Page
VOL. XLTE No. 7145.
The China Mail.
AGENES FOR THE CHINA MAIE,
LONDON-F. ALGAR, 11 & 13 Clement's Lane, Lombard Street, E. C. drones. STREET & Co., 30, Comhill, GORDON & Goron, Ludgate Circus, E. C. BATES HENDY COO 150 & 354, Walbrock, EO
·BIMORE · DELCON Leadenhall Street,
PARTS AND EUROPE —AMERKI PRINOR
& Co, 30, Rus Lafayette Paris. NEW YORK-ANDERW WIND, 21, Park
A Row.
BAN FRANCISCO and American Ports * generally.BRAN & BLACK, San Fran
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
bourne and Sydney. CEYLON WM SIDTH & Co., THE ***** APOTHECABIEL Co,, Colombo, "SINGAPORE STRAITS, &0.;—BAYLE & do. Squart, Singapore. C. HetaZEN -.00
CRUZ
Stook
BALAND – Gonnos & Goren, Mel
& Co. Amay, WILSON, NiGaotts & Co. Foochow, HBDOR & O Shanghai, LAB, OnaWFORD & Co., and KELLY & WALSH. Yokohama, LANG, CRAWFORD & Co. and KELLY
Banks.
THE NEW ORIENTAL BANK PAR EDRPORATION, LIMITED. :
AUTHORISED CAPITAL PALD-UP..
In India, China, Japan and
£2,000,000
£ · 500,000
REGISTERED OFFICE, 40, TheradxurdLE STERET, LONDOR. BRANOHES:
Taman and the Colonies. THE Bank RECEIVES Money on Deposit, buys and sells Billa of Exchange, Lauch Letters of Credit, forwards Billa for Collection, and transacte Banking and Agency Business generally on terms to be liad on application.
ПНЕ
Intorost allowed on Deposita Fixed for 12 months, & per sent, per annum.
4 * 3
"H
On Carrent Deposit Accounts 2 per cent. per annum on the daily balance,
號一月七年六十八百八千一英
Intimations.
CANTON CLUB.
USMARIED MAN preferred. WANTED ASSISTANT SEURE- TARY Quarters provided; Ap
Apply to
HONORARY SECRETARY,
CANTON CLUB. 30th June, 1886.
WANTED
1859
AFECTABLE STEADY YOUNG MAN
HOTEL
attend the Bar at the Brag
Good Reference as to Charactor required.
J. COOK,
Stag Hotel Hongkong June 24, 1883,.
1230
N
NOTICE OF AWARD.
the 20th day of July, 1886, at 6 ́o'Clock a.m., at the Orics of the Résidence Supérieure, Hanot, there will be a Public AWARD of the CONTRACT for the MAIL SERVICE (Messageries Fluviales) on the RIVERS of Tonkin.
Persons wishing to Tender can inspect the List of Conditions and Specifications:--
1 At the Ofen of the "Résidence
Supérieure, Hanoi.
2 At the Office of the Residence,"
Haiphong.
3 At the Office of the Direction de
l'Interieur, 'Saigon."
And at the French Consulate, Hongkong, where it will be kept on file from the 26th of June to the 13th of July.
Said Parsons shall be required: 1° to Inform, before that date, by writing and if neusty by telegraph the Resident Su. périeur in Tonkin, of their intention to Thader; 3° to be represented at the Award by a mandatary.
Hongkong, June 28th, 1880.
J. RIGOREAU, 1249 Acting Consul for France, Hongkong.
AWARD OF THE OPIUM FARM IN
TONKIN,
раE MONOPOLY for the IMPORT,
APPROVED CLAT MN on the ORIENTAL TRANSPORTATION DOA SALE of OPIUM BANK CORPORATzon, in Liquidation, or the Halances of such Claims purchased on ad- vantageous terras.
Agency of
THE NATIONAL LIFE ASSURANCE
SOCIETY.
H. A. HERBERT, Marie Hongkong Branch.
Hongkong, May 31, 1886.
1008
"HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
་་་་་་་་
PAID-UP CAPITAL,...----€2,100,000 Rizzive FUND,...............................................$4,500,000
RESERVS FOR EQUALIZATION $500,000
OF DIVIDENDS,...
RESERVE LIABILITY OF P-$7,500,000
PRIETORS.......
COURT OF DIRECTORS. Vazirman---A Molven, Hkq.
· Deputy Chairman-M Gror, Esq.
J. BELL IRVING, Esq. | H. Horeca, Raq. O.D, BOTTOMLEY, Baq. E. H. M. HUNTING- W. H. F.DARBY, Esq. Tox, Esq
H. L. DALEYMPLB, Hon. & P.MOEWEN Hon F. D SASSOON,
Esq.
CHIRP MANAGER, Hongkong,...Thomas -JankRow, BAD.
Acting Chief Manager-Jons Wacres, Eaq.
MANAGER
** Shanghat,......... Ewen Cameron, Eng.
LONDON BANKAS,London and County
• Bank
HONGKONG.
INTRBEST ALLOWED,
N Garment Deposit Account at the rate
()ofa per cent per annuna on the daily
On Fixed Deposits ——
For 3 months, 3 per cent. per annum.
Per
cent, ..",
per opute
LOCAL BILA DISCOUNTED. Orofits granted on approved Securities, and every description of Exchange business transact
and
Drafts granted on London, and the chlef Commercial places in Europe, Indis, 1- Australía, America, Ukita and Japan, na
JOHN WALTEIL": Acting Chief Manager.
Hongkong, June 11, 1886
NOTICE.
WITHIN the THIRTEEN PRO.INCE of TONKIN, will be Awarded on the 20th day of July, 1886, at 9 o'clock a. in the Orica of the
Résidence Supérieure,' Hanoi,
The List of Conditions and Specifications as well as the Ordinance regulating suid Monopoly are on file at the French Cousal- ate, Hongkong, for inspection of Peraons wishing to make Teaders.
Hongkong, June 28th, 1886.
J. RIGOREAU, 1250 Acting Consul for France, Hongkong.
THE DAIRY FARM COMPANY,
-LIMITED
natablished
Februz -
184
HONGKONG, THURSDAY, JULY 1, 1896,
Business Notices.
1886-7
CUMSHAW
TEA
ORDERS
FIRST
FOR
SHIPMENT
THIS TEA,
should be sent in not later than
Monday, the 28th Instant.
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, June 26, 1886.
HARRY ELLIS,
TAILOR, &c.,
114, FENCHURCH STREET
(OPPOSITE MARK LANE),
LONDON, E.C.
日十三 月五年戌丙 Business Notices.
W. POWELL & Co.
EX RECENT ARRIVALS,
INFANT'S NEEDLEWORK ROBES,
ADIES' SILK GLOVES and MITTS,
all Colours,
Black and COLOURED PAKISOIS, OTTOMAN and Proor RIBBONS WHITE and COLOURED NEEDLEWORK.. NEW PÄTTERNS in FRENCH PRINTH CANVAS TENNIS COSTUMES, Corros and Laste Thread HOSE,
Victoria Exomanos, July-f; 1886.
Intimations.
Do. Do, FROOKS
OBILDREN'S PINAFORES. SPECIALITIES in FRILLINGS. Beaded LACES and Ners, WHITE and COLOURED POCKET HANDKEB CHIEFS.
BATHING COSTUMES and BATE BLANKETS
W. POWELL & Co.
CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT 8% LOAN OF 1884, LOAN BAN
T
THE INTEREST due 30th Juno current
of the above LOAN will be PAID at the Orrrces of this Corporation on and after that date.
For the HONOKONG & SHANGHAI BARKING
CORPORATION,
Agents laruing the Loan, JOHN WALTER,
Acting Chief Manager,
1293
Hongkong, June 25, 1986,
GRIFFITH'S
NEW VIEWS OF BONGKONG
NOW READY,
1, DUDDELL. STREET.
GRIFFITH & Co., MANUFACTURERS
LONDON ÆRATED WATERS,
1, DUDDELL STREET, Continue to Supply:
1941
BODA TONIC SELTZEA
WATER
SAFNAPABILA. 11.
LEMONADE,
GINGBRADE,
KASFBEREYADE,
&o, &c., doo,
At the same Moderate Charges. Hongkong. June 9, 1885.
987
THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO-.
·BOAT COMPANY,
Tanda and Vessus alongside their Company will receive STEAMERS
Wharves at Kowloon, and Land, Re-ship, and/or Store General CangoM," SILK, OPIUM, COTTON, GRAIN OF MERCHANDISE ŠU First-Class Granite Godowns at Cheap Bates. Also Coats in specially constructed Sheds
For the convenience of Commanders and Storers the Company's launch Hongkong will convey to and fro those interested Fash or CHARGE, starting from the Pedder's Wharf' EVERY HOUR bạn 6 am to 5 p.m., and
N MEETING of the abose Corupany JOTICE is hereby given that the General will be held on THURSDAY, the 8th day to inform the Europeans of Hongkong and Coast Ports that he has come from the Wharf at Kowloon at the half-
of July proxime, at the OFFICE of the
zenced Dusiness" at the above address and having had Four and a half
hour.
Company, No. 5, Stanley Strest, Victoria,
Hongkong, at 12 o'clock, Noon, in Cans experience in the Far East, is fully competent To SUPPLY CHINA CUSTOMERS formity with the Provisions asde under with ALL REQUIREMENTS for House and Culonial wear. Ordinance No. 10 of 1877, Section 38,
Dated the 23rd day of Juno, 1886.
1216
A. P. STOKES,
Secretary.
· HONGKONG HOTEL ROTISSERIE.
"N ́connection with the BONGKONG HOTEL
the above is NOW OPEN from 7 am...... to midnight.
IN
REFRESHMENTS of every description SUPPLIED, either For or Comm, 105 OREAMS will be Ready from Nook every. L OF CRABDES will be found in the Rotisserie, next door to Mr. Bagwin's Book Store
Terms –CASH ONLY,
By Order,
LOUIS HAUSCHILD,
Secretary,
⠀⠀⠀ HONGKONG HOTEL CO., LIMITED.
Hongkong, June 4, 1886...
CHAS, I. GAUPP & Co.,
1109
Okromométer, Watch & Ulook Makeri, Jewelleri, Gold & Silversmiths, FAUTICAL, SCIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL ... INSTRUMENTS, A <#VOIGTLANDER'S CELEBRATED
KINOCULARS AND TELESCOPES.
RATOMIE'S LAQUM AND OTHER COMPASS ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, EURONAUTICAL BOOKS
KELLY & WALSH, LD.,
NEW
“HAYR JUST REOHIVED THE FOLLOWING
FRENCH NOVELS.
221
A LPHONSE DAUDET Tartarin MOMOTES DECORA PRARI Douzième Mille. ♬ les Alper.
PIERRE DELCOVET-Le Dernier des Par-
thenay,
Chardis TabarAUD-La Leçon D'Amone, FELICIEN CHAMPELUR-LeÛervang de Paris. GERAL-Tout Près d'Ure Faute den EDGAR
MONTELLE Binde des Copurolics. MARIE
En 'Mourt. AVX La Femmedu Députe, EMILE ZOLA-1 Favreme Louis ULBAO-Paps Fortin. PRINCE LUBOMIRSKI-Tzar Archiduchesse
મમ Bargraves. ALEXIS BOUVIER-L'Améo du Crime. ÜDARLES MAYET-La Dernier Caprice..
--- Hongkong, June 14, 1888.
RAPHAL Idouroxy--Séduite. HENRY DE CHENARVISRES--Contos sans
**Qui* ni “Quo.*
For further Particulars, apply to
W. KERFOOT HUGHES,
Agent, Fodder's blazet Hungkong, February 17, 1886.
DENTISTRY.
FIRST CLASS WORKMANSHIP..
"MODERATE FRES
MR WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRENTICE AND LAT- TEELY ASSISTANT 20 DE. ROGERS,)
T the urgent request of his European A and American patients and friends, has TAKEN THE OFFICE formerly -
HENEY VAUVAIN Main Sanglante. Andre TaxURST-Bigarrean. PAUL LEURSUS-Disons des Monologuescapied by Dr. Roa Audade Piano Conitzoa de Madane
de, Weyre.
REMT DE GOURMONT-Marlotte. AUGUSTIN. GALOFTS-Excursions du Patit. Poucet dans le Corps Humain,
Victoria Hotel,
Praya and Queen's Roud Central, Hongkong.
1151
No. 2, DUDDELL STREET.
CONSULTATION FREE,
Discount to missionaries and families.
Sale Addres
* 2, DUDDELL STREET, (Next to the Neo Oriental Bank) Hongirong, January 12, 1885.
WASHING BOOKS.
66
HIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most contral (In English and Chinese.)
and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes walk of the principal Government Wor Ladies and flentleman, can now ITASHERMAN'S BOOKE, for the use Offices (including the Post Ofice), Banks, &c, has recently been much en-bo had at this Office.-Price, $1 each. larged and improved and is now one of the principal HOTELS in the place,
The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East.
The Accommodation and Service of ovary kind will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'HOTE
large
VE BATINGS BAN De Christofle & Co.'s ELECTRO-PLAN WAnn | The HOTE DINING Haris provided and served in the spacious,
1The busigem of the above Bank will
be conducted by the Hongkong and Shanghai i Banking Corporation, on their premises in Hongkong. Business hones on week-days, 10 to 3y Saturdays, 10 2-Boms less than 1, or more than $250 -at our time not be reserved. No
·
depositor may deposit more than
more than $2,000
In any one year.
3-Depositore in the Bastuge Bank having
their
GOLD & SILVER JEWELLERY,
-vin great variety.
DIAMONDS
DIAMOND JEWELLERY,
A Splendid Collection of the Latest Lospor PATTERNA, at very moderate prices.-749
CHINA SUGAR REFINING COM-
•PANY, LIMITED.
"credit"may" at DEVESTU (z). Long Snter the same to the
and Shanghid Banking Cor poration on fixed deponit for 12 months
internat
LOAN 303 $300,000,
OUPONS for INTEREST falling dos on the 80th June, 1886, will be Paid
~at u per pint per a non presentation at the Ozor of the Hong-
thy of 3) per cent per EOND & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
will be
I to depositori on Hongkong, on and after that dete
demenway be supplied gratis
Depositor will be
Pans Boot hinh must be pre-
beglining
payment orth-
must not make
In their Fra
send them to be
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Agents
Hongkong, June 29, 1880-
NOTICE
also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARD and Sworne Roois. -
The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick, service, Continental languages are spoken.
Messra, DORABJEE & HING KEE,
Proprietor
Hongkong, September 16, 1895.
ROBERT LANG & Co.,
1612
GRINA MATE Office..
To Let
TO LET FURNISHED, BUNGALOW at the PEAK.
Apply to
MJ, A. SMITH & 06, Hongkong, June 30, 1886,
TO LET.
1266
Auctions.
· PUBLIC AUCTION,
1987
HE Undersigned has received instruc tions to Sell by Public Auction, on
TUESDAY,
the 13th July, 1886, at 3 p.m., at the Office of Messrs. DAVID BA-ROOK, Sons & C.,
FARM LOT No. 39, PakroDZIA With the BUILDINGS thereon, known as Mesura. Sasox's BUNGALOW, Crown Lease for the user red portion of years, Arca: 16% noras. Crown Rent, $48 per annum
To be Sold subject to an existing lense expiring on the 28th February, 1887..
For further Particulars, apply to the Undersigned.
G. R. LAMMERT, Auctioneer.
Hongkong, June 28, 1836.
Shipping.
Steamers.
1253
AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
· BOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE, (Taking Carge at through rates to CAL--
CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK EA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)
The Co's Steamship
Medusa,
Capt. B. PERINI, will be despatched as above on
BIDAY, the 2nd July, at Noon,
For further Particulars, regarding Freight and Passage, apply to the AGENCY of the Company, Praya Central.
O, BACHRACH,
Agent
1184
Hongkong, June 18, 1836.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO
The Steamship Lydia, Captain Voss, will ba despatched for the above Ports on FRIDAY, the 2nd July, at 3 p.m.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co.,
Hongkong, June 30, 1836.
Agents.
1262
THE OHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT.)
The Co. Steamship
Esmeralda,
Capt. G. TAYLER, will be despatched for the above Forts og FRIDAY, the 2nd July, at 5p.m., instead of on previously notified.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.,
General Managers,
1200
Hongkong, June 30, 1886.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Co's Steamship
Wingsang, Capt, ST. CROIX, will be despatched for the above
Forte on BATURDAY, the end July, at 3 pm.
This Steamer has superior First-class Accommodation, specially constructed to mast the requirements of tropical climates..
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & O
General Managers. Ma Kongkong, June 24, 1886.
1928
THE HOUSE in CASTLE ROAD NO. 1 DOUGLAS STRAMSHIP COMPANY,
Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, Apply to the SPAMER PROCURATION, No.
QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).
1258
IL
HAVE RECEIVED EX GLENCOE.
ONG CLOTH SHIRTS.
India Gauze SINGLETS. Balbriggan
wice a your hout HONGKONG AND WHAMPOA, IKICK Summer 1 HOSE. January and begins COMCOMPANY, LIMITRI, 2
Cholera BELTS.
the business of CHIPMASTERS and ENGINEERS Gentlemen's UMBRELLAS
respectfully informed that, if upun theje, arrival: k: this Harbour, NOMS of the Gompany's FOREMEN should be it hand, "Onders ft BSPAIRS if sent to the OPEL No. 14, Praya Centra, Will
Waterproof COATS.
Hongkong, May 20, 1890-
BAILOR'S HOME
www - Cast of Czytnika – Boo
Hongkong, July 3, 1878.
Calf, Kid and Patent Leather BOOTS and SHOES.
Lawn Tennis & Canvas SHOES. Christy's Felt HAIS
Black DRAB and NUTRIA.
|14, Caine Road. Terms moderate. "Pas-
Besion on the first of the month,
255 Hongkong, February 6, 1886.
TO. LET.
D00MS in *COLLEGE CHAMBERS,
No. 7. SEYMOUR TERRACE. No. 4, OLD BAILT STREET.
Apply to
Single and Double Terai HATE TO. 3, DOUGLAS VILLAS, Posace Straw and Calcutta Pith Sun
LIMITED
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOD..
The Co.'s Chartered Stamship
Cartbrooke,
@Captain Cass, will be
PRICE, $9 PER MONTH,
Shipping
Steamers
UNION LINE.
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
Site The Steamship
Yorkshire,
Captain Ansozn, will be despatched for the abore
Porta on MONDAY, the 5th July, at 3p.m.
For Freight or Famage, apply to
RUSSELL & Co.,
Agents
Hongkong, Jnue 20, 1886
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURO;
The Steamship
Denbighshire,
W, CUMING Commoder., will be despatched for the
above Port on MUNDAY, the 5th Julyi
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, DELL & CO.,
Agents Hongkong, Juna 30.-1886.
FOR SINGAPORE AND PENANG
1211
The British Steamship
Camorta
will be despatched for the above Forts on or
about the 6th July
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & CO.,
Agenta Hongkong, June 28, 188). Fion 1248
FOR SINGAPORE, PENANG AND
6th July.
RANGOON,
The Steamship.:
Nuzzariane
will be despatched as zabore amor abouk: the
For Freight or Passage, apply to
N. MODY & Co.
Agents
Hongkong, Juna 25, 1880.
1214:
·OODAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Ureatca,
1264
A Capt. HUTCHINSON, will weba despatched as above. on WEDNESDAY, the 7th Jugen For Freight or Pamnge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenti Hongkong, June 30, 1886 1 A
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & BURATTINO UNITED COMPANIES.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, FORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND MARSEILLES: (Taking Cargo at through rates to all MEDI-
TERRANEAN & LEVANTINE. PORTS, ODESSA & ALEXANDRIÄ and also to NEW-YORK & BUENOS AYRES (MONTEVIDEO)
The Co.'s Steamship.
13th July, an
will be despatched as abore or or about the
To be followed by the Steamer familia on or aligut the Sed Augusta
The Steamore have spendid Accommods. tion for Passengers and, carry, a Doctor and Stewardess.
For farther Particulars regarding Freight and Passage, apply to
1226
CARLOWITZ & Con
Car Agents, Hongkong, Juas 24, 1886. .......
Sailing Vessels.
have
FOR SAN FRANCISCO.
The 3/3 Z17 American Ship
St. Dand,
"Frost, "Mastor, will loud huma for the shavn Fort, and will quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, June 1888 1080
FOR NEW YORK
The 3/3 1.1.1. American Ship Henry & Sanford, PENDLETON, Master will lond here for the above Forty, and will have quick despatch. For Freight, apply to
BUSSELT & Co. Hongkong, June 16, 1880.
1169
Notices to Consignees.
UNION LINE.
NOTICE TO CONSIGENKES.
FROM LONDON, PERANG AND
·SINGAPORE:
DOUGLAS LAFRAIK, & Co., Fordham Carotain RICHARDSON, having arrived from the Omeral Managers.
aboye Porta, Consignees of Cargo are hereby Hongkong, June 30, 1886.
requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for counterdrukture and to take immediate
1285
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
immediate delivery of thez Goods from alongada
Cargo impeding to
the discharge
the
FOR PORT DARWIN, SYDNEY AND Steamer will be at once landed and stored
despatched for the above Posts on BUN- DAY, the 4th July, ai 9 am,
For Freight or Passage, apply to
DAYO SAEROON, BONS để đo Hongkong, Jane 14, 1886,
RHE
632
TO LET
HATS, &c, &c., &c.
1627
Mr. Andrew Wind,
▼nion from the 1st July next
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, May 31, 1888.
TO LEE
1064
Nuwe karry, do,
TORKS
APPLY O
BUTTE
spply to
SWIRE
DENNYS & MOSBOP Jongkong, January 25, 1890
Hongkong, June 21, 1886.
1285
MELBOURNE &
The Steamship
Taiwan, Captain Cuzoa, will be dontohed an above ou
FIVE-ROMEN HOUSE at the PRAY, SATURDAY, the 10th
Good TENNIS GROUND slackada
Consigncos risk and, empehso, and, no
will be affected Optional Cargo will ha, forwLESS JAPAN, unless notice to the guntza given before Noon Torar, they
All Clance against the Biosmer must be presented to the Undersign the Bah Prosimo, oogmised
Kangkang, June 28, 1866,