Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY

(FIRE AND LIFE.) CAFITAL,--TWO MILLIONS STERLING.

THE Undersigned are prepared to grant

POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Con

Conditions. Proposals for Lafo Assurances will be re

Mails

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED. STATES, MEXICO, CENTRAL AND

AND EUROPE, SOUTH AMERICA

··· FIA: THE OVERLAND RAILWAYS,

STEAMERS ATLANTIO & OTHER CONNECTING

-

THE CHINA

MAIL

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR

THIS Review, which was intended to meet

Far

111

the wants of many students of Chinese caused by the deuntinuance of Notes and Queries on China and Japan, has reached ita Thirteenta Volume. The Review discusses in the those topics which are past and minds of students of

the about which arery intelligent person con- nectad with China or Japon is desirous of

It in- information. mary interesting Notes original Papors on the Arts, Sciences, Folklore, story,

Antiquities, History, HE Swanship OCEANIC will he

Mythology

and Customs, etc etc.. Yokohama, on SATURDAY, the 15th and

of May, at 3p.

AND

ceived, and transmitted to the Directors' despatched for San Francisco, via and Social Mat Mongolia, Tibes, and the

for their decision.

If required, protection will be granted on fizet alasa Lives up to £1000 on a Single Life.

For Bates of Premiums, forms of pro- posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton. Hongkong, January 1, 1887,

100

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

THE Undersigned having been appointed

Tites.

856

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porte.

All Porcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 6 p.m. the day previous to sailing.

who RETURN PASSAGTS.--Passangere, have paid full fare, re-embarking at Sza Francisco for Clina or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-en

if re-embarking within one year, an allowance of 10 % will

to through fares from China and Japan to Europt.

Consular Invoices to accompany Carga destined to ports beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San

China, Japan, Far East generally. Recently a now de-

Trade, Commerce, gives papers on parture has been taken, and the Review now Descriptive notes of Travel by well-known writers. I was thought that by extending-

and

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into fen Fections, commencing al Green stand. Vessels near the Hongkong shore are marted h., near the Kowloong shore k., and these in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works

2. From Gas Worke to Jardine's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Barbour Master's to the P. and O. Co.'s Office. 5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

the Magazine would be mademoto generally Albany the scope of the Feriew in this direction, Egeat useful.

The

fror and

Amatista

Bection.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard:

7. From Naval Yard to Blue Buildings

R. From Blue Buildings to East Point.

0. From Kellett's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves.

Captain.

Flag and Rig.

Tons.

Date of Arrival.

Consignees or Agents..

Ger. str. 396 May 13 Brandao & Co.

No. 7108 MAY 14, 1885.1

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAN WATERS

WHAMPOA

Fuselt Beutelas à Righ Zupčiamiem,

Ashington

Canton Devorbira Fashob Kwang Lee Lee Sang Marcia Ningpo foonen

Pritt Bhanghai

Brit Ohi,

str. Shang

ሙዚ

sta Shan

Lady Harewood Brit, be

Feilung

Destination.

Remarks

Pear

AMOY

In port on May 7, 1888.

MERCHANT SYRAMEÈS.

British British

MERCHANT BATLING VERBETE.

Anna Dorathea Ger.

Anna Bieben

Gor

Gor

Ger. be

Gersch

Brit. bos,

Vessel's Name.

£teamers

Daniel

Thomas clPorter.....

Hamlin

haerobco

Brit Brit

str.

Bril

Brit

str. 678 Jan. 31 Russell & Co.

tr. 2800 May 12 Stesen & Co.

760 May 13 Arnhold, Karbery & Co. str. 1480 May 12 Adamson, Beli & Co.

F. Grapp

Hoihow

Louine

Laid up

Nardoo Perle

Brit. bqe,

Amoy & Manila

Willie

Br. 3m, sch.

Boutellier...

Brit

str. 1190 May

14 Gibb, Lit

Gibh, Livingston & Co.

Amoy

Kloon Dock

Marty

Chefoo & Nohwang To-morrow

Nanging

Francisco

10th last

Isonora

Hankow Coast Porta

5 Wilkins

Dutch str. 1194 May 14 Jardino, Matheson & Co. Brit. str. 1482 Oct. 15 Adamson, Bell & Co.. Brit atr

DOL

48 May 1:en & Co.

Gor. str 965 May

816 May 13 Wieler & Co.

eir. 1530 May 11Melchers &

alr. 1380 May

Co,

11 Russell & Co.

Livingston & Co.

str. 1301 Mayemssan & Co.

str. 1058 May

str. 1867 May

•str. 1122 May 4damson, Bell & Ca

eRowin

cOestmann.

Zettakn

rar.

str

Tarea

Ger.

Drach

of Lorno.

Porrey

Brit.

10 Chater.....

Brit.

3 D'Egvillo

Brit.

4 cDavin

Brit

15 Barris.

Brit.

5 Petetzen

Ger.

Is Dutton

Brit.

Titjek

4k Thompson

Chi.

str.

e

B & Wilkins

Brit.

str. 1717

May

eStopani

Brit

tug.

161 Jone

Shudaiz

Brit

The Review department receives special Angerton attention, and endeavours are made to Anton....

Benarty present a careful and concina record of Literature on Chinu etc., and to ve Borneo recent works on auch Authors and

Crusader... critiques embodying sketches of the Boat Camorta be made from Return Fare. Pre-Paid Re-Publishers are rogtested to forward works

Devina AGENTs for the abors Company are

China Revier, caro of China Doris prepared to GEANT POLICIES on MARINE turn Passage Orders, available for one year, to Eaton,

Drachenfels RISKS to all ports of the World, at current will be issued at a Disconnt of 25% from f

Return Fare. These allowances do not apply

Notes and Queries are still continued

Calley of and form an important means of obtaining Galveston ARNHOLD, KARBERG & Co.

and difusing among students know Gilland

Shibland. Glamorganshire. Hongkong, November 5, 1883.

ledge on obscure points.

The Correspondents' column also afforda

Haiphong farther and grester facilities for the inter- Masgelia change of views and discussion of various Mericuothshire.

Mongkut Original contribution in Chinese, Latin, Messor or any of the Modern Languages are rele Oceanic ceived. The papers are contributed by the Pasig

Im- members of the various Consular, the

Pembrokeshire perial Custeres, and Hongkong Services, Pilat Fish ...... and also by the Missionary bodies amongst Port Jackson. whom a high degren of Chinese scholarship Protus..

Amongst the Signal....

the is assiduously cultivated.

contributors are Dra. Chalmers, Strathlevon regular

Pro-Tantallon Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro Tantal Eitel, fessor Leggo, and lesere Balfour, Wattors, Telamon Stant, Phillips, Maclatyre, Groot, Jamie- Thales

Faber,

THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BT ROYAL CHARTEP. OF His Majesty King George The First,

4. D. 1720

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:- Marine Department. Policies at current rates, payable either here, in Londen, or at the principal Porta of India, China and Australia.

Fire Department

Policias issued for lang or short periods at

aurrent rates.

Life DepartmeTHE

Policies issued for sums not exceeding £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co.

Hongkong, July 25, 1872.

406

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

are authorized to Insure against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1863,

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

14

THE Undersigned are prepared to accept Fisks on First Class Godowns ath par cent. net premium per aranjamí

Franciaon.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50s, Queen's Road Central

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, April 24, 1886.

823

STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE. PLYMOUTH, AND LONDON; ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.

20th

topics

Deean

Giles, and Piton, arker, Playfair, Tritos.

well-known names, Volga indicative of sound scholarship and thorough

Vorwaarts Westmeath. mastery of their subject.

The Subscription is fixed at $6.50 per Whampoa un, postage included payable in ad- Wingsing

Zafiro Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, 'Mano-

Salling Vossen İger, China Mail Office.

Panice.

NAVIATION COMPANY's Steam-ship advantageodestial Empire.

Cargo will be received on board until 10 s.m. on the day of sailing.

and

is bloff.

3 Sorensen.....

3hHundewadt

Pearson.......

3 Partrige

5 + Jackson

5 Pocock

ci Bleichen

Stearoahip Co.

63 May 13 icmassen & Co.

stz.16 May 11 Adamson, Bell & Co.

str. 1246

Brit. str.

Brit.

859 May 13Yuen Fat Bong

Ransoll & Co. str. 1:23 Mov

A 300. &0. S. S. Co.

Brit str. 3807 Apral 39 0.0

284 Sept. 4 Chinese

Adamson, Bell & Co.

K. & W. Dock Co.

str. 2600 May 14 Siemes

May 11 Siemssen & Co.

#1150 Gox

str. 1150 May 10 Eduard Schellbass & Co.

380 May 7 Siczuzen & Co.

str. Ger.

Brit.

str. 1688 May

str. 1309 May Brit

Brit.

May 11 Adamson, Bell & Co.

9 Siemssen & Co, A 15.15 MAY 13 Batterfield 1& Swire 8-2019 Mar 11 Douglas Steamship Co.

May 11 Ed. Schollhass & Co.

str.

Brit. Gier.tr.

str. 1340

sedu Temple...... Feh air.

aur. 040

885 May 10 Messageries Maritimos

6A-Hungarian Lloyd S. N.

6 Andrianich A-Hun sir, 1647 May 9cStonehouse... Brit.

7 Jardine, Matheson & Co. 13 Russell & Co,

str. 2005 May

13 Order

Williams......... Belt. croix ...................... 5 Talbot.

att. 1109 May

12 Butterfield & Swire

Brit. Brit.

str. 1400 May

str. 675 May

934 May

1Order

Haw. bg.

338 April 3 Wieler & Co.

8 Alberts

4 ka

Jost

Ger A Amer. be.

Siam

bqe

938 May 12 Melchers & Co

674

May

10,Order

8 h Manson.......

....... Brit. ab.

1854 Mar. 15 Russell & Co.

3 Le Lacteur... Brit. be.

Brit. be.

Abbie Carvor........... 8 h Pendleten...... Amer. bqs. Allio Rowe.. 3 Phillips

3 Mathisen

Annie Johnson Auguste Bus Pau Calistoga Channel Queen

4 klickard Cheshire.

.8 Briguati pers Eden Elizabeth Nicholson...4k Grierson. Eilen A. Reed.........Batfield, 3 k Bartlett Fred P. Litchfield

....3k Danning.. R. Skolfeld

Skolfield Hall.....

...8 Doston

Parcels and Specie (Gold) at the Office find an interesting Jusaphn

S. Sanford......

......4

L Pendleten

947 Jau. :18 Melchers & Co.

1398 Jan. 30 Carlowitz & Co.

609 Jan. 13 Jarlowitz & Co. 1807 Mar. & Order Ital. bge. 434 Mar. 23 Jardine, Matheson & Co.

&Co. Brit. bqe. 313 May Wieler

901 Makowite & Co. h. 1750 Jan.

Brit. bge. Brit..

13Order

Amor, boe. 1042pril 18 Fakasina Mine 1042 Mar. 20 Gonsalves & Co. 1644

Amer.

Armen Ph. 1975 April 26

sh. 920 May

Rarsoll & Co..

Adamson, Beli & Co. Russell & Co.

26 Urder

Brit

Amor. sh. 1101 May

Amer. sh. 1847 Jan.

Chi.

byo.

Brit

Amer. sh. 1397 Mar. 22 Pustau & Co.

OPINIONS OF THE PRESS. All our learned scistics shoukt” sub THE Undersigned, Aarsrs of the above N. l.-Cargo can be želer, on through Bills

of Lading for BATAVIA, PERSIAN scribe to this scholarly and entorprising Re Advocate (U.S.) GULF

MARSEILLES, vow.'-Northern Christum. PORTS,

"The China Retiere **** has an ex- TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK

callant table of contents.-Celestial Empire. AND BOSTON.

The Publication always contains subrests SPECIE ONLY landed at PLYMOUTH.

of interent to sojourners in the Fur East and The Peninsulaa and ORITETAL STEAM the present issue will hold favourable if not with preceding comparison, with numbers. SYMONE, PEKIN, Captain A.

This number contains several articles Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON, BOMBAY of interest and value. North China Herald. The China Review for September-October

Geo fully maintains the high standard of and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the

May, at 4 p.m.

which

woween that publi ich charactoriess excellence

VSLY Henry ation, and altogether forme

and readable mumber. Me

John Carrier contribution by Dr. Fritsche,

che, Kwong Tong. will he transhipped at Colombo; Gen- on the Amount of Precipitation (Rain Livingstone

the results Loandu,...----- "showing made at the Imperial Roofsbol.. Cargo for London will be conveyed and Snow) of Paking" vill Bombay without transhipment, arriving of observations mad one wook later than by the ordinary directrian Observatory at Peking, from 1841 to Matilda"

1880

Notes on the Dutch Occupation *Melusino.....

8 h Meblburger ... Ger. bos. couta vid Colorabo.

contains

Am.batine. 2 Nelson Mount Lebanon of Formon," by Mr. Geo, Phillips, For further

regarding of

Wallace Frost... Amer. sh. much of it is second-hand. The Notices of FREIGHT and PASSAGE, apply to the some interesting information, although St. David FENINGULAR & OBJENTAL STEAM NAVIGA New Books include a most generous and TION COMPANY'S Office, Hongkong.

The Divine Classic The Contents and Falue of Packages are appreciativa review of

of Nan-Hua," and the Notes and Queriea required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to are as usual very interesting-North-China note the terms and conditions of the Com- Daily News. pany's Black Bills of Lading.

Presengers desirous of insuring their bag. Kage can do so on application of the Com- pany's Offico.

9.99

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881. . SINGAPORE INSURANCE COMPANY,

LIMITED,

HEAD OFFICE SINGAPORE. XE are prepared to GRANT POLICIES WE against FIRE on usual torms at

Current Rates.

All Contributors of business, whether Share- holders or not, are entitled to Share in the Bonus.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta.

1239

Hongkong, July, 1886.

Intimations.

THE CHINESE MAIL THIS paper is now tamed every day. The subscription is fixed at Four Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Ten Dollar Forty Cents in- diading postage to Coast porta.

until 10 am on the day of sailing.

Tea, Silk and Valuablos for Earope

Particulars

NB.-This Steamer takes Cargo and

sengere for MARSEILLES.

A. MOIVER, Superintendent.

Hongkong. May 7, 1886.

U. 8. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA

929

A substantial and reliable Rerious which all students of Chins and the Chiness would do well to patroniss.-Ohrysanthemum.

Uf all missionaries Parker's

paper

Sultanak (44) Villa de Rivadavia Wandering Minstrul... Zoroya

genuine

Embrand

community, OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHIKost by students of Chinese history: giving Fish

Blethen

Rodgers

Stoffans.....

Scott

Morales ...

Snow

.

Sydney

FOODROW

In port on May 1; 1886. MELCHANT STEAMERA.

British

MERCHANT GAILING VEBALÉES, Br. 8m.sch.

Asst. sh

SHANGHAI.

In port on May, 8, 1880,

MERCHANT STEAMRES.

British

Brtüish-

Shanghai

Antenor Yokohama & Kobs Cos'tan Dock Benlarig Y'hams&SanF'ciace To-morrow

Patent Eliy 16th inst

British

Chir-tung

Chinese

Ching-wo

British

British

British

Gleurvon

British

London, do

Saigon Hoihow, &c.

To-morrow To-morrow

Glepfinias

British

Kinng-piau

Chineso

French Marseilles

Coast Parts

1624 inst.

wirin

Pautah

British Chiniere

Yokohama & Kobė.

British

London, de

Co. Trieste, &c.

Shanghai

To-morrow To-morrow

British

Calcutta, &e

To-morrow

Store Sual Taiwo

Nordlinko Danish

Britisk

Hankow, &c.

Amoy and Manila 17th inst.

Taku

British

Titan

British

Yangtid

French

Yausin

Chinese

Japanese

Honolulu

San Francisco Hamburg

Havre & London

New York Honolulu

San Francisco

New York

Butterfield & Swire

693 April 27 Chinese

Gor. be. 531

531 May

ah. 1525 May

Amer, bqa 700

8 Wieler & Co.,

750 April 19 Butterfield & Swire 7 Chineso

3k Merryman......Amor, th. 819 Bay

3 Marston.... Brit.

937 April 25 Meichers & Co. 530 April Arnhold, Karberg & Co. 530 1536 April 10Douglas, Lapraik & Co. bqe. 813 April 19 Captain

M. de Camus... Spar bg. Hudson Miller

274 April 28 Brandao & De

Brit batin. 366 April 14 Arnhold, Karberg & Co.

Brit. be. 883 May 1Order

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Captain

Commander Chas. Hicks Capt, Robert Hastings Harris Captain A.-T. Powlett

Captain L. O. Keppel

Lieut. Com. II. H. Botaler

Commander Davis

H.

R. Adams

Yetchiu Maru

Yoritomo Mara Japanese

Kuchinotsu

MERCHANT SAILING VEŠKELS, Bataviaje Brit. bqo.

Carl Pibl

Chingtah

Norw. bge

CHI, bia Led m

Don Enrique Brit. sh. Jessie Osborne Brit, th M. L. Cothing Amer sb. N. Pendleton Amer. h N. Empire Omega St. Cloud Sarmation Sollid

Brit. bqe. Brit: be. British. Brit

Sp. Smso.

NAGASAKI.

In port on May 1, 1888. Furness Abbey Amer, bqs. Kozaki Maru » Japan, bqa Fage

Amer, så

YOKOHAMA

In port on May 1, 1886.

Archimede Beatrice Diana

Emily

F. Billings

Gram Mo

derabad

Mercur

Nemo Fenelona

Brit, bo

Brit, Bo

Amer, sch. Brit

Brit ach Beit

F. N. Blanchard Apr. sh. Rose

Amer. Boh, W. H. Lincoln Amer, sh

Where isti

0. Dore

Cos'tan Doak

Shanghai

Yokohama

Nagase

Shanghat

Singapore

In rvacres Fort Hamilton

HIOGO

In port ou

F. Billings

Trancis Oregon

Queen Frame

Brit

Amer, ab Amer. sh. Amer

Brit. bq

MANILA

1886

In port on May 7, 1885 Carandolet

0. H. Sargent Amer, ab.

E Pettingill Amer, beje, Brit bow Emblem Fenjendra

Nome.

Bij.

Tens.

Guna, I.H.P.

Albatross

Audacione*

composite screw aloop

840

4 B40

double-screw iron frigate

6010

30

4930

survette

2380 1.4

2340

corvette

2380

14

2010

465 4 470

Ette

2300

2380 14

2600

Cept. Seymour Dacres

composite sloop

940

920

double-screw gunboat

860

900

gunboat

465

470

Lieut.Com.

gunboat

460

Lieut. Com. D. I Dickson

Shangha

sloop

940

840

Csprain J.

J. F. Maclear

corvatta

3750

5000

Captain M. 3. Dunlop

double-screw gun-vessel

1050

Commander W. Merraci

·480

430

Lieut. Com. W. M. Maturin

Hengkong

composite screw sloop sloop

-Korew gun-VARKA]

470

1190

970

Act.

0023

830

690

corvette

1670

13

2360

Hongkong- Shanghai Shangbai Kloon Dook

-

torpedo mining launch.

160

double-crew gun-vostel

:756

1010

donble-araw gunboat

360

940

In reserve

receiving ship

5157

14

Hongkong

Revin

paddle despatch-vessa!

1000

2

1230

gunboat

turret-ship

925 250

4 760

Lieut. Com. P. Hoskyns Captain Orford Churchill

Hongkong

Vigilant

Port Hamilton

1450

Hongkong

gunboat

438

580

Lieut-Com. Chas. K. Hope

Singapore

The November-December number of the China Reviews contains less variety than Pas-usual, but the few articles are very intores. by Mr Herbert ting. The opening New Testament in Chi- A. Giles on The 2656" treats of a question that must neces Easily be of great importance in the

Mr E H in Szechuan" Chainpion Journey Short urs continued, and a goodly instalment of Cleopatra

Dookcaster these travels in the interior of Chins is

Constance Mr V. H. Balfour contributes a given. "It is the first Chinese Newspaper ever

paper of some length entitled "The Em-Daring The issued under purely native direction

founder of the Chinese реког

oh will be read

with chief

support of the paper is of course derived from

the

native

AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO. amongst whom also are to be found the

A few short notice of Now Books and

of which securities necessary to

Leander guarantors and place it on a bus

a business and legal footing. THE U. S. Mail Steamship CITY OF number of Notes and Queries, one The projector, basing their estimates RIO DE JANEIRO will be dor- "On Chinese Dathe in Western Bortisa Lännet have been nerun and Java"

"might from

via Yokohama, Francisco patched for San

under upon the most reliable information

c'eraplete plaosul a separate

Pagaria the various Ports in China and Japan, on TUESDAY, the 25th Instant, at 3 p.m.,

Rambler Trubner's Oriental Record contains the from Australia, California, Singapore, Pe- taking Passengers and Freight for Japan, the number.HE. Daily Prest. nang, Saigon, and other places frequented by the United States, and Imrope.

justined the Chiness, consider themselves

Through large and

over-increasing peristol of Lading issued for trans following notics of the China Bovieto Sapphire in guaranteeing

Yokohama and other Japan The present publication, judging by the Solent ciculation.

The advantages offered to ad- Ports, to San Francisco, vo Atlantic and winter now before us, is intended to Swift

United States, via Over-occupy a position, as regards China and the wood

what similar

Victor Emanuel vertisers are therefore unusually great, and Inland Cities of

the Vigilant the foreign community generally will find and Railways, to Havana, Trinidad, and neighbouring countries, some what

Wanderer great late years

degree of i it to their interest to avail themselves of Demerara, anil to ports in Mexico, Central to that which has been filled in India by the

and South Ameries, by the Company's and Calcutts Review. The them.

tention that has been bestowed of The field open to a paper of this descrip connecting Steamers.

literature, Zephyr Chinese tion-conducted by native efforts, but

France, and Germany by all antiquities, and social developments, to

nothing of linguistic at

has led to the studios, has is a most limitless It on the one hand trans-Atlantic lines of Steamers.

of inform KETURN PASSAGES. Passengers, and inter commands Chinese bolief

who scegmalation of important steres of while on the other it deserves overy aid have paid full fare, re-embarking at San stion, rendering some each channel of pub- provided extremely desir that be to it by Francisco China or (or versa)

much interest Have English journals it contains Editorials, indian foonths, will be alowed a discountable; and contributions of with Local, Shipping, and Commercial of 20 % from Retum Fare; if re-embarking may fairly be locked or from the mamber News and Advertisements.

within one year, an allowance of 10 % will of the foreign conunlar services, the Chinese Subscription orders for the above may be be made from Betara Fare. Pre-Paid Ee Cartons

high degree of

Chinese turn Passage Ordera, available for one year, amono had the missionary body, cultivated, sent to

will bo isand at a Discount of 25 from scholarslijp is now presented in the first Return Fare. These allowances do not apply and who are severally?

progressive and anti-obstructive in tone Frage Tickets granted to upon the investerelopments, to say Į

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office

SUMMER TIME TABLE. THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR

Hutia DAILY AS FERRY BOar between Feddar's Wharf and Taim-Tea-Tui at the following hours: This Time Table will take effect from the 15TH APRIL, 1586, – WELL DAYS SUNDAYE

Love Ripon, Lone E. Lasse Klam Lars H.F. 6.00 AM 7:00 AM 6:00 AM 7:00 AM

17.30

0.00

B

ma

*Flagship of Vice-Admiral Vasey Hamilton, Commander-in-Chief.

Commander H. J. Robilliard

A. M. Farquhar

Commander W. D. Moore

Captain R. G. Kinahan Commander Dinadale Commander A. C. B. Bromley

Commodore Morant

...

Hongkong Shanghai

For HL. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given senording to H. M. Navy

Form

Name.

La Porouse

to Sarough fares from China and Japan to number of the Revier by papers highly

creditable to their respective authors Aspis Ельгоре

Chinese novels and Some translations from 4

Atalante Freight will be received on board until

by both accuracy and fresh-

Comète previous to mailing. Parcel plays are: the day

career of

Decim will be received at the office until nose of style; and an account of the care Packager

of the aleventh pusstaterman

** Dachsflant 5 p. same day; all Parcel Packages the Chinese pustes

En Tung-p'o, by Mr. E. 0. Boun, should be marked to address in full value contary, Bu

Jaguar is not anly histerically valuable, but is also of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo distinguished by its literary grace. Beside

China and Magon destined to ports beyond San Francisco notices of new books relating to should be sent to the Company's Offices in the East, which will be a useful feature of Mala Sealed Envelopes, addressed to the Collector the Reviewz, il carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that of Onstems at San Francisco.

For further information as to Passage Notes and Queries e destined to Morosasy and Freight, apply to the Agency of the end-s place in its pages also. It is to bee Company

Klarica

Kabük, Queen's Road Central hoped that this opening for contributions stilizs

similar on Chinese subjects may evoke a degree of literary meal to that which was

Omaks

Ossipeo

syed during the lifetime of ita prede-Opritahrik

a Rosiew 907 sessce in the field; and that the China.

may receive the support necessary to Isaure its o^ntinuanOR

8.00 8.30

8.00 »

8.50

$0.00

10.15

1.

9:40

20.15

10.80

NOON:

10.48

12.30

12.80 F.M. 100 P.M.

1245

100

1,80

2,00

$2

1801

2.00

2,30

220

300

5.00

415

50

4.50 99

6,15

8.65 45

5.10. 5.40 0.15

O. D. HARMAN,

Agent. Hongkong, May 6, 1886

NOW PUBLISHED,

THEORETICAL

*** There will be no Launch on Monday

and Friday, an: spoount of bowling

Tabor Time Table will be strictly. adhered to exoept under uns Toidable me cumstance. I ease of strend of weather, The notes will be given of say stoppe

AND POPULAR ASPECTS, ERNEST J. ETTEL, Pa. D., Tune. THIRD EDITION RAVIRED, WITH ADDITIONS.

Prive, ON LANE, OBAWFORD & Co. Bouakong, August 20, 1884.

NOW READY.

Pluries Primanguet Razbornik Rio Lima Boland

PRICE, $100.

Suote Beeroob

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW BY EH PARKER

Bobol Tamaga

Trenton

Can be obtained from KELLY & Waits Turenne

af Shanghai and Hongkong, st Las Vipers CLAWFORD & Co., Hongkong and at the Vladimir Mərqmach

Men-of-war on the China and Japan Station.

French

gunboat French frigate French gun

Tessel Franck cruiser

Wrench cruiser French French gunbost French corvette, runbest French French corrette

Богшова.

Brit

Great Admiral Am

Highlander Amanah. Ridgway Amer, ah, Fary Dufferin Amer, bqs. Lady

Lovie English Fake

Mob

Brita, bga.

Not boo #Brit bga.

Brit, bqe

Amer... Ah,

OKBO

E. F. Whitney Amer Har. Campbell Brit be. Luzon

Rich. Parsons

Advance

ILOILO.

amer, boè,

Wilhelm Anton Ger boe.

Amity

BANGKOL

In port on April 17, 1886.

Ang Acrame Ban Los

Biam, bqes

Britbge

Ital:- bqe.

Biam bqe

Billy SimpsonBrit. bye Hongkong Caroline C. Wattanayi Siam, bquest Cerifycious Danetta

Envoy

Fooobow

Fortano Friedrichs

Golinb

Bei-Cheong

Blam

Sinne bojeć

Biamm

Siam bga

Britbq Sam Brit b

Magors Hass Swed bas #Meridia"

Falcon

Flag and Rig.

Toni Gunu.P.

Captain

Where at."

470

Lieut Commander Jonquieres

Saigon

3825

12

Captain Trave

Baigor

489

Lieut. Commander Noirot

861

Captain de Montesquon

Haiphong Yokohama

1800

980

200

List Commander Fonct

Comdr, Lameruer Mousaur

Yokebam

Haiphong

-2800

Mequet

Saigon

470

100

Haiphong

Spanish trans

2400

Cruising

B. S. corvette

0.8 息

transport gunboat

650

Luis Bayo y Hernandus Pinzon

Hongkong

1900

1000

Commander Merrill Miller

Shanghai

1375

10:

760

Russian gunbost

400

80

German gun

716 -710

600

Austrian

570

2400

Captain Char

Charles

Con der Rotger

Commander F. J. Higginson

Canton

Molloff

Foosho

Spetzler

1370

800

J. 1. Metilinsey

1400

Lient-Com

Captain Thomas Notuon

Herzen

Commander Poddlone

Shangha Fokoltama Nagamki Manila

Chemupo

Hapong

Captain M Bugo

Shanghai

Captain

Pin Ponschlis

"Viadivostock:

H. Hameed

U. §. corvette U. 8. corrette

matan Corvette Russian U. 8. ganbcas French gunboat Brench corvette Rumuose gunboat

Borvette Portuguese French crniser French corrute Roman cruiser

908

Capt. Thos. O. Belfridge Commander J.

Commander W. Monda

4.80

2200 1952

690

2500

1700

1116

$500

1900

8900

6881

7470

Russian Ironclad Russian Funbost

S758

B000

Captain Glas

Russian guaboot Portagens

genpost U. B. irizate French frieste. Branch guntost

Liest. Com. Raphael d'Andrade – Hongkong

Captain Mayot

Commander

ndar Bugliriall

Commander Boyla

Captain

Curtain E. L. Payihian,

Commander Molchansky

Siemose Latien

Hongkong Titchou Young Ham's

Share This Page