 20 Carlowitz & Co; 105elchers & Co. 23 Pustan & Co. 18 Gonsalves & Co... 25 Gonsalves & Co.

29 Gonsalves & Co.

7Order

Kroucke......... Ger. bge, 424 Jan 3Steinbrugge...Gor. bio 441 Feb.

Makle

h 1409 Nov. Brit. kNoyes...

Amer, bqo: 850, Dec. bWileon ......... Amer. sh. 1639 Fob. 966 Doo: eGrittin

Amir, bge. Amer. ah. 1413 Nov, Ital, bqe 532 Dar. Amer, bge. 601 Dec. An. bquin. 549 Nov. ......Amer. bgo. 697 Jan. 7182 Dec ADD1. Lynn ............ Brit. bge 367 Dec. 18 Wiater & Co.

Amer. sh. 1388 Deu. 25 Melchers & Co. Brit, be 729 Fab. 101nue, Crawford & Co. Nor, bac, 956 Jan. 21 Pustan & Co.

ah. 1357 Sopt. 24 Carlowitz & Co. Arzer, Sp. 3m. ac. 528 Feb. 1Lane, Crawford & Co. Ames ab 1407 Oct. 20P. & 0.8. N. b. Spau: bqe 992 Nov. 16 Remedios & Co. Brit. bae, 436 Feb.Lane, Crawford & Co. Brit. bqtin.

368 April 14 Arnhold, Karberg & Co.

Plure cCurtis

3

Merryman

3. Parker

3 Jeniseu

MONDAY, the 21st day of Fabro-Hattie N. Bangs ary, 1887, at Noon, the Ompany's. H. Bowers.......

John C. Potter Steamship NURNBERG, Capt. BERDROW, with MATES, PASSENGERS, SPECIE, Lorna Doone and CARGO, will leave this purt as above. Oreg

Shipping Orders will be granted till Peashow. Noun, Cargo will be received on board Professor Moha.

Sarah Hignett until 4 pm., Specie and Parcols until 3

(Parcels are Solid pain, on the 20th and

Ventura ot to be sent ou board; they must be State of Maing. let at the AGENCY'a Office). Contents and

Walls Castle Value uf Packages are required.

Wandering Minstrel...5 k

and carries a Doctor and Stewardess.

The Steamer bas splendid Accommodation

Linen can be washed on board, For further Particulars, apply to

MELONERS &Co., Agents. Hongkong, January 20, 1887,

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS,

130

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

MARSEILLES, AND PORTS

OF BRAZIL, AND LA PLATA;

4180

LONDON AND ANTWERP BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, Himalaya

J5 k Morgan

Sobrido

3 Nickels cEstival 3kKennoth.

Amoy & Shanghai To-day

Haiphong

Sydney Sydney, &c.

Kobe & Yckohama Saigon

Hamburg

San Francisco Portland, O..

Now York Victoria, VI London & Hamburg Victoria, B.C, Honolula

San Francisco

New York London, &c.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Laid up

To-morrow 18th inst

To-day

K'losa Dock

Laid up

Canton Nagaanki

DETAINED. Dick, Mira J., Greenock, 1 parcel. Gibson, Ber. O., S. Fancisco, 1 book. Gray, Kiss, Melbourne, 1 parcel. Hodgins, Nice, London, 1 parsel Walkor, Mrs, Aberdeen, 1 parcel,

Airlie

For Merchant Ships.

Lew, Pap.

1

J. D. Peters Alabazkal 9 John Traherg

| Annie Johnson : 1,

Lady Lisgar

Basato 4 8 Lady Harwood Bermura, 6.5.1 Lolla

Billy Simpson 11 Lago

Cain Roberson 6

Caimcors 2

Canieller

Chic Chon

Chittor

1

1

Daniel I. Louny 1

Danish Monarch 1

Пecebalia,

Dewa Bcap of

Devon

E. J. Spence Edward-May

Elisabeth

Nicholson Emy Epical

Forntower, 8.2. Fratellanzs

11

1 Leander

Luzon, a..

Luzon

> Martha Davis

£1

Leta. FAR

Medusa 8 Nagata Maro,6,5.1 NarcissTUE, S.A

Norden"

Oeburgha Paddales

Palacio, a

3 Rembrandt.

Santa Filomean.

Bin Kolga

18 5 Southern Chief 19

:3

Fred. P. Látsfală 1

Galatea Goorge Curtis

Bonthward Spartan

Spirit of the Age I St. Stephen

I rgå.1Strathean

Tevint, 6.8.AN

Vespecian, k.. Waller Siegfrad Wachtsoft

Goldet Feace 86 14 Titern H. Brown' 2 Hallow con Harvester

“Age.

Books, ete without Govers.

Angle-Lagitano,

Argowy

Boston Daily Gilchre

Coulary

Obristina. Create,

Daily Chronielo.

Engineering.

First Shaels of Script. Propfs. Gaceta de Madrid.";

Glasgow Weekly Mail.

Griffiths Bros. & Go: Paict Works. Illustrirte Franm Zeitung.

Iron Trade Circular.

La Féderation Horlogere.

Lo Petit Marsalinía.

"Le Moniteur de Cautal. Le Moniteur International. (L'Unité Cattolica..

Manchester Guardier:

National Baptist

Name

Pons Guns! I.H.P.

Captain

Where at.

Alacrity

despatch-vessel

1400

Captain It Blair Maconcchio

Hongkong

Audaziovis

Champion

double-screw iron frigate corrotte

10. 6010 -2360

14

Cleopatra

corvette

2380 14

1390 2940 2310

Cept, Robert Hastings Harris

Hongkong

Captain A. T. Powlett

Singapore

Captain L. Keppel

Nagawaki

Cockchafer

ganbost

€65.

470

Licut,-Com, H: H. Boteler

Shanghai

Comtaneo

corrotte

2380

2590

Daring Cok

aloog

.4

920

Capt. Seymour Dacres Commander Davis

Port Hamilton

gunboat

360

3

940

Shanghai In reserva

Espoir

gunboat

406

470

Lieut.-Com. H. R. Adams

Firebrand Heroino

gunboat

456

400

Lieut.-Com. D. L Dickson

corvette

1420

1470

Captain Chas. J. Balfour.

Singapore

troopship

4600

Captain John V. Stokas

Fort Hamilton

Leander Linnet

10N Agent.

cruisor Kun-vesszi

9750

5000

Captain M. J. Dunlop

Hongkong

760

1050

gue boa

430

430

Commander W. Marrack Laut-Com. W. M. Maturin

Hongkong

Shanghai

gin-vesel Bloop

009

170

Commandez H. J. Eobilliard

Hongkong

839

690

Commander W. U. Moore,

Hongkong

1970

2360

Captain R. G. Kinaban

Hongkong

Keyza de deux Mondes,

cruiser

1420

1400

Captain Arthur H. Alington

Singapore

torpedo mining launch

150

Hongkong

gu-vol

756

1010

gunbost

360

$ -940

receiving ship

5157 14

gunboat

125

750

Commander A. C. B. Bromley

Commodore Morant Captain Orford Churchill

Nagual

In reserve

Hongkong

Singapore

turret ship

2750

1450

Hongkong

gunboat

438

.530

Llout. Com Chas. K. Hope

Singapore

For further information as to. Fraight East, contains special Commercial intelor Passage, apply to the Agency of the gence, special tables of Shipping, and other Company, No. 9a, Queen's Road Central. information. The various Reports of Courts

and Meetinga, and all other news, are given in full as they appear in the Daily issue.

The attention of Advertisers in directod to a weekly newspaper, which is airculated among old China hands and others, both t home and in the Far East, who do not take the daily journals.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub- maribors, on their addresses being forwarded

to 18.

SUNROBIMON.:

4. D. HARMAN,

Hongkong, February 1, 1987.

U. 6. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

the 22nd February, Borlin N TUESDAY,

887, at Noon, the Conny's Bildge 184 8.8. OCEANIEN, Commandant DIDIER; Rambler with MATIS, PASSENGERS, SPECIE, Sapphita and CARGO, will leave this Port for the Salellite

THROUGH TO NEW YORK, VZÁ OVERLAND RAILWAYS, AND ZOWOKING ar Yokohama, AND SAN FRANCISOD.

above places.

Solent

Carge and Spools will be registared for Swift London as well as for Marseilles, and ad- Tead cepted in transit through Marseilles for the Victor Fimanuel principal places of Europe.

Wandarar

Shipping Orders will be granted until Wiverz Noon

Carge will be received on board until 4

Per Annum, $12.00, postage, -$1.00 THE U. S. Mail Steamship CITY OFpm., Specie and Parcels until 3 p.m. m $1.98 THE PEKING Will be despatched the 21st February, 1887. (Parcels are not

1 Quartor,--

3.00,

» Single Copy, 0.30.

China Mail Office, Hongkong."

THE

for San Francisco, via Yokohama, on to be sent on board; they must be loft at WEDNESDAY, the 9th Prosimo, at 3 the Ageney's Office)

quired.

p.m., taking Passengers and Freight for Contents and value of Packages are re- Japan, the United States, und Europe.

Through Billa of Lading zued for brune portation to Takahamia and other Japan

CHIDA REVIEW, Ports, to San Francisco, to Atlantic and

PAR

Irland Cities of the United States, via Over- Vol. XV.--No. 8.

land Railways, to Havans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Marico, Central NOTICE.

and South America, by the Company's sad connecting Steachers, DART 3 of Vol. XV of the China

Through Pusage TRA

igrated to Review, or Notes and QUERIES OF Rugland, France and Germany by all the Far East is NOW READY. The trans-Atlantic lines of Steamers

Number contains the present

cep- RETURN PAGE-Passengers, who finuation of Me Playfair's interesting have paid full fare, re-embarking at San narrative of the Bombardmons of Pakbo, Francisco for China or Japan (or vice verer) an unrecorded episode of 1832; an article,

For further particulars, apply at the Company's Ofios,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, February 10, 1887. 930

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNOT MOBNING STAR

Zephyr

eprvežtė

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chied.

Name

Albatross Aragon

·RUG DAUYAR FEREY HOA between Asple

within six months, will be allowed a discount Peddar's Wharf and Trim-Ton-Taxi at the Brooklyn of 20% from Return Fare; if re-embarking fallowing hours: This Time Table will Chasseur

Comité within one year, allowance of 10% will take affect from the 21ST OCTOBER, 1886.

"

".

For B. B. M. Ships tomage, displacements and offctive home powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Play and Big.

Austrian gunboat Spanish cruiser. French gunboat T. S frigate French cruisez French gunboat French cruizor

U. S corvette.

1680 10 1480

Commander Jewel

Navy List

| North, British Daily News.

Penny stratet Paper.

People's Friend.

Presbyterian Messengur.

Saturday Post:

·Scottish Athletic

·Stavanger Umtstidende.

Thanghts on Christian Sanctity, Weekly Press.

NAMES OF VILLAGES &ap

IN OR NEAR HONGKONG.

A-kung Ngam

áp. Chau Chengshan Hom Ohung Hom Chang Wan.

| Ha-wan (

(Corrected Spelling.) San Tan Shai-wan Shi-tai Po Sham-shut Po Shu-zi Wan Shok-u. Shek Tong Bhek tong Trai Shoring Wan. Shui taing Wan. Bo-kom Pa

Fo-pang Heung kong Trai

Wan

(Aberdeen)." Hok-tzu Hok-tsui Wan Hok-ün Hok-ün Kok. Hung-heung Lo Hung-hun Kai lung Kasz Wan Kau-lung. Kau pai Shek, Kung Chung. Kung Kok Lapsep Wan. Haii Mon Ba tàu Quang

Ma-tau Waž,

Ton,

Grena.

E.R.

Captain

∙Where at."

560 1908

2

380

www

Captain D. E. Zultinga

Mariin

470

4

450.

Commander Rupé

Tientals

9900

14 1200

Flagship of Admiral Chandler,

en ronde Hongkong

920

745

Captain Lo Gorzud 2 d

Haiphong

475

450

Lieut. Commander Noirot

Haiphong

**WEEK DAYS.

8.00

11

n

9.15

Doeres Essex Locus K'Zoon. Leaves it. B. Zenver Mtoon. Leaves H.,

8.00 7.00 AM. 6.00 A.M. 7.00 A.M. Jaguar

7.30

Loaluabaterie 8.00000 8.25

•Latig 9.00 10.35 10.30-10.47 ILOOP.M. KOON." Moncay

Nautilus

Captain de Montesquen

Yokohams

BUNDAYS.

1375.

6 900

Shanghai

"French gunboal

415.

2

270

Liout. Commander Foust

Haiphong

*1 31:

Frenah oruisse. French gunboat

1910

10

1980

Captain de Barbeyrac

-465

425

Captain Duval

Marion

US corvette

1900

1170

Commander Merrill Miller

Haiphong Haiphong Yokohama

Ma-tau Kuk

Ma tau Telin.

"

U. S sloop

1830 6

7470

Commander H. Glam

Canton

Russian gunboat

155

160

Commander Molto

Cores

24

1,500

2,20

3.55

Omaha

German gun-vesseİ -U. S corvette

705

660

Captain von Horen

Du a cruise

2100

12.

$1150

Capt. Thos. O. Selfridge

Yokohama

11

2.201

2.65

3.26 1

3.66

Palon

U.S. gunboat

120

6

600

Liest Oom Thomas Nelson

Shangliai

9.20.1

3.50

4.10

425

Pluvion

4.10

4.60

4.20 510

4.50

5.10

12

5,26

5,40-00

Fremrah gunboat. French cruiser Italian oruiser

540

420

List Commander Paidlous

Haiphong

2200 16 $270

Captain Veron

Haiphong

1408

Caplist Grevalt

Ton riu

5.2011

5.40

5.56

15

5.55

6.10

6.30 6.45

6.80

045

7:00

Bobol Tamags

Frenali gun-vessel Bagian craiser Russian gunboat

Captain Kraus

Singapore

900

1000

Commander Suorist

Bioga

Commander Boyle

Portaguens gunboat

610

Commander P. L Gouvela

Franch frigate kan

5880

250

Captain Depuis

Vipare

Frauch gunboat.

4601

425

Lieut. Commander Lapeyrere

Basian trondlad

отбе

16

7000

Captain Gildebrandt

Gunandar Molchonaky

Herman gunboat

884

140

Captain Josselike

by Dr. E. J. Eitol, on the Law of Testa mentary Succession as popularly under stood and applied in China, which pussesses be made from Return Faze. Pre-Paid Re- considerable legal value; a brief but enter turn Passage Orders, available for one year, taining article on Early Chinese History will be issued at a Discount of 25 % from hy M. Herbert J. Allen; last of Clax Return Bars, These alimonces do not apply acters used in Spelling in the Congise Dic to through fewer from China and Japan to 8.50

10.20 9.40 tionary of De Chalmers, prepared by the Europe Rev. F. E. W. Hartman, with their pro

Freight will be received on board at 4 10.40* 10.55 annulation in Pekingese added by Dep.m. the day previous to sailing. Paren 11.15, 19.95 .. 12.26 1.16 p., Mardi Chalmers himself, and that of Cantoness Packages will be received at the offico until 12:48 7. 1.00 1251,85 by Mr. Hartmann, and an introductory 3 p.m., Karas day; all Parcel Packages 1.20 artine by Dr. Chalmers New Key to should be marked to address in full value Dr. Chalwers Concisa Kang-Fisi, by Mr of sane is regnies. Playtair; The Hall of Light, by Dr. Ed. kins, a further instalment of Enigmatis Parallelisms of the Canton Dialect, and an extensive collection of interesting and Faluable. Notes and Queries, by Mr. Parker and there, together with Notices of Nos. Books, and a List of New Works cn China, and Chinese Subjects.

Torma of Subscription ---$5 por annum.

By Post-$6.39 · do; Hongkong, February 1, 1887.

Consuler Invoices to accompany Cargo destine to porta beyond San Francisco should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs ut Elan Francisco.

For Further information as to Paragu and Freight apply to the Agency of the Company, No. Ma, Queen's Road Central.

O. D. HARMAN,

Apead Hongkong, February 13, 1887.

Friomagnet Rapido

Sugittaire Blystali

There will be no Launch on Monday Taronge

and Friday, on Locount of ecaling,

The above Time Table will ba strictlyledimir Monomach adhered to, except under anavoidable cin Yostock cumstances, In case of stress of weather, Wolf 255 due motion will be given of any stoppages,

Raman gunboat

Japan Macao

On a orizine

Haiphong Maxils

Vladinssbook Hongko

Mong-kok Ngan Pingung Ngong-shin Chat Pakahul Wan Pok fu Lam.

Bai-ran Tsai

Sai Ying-pun.

Tai-kok Tani. Tu-long Ea Tai-lung Kung Tai-pang Mi

Tai-ping Shan Tai-Ebou Ko Tristam A Tai-tam Tak

Tai-wan Tal-wong Kong

Bang In Ubun Tast Tarmul Teim-sho Trui

› To-kwa Walk-

Torti Wan

reg.

Tungwa (Hospital),

Tungle Wana have

Wan-ton

Wong kuk Trin.

Wong-ma Koke Wong-nai Chung You ma T NB-Documents should not be dated Year of Kyong-m, which is the style of AM the Emperor of China, and course inappliable in a’British Colony,

Printed and pubished by Gro, MURE

Barr, at tha China Mail Divo: Noë Wyndham firem. Honging.

Share This Page