THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED 19.1 - MONTHLY, TENTH YEAR.
|
Hongkong Rates of Postage. douce, but it is prepared to make good the
contorts of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of In the following Statements and Tables$10, in certain cases, provided: the Rates are given in conts, and aro, for Letters per half it, for Books and Patterns, per treu surces.
1. That the sender duly observed all tho. conditions of intration required.
2. That the letter was securely enclosed in a reserably strong envelope.
THE CHINA MAIL,
Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Exclusits of late Arrivals and Departures reporică to-day.
[No. 7293.-DROumber 27, 1886.
SHIPPING IN OHINA, JAPAN,
AND PHILIPPINES
WATERS.
WHAMPOA.
Falkenburg Ger. AXY.
Kut Sang Nierstein
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at
Vaura's Nand.
4
Arcon Island. Vesela near the Hongkong shore ate marked h, near the Kowloong shoe k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are warkada, in conjunction with the figures denoting the snotions
Hilda
1.
From Groon Island to the Gas Worke 2. From Gas Works to Jardine's Wharf '
Ningpo
Brit, Bob.
Damn.
- Brit, str. Shanghai
Ger, otr.
Brit.
Bbw
AMOT.
In port on December 18, 1886.
MEROMANT WZEANERS.
3. That application was made to the Portmaster General of Hongkong immedi ately the lesa wan discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli- cation unless it also in lost.
FTS Review, which was intended to most
THIS
the wants of many students of Chinese caused by thus elisetiauanca of Notes and Newspapers over four ounces in weight Aries in China cual Juan, has reached its are clonger as darble, trable, de, as tho Fourteenth Value., The Keniem discursed ease
case may he, but such papera or packets of these topics a
which
are uppertmest m in the papers may be sent at Book Rate. Two sigla of students of o Far East' and Nowapapers must not be folded together us about which every intelligent pero con one, nor must coughing whatever bo inserted Houd with China or Japon in desirous
That the Puglmaster General is antiaction. except bona fide Supplements. Printed acquiring tray worthy information. It is matter inay, however, be enclosed, if the fed that the loss occurred whilst the corres oludos any intersting Notes and original whole be paid at Bose Rate. Prices Cur-pondence was in the custody of the Britian Papers of
on the Arts, Sciences, Ethnology, rent may be paid ither a Nawapajor or
|administration in China, that it was Folklore, Geography, Bistory, Literis
hot cased by any fault on the part of the Mythology, Sabiral History, Antiquities, Commercial Papers signify such papers auder, by destruction by fire, or shipwreek, and Soul Manners and Castons, etc, ie.,s, though Written by Hand, do not bear nor by this dishonesty or negligence of any of Chinn, Japan, Mongolia, Tibt, and the the claracter of an actual or personal corte person not in the employment of the Far East generally. Recently new despondenen, such as invoices, deeds, copied lmgkong Post Ollice.
fas been tileen, and the Restow now music, &c. The charge on them is the same parture givee* paperi Trade, Comungee, and as for luuka, ont, whatever the weight of Doseriptive note of Tevel by well-known a packs ontaining any partially written writers. It was thought that by offending paper, it will not be charged less than 6 the serpe of the face in this direction, canta.
The Review department recives special attention, und Moms or male to prostat a careful and concise recued ed
Books.
pants,
5. No codepensation car by paid for mute dinge to fragile articles such as traits, waters, handsomely bound books, &c which reach their dutination, although in a brokou or deteriorated condition.
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Mastor's to the P. and 0. Co.'s Ollice. 5. From P. and O. Os.'s Office to Peddar's Whsef. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.
Fessel's Name.
Activ Amazone.
tho Magazinu would be mandemoro generally. The wader of a Registered Article for navia.
a Union Country my accompany it with a Missent or Delayed Correspondence. Return Recipe on paging an extra fee of
When correspondence has been misser.t
| Cdrogoria. The limit of weight for Booke and Conor delayed (ath of which are liable to Canulat Literature on Chin etc., and to give mercial Pure to Persign Post Ofices is an asially) all that the addressce City of Sydney critiques embodying skutehus of the Months. Pattern for such offices are limited is to note on the cover, Sent to Crusader.
pn., or as the case Dalila... recent worka on such topic Authors and to 8.umes, and must not exceed there or becorat
Deuteros... Publishaza are coquested to forward vores dianensions: 8 inches by 4 inches by may be, and forward it, without any
other writing wisatorer, to the Postnater Feru. Generi
This should be neted on the first Formo54 time pauso of complaint occurs; it is a Geria
uistake to let anch atters pass for fear of Gils
Gilsland giving trouble, a cure which generally Greyhound. gives more trouble in the onl
to Editor, thin? Reciens, care of Oként") mulros Mail Ofice.
The Notos and Queries are still continued and forms an important mewn of obtaining from and ding dong students know- lodge an obscure poije.
dcntries on Pantai Union,
The Union may be taken to queprise all civilised counties excipe the Austalian
Tu Correspondent olen also alfassaad Cape Colonies. further and greator failities for the inter- dygo of views and discussion of varionas topics.
Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modern Language are, co- ceived. The pars are contributed by the mambers of the various Consular, the
Postage to Union Countries. Gene! Bries, by any conte Letters,
Post Cards, Registration,
-pertal Customs, and Hoppers, -whoin a high deiony bodies
and sine by the
of Chinese scholarship
is addumaly cultivated. Aurongst the regular contributors are Des. Chalmers, Fitol, Bretschneider, and flirth, Profesang and Alore Balfour, Watters, Stont, Logo,
Philipe, MacIntyre, Groui, Jamieson, Faber, Kupseli. Parker, Playfair, Gües, Piton, and Tayloral well-known names, isticative of sound scholarship and thorough autory of their subject,
Books, Patterns unde
Comin. Papers,
10 senis puro.
3 cents vach. Hi: costs.
2 cents each.
2 contà per 2 oz. There is a charge i redirected spendence within the Postal Union.
Chair, Jinricksha, and Boat Kong Beng
Hire.
LEGANSEA TARIFF OF FANER FOR CHAIRS,
„CHACH BEARERS, AND BOATS,
BOSURONAL
THE DOLGAY OF
Chairs.
Half hour,....10 es. | One hour, ...20 otu. corte-rolours,..50 cts. Six hours, ...70 vts.im Day (from 6 to 6), Ona Dollar.
Postage to Non-Union Chuntries. Australia, New Zoninul, Tasmania, and Fiji, our Torres traits, Letters, 10; Re gistration, 10; Newspapers, 2; Looks and Patterns, 2: Via Ceylon, Leiters, 20; Re- gistration, 10; Newspapura, 2; Benks and Patterns,
TO VICTORIA ·PEAR.
Single Te Four Choice,.81.00 Three Coolies, 0.55 Two Colux,... 070
Return Direct.
Quarta.. Saghalion Sarthe. Signal Four Cuties,..$1.00 Soetow.. Three Coolios, 1.20 Stettin..... Two Coolies,... 1.00 Teviot...
Tritos Wrong By Aberdeen, Shortest Yangtse.
Road.
Sailing Vessels
Section
7. From Naval Yard to Blue Buildings
8. From Blus Buildings to East Point.
9. From Kellett's Island to North, Point, 19. Kovicon Wharves. 11. Jardino's Whoriz
Fleg and
Date of
Captein.
Toris. Arrival
· Consignzes or AgenČE,
Dabuig
Germao
Glaucus
British
Lee Sang
British
Destination
Remark
Moray...
British
Soochow
British
MERCHANT SAILING VESSELS.
Archos
Brit, bqo,
To-morrow 30th inst
Carl Bobn
Gor. ach.
Yhama & SanFcisec 30th Inst.
Daniel Emilio
Norw, go.
20 Arnhold, Karberg & Co.
Mingecilles,de. Sydney
.........
Friclemer, str. 3015 Dec.
23. M. S. S. Co.
632V 15Arnhold, Karberg & Co. 652 May 2015
2014 Ho Hong
18 Signssen & Co.
671 Dec. 26ouglas Steamship Do.
Steinssen & Co.
6Semsach & Co.
18 Adamson, Bell & Co.
20 Douglas Steamship Co.
GButterfeld & Swire
Chuteaubriand Brit, bqa.
Ger. Equ.
K'loon Dock Faugh Balaugh Gr. 3m. sc.
Kloon Dock To-morrow
L'Avvenira Br. 3. so. Louite
Oscar Mooyer Ger. bge. Cur. bqo. Sibirien
FOOCHOW.
lu port on December 14, 1886.
MERCHANT STEAMERS,
British
NERCHANT SALLING VESSELS.
Amer. sh.-
SHANGHAI
In port on December 18, 1886,
Chofuo...
VELUKANT STEAMENO,
Hohlwann......Ger
25 Messagarion Marititnes
& Co.
1273. Der.
782 Dec. 27
Gor. Arr. 782 ...A-Hau str. 1791 Dec.
Brit
atr.
886 Doo.
atr. 1011 Dec.
27 Sieweson
2. K. & W. Duck Co. 20 Butterfeld & Swire 23Stemssen & Co.
Annoy and Shanghai Co-morro
str.
Btenmore
4
3 Rarebeck Dan Bonnefoy... Fch Pearse.... Brit.
atr.
208 Dec.
str. 2124 Dee.
str. 1109 Dec.
25 Meangirios Maritimes 18 Russell & Co.
3 Dary
Writ
str. 1600 Dec.
24Mitsui Bussan Krisha
kRowin..
Watt
Brit
Brit atr
648 Nov. 13
atr.
3.hithjene.. „Ger
Ger
Atr
1797 Den. 27Simson & Co.
5 ciarauson......... Ger.
atc.
750 Dec.
5 h Harris
Brit
3hrichsen.
atiz
340 Dec.
Suntow, Sec. Chafao
To-morrow
Gor, Bch,
Patts
Brit.
str 1053 Dez
-Thomas
Brit.
str.
227 Nov.
Haiphong
5 Ashton
Brit.
atr.
1122 Dec.
Coast Ports
Haugehow
3
Iphigonia
Robinson Voitmer.
Brit Gor.
str. 1986 Das..
str. 1059 Dec.
23 Stemasen & Co.
Hamburg
To-day
Marie
Phillipe.... Brit
Munzleh
Gofanois
str. str „ștr.j 1273.
8112 Dec.
23 Yuon Fat Hong
Hoow, &.
To-morrow
704 Doc.
24 Wieler & Co.
Haiphong
To-morrow
Naazing
Yokohamaa & Kobe To-morrow.
Cypla
51Miller.
Pandora
Partridge
5.c Peter
kStaver
234
July
Paumben
.6
...Brit.
Pitra Chula Chon Klack
274 27A-Hungarian Lloyd S. N. Co. 24 Gibb, Livingston & Co.
3Jardine, Matheson & Co. 22 Yuen Fat Hong:
Wagrien
Laid up
Swatow & Bangkok To-morrow
Pilot Fish
Beit
Cup 161 June
beButter:....
Brit.
str. 1404
Dec.
3 Rock
der
str.
783 Dec.
... Homery
str. 3822 Nov.
Feb. Baryuissan
Ntr.
470 Dec.
3 h Bruhu
Ger. str. SE Dec.
...Koch
$13 Dec.
27 Messageries Maritimos 23 Aruvid, Kurberg & Co. 26 Sienissen & Co.
Chinese
Cos'tan Dock
Chung king El Dorado
British British
British
Chetoo, &c.
10 Warnkes...
Ger.
atr. 1878 Dec.
24 Melchers & Co,
Hoikow, &.
Yokohama & Biogo
K'loon Dock
Eupliratea Fellung
Britin
British
3 Nisbet...
Brit
six. 1349 Deo.
27jadamson, Bell & Co.
Fuh-wo
British
...c Bleicken.
Ger,
atr 1142 Dce.
22Siemen & Co.
Fungshun Chinese
cArthur
Bri
ar, 1169 Duc.
..5 c Lormier
Feh
air. 2311 Deo.
24Butterfeld & Swire 20Messageries Maritimes ·
Shanghai
To-day
Fushun
Glenavon
Chinese
British
Hao-
Chinese
3 e Focko....
bg.
266 Dec
By Wantsui Oap.
Airlie......
.8 h Bright
Br. Sia, BC.
236 Dec.
Melchers & Co. Master
Four Coolice,...
...$L.TO
Three Chotiva,
... 1.40
Two Coolies,...
... 1.20
Alden Beaso.... Basti Brynhilda Centaur
5 cO'Brian
Ainor, bqe.
812 Dec.
Malchers & Co.
Hamburg
¡Victoria
Hoe-shin
Chinese
-Haukow, da
Haeting
Chinese
Hangckow Britesh
7
Matthews
Bri. bae.
348 Oct.
17 Order
Repairing
Muikle
Briz.
sh. 1403 Nov.
25 E.
&O. 5. N. Ca
Ingeborg
British
Goz bo
468 Des
468 Dec.
4)
Wieler & Co.
Kiang-foa
Chinese
Rift De
·ZO VIKTORIA CAT,
Stegle Trip.
Return Direct.
Coloma Director
8A0 Dcc.
12 Melchers & Co.
679 Dec
Master
Kiang-ya
Chinese
Kung Wo
Brtiishi
234 Dec.
Leeguen
Chinese
Kingpo
Oder
British
German
Co..
London, &c.
Shanghai
British
New York
23 Carlowitz & Co. 12Melchers & Co.
New York
Surat
British
Tairo
British
19 Russell & Co.
New York
| Taku
British
2) Russell & Co.
San Francisco, &c.
Tientain
British
7Order 4.Captain
Too-nan
Chinese
K'loon Dock Tungchow
Britiah
Ulyssos
British
W. C. de Vries British
Mukor, Ôm,
Wha-on
British
San Francisco
Yobsia
Chinosa
Yung-ring Chinesa
Hankow, &c.
RETURN.
Jy PokeFam..
The Subscription is fixed at $6.60 per annum, postage included-payablo in id-
8. Africa Colonies-Luttura, 2; Re-Bour Coolag,..$2.00 | Four Coulias,..82.60 valmnes will bu. Address, Mann-gistration, 10, Nawapapers, 5; Books and Thren Quoties, 160 Three Coolies, 2.00
Pattorni, 5.
Two Coulins.... 1.30 Two Coolies,... 1.60 | Adolpå
vance.
Orders for tinding promptly attended ger, China Mat! Office."
ÚPINIONS OF the Passs.
LOCAL POSTAGE. General Local Rates For Hongkong, Macao, China, Japon, Sinn direct (d), Bogkin-China, Tonquin, and the Phil
All our Icarned nocictim chunk cab. scribo to this scholarly and enterprising few Beautitora Christina Arlencole (US)
The Chian Heaine * * * * has an ex-pfusc cellent table of contenis. '-Celestial.
The Publication always conlain abjous of interest to sojourners in the Far East and the prosent i will hold favourable if not. advantageons comparison, with preceding numbura.—Celestial Empire.
Letters per juz., & coals (e).
Post Varin, each, 1 capt.
-Books and Batterns, por 2 cz, 9 cents.
Newspapers and Prious Current, each, 2
ċenta
Registration, 5 amis.
Vin Singapore, 10 cents
Between Hongkong, Captou, aṛut Macao
The member contains several articles of interest and value. --North-China Ferall. "The Chiu Review for Soptoraber-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that pullista. salien, and altogether forins interesting and readable
2 very
Mo
Lourologisis will find at and
V. M,
Local Delivery.
1. All correspondence phated bafore 5 on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, 1. geturally within two honra, ions the
valuable contribution by Dr. Fritech, on the Amant of recipiration (Bai and Snow) of Poling," showing the results
made at
Imperial
at the
Four Coolies, sets. For Coolies,cts. Donal Ena Three Coelics, 50cls. Threo Coolies, foots. Blan
Enos Soule. Turo Quolios,....40cts. | Two Coolios,..cts. Enos
Erminia Q Return by Aberdeen, Escort..... Kutura by Pok-j-
Lam,
Francis B. Fay Fred. P. Litchfield Grandes
Shortest Road.
Four Cooties,..$1.50 Four Coolies, $2.00 Three Colins, 1.20 Three Coolies, LGO Two Coulius,... u.90 Two Goolica,... 1.20
By Wuntsai Gap.
Four Ceolies,...
Thres Cuolics,
Two Coolies,...
...$1.15
... 0.9% ... 0.80
T: THE PEAK CHURCU, AND HOUSES IN VICINITY OF MOUNT KELLET AND 90ST 90UGU.
Single Trp.
Retura Direct.
H. Printzouterg
Haroldine
Harvester..
Battie N. Bangs
Hayden Brown.. Hilda
Hydr Ingleside.......
Jolin C. Potter. John D. Brewer John Trakey
of Peking from 1841 to laivery should be retarded by the Contract Tires Coulies. 55 eta. Three Colies, 0.80 Lorna Doans.
sian
1880.
ON MARG
Notes on tho Dutch Veen!
of Formona," by Mr, then, Pullips, cruinna
Tour Coolies,..15,ets. Four Coulies,..S1.00
Two Cundies, 45 ets. | Two Coolios,... 0.70
men from Cin Returning by other routes will be the Oriut..
some inparenting infiration, altough Alivered within Victoris at the private Tuvilations, a can guicially be is recond-hand. much of in
Notinor of M
houses of the addressees rather than ni The Returi. Fare cabraces a trip of not New Books include a fast generous and place of bias, i wish to that ricettare than three hours except returning by appreciative review of The Divine Classiche expressed by the reader, otherwise all Aberdeen when three hours and a half will of Nan-Hi," and the Notea and Queries correspondence in invariably delivered at be allowed. are a usual very interesting.'- North-Chuva be nearest place of businers.
Fur every lame or part of an hour above three or three and a half, cath Coolic will be entitled to an additional payment of five tants.
Dailyential and rolinbla Review which!
'A
2. Boxholders who desire to send Circu- lara, Dividend Warrants. Invitations, Cards, So, all up the same weight, in addressce i Honglory, Bangkok, or the Parts of China, nisy deliver then to the Post dice gristamped, the postage being then charged to the sender's account. batch innet bonaist of at least ton,
4
Bach
Boxholders may also send Pattorns
Offereen
Noyes... Amer. bqe. 8 Bogart....i Bris be
McRae
3 Rocio
........ Bri betine.
....
240 Nov. 30 Gonsalves & Co.
Wieler & Co.
Ger. pg. Are
eb. 1440 Nov. 13 Ed. Schollbass & Co. Ital. bre. 522 Dec. 23Urdor pital bier baz Dec. 23rdor
Amer. boc. 604 Deo.
16 Gonsalves & Co..
Melchers
Amer. boe 840 Aug. Amor. be. 1042 O Oct. 21 Siemesen & Co. Aber. sh. 1254 Aug. Get.
bqe. Bait Dec. ..19 cfTibbetts ......... Am 4m. sc. 1204 De
Young.......... Evans............ Schonemann
Taylor
Amer. sh. 1428 Aug. & Co.
Bangs... A. Eqtiu. 542 Nov.
...Bingo
3 kHayes
Curtis
8 July 5 yan 5 Lynn. 8 irani 3 cader
ph M. Hayward...5 kBaxter.....
Filomena..
..6 KMorgan
3 clinson
Mayur..
Shallyn
Amor. bqc.
812 Oct
¡Brit. sch. Gor.
300 Dec.
Bri bqe
760 Nov. 23 Gonsalves & Co. 926 Dec. 16 Mester
áner. sh. 1182 Dee.. 7Onler
096 Auer, bqe. Dec. 12 Ressoll & Co
sh. 1147 Sept. 23 Malchers & Co.
347. Deo 18 Wieler & Qu
Briz
Brit. bqe.
Ger.
Gor. boo
1380 Dec. 25 Order
461 Nov. 21Wieler & Co.
749 Sept. 24 Carlowitz & Co.
574 Oct 4 Arnhold, Karburg & Co. 448 Dec. 17 Chinese
Aur. she 1867 Supt. 24 Eduard Scheilhaes & Co. Bri. bge 542 Dec.
Chinese.
Ainer. ah 1407 Oct. 292. &0. E, N. Co. Ger.
a. 1570 Nov. 14Arnhold, Karberg & Co. Amer ab. 1176 Dec. 19W. Legge
3
Sula
kị
3 Mendiguren
Ain bat ne
ach.
Sin Kolga
Jucenta. cents. ......50 carts.
Sarah Hignett State of Maine Thooder Ruger Titan Volurity Ventura
9 Estival Waltar SingFried Mitch-U Wandering Minstrel...5 kWright William McGivery... Dunlar
3 Nickula
5
Brit hoe. 4% Dec. 992 Nov. Span, boe. Brit boo 391 Deo.
20msalves & Co
15 Remedios & Co. 180liness
Jaricksha
Nothing in above sealo prevents private agreements.
Licensed Bourers (each). One Flour, Dulf day.... Day....
all students of China and the Chinese would do will be pabradas-Chrysanthemana.
The November-Decomber number of the China Reviews contains less variety than usual, but the few articles are very atores The opening paper by Mr Herbert A. Gitos on "The New Testament In Chi- nose" treats of a question that must neces sarily be of great importance in the oyes to the maine plases in the same way. Hu- of all missionaries..
Mr E. H.
valopes containing Patterns may be wholly | Quarter Hour, 05ets. One Flour, ...15 età. Parker's "Sandsgoedly instalment of xhibited the
eys in Section used, if the nature of the contents be first Half Hour, ...10cts. Two Hours....20 cts. are continued,
sinted to the Postmaster Forevery hour or part of an hour 10 cents. those travels in the interior of Chins in General, as he may consider teessary, and over two hours, ... given. Mr F. H. Balfour contributos a approved by him, Printed Circulars may paper of some length cotitled “The Ein- peror Cheng, founder of the Chinese Tin- pire," which will bo road with genuino interest by students of Chinese history. A few short notices of Now Books and a number
one of which
la inserted in such Pattern Packets,
To Tok-fu-Tam or Quarry Bay, 20
Return, ... To Shankiwan,
Return, ...
4 e Martin
Honolulu.
Hainburg, &c
London
Honclula
Laid up.
Brit. bytin. 360 April 14Araholl, Karberg & Co. Ainer, eh. 1210 Oct. 25jAdamson, Bell & Co.
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Captain.
Naune,
...35
...35
11
...35
A burity Andations Claupica Clospatra
...00
در
The Post Odico declines all responsibility To Aberdeen,.
11 Cokelater Restr for Unregistered Letters containing Bank Notes and Chauries, on
If an extr Cublic is employed, the fure Constance "On Chinese Oatha in Western Bernes Notes Coin, or Jewellery and, where Re- and Java" might appropriately have been gistration has been neglected, BILL MAKE No Exquians into alleged lowes of such iettors.
placed under a separate the number... Daily
Trubner's
following
The
nudbor DOW
in
will be double,
2330 14 2690
Capt. Seymour Dacres
MERCHANT SAILING VESSELS.
Anglo India Brit. bye. Chingtah
Chi bge. Laid up.
City of Florence Brit Columbus
EL Ger, *b..
Daniell. Tenney Amer. sh. G. H. Wappaus Ger. bye,. L. Burcoll Brit ah. Maria Rallo Ital. 311.
Bh. Brit. bye.
Morning Light Brit.
Nanaimo
Nicosia
Brit, sh,
Norway
Nor. bye.
Omega
Brit. qu.
Råg.
Tons.
Guns. T.B.2.
Where at
Pak Wan
Brit. bqe.
Tituan
lirit, bye.
despatch-rossel
1400
double-screw iron frigate
6010
10
4330
corvette
2280
14 3940
Captain E. Blair Msconochio Sapt, Robert Hustings Harris Captain A. T. Fowlett
Hongkong
W. B. Flint
Ainer, Je
Hongkong
Shanghai
cokvarte
Funbeat
2380 465
14 2610
Captain L. C. Koppel
Yokohama
470
Lieut.-Cam H. H. Botelor
corver
corvettes
Neguanki Tokohama
940
unboat.
J
320 Commander Davis 310
Singapore
In reserve
Espoir
Firebrand Heroine
grabout
bo
466
4
470
Licut.-Com. H. R. Adams
455
450
Ident-Com. I. I. Dickson
corvette
1420 .8
1470
Captain Chas, J. Balfour
375010
5000
Captain M. J. Dunlop
द
<+kyl
756
5
1050
Coinmander W. Marrack...
Hongkong Hongkong Hongkong
Ada
23.00 Midge
Morlin Pamb
4.30
4
430
603
+ 470
ibler
3
690
Lieut.-Com. W. M. Maturin Commander H. J. Robilliard Commander W. U. Moore
Shanghai Hongkong
Brit
Androis
NAGASAKI.
In port on December 15, 1886..
Anna Dorothea Gor. Dorothy
Kozaki Marn
Sea Swallow
bgo.
Brit. bge.
Japan, bo
bjo,
YOKOHAMA,
In port on December 13, 1886. ใบม
frit sch.
Gez, bye.
Hongkong
Aunie Stafford Brit. hge.
2.00 Sapphire
Satellite 2.50 Solent
Swift Tweed 1.70
Victor Emmause! 1.00 Wanderer.
Wivern 1.00 Zephyr
1970
2360
cruiser
1420
1400
Captain R. G. Kinabau Captain Arthur H. Alington
Port Hamilton
Archinode
Brit
Lge.
singapore
Arotic
Amer.
sóli
torpedo uising handh
gun-versol
1010
Commander A. C. B. Bromley
Kobe
Hongkong
Amer. ch.
gunbeat
300
S40
In raterve
receiving ship
Commodcre Morat
Hongkong
Kunboat
925
760
Captain Orford Churchill
Hongkong
turret-ahip
2780
1450
Hongkong
guubost
498
550
Lieut.-Con, Ches. K. Hops
Port Hamilton
Nothing in this seale prevents private agreements.
BOAT AND COOLIE HIRE, BOATI
Puren Post to the United Kingdom. Parcels not exceeding 11 Pa. in weights Claas Cage Boat of 8 or 900 are received in Hongkong and at British
picata, per Day........
complete
Oriental Record contains the
of the China Review:- notice present publication, judging by the
boforu
as, is intended to as regards China and the Post Offices in China, for transmission to far Claas Carge Boat of 8 or 900 ocia
position,
countries, one what simila: the United Kingdom by P. & Packet to that which has been filled in India by the Gibraltar. No parcel is sent with the
pionis, per Load, Caletta Review. The front
degron of
2nd Chau Cargo Boat of 000 Overland Mail via Brindisi Parcels there tention that has been bestowed of late years fore arrive in London about eight days later
picule, por Day,. upon the investigation of Chinese literature, than the Mail. Parcels ouy be sealed, but antiquities, and social developments, to say any parcel, even though sealed, is liable to
of linguistic studios, has led to the be opened for examination. nothing accumulation of important stores of inform
Parcels
must be posted in Hongkong ation, rendering soune such channel of pub-before-3 p.m. on the day before the depar Heity
is now provided extremely desirture of the Mail. Thas arriving from the able; and contributions of much interest Coast, &c., after this hour are kept for the may fairly be looked or frora the members following P. & O. Mail.
of the foreign consular services, the Chinese Chatos corpe, and the missionary body, among whom a high degree of Chinese
is 25 conta por t, which
18 20
The fee, and mast be pre-
includes
and Class Ourzy Boat of 000
piale, per Lonths.
r1 Class Care Buat er Ha-kau Beat of
300 pienla, per Day,
www.
Kak
3rd Class Onego Bot or Hu-kua Boat of 3rd Chase Cargo Boat or Fla-ka Boat of
800 pilo, per Load,
300 picula, Hak Day,
M
scholarship is now assiduously cultivated, paid in stampe. No further charge is made
in the United Kingdom except for Customs or Fullaway Boata, per Day, ... dues. No parcel must be more than 3 feet 6 highly inches in length, or 6 feet in greatest length
and whoare severally represented in the first number of the Review by creditable to their respective anthors Some
No parcel con be accept-
81REST COOLING.
A
by Mr. B. Bowra, till this a completely and accurately. Scale of fire for Street Coolies.
Leander
Linnot
cruiser
gunboat gun-vessel
corvetté
830
اولا
*Flagship of Vico-Admiral Vasey Hamilton, Commander-in, Chief.
For H. 3. M. Ships' tonnago, displacements and affective borne powers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Mon-of-war on the China and Japan Station.
745
Captain Kubm Captain Aschmaus.
Captain Le Gorres
Captain de Montesquen
Lieut. Commander Foust
ફ
Commander Herrill hilar
Commander II, Class
Commander Moltsoff Commander Rötger
Benderann
Cuptor. Selfridge
Theuto teleor
Captain M. Buge Capa Krauts
F. Grovalt
Fridlove
Commander Suoriof
Commander Boyle
Lieut. Commander Lapeyrore
Captain Gildebrandt.
Where at
Yokohama
Haiphong
Shanghal
Baipheus
Singapure
Japra
Macao
On & cruise
Haiphong Vladivostock
Vladinstack
Canton
Diana Friederich Gourgo Nemo Republic Sultan
Ger. bye.
Brit. bqo Brit ach. Awer, sh, Brit. sh.
KOBE,
In port on December 17, 1866. Emilie L Boyd Brit. bqe. Ifenry Failing An..
J. Troop J. T. Berry
Utrecht
-T
b. Brit. bqe.
Amer.
b.
Dut ab.
HIOGO,
In port on December 17, 1886. Emilie L Boyd Brit. bqe. Henry Failing Amer. ah. J. Troop
Brit bye. J. T. Berry Ainer.sh. Utrech
Dut. sh,
MANILA.
in port on November 26, 1886. Berbice Brit BIL.
Chas. G. Rice Brit. bye. Ова
Brit. Bgo.
Mabel Taylor Brit sh. Sammar
Amer. Lge.
ILOILO,
In Port on November 23, 1886. Adam W. Spies Amer. be. Albanis
B. Biglow
Soolon
Brit.
M
Brit. bge.
Amer. h
Santa Filomena Span, schi
CEBU.
In Port on November 22, 1880.
Dut.
Lord Lytton
5. R. Mend
Amer. bqe,
Printed and published by Geo. MURRAY BAIN, at the China Mail Ofoe, No. 2, Wyndham Streat, Hongkong.
and girth combined. A receipt is given for translations from Chinese novels and ench Parcel plays are marked by both accuracy and freal- The oder inust fill up a form of Customs ne of style; and an account of the cacoor of Doclaration, which can be obtained free st the Chinose poet-stateeran of the eleventh each Post Office. cepture, Sa 'Tung P is not valy historically valuable, but is also filled. The only articles ordinarily sent One Day distluguished by ita literary grace. Baside from Chins which are liable to duty are Half Daya notues of new books relating to Chins and Tat, Tabacco, and Gold and Silver plato. Threa Honre...... the Kast; which will be a macful fosture of Dangerous or perishable goods, articles Que Hour,..... the Review
if carried out with punctuality likely in injure the Mails, Liquids (unless Half Hour,......
Jaguar and detail, we are glad to notice that securely packed) or parcols ersily crushed, Fething in the above Scale to affect Laslocheteria *Noter' and Queries ara destined to such as lend-boxes, are prohibited. No Par private aromeles
Latin find placa in its pare
pares also. It is to be cal can be received if its valne exsecde $250,
Marion hoped thas this
contributions opening
A Parcel may contain à letter to the same
Monocacy Mordi Nautilus Olga
on Chinese subjects may oroke a similar address as that of the Parcel itself, or an- degree of literary meal to that which was other Parcs to the same address. No displayed during the lifetime of its prode
cessor in the field, and that the China Bemew
may recalve the support nomary to nu
It sentiruanen,
NOW BE A DY.
other enclosures are allowed.
With regard to inward Parcels, addressees
$50
Sorpara.
13
One Blour, Half-an-Hour After 6 F.M..........10 cents extra. Nothing in this Scale provents private agreements,
*** $1.00.
20
144
10
Δαπέ
Flag und Fig.
Tons Grina,
H.P.
Captain.
33 contr.
20
77
.12
J
**
Albatross Aragon Aspio Bismarck Carol Chasseur Comète Decros
Austrian gunboat
500
2
580
Spania croiser
1903
Captain D. E. Zalunga
Marilo
Fronch gunboat
"470
450
Commander Rupe
German cruisor
2810
2500
Chefce Singapore
German corrette French cruiser Fronch
2130
10
2100
920
Singapore Kobe
gunboat.
475
Lieut. Commander Noirot
Fronch cruiser
1680
1480
French gunbeat
445
270
French cruiser
1910
1920
French gunbeat
495
425
Captain Duynl
Captain de Barbeyrac
Haiphong Haiphong
Haiphong
U. S. corvette
1800
1170
1570
Yokohama
1470
6)
600
2100
2400:
1150
Capt
420
·500.
510
420
2500
2270
1458
000
1000
455
60
615
500
Captain Avila
6880
6758
4250
Captain Dupuis
-490
425
16
7000
Russian ganhost.
Commander-Melohonsky
German gunboat
$84
940
Captain Jocaelike
NOW ON SALE
INDEX.
TO THE...
are requested to obsorve that they will not, 'CE IN A REVIEW Palos
for the present, be dealt with at sea, por will the Parcel Mail be opened until the ordinary distribution of letters, Sc., is inished. The postage on Parcols at home is 102 per h., the Regulations are general-
be sent out via Gibraltar...
THE COMMERCIAL LAW AFF EOT TING CHINESE, with special refory similar to the above, and the Parcels will ence to Passing RestATION AND BAKEUPTOY Laws rs HoverONG,
Copies may tu had at the China Mat OBts, and at- Musers. Lane, ChiwroEL &
Prion, 15 corta,
..
Indemnity for the Loss of a Registered Article, The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon.
from the qua
Omaha
VOLFES LX
1:LISE OF CONTRIBUTORS.
2. ARTICLES.
Pluvier
lauguot Sagittaire
3:
-Reviews or Books.
4.-LIST OF AUTHORS REVIEWED,
Biyotch Sobol Taxeri
PRICE
60 DENTS.
To be had at the China Mail Office,
Turenne Vipary
Vostock Wolf
Messa. KELLY & WAZSEL, Messrs. LANE, Vadimir Monomach CRAWFORD & Oa, Hongkong; and Meaars. Kazay & Wazan, Shanghai.
U.S. aloog Numian gunboat German gu-vessel German wraiser
S, corvette I. S. gunboat French
[ganhcat
French or miser Italian cruiser
French gau-vessel
Russian cruizor
Eussian
gumboit
Portuguese gunboat French
frigato French gunboat Russian ironzoled