Intimations.
NOTICE
Tin commection with the Gina Mail Wah Tez Yut Po wna Established
The Business as hitherto boon leased to Chinese. Since
over ten years ago,
1881 it has been loused to Mr. Tax Yu
Кима
and the IBABE will Exring on the 1st OF SEPTEMBER of thisyear; after which the Chine Mait will take over the Business, and LEARE it to Mr, Ho CHUNG SHANG under the camio Conditions as heretofore, but the Staff will all ho New, Alearned and famous Scholar bas specially been engaged to take
of Editor, and new. tho
position
font bo made so as to secure a great ments will improvement upon what the paper was
before.
arrange-
GENTLEMEN who have for yours boon, | subscribing to this paper toy fest assured that the paper will corno do timoars without interruption and need make no change in regard it. Referring to the Accounts with this Ofico for the insertion of Notices and for Subscriptions to the Paper, &e.. o Debla dns to him ap to the IST OF BEFTEMBER will be collected by the Old Legged Mr. TAM YIK Kie; and after the 1 OF SEPTEMBER, they will he collected by the Now Lessee Mr.
SHANO. Ho
GUING This is the usual practice such cases, and Subscribera aro earnestly requested to take the recessary note of the Change of Lesare
to avoid any mistake in payinent Thoro has hitherto been only one Wah Tas Yat Po, the Orion of which is situated at No. 3, Wyndham Street, and it has no
Ofics in any Branch
in any other
płacu. On the 17t of
of fune, Mfr.
YIK Ku sauc a Notice in an Extra saying The Lusso of thin Officy will doon expire and a good day will be chosen to remove to some ather place, and when this Buses is in the new house, the name will be openal changed, and it will tietyled Wah Te T Po,' &c., &c. This statement is ambiguous, but it is evident that the intention is to imitato the name of this ollee, and indeed
л
it may easily mistoad the rendom. More Mr. TAM YIR Kit is a Lassen, he may say that the terms of his tease has ex pired, but it is impossible for hins to may the Jonse of this affies will 3000
for tao
Insurances.
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
once authorized to Insure THE Undersigned, AGENTS of the above against FIRE at Current Ratos.
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1382. THE STRAITS INSURANCE COM-
PANY, LIMITED.
14
Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to GRAN POLRES on MARINE RISKS to all parts of the World, at current
rates.
ARNHOLD, KARBERO & Co.
865 Hongkong, Novembor 5, 1882.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
(FIRE AND LIFE.) CAPITAL-TWO MILLIONS STRELINO.
THE Undersigned are propared to grauit POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goda ou board Vessels and on Hults of Vessofn in Harbour, at the asaal Taro and Chinditions
Proposals for Lalo Assurances will be re spiral, and transmitted to the Directors for their decision.
If required, protection will be granted on first class Livas up to 1000 on a Single Life.
For. Rates of Fronius, forms of pre- porals or any other information, apply to ARNOLD, KARBEKU & Co.,
Agents, Hongkong & Canton, flongkong, Jannary 4, 1867,
100
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OP His Majesty King George The First, A. v. 1720.
Marine Department.
expire,.
41ER Uiloraigned having been appointed true sense of Mr. TAM YIX K's statement for the sento Corporation are would be The Lonsd of the Honso pied by this Office will soon expire, anal, prepared to grant Insurances as follows:- consequently, it will be removed to another house. And besides, he says the muu of this Office will be changed and it will be styled Wah Tax Tsit P. From onigomatic language like this it requires a clear sighted man to find out the truth. It seems like an attempt to pass off a falia vye for a pearl.
Now to tell the truth, The Wah Ts: Tsit Po is a NEW ESTABLISHMENT of Mr. Tam YIK KIU, and las no connection whatever with the Wah T: Yet Pu; and hereafter Mr. TAM YIK Kru has nothing to do with this Office at all, and entlemen ero re- quested to distinguish this Oflice frean his Eatablishment.
Policies a current rator, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, China and Australia.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
-- PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM ROL SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, OALUUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
To facilitato finding the position of nay vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into olovon Fections, commencing at
Green Jaluid. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore k., and those in cha body of the
Shipping or midway between sach shore are marked., in conjunction with the figures denoting the sections.
THE CHINA
MAIL.
Mails.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
Section
L'aptain.
Flag and Rig.
Tons,
Date of Arrival
Consignees or Agents.
Destination
Remarks.
[No. 7196,--August 28, 1886.
SHIPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS
FakePa Name.
Fero Gorda Poking Velocity
Celeboa Namon
WHAMPOA.
Flagg. Destination. Gerstr.
Gor, · str."
Brit............. str. Shanghai Brit. bge.
AMOT.
In port on August 20, 1886,
MERCHANT STRANKES.
Butch
British
MERCHANT HAILING" VERBIA,
Anna Dorathca-Ger, bye, Archos
Brit, bqe.
Carrio Heckle Amor, soli
Doretta
* Siam.bg.
Guiding Star Brit, be
Hedvig
Jacabine
Brit. bqa
Ger. bab.
Dan bga.
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE, MARSEILLES, AND PORTS
AL80
- OF BRAZIL, AND LA PLATA"; BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
10N
Section
1. From Green Island to the Gaa Works.
2. From Gas Works to Jardino's Wharf
3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.
4. Fin Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offico,
5. From P, and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Poddar's Wharf to the Nevoh Yard.
Vessel's Name.
7. From Naval Yard to Blue Buildinga
8. From Blue Buildings to East Point.
1. From Kellett's Island to Narth Point. 10. Kowloon Wharves
11. Jardine's Wharf,
10 Arnhold, Karberg & Co.
Eteamers
6k Thomas
Bamlin
Brit Brit
str. 750 July
atr. 678 Jan.
31 Russell & Co.
Mucay
Brit. str: 1500. Aug. Gor str. 308 Ang.
23 Gibb, Livingston & Co.
20 Wielor & Co.
28 Siemesen &
THURSDAY, the 2nd September, 1896,
at Noon, the Company's 3.S. IRAOUADDY, Commandant BASTED, with MAILS, PASSENGERS, SPROTE and
will leave this Part for the CARGO, above places.
Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marsailles, and no-gonn..... copted in transit through Marseilles for tho Antanta
Anjer Head principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted until Anton Noca
Cargo will be received on board until 4 Cassandra
Cheore pt, Specie and Parcels until p.. on
City of New York............5 k Searle . the 1st September, 1886. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at Order...
Datilu tho Agency's Office.)
Contents and value of Packages are re. Drachenfels
Fookeang quired,
Fushon
Fire Departmen! Policies issued for long or short periods åt ** Jurront rates,
Life Department. Polleita famed for sugua not excceding £5,000 at reduced rates."
HOLLIDAY, WISE & Co. tongkong, July 25, 1872.
496
Mails.
U. 5. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH 36 NEW YORK, vis beDVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING
AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
The types of this Oflice have been in use for some years, and it is now arranged that when the Managernent of the Business in handed over to the New Lesses, New Type will be supplied und will be ready in a saort time. The Now Eliter of this Paper has alread
alsowhere given grent satisfacticy in position to all concerned and ca will be made, the Paper will be Туреа ten timens more legible. It is hoped that Subscribers will kindly keep up their sub- scriptions, and that Scholars and MerchantsHE U. S. Mail Steamship CITY OF NEW YORK will be despatched will all kindly put their Notices in the
for San Francisco, vin Yokohams, on paper. This Office undue its New Manage- ment looks to them for their Patronage and THURSDAY, the 2nd Seperaber, at 3 p.m., Support; and in Order to secure the same taking Passengers and Freight for Japan,
the United States, and Europe. this statomont is published.
Nuw
NO CHUNG SHANG, NEW LEHRE, Chinese Mail
NOTICE
connection with the above Statement, Ioan to inform the Supporters of the Chinese-Mail and the Public generally that I have Leased that Newspaper to Mr. Ho CHENG SHANG, from the 12 ur SEITENGER, NEXT; and that the Lens of Business now held by Mr. TAN YE KI SE on the
81ST AUGUST PROXING.
GEO. MURRAY BAIN, PROPRIETOR, China Mail.
China Mail Office,
Hongkong, July 31, 1886.
NY
SAILOR'S HOME.
Cast-09 CLORING, Bocks, ort
A Paras will be thankfully received
at the Sailor's Home, West Point.
Hongkong, July 26, 1878.
WASHING BOOKS.
(In English and Chinese.) JASHERMAN'S BOOKS, for tas use
WAS Ledles and Gentlenion, can now
be had at this Office.--Price. £1 oach.
CHINA MALL Office.
NOW PUBLISITED.
BPHEORETICAL AND POPULAR
DUDDHISM; ITS HISTORICAL,
ASPECTS,
KY
ERNEST J. EFTEL, PH.D., TOBING.
THIRD RIITION
REVISED, WITH ADDITIONS.
Prica,
$1.50. LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, August 30, 1884.
Insurances.
1908
STANDARD LIFE OFFICE,
NEW ASSURANCES.
1ROM 1850 to 1855.
FROM
1855 1860...
1860 1865...
1865 1879, o 1870 1875.
.
Through Hills of Lading issued for trans- pertation to Yokohama and other Japan Ports,
to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railways, to
to Havana, Trinidad, and Demerara, and to | 11 Mexico, Central
toporis and South America, by the Company's and connecting Steamora.
Throngf Passage Tickets granted to England, Franco, and Germany by ali trans-Atlantic lines of Steamora.
why
For further particulare, apply at the Company's Offic.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, August 20, 1886.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM FOR
‹ Berenico.....
Gulveston Gilaland
Adroboa.....
6 cBechtinger.
A-Bun str. 1707 Aug.
24 A-Hungarian Lloyd 8. N. Ca.Trieste, &a.
24 Arnhold, Karberg & Co.
5 cacsloop. Ger. str. 1097 Aug. Brit
str. 1030 Aug. Amer, str. 3129 Aug. 20P, M. S. S. Co. Brit: str. 698-40g. 15 R. Marty Brit str. 652
Brit. str. 990
16 Mulchers & Co.
str. 1504 Aug. Adina Mathesch & Co.
M. S. N. Co.
str. 1301 Aug. 16 Gibb, Livingston & Co.. str. 1008 Aug. 26Siemssen & Co.
str. 1201 Aug. 21 Russell & Co.
Abr. 1201 AUZ, 24 Mitsui Bussan Kaisha
Menelaus
Zad prox www.ame Laid-up:
For sale
129th inst.
To-day To-murow To-morrow 28th inst.
28th inst 29th inat. Laid up To-morrow
To-morrow
Tomorrow Cos'tan Dock
Brit. bga
FOOCHÓW,
In port on August 21, 1886.
Catterthun
MERUILANT STRAMBEQ.
British
Glenarthoy British Gordon Carts British
Haiphong
...: Britiels
British
́NERÜHANT BALLING VÆKBELE
Batavia Leander Siam
Bokhara Canton
Brit, bgn.
Brit.
Siam, byo
SHANGHAI.
port on August 21, 1886-
MERCHANT STRAMEES,
British London. British
Cardiganshire British Chow-show-foo British
Cyclops Dardonna
Deveslion
Lovies
Laid up
Maroon
Gor, bqs.
Quarry Bay
Sobloo
Hofhow, &c.
Singapore
To-day
Tomorrow
sh Georgo.....
San Francisco
6 Rowi
Boonoy.....
20 Wieler & Co.
k Tardo
Ger. B. 1550 July
3hBlogs
Saigon Shanghai
Broad
Chi.
Shanghai
Gratitute
Chator. Potts
Brit
Saigon
Brit.
Shanghai
Wake
.:Brit.
Guthrie
Shunton
Brit.
1608 Bailoung
5hRoach
Brit:
Aug.
Cusst Parts
Haiphong
5 h Ashton
..Brit.
Grandin Hunter
But
str. 1296 July
Brit,
8 h Blackbourne... Brit.
фотора Thompson...... Brit.
str.
26 Russell & Co. str. 1035 Aug. 36 Ban Hin Chan str. 339 Aug
R. Marty 605 Aug. 23 Rop Hing Hong
Inship.
Co.
Coast Ports
Swatow & Amoy
21 A
Swatow
3807 July 180.
180. & 0. S. S. Co.
atc.
161 June 28. K. & W. Dock Co. 1106 Aug. 16 Soy Sing
Saigou
hKoch...
7 Barris.........
8 Partrige
5 Seymour.
5 Talbot
Brit
Bri. Brit AtY atx. Brit. atr. Brit str. 1309 Ang. Brit.
str. 2000 Aug. str. 1142 Aug, str. 675 Aug.
599 Aug. 313 Ang
24 Butterfield & Swire- 26 Chiuose.
25 W. Legge
24 Siemen & Co. 23 Russell & Co.
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. TRIESTE, BRINDIST, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA & BALTIO PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.
THE COMPANY'S SIHAMERS WILL VALL. AT SOUTHAMPTON TO LAND PABBEFOLKS AND LUGGAGE.
N.B.--Caran can be taken on through Bills
of Lading for the principal places in RUSSIA.
Harter
Lorus
Melita. Nanshan Decanic
Pilot Fish
Plainmuller
Propontia Soochow Soochow ...
Tantalion Trberan Triton Zafiro
Balling Vessels
2 Morok Ger
Aug. 210
str. 1404 Au 20 Deugles
str. 172 Aug 26 Douglas
str. 1122
Brit. Lug. ............ Brit.
9 Heasley..... Brit. str.
..2 Bleicken..... ¡Gor.
Alex. McNeil............ Andreas
David
3 cHoyor Annie H. Smith......6k Brown.... Annie: W. Weston ...5.k Duncan
Benjamin Sewall...
Centaur Charon Wattana Cosmo.......
ON FRIDAY, the 3rd day of Septembar. Don Enrique
1986, at Noon, the Company's Steam- E. J. Spence. ship ODER, Captain F. Pretre, with Fortune....... MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
Francis
E. Fay CARGO will louve this port as above.
Frioderica
Shipping Orders will be granted till Galatea Noon, Cargo will be received on board George Cartie Specia and Parcels until 3
Grandee p.n. on the 2nd September, 1836. (Parcels Hawester are not to be sout on board; they must be Importar.. left at Agency's Office). Conicute and Value of Packages are required.
The Company is prepared to GRANT POLss of ISSURANCE ON TREASURE and CARGO shipped by their own Steamers.
For further Particulars, apply to
MELONERS & Co...
Agents.
Hongkong, August 2, 1886.
India J. D. Patura J. H. Buwers.. Laity
Harowood Leonors.... Mount Lebanon Pactolus..... Rapid
1484 St. Stephon
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY,
STEAM-LAUNCH MORNING STAR Runs DAILY as a FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Taim-Tea-Taui at the following hours-Thie Time Tuble will tako effect from the 15ru ÁPRIL, 1880,
WERK DAYH.
SYNDAYH.
1560 Aug. 28 Arnhold, Karberg & Co.
Amer. ah. 1088 July Ger, bee. 424 July Amer. eb. 1452 July Amer. bge. 793 July Amer. sb. 1382 July Ger. bqe. 468 Aug
Siam, bqe 458 June
Brit. e. 1220 July
sh. 1341 June
23P. & O. S. N. Co.
17 Meaasgeries Maritimes 21 Widler & Co. 11 Siemsson & Co. 20 Order 23 Pastau & Co.
3 Wieler & Co.
28
Chinese
2 Rusall & Co.
Carlowitz & Co.
Brit. bqe 10 June 8 Gonsalves & Co.
Зіш. bge. 440 Aug: 25 Ulineas
1 Chiness
Ulmer
4k Offerten ...$ Ulrich
Bonnet
4 Cremor Gill
Brit.
a efoderstrom
13k Pattegrova.....
jamor. bgo, 845
Aug.
3. Spiesen
fer. bqe.
ด
Brit
Brit.
B 1693 Ang
1 Melchers & Co.
Amar.
19
9 c Evans
8 Taylor..
k Wessels
6k Rich
6k Lane
k Plam ....
5 Willia..
595 July 17 Gonsalves & Co.
sh, 1746 Aug. 25 Master
Amer. sir-1254 Aug. 23. Adamson, Bell & Co. Amer. sh. 1428 Aug. 28 Order
Amer. bqe. 1207 June 17 Carlowitz & Co. 2 Carlowitz & Co. Amer. ah, 1330 July Amer. 1083 Juno 10 Pustan & Co.
Amer, bqe. 697 June 18 Gonsalves & Co. Brit. be. 682 Aug. 14 Wieler & Co, A-Ban sh, 1418 Juno Ambqtine 530 Aug. Amer, sh. 1144 July
Steinbring... Siam, bqe, 421 Ang,
18 Arnhold, Karberg & Co. 23 Arahold, Karborg & Co. 18 18 Russell & Co. 16 Chinese
17 Carlowitz & Co,
6 cMoroson
2 k Nelson
3 Burahina
Revolving Light
6k Durkos .........Brit
T.
4 Douglas....... Amer.
1326
sh 1316 July rb.
July
2
h Clift
{Arner. ab. 1896 Aug
13 Russell & Co.
Three Brothers
15 P. & G. B. N. Co.
Troubadour
3 Galire
Hadson
.6k Soper
1. F. Daireo
Wandering Minstrel... Zouave
RETURN PARKAUCE.-Prasengers, have paid full. faro, re-embarking at San Franciaco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Keturu Fare; if re-embarking Lars Eleon. Loves .. Leaves Fioon. Leaves If.. within one year, an allowance of 10% will 6.00 A.M. 7.00 AM. 6.00 A.M. 7,00 AM. Audacious“
8.00 be made from Return Fare. Pre-Paid Re-
8.30
7.30 8,00 32
23 Champion 8.50 iura Passage Orders, available for one year,
9.00
10.15 10.16*,, will be issued at a Discount of 25 % from
10.30 Return Fare. These allowances do not apply 10.45, 12.30 p.m. 12:30 PM, Lo
through jaret from China and Japan to 12.45 P.M. 1.00
9.40,
21
9.00
"
"
NOON.
13 Cleopatra
4.30"
Cockchafer Constar.co
Daring
Rapor
1.00 P.M.
.1.50
2.00
1.30
2.00
13
Freight will ho roceived on board until p.m. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the office until
2.20
3.00
2.30 3.30
3.09 3.00
Bak
4.00
4.49
1
4.00 1
2.30
3.30
4.90
4.00...
4.15
4.12
4.30
4.50 2
5 pm., aame day all Parcel Packagea should be marked to address in full; value
4.50
5.10
5.25
6.25 0.20
6.40
5.55
++
of auce is required.
B.65
6.15
6.46
7.00
71
រ
17
29
8.45... *.00
7.15
31 Linnet
Midge
Consular Lavoicer to accompany Cargo destined
to ports beyond San Francisco. should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Vollector of Customs at San Francisco,
For further information us to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 30s, Queen's Road Central,
O. D. HARMAN,
Agent. Hongkong, August 10, 1886.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
1538
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
THE OVERLAND RAILWAYS,
VIA
ور
Firobrand
5.40.. Heroine 6.15
5.10 Miging Fish
Leander
2 c Kahlcke... Brit. bge. 367 Aug. Ee Tye Hong
205 Aug. 22 Eduard Schollbase & Co. .....Lot, batin.
Brit. býtin 366 (April 14 Ardhold, Karbarg & Co. Amer.
2 Onder sh, 1151 July
Haiphong
Holbow, da, Nagasaki
Yokohama
Matila
New York
New York
London ¡Honolulu
Tug plying
ما
British
British
28th inst
British
Feilup
British
To-torrow
Glamis Castle British
Ingeborg
Hiroshima Maru Japances
British
Traouaddy French Marseilles
Kont Kiang-teen Kiang-yü Ewang Loo Marcia
Mark Lane Mooloo Mirzapore
Ningpo Oder
British
Chinone
Ohinese
Chinese
BritishTM
:: British
British British
Ningpo
ferman
Peking
Bridal
Bridal
Strathleven
British
Callao
Taku
British
San Francisco
Toonam
Chinese
W. C. de Vrics British
Hankow
Wha-on British
British
British
British
New York
Chinese
Wismar
Wachang
Y-ling
Yehsin
MERCHANT SAILING VEBŠTIN;
Adam W. Spies Amor, bjs.
Nor. bgo.
Brit
Ohi, bie Lald up
New York
New York
New York
Honolulu
Havre and London
New York
Albania Alma
Chingtab
New York, &c.
Colomb
San Francisco
Cutty
Sark
Hilda
b
Jennie Parker · Brit.
bao.
Brit.
Fab.
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
Caplain.
Cspt, Robert Hastings Harris
Captain A. T. Pawlett
Commander Davis
Lieut.-Com. H. R. Adaro Lieut.-Com. D. L. Dickson
Captain J. P. Maclear Captain Chas. J. Balfour
Where at.
Port Hamilton
Port Hamilton
Port Hamilton
Amoy
Port Hamilton Singapore In reserve Canton, Port
Bamilton
Cruising Hongkong Yokohama
Name.
Rig.
Tons. Guns. I.H.P.
double-scrow iron frigate corvette corvette
6010 1980
10 4320
14 2340
2380
14
2610
Captain L 0, Keppel
gunboat
465
470
Lieut. Com. H. H. Boteler
corvette
2980 14
2590
Capt. Seymour Dzeres
aloop
940
920
gunboat
300
340
gunboat
465
470
gumboat
455
460
aloop
040
810
corvette
1420
1470
cruiser
3760
5000
gun-versel gunboat gun-Fossel sloop
Captain M. J. Dunlop.
756
1080
430
430
Lieut.Com. W. M. Maturin
Tientsin
603
470
Commander H. J.
J. Bobilliard
Foochow
830
690
Commander W. U. Moors
Corretto
Foochow
1970
2360
Captain R. G. Kinaban
Nagasaki
cruiser
1420
1400
Captain Arthur H. "Alington
Dock
torpedo mining launch
150
Hongkong
gun-vesse!
756
1010
Commander A. C. B. Bromley
Fort Hamilton
gan boat
360
340
receiving ship
5157
Commodore Morant
paddle despatch-vessel
1000
1230
Lient-Com. P. Hoakynn
gunboat
926
760
Captain Orford Churchill
farret-chip
2750
14650
gunboat
438
530
Lieut. Com Chas. K. Hope
There will bo no Launch on Monday Rambler and Friday, on account of cosling,
Sapphire The above Time Table will be strictly Satellite adhered to, oxcupt under unavoidable cir-Solent cumstances. In case of stress of weather, Swift dus notice will be given of any stoppages,
Twoed Victor Emanuel
CHINA COAST METEOROLOGICAL
Biom
Vigilant Wandozer
Wivern
REGISTER.
AT Á P. M.----Âvoost 24,
Zephyr
Manila.....20.85 Haiphong. 20.62 Hongkong' Amoy 29.75 87 ATLANTIC & OTHER CONNECTING Shanghai...
Foochow
Nagasaki,29,83
AND
W ostook. 29.67 74
Humility.
Direction.
AT 10A.M.AUGURT
L'orde
Weather.
༤ 「 ། ༢༤༠
HE Steamship BELGIC, will he
despatched for San Francisco, viz Yokohama, on TUESDAY, 14th Septomber, Boliana....129.87 79 £2,192,089. at 3 p.m.
Haiphong. 30.60 82 2,815, 455. Connection being made at Yokohama, Hongkong 20.77 79 3,834,360 with Steamers from Shanghai and Japan Amoy
Foochow 5,713,819.
porta. 6,048,364. All Parcel Packages should be marked to Shanghai..-- 6,193,186. address in full; and same will be received Nagasaki.. 29.86 1830 there is still further in-st the Company's Office, until 5 p.m. the Wrostock, 28.65 65 89
Jaguar → 0.04 day previous to mailing,
The barometer has fallen in Tonquin and Lutin BYTURY PARIAGES-Passengers, who gradients are moderate for S.E. winde Mandia bave paid full fare, re-embarking at Sau The temperature is moderate, the humidity Morion hions Sterling have already hoon paid in Francisco for China or Japan (or vice versa) grout, and the weather overcast.
"
Bince
-"oreasg.
1875. 1880
The Total existing Assurances exceed £23,000,000, while upwards of Eleven Mil-
DEATH CLAIMS,
PREMIUMS IN CHINA
EXCEPTIONALLY MODERATE
For full Particulars, apply to.
|within aif myöntia, will be allowed a discount
of 20% from Return Fare; it re-embarking within one year, an allowance of 10% will
be made from Return Fare. Pre-Paid Re- tura
THE BORNEO COMPANY, LIMITED, Passage Orders, available for one year,
will be issued at a Discount of 25
%% Agents.
Return Fare. These aliowances is not apply fores from China and
Hongkong, June 1, 1886
NOTICE
*1075
to
W. Dobrros, Government Astronomer. Hongkong Observatory, August 25.
Commander W, Marrack
On a cruise
In yea
in reserve
Hongkong
Hongkong
Chefoo
Hongkong Singapore
*Flagship of Vice-Admiral Vesey-Hamilton, Commander-in-Chief.
For H. B. M, Ships tonnage, displacements and affective borse powers are given according to H. M. Navy Ust
Decres General Lezo
Lackochetarie
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
French cruiser
French ganbost
Spanish
gugboat U. 8. sloop
Hernandes Pinron
Chi bqe
Brit, bqe
Daniel L Teriney Amier th
John E. Sayre
Brit
Kamaskobaru Jap.
Maria
Minnie Barrell Brit, Rufus E. Wood Amer. Bh Bormation..." "Brit:''kh Sea Swallow Brit. bqe. Walter Siegfried Brit bie Wilna
Ámár, zah
NAGASAKI :. Insport on July 31, 1858, Japani bqe
Kozaki Marti Port Adelaide Utrecht
Brit. She
Dutch sh
TOKOHAMA,
In part on August 7, 1886. Archimede Briti bga, Catherine B'dan Ambatina."
·Guam
Brinch Hononward Brit. North American Amer. shì Zoroga
Brit. bes
In port
Carrie Delsp Endora Euphemia
N. Empire
Queen Emm
Adelina
HIOGO
on August 2 1886.
Brit. bos.
Brit. bqs.. Brit. sh
Amor, bea
Brit bqs.
MANILA
In port on August 2, 1886.
Buacano Invincible
Ger. bye
Dane Amer
hab
James L. Stone Atter, he MA Bisikie Brit bqa.
Ital,
Michele Ai
Mistletoe
Brit, bos,
ML Cushing Amer Nagpore Britah
Panay Steinroza
Where at
Shanghai
Chefoo Chefoo
·Name.TM***
1.29
Albatross
Flag and Rig.
Austrian guubosl
Tona. Guna
E.P.
Captain
560
Aspic Bismarck Carola
French gunboat
470
460
Commander Rupé ·
German cruiser
2810
16
2500
Usptain Kuhm
German corvette
2130
2100
Captain Aschmaan
1.01 Chasseur
Comète
French cruiser
745
Captam
Le Gorred
Amoy
French gunboat French cruiser Spanish French
475
450
deut. Commander Noirot
Haiphong
1680
1480
Captain de Montcaquon
Yokohama
520
600
Captain F. Bastarroche
415
210
1910
1920
485
Lent, Commander Fouet Commander St. Maurice Captain Daval
Hongkong
Yokohama Haiphong
Spanish transport
1000
-1000
Lapis Bayo
L. 8.
corrotte
1900
1170
Commander Merrill Miller
Hongkong Shanghai
Marques del Duero Monocacy Mordi Nautilus
459
Captain Jose Cano Manuel -
1376
Hongkong
1470
Commander F. J. Higginson
Canton
:60
Commander Mestsoff
Cores
Liores
800
Commander Bölger
500
420
Captain Charles Spetzlar
2100
Chstoo Shanghai Chefoo
1160
Capt. Thos. U.
1300
Tokobama
Fort Hamilton
800
540
.420
Ravish
Portuguese gunb
2270
Captain M. Buge LAM
Hakodate
gunbost
820
500
900
1000
Lient. Cogn, Raphaeld'Andrade: Commander Buoriaff
Russian gunboat
-155
Portuguese gunboat
610
600.
Frezda frigate
5880
4250
Captain
Captain Dapais
Avile
French gunboat
480
440
Hongkong Hankow Japan Micas Tokobama Kobe
Buaian izonglad
5756
7000
Bassian gunboat
Commander Molchonky
German guzboat
384
840
Captain Joeselike
Nautilus
1. BAROMETER, reduced to 82 degrees Fahren agit, and to the level of the sea in faches, faatha Omaha
From
and hundredths.
Japan to
Invoices to accompany Cargo!
Ossipee Piaclar
-2. TAMPERATURE, ia the shade in degress,
Palos Fahrenheit,
8. Howary, in percentage of saturation, the Frimaugust destined to parts beyond San Francisco, humidity of air saturated with moistare being Rie Lates should be sent to the Company's Officer, 100.
Sivotch addressed to the Collector of Customs, San 4. DIRECTION OF WIND, to two points.
Sobol 5. Foson or WIND, socording to Beaufort Tamega
Turenne tabsi alouda, d dritaling, rum, / fog, s gloomy, Vladimir Monomach
6. STATE OF WEITHER. & blue skye da- Vipere Aha, lighting, o overcak, passing aware Vostock
Francisco
QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY
For further information as to Freight MEE Undersigned are prepared to accept
Risks on First Class Godowns ara, Quson's Road Central, o Passage, apply to the Agency of the per cent. net premiani per annum.
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19; 1881.:
Seals.
C. D. HARMAN, Agent.
Ho daw (val).
e squally, rrain, a snow, thander, vizibility, Wolf
938
Hongkong, Angust 24, 1886.
1607
7. Bem, in laches, tenthe sad hundredļka,
Russian guzhost German gun-vesel Austrian gu-unsel German cruiser
G. 8, corvette
C. B. corvette
ส
gunboat French gunboat French
orniser
109
Captain Bandemann
Thos. O. Belfridge
Dommander J. J. Mollinsey
Lasut,-dom.
Thomas Nelson
Lieut Commander Pridione
60 Commander Boyls
Tout Commander Lapeyrere Captain Gildebrandt
·SWLLOW
Amor.sh.
Britak
OBBU.
Ed M'bury Amer, bqa
Cheshire Sovereignton T. Tribochia
Aurora- Advance
ILOILO
Brit bus
Brit. Amer, bqe.
BANGKOK.
In port on August 7, 1888,
Brit bgo, Stan, bojə,
Billy Simpson Britge
Burrancorfolk Siami-bqja. Bus Pan
BUITE
Siam, bag, Noorfel Siam,
Siam, sab
Caroline Confucious Diamond Oity Slam. bys.
Дареганов Fortage Golish
Meridian
Fah, bqs Siam bas Siam
QueenofHinglandSiam. Rinnersto
8. Hameed
Siamese Crown Siam. sh.
Ta Hongkong Siam. bos Titchen
Young Bian
Bise by.
Printed and published by Gino,”MURKAT Rang, at the China Mail Office, No. 2, Wyndhata Birest, Honzkozt