To Lot.
TO LET
OLLEGE CHAMBERS' (lato HOTEL
COLLEGE OVER) Single Rooms or
Burzes of AYA ETMEN 78,"
TWO Furnished BUNGALOWS, Tox
Apply to
FOULUM.
- DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, January 20, 1896.
THE PEAK.
TO LET
UNGALOW at Mount Kellet. BROGNO, TENNIS COVE, NC, do
For 1886 or longer if desired.
Apply to
132
Five
JOHN D. HUTCHISON. Hongkong, September 17, 1885.
THE PEAK.
1425
TO TE, with india posetion, A BUNGALOW (partly FURNESEED), situated on Mount Kollett. Bent moderate.
Apply to
DENNYS & MOSSOP,
43, Queen's Road..
Hongkong, November 12, 1885.
For Sale.
FOR SALE.
1971
A
HOUSE at the PEAK, with Large
TENNIS GROUND attached. good View of the Harbour and out to Soa
Apply to
DENNYS & MOSSOP, 45, Queen's Road,
Hongkong, April 11, 1885.
FOR SALE.
-&-
JULES MUMM
ULESAMPAGNE,
614
Mails.
Occidental & Oriental Steam-
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
AND
THE CHINA MAIL.
THE CHINA REVIEW.
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TENTE YEAR THIS Review, which was intended to meel
Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Exchisice of lats Arrivals and I aiurea reported today.
To facilitato Gnding the position of any vessel in the Harlour, the Anchorage is divided into eight tection, unmencing af Green Island. Yessels near the Hongkong thore are marked h., near the Bowking sherah, nd shore in the body of the Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denoting the sections, Section
1. From Green Island to the Gas Works 2. From Gas Works to Jardine's Wharf -
9. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P, and O. Co.'s Office. 5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.
the wants of many students of Chinese used by the discontinuance of Notes and Queries on Chisa anul Japan, has reached its Thirteenth Volume. The Reries discusses. lase topics which are uppermost in the uinds
students of the Far East and about which avery intelligent person con- nected with China or Japan
desirous 6 of ix acquiring trustworthy information. It in- tlades many interesting Notes and original
Alwins Papers on the Arta, Sciontea,
Atalanta FIE Steamehip SAN PABLO, will be Folklere, Geography, History, THE
despatched for San Francisco, via Mythology, Natural History, Antiquities, Camorta
Customs, etc., etc., Carisbrocku Yokohama, on SATURDAY, the 30th and Social Manners mad
an, Mongolin, Tibet, and the Olioveden of China, Japan, Instant, at 3 p.m..
Jonuoction being made at Yokohama, Far East generally Recently a new de De Bay Decima with Steamers from Shanghai and Japan parture has been taken, and the Review now
gives papers on Trado, Commercs, and Deuteros.. porta.
All Parcel Paskages should be marked to Descriptive notes of Travol by well-known Dicky addrees in full; and same will be received whiters. It was thought that by extending Doris at the Company's Office, until 5 p.m. the the scope of the view in this direction, Esmeraldo
the Magazine would be mademore generally, Estrella previous to sailing, ETPASSAGES--Passengers, who useful.
The Review department receives special have paid full fare, re-embara a sua Francisco for China or Japan (or vice versa) attention, and endeavours are made to Fooksang within six months, will beallowed a discount present a careful and
porcino record of
ection Peddar's Wh
I to the Naval Yard, 7. From Naval Yard to Blue Buildings From Bluo Buildings to East Point, 9. From Kollett's Island te North Point,
Kloon Dock Tomorrow
No. 7017 JANUARY 25, 1886.
SHIPPING IN ORINA JAPAN
PHILIPPINES, AND SIAM:
WATERS
Yannis Home,
Conton
Eden
WHAMPOA.
Frap o llis, Destination. Brit str. Shanghai Brit bqa
Siam be,
Fog Lee Kut Bang Brit. str. Ehanghai Livingstone Beit. go.
Marcin
Harewood Brit, bge.
Peking Tungching
Mary Austin Milton
Costa Dock Kiang-ping.
To-morrow
Fessel's Name.
Captain.
Flag and Rig
Tois
Carrizal
Date of Consignees or Agenta,
Destination.
Remarks
Steamers
Mura Plaf Oreille. Cass...... ...Johnaun
Lee Cestmann
Ger.
str.
400 Jan.
22 Wieler & Co.
Haiphong
Gor. BLY 788 Jan.
20 Siemssen & Co.
Dutch str. 1482 Oct.
Amer, sir
973 Jan
20E,
Brit
str. 1116 Dec.
2012 Ray
Brit
18 Adunaon, Bell & Co.
str.
Saigon
Singapore Saigon
Ger."
etr. 1197 Jan.
¡Gor.
Ger.
Str.
618 Jan.
10 Wieler & Co.
Brit.
str.
Span. str.
Ger. str.
754 Jan.
Kier atr.
irit
862 Jan.
Atr
Fero.
Fidelio
of 20% from Return Fare; if re-embarking Literature on China etc., and to give Gilland
Rn allowanon uf
uf 10% will critiques bodying sketches of the Most Glenfrain within one year, be made from Return Fare. Pre-Paid Ru- recent works on aurh topics. Authors and Haiphong turn Passage Orders, available for one year, Publishers are requested to forward works Idhana
issued at a Discount of 25% from will ba Retura Faro. These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Europe.
a Editor, China Hesise, care of China Tuds Mail Office."
4 Lüthjens...
Hoebrouter bZerrahn Taylor
3 Sörensen.. la e Brock.....
str. 1088 Jan.
065 Jan
106 Oct.
395. Jan.
BEO Jan.
16Jardino, Matheson & Co.
17 Siempen & Co.
22 Butterfeld & Swice
23 Eduard Schcliness & Co.
13 Wieler & Ca
2 Russell & Co,.
Dunn, Melbys & Co.
23 Stemssen & Co.
4 Batterfield & Swire
8 Jardine, Matheson & Co.
Chỉ . atro 100% Jan. 2 C. M. 5. N. C
28 Siemegen & Co.
16ardino, Matheson & Co,
D'Egvilio Norman..... GhAshton B Brit hEmcko Gor. ¡Ger. Husenwinkel... Ger
Ron Br
"onderon....Brit.
Gor atr.
Chi
str. 1166 Jan.
400 Jan tran
str. 1179 Jan.
704 Tan. 704 Jan.
Etc. 622
24 Chinese
21 Chinesa
25 Wieler & Co.
K'loon Dook
Chiatr.
Brit, str. Shanghai
CANTON.
Brit atr
Brit atr. Hongkong
MAÇÃO.
Amer, str. Canton
SWATOW.
In port on January 17, 1886. MERCHANT-BTEAMERS,
British
Hoibor.
Kloon Dock Poo-chi
In
AMOY.
port on January 15, 1836,
MERCHANT STEAMERR ****Chineso
MERCHANT BAILING VERBRIA. Cos'tan Dock | Anna Bertha Gler, Cos'tan Dock Anna Dorathen Gor. bqe. Brit be 27th inst Archos
Chateaubriand Brit. be.
Ger
bg.
Hammonia Ger. bee
Elge
Ktoon Book
Hormann.
Hilds:
Bris. Brit
etr. 1089 Dec.
atr.
Bir. 139 Uct. str. 11:3 Jan.
297 Nov.
24 Douglas Steamship Co.
Coast Porta
Independent
Iolani
a dal
str. 871 Jan. atr.
9Eduard Schellhess & Go. 20 Wieler & Co.
Saigon
Johann
081 Nov. 316-Jan
15obb, Livingston & Co.
13 Wieler & Co.
Konnett
Wai
clawson
Ger.
24 Siemsson & Co.
Hugo & Otto Louise
Norw. bqg.
Ger. sol.
eHohlmann......Gor. Wood Brit
str.
2010
Doperis ...
A-Hun str. 1776 Jan
Jan.
19 Adamson, Ball & Co..
eMorch
Ces.
339 JAB.
22A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Bombay, &c. 21ibb, Livingston & Co. 21ibb, Livin
Nicoline Niederhof
Ger
sch.
Ger.
30th inst
Hoihow
Kloon Dock
Hutchison
Sibírian Therese Wegrion
Ger, bqe.
Ger 699.
Gar
sch.
Bolus
Brit
Duncan
Brit
Sydney, &c. Saigon
Garceau
Fek
Marts
4 Blackbourne....
sera 805 Brit.
Haiphong
27th inst.. To-morrow
27th inst.
Brit.
Brit.
Farlane
Brit.
stc. 1120 Jan. 20 Sicman & Co. ston Jan. 22 Melchers & Co. str. 1039
Cito
Douglas
Britian
Laid up
Gulf of Suez
British
Velox
kReed
Devereux Vardin
B
Brit.
Da
Brit.
319 Jan,
23 Butterfield & Swire
| K|Schultz............
Gior
Cor.
str. 674
Jan.
18 Wieler & & Co.
Peters
Brit str. 1271 Jan
22 Gibb, Livingston & Co.
Alexander
Brit.
str. 792 Nov.
h Brown
Lormier
str. 873 Dec. ptr. 2424 Jan.
The Notes and Queries are still continued and form an important means of obtaining Consular Invoices is sooorpany Cargo from and diffusing among students know
Lydin destined to poris beyond San Fancisco,ledge on obscure points,
The Correspondenta column also affords Marie should be sent to the Company's Offices, addroseed to the Collector of Customs, San farther and greater facilities for the inter- McBbtk of views and discussion of various Medusa change
Melita...... Francisco.
For further information as to Freight topics.
Original contributions in Chinese, Latin, Memling... or Passage, apply to the Agency of the Company, No, 601, Queen's Road Contral or any of the Modern Languages are re- Menmuir
served. The papers are contributed by the Moray.. O. D. HARMAN,
members of the various Consular, the Im- Nam-vinn Agent.
10) purial Customs, and Hongkong Services, Nanshan. Hongkong, January 15, 1886.
and alen by the Missionary bodies amongst Normanten.. whom a high degree of Chinese scholarship Parthu in Residuously cultivated Amongst the
en Pusig..... regular contributors are Dra. Chalmers, San Pablo Eitol, Bretschneider, Hirth, and Hance, Pro-Stantmore
Wattore,
Tarasur fessor Legge, and Meaara Balfour, Stant. Phillips, BlocIntyre, Groot, Jamie Triumph..
Playfair, Parker, Faber, Kopach, Gilos, and Pitonal well-known names, Vespasian indicative of sound scholarship and thorough Vortigern.
Yangted.... mastery of their subject
Sailing Vesecia Alden Besso..... Annie W. Weston Annie Johnson Arab
Ca's-
Quarts.....$20 per Case of 1 do. Pints...........$21
2
ון
Dubos Frères & do Gormon & Co.'s
BORDEAUX CLARETS AND
WHITE WINES, Baator's Colebrated, Barley Bree'
WHISKY,--$7 per Case of 1 doz. GIBB, LIVINGSTON & Co.
1187 Hongkong, July 18, 1884. -
NOW PUBLISHED. DUDDHISM; ITS HISTORICAL, ASPECTS,
BPREORETICAL AND POPULAR
ERNEST J. EITEL, Pu.D., TUBING. THIRD EDITION
REVISED, WITH ADDITIONS.
Prico,
$1.50.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, August 20, 1884,
T
Intimations.
BOTI,
The Sabecription is fixed at 20.50 per anno, postage included-payable in ad
vance.
Orders for binding volumes will be promptly attended to;.
Address, Mana China Mail Office."
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON ALSO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, ANDyer,
***** AUSTRALIA:~~ NH-Cargo can be taken on through Bills
of Lading for BATAVIA, PERSIANcribe to this scholarly and enterprising Re
PORTS. GULB
MARSEILLES, TRIESTE, RAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
THE PENISINULAY AND ORIENTAL STEAM NAVMATION COMPANY's Stoam-ship GANGES, Captain E. STEWART, with Her Majesty's Mails, will be despatched
“OPINIONE OF THE PRESSI
All our learned societies should sub
Parthian.
Arngada.
......5
B.-H. Steenkoz........... Carondelet. Centennial Ceylon Chamuel Queen. Charon Wattana ........... Coloma Colorado.. C. F Sargant
Northers Christian Adroute (U.S.) The China Reviews **** has an ex- cellent table of contents.-Celestial Bigire, The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding
Empire.
several articles Edward Kidder. This number contains
Elise of interest and value.North-China Herald. Elise
The China Review for September October Emily F. Whitney
the high standard of Friederich nxintains
1398 from this for LONDON, vid BOMBAY Buber Celestial)
and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the
1 February, at 4 p.m.
The Overland China Mail,
A WEEKLY JOURNAL.
of each ExGLISH and FRENCH MALL Steamer for Europe, Formerly the Over-
2nd
Cargo will be-carved on board until 10. on the day of sailing,
Parcels ad
until 10 am on the day of sailing,
Silk and Valuables for Europe will be transtupped at Celomba; Tea and Geu-
one
P. Dixon...
Eden
cellence which characterises that publi | George
Emery
land issue was published fortnightly; but colite pier than by the ordinary direct of observations made at the Imperisi Kus. Isaso Reed.................
Colombo, For further
Specie (Gold) at the Olceation, and altogether forms a very Grandee.
Me- Great Admiral interesting and
and readable number. teorologists will find an interesting and Great Burgeon raluable contribution by Dr. Fritscho, Hecla
the results "showing PUBLISHED to suit the Departure ceal Cargo for London will be conveyed on the Amount of Precipitation (Rain
and Snow) of Paking, week vid Buxabay without transhipment, arriring an
Particulars regarding sinn Observatory at Peking, from 1841 to J. B. Newcomb,.. 1880. *Notes on the Dutch Occupation John Currier ----
contains FREIGHT and FASSAGE, apply to the of Formosa, by Mr.
some interesting information, although t Livingston PENINSULAR & ORIENTAL SYZAN NAIGA of Formosa," by Mr. Goo. Phillips,
COMPANT Office, Honghong.
and Marguerits New Books include a mort generous and The Contents and Value of Fachage are much of it is second-hand. The Notices of Lottie Moore. TION
May...... to be declared prior to shipment.. required t
appreciative review of "The Divine Classic
and of Nan-Bus," and the Notes Queries Mohawk, Shippers are particularly requested
are as usual very intaresting.North-hina N. Gibson paper for their perusal, will welcome the note the terms and conditions of the Cam
Ophir News Dody of nows from the
Passengers desirous of insuring their bag- pany's Office.
as it was deemed of social importanos a aweokly budget of news should be prepared, it was decided to issuu it weekly. Sub- scribers at Home, and those at the Doust who find the Ports and in the
дежда
Overland edition and forın i
Ortho Overlund Ühing Mail, powpany's Black Bills of Lading, one
compendium of
Far
East, contains special Commercial intelli-
to
80'Brien 181Duncan sk Hall...
8 Robinson 3k GreenTM
k Baarne..
kCalhoun
3 Le Lachenɛ«. ».
$ & Ulrich.....
3 Noyes..... Wymau Atherton 31Keen...
8 dNirma .8 cGriffin.....
Ravehl
Rollins Spiesen
14 & Graut...***
Crtofhaid
okainera
str.
Brit. str. 649 Dec. 20 Adamson, Ball & Co.
str. 1247 Jan. 14 Russell & Co.
str. 1425 Jan. 10 Adamson, Bell & Co.
R. abr. 472 Jan.
ste: 1190 Jan. 23 Hop Hing Hong,
str. 284 Sept. 4Chinese
Amer. 1268-Jan.
26 Russell & Co str. 2112 Jan. 100. &.0. S. & Co. str: str.
Brit Fch.
812 Dec. Amer. bqo. Amer, bqe 793 Jan. Amer bee017 Jan Ger. bge. 600 Jan. Brit bgc 957 Jan. Brit. hge. 977 Oct. bg 235 Aug. Amers the 1376 Jan Amer, bqe, 1222 Amer, ge
645 Dec. Amer. bre
Brit qe 600 Jan.
29 Amhold, Karborg & Co. 17 Arnhold, Karberg & Co.
23 besageries Maritimes
ilahers & Co. ·
19 Gibb, Livingston & Co.
Chong 18 Kwang Ting
7Wieler & Co..
23 Douglas Steamship Co. 30 Russell & Co.
4 Blackhead & Co. 30 Order
4 Order 15 Wing Chong Kit. 13 Eduard Schelhaus & Co.
Siam. hgo. 656
656 Dec. 18 Chinese
18Melchers & Co.
16 Arnhold, Karberg & Co. 10 Order
Thems&San F'cisco 30th, inst.
Shanghat
S'poro, Rangoon Marseillos, & Victoria, B.C.
To-morrow
San Francisc
Philippines
Portland
12 Arnhold, Karberg & Co.. 26 Wieler & Ca.
Tientain
905 Dec.
Amer, bqp. 844 Dec. Amer. bee. 1030 Jan. Amer, ah. 1698 Jan 692. Jab. Amer: bge.
213 Oct. Brit. bye bge „Amer.
Ger. ah. 1348 Nes. sh. 1240 (Octi
A93 Nov.
Ger bije 505 Jan, Brit, bya Bob 1578 Oct..
1578 Oot
Amer. ch 1408 Oct.
28 Aniold, Karberg & Co.
8Arnhold, Karberg & Co.
Gibb
Livingston & Co. Siemseen & Co.
26 Russell & Co.
Melchens & Co.
Order
No 816 Jan. 12 Order. Amer. bqe..
Amersh 1475 Jan. 13 Order Amer. eb. 1280 May 10 Russell & Co Amer-beer-767 Dec.. 21 Captain Amer. sh. 1488 Oct.
Brit.
bge 890 Nov: 21 Carlowitz & Co.
Amer. Ch. 1817 Jan
Order
Ger, bye. 777 Dec. 28 Carlowitz & Co.
Ger. be. 631 Jan 24 Wieler & Co.
Rattimer, bqe. 837 Jan. 14 Arnhold, Barberg & Com
Stoffons
8
Hate
2hOmnen.......
9 Croslande
Robb......
Fren boe. 463 21 Adamson, Bell & Co,
463 Deo. 21 Carlowitz & Co.
Br. Bosch.
237 Dec.
Brit, bqe 1338 Nov. 30 Dongles Steamship Co. Amer, bqb, 704 Sept Carlowite & Co.
Now, bee.
787 Dec.
4 Thorndike...... Amer, bqe. 1118 Oct.
1220 Jan,
16 Russell & Co.
22Order
gence, special tables of Shipping, and other Rago cari du so on application at the Com- all students of Chim and the Chinese would | Southern Chief 3 Rosseamer, TOMA
Information. The various Reports of
Courts
A substantial and reliable Reviste which Richard Parsons
do
well
to
the China Review contains less variety than Sussex usual, but the few articles are very interes Ta
The November-December number, Spinaway
1 to patronics.Chrysthemum. Spartan...
af
152
and Meetings, and all other news, aro given N.B.This Steamer taken Cargo, and Fer
in full as they appear in the Daily issue.
The attention of Advertisers is directed to a weekly newspaper, which is circulated among old China hands and others, both
a homo and in the Far East, who do not take the daily journals.
The Overland China Mail will be regularly posted from the Chira Mail Office to sub Baribers, on their addresses being forwarded to us.
BUISOXIPITON:
-$12.00, postage, -$1.00 0.25 3.001
Per Annum,
11 Quarter,
Single Dony, 0.30. China Mail Office, Hongkong.
',
Mr. Andrew Wind,
NEW AGENT, &c.
21, PARK ROW, NEW YORK; is authorised to essive Subscriptions, Advertisements, &c., for the China Mfail, Overland China Mail, and China Revient.
SAILOR'S HOME.
or
NY Cast-off ULOTHING, BOOKS, A PAPERS will be thankfully received
at the Sailor's Hoina, West Point,
Hongkong, July 25, 1878.
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
ETEAM FOR” SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK
SEA PORTS,
ALSO
zangera for MaRSEILLES.
A. McIVER, Superintendent, Hongkong, January 22, 1886.
U. S. MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
H. Cairns .... Amer. bos. 713 Dec. 18 Captain 12 Captain Brit. bgle: 364 Jan 19hGarrick
Brit. boe. 1800 Jan, By Order
636 Jan. 20 Chinosa
8 Malcolm
Schmiegelow... Siam.ab. Krus 8
Hongkong ting. The opening paper by Mr Herbert Undine
Giler A onThe New Testament in Chi-Wagrien4 Jensen.....
that must neces-Wandering Jew...Nichols sarily be of great
Dese" treats of a que portante in the eyes
of
la
E. H.
Curaçao
Mr B all missionarica,
in Szechuen" Parker's "Short Journeys are continued, and a goodly instalment of these travels in the interior of China is
Agamemnon THROUGH TO NEW YORK, va
Albatross OVERLAND RAILWAYS, AND TOTHING given. Mr. F. H. Balfour contributes
paper of some
of the Ohine peror Cheng, fin entitled "The Kant
Chinese Em-Audacion AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
interest by
Cleopatin studenta of Chiness historyhampion THE U. S. Mail Steamship CITY OF pirs," which will be read with SIDNEY will be despatched for a short actices of Now.
Cockchafer. Constance one of which San Francisco, ria Yokohama, on BATOR-number of Notes and Quest Books and
On Chiness Oaths in Western Borneo Curseso DAY, the 18th February, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan, the and Java" might appropriately have beoa Daring United States, and Europe.
placed under a monsrate heading, complete Ek
Espoir Lading issted for trans- the number-H.K. Dody Press. Through Bills of
Trubner's Oriental Record contains the Firebrand portation to Yokohama and other Japan to San Francisco, to Atlantic and Porte,
by the Inland
Uities of the United States, vit Over- of the
Flying Bisla Linnet present fredging land Railways, to Havana, Trinidad, and number now
Chins and the s position, an regarde what similer Occupy s Demerara, and so porta in Mexico, Central the Company's and by
noighbouring countries, some what and South America,
to that which has been filled in India by the Rambler oonnecting Steamers.
Ticketo
of at Sapphire The great degres graned to Caletta Reviews. The Passage Through
bestowed of late years Swit nyekar Byt England France, and Germany by all tention that has
bless literatore, Tweed vot Chinese rank Enes of Stocaper
Passades-Presengers who
The
is intended to
Dorvette
ter bqe. 908 Dea. 19 Melohors & Co. Ger. sch. 179 Jan. 20 Arnhold, Kurberg & Co. Amer. th 1660 Nov. 20 Captain
London, &o.
Victoria, B.C.
San Francisco
London, &s,
New York
Hamburg
Kloon Dock
FOODHOW
In port on January 10, 1888. MERCHANT STRAMEES," --- German j
Nor
British
Caroline
German
MERCHANT SAILING VESSELS.
bge.
SHANGHAI.
In port on January 15, 1886. MERCHANT STEAMERS,
Bellerophon Bengice Bothwell Castle.
Chin-tung Chinese
Chi Yoon Chip: Castlo
Chink ang-
Не
Chinese
Hangchow British
London, &c.
New York
Hideyoshi Maru Japanese Kuchinotau
Кіку-уй
Kinng foo Chinese
Koushing
Kwanglee
Les Inen
SODWO
Chinese
Fung-shun
Stal
British
Hongkong
Britial
Chineso
Hankor, &o.
Chinese
British
Chinese, Chinese
Hongkong
British
British
Store Nordiske Danish
"British
Hankow, &c.
Bestow
British
Briti
Chinoso
British
British
French
F'kong, do
British Hankow, de.
TOO-BAN
W. C. de Vries British Bankow, & Wha-on
Wuchang
. Yangtas
MEROHANT SELLING VESSELS,
Chi bge. Laid up
Chingiab
Dorothy
Brik b
Governor G'win Amer, shi
Bi Loong
Northampton
Palhain
Perlo
Ringleader Satsuma Salidor
Thor
Brit
Amer, sch
Brit. be
Brit bqe.
Walter Siegfried Brit.
London
Victoria, B.Q.,
Wylo
Majesty's Ships in the China Squadron.
3. G. J. Hanmer.
Lieut-Com, E. I Adams
Lieut. Com. D. L. Dickson Captain J
J. P. Maclear
Contmander Geo, W. Hil
Wand, Mistral Br. 3m.
Brit boe
NAGASAKE
- In port on January 9, 1888. Kozaki Marzo
Japan, bqs. Brit, bqe
·Omega
Adela
YOKOHAMA
January
In port on
Archimede
Brit sch Gor sch
Brit boe
Big Bonus Amor, nh,
BIOGO
15,1886.
In port on January 11, 1886,
Fred. B. Taylor Brit
20. Troup Queen Ernios
Her Britannic
Ade
Name.
Rig.
· Tons.
Guns LHP
Captain
Where at.
d. B. turret ironclad composite are sloop double-screw-iron frigato -corretto
8510
B €960
Captain Samual Long
Hongkong
940
840
Commander Chaa. Hicks
Chetaulpe
6010 14
4330
Capt. Robert Hastinga
Harria
Hongkong
2880
14.
2340
Captain A. T. Porlatt
Nagbaaki
2880
2610
Captain Iz
6. Keppel
Chefoo
485
470
Lieut. Com. H. Boteler
Nagasaki
£. F. Troop
corvette
2880
Capt. Seymour Dacres
Hongkong
2389
14
2540
corretto
Captain
Nazesski
composite sloop
040
920
Commander Davis
Cruising Phot, H'how
doufile-screw gunboat
360
340
IN FERSKVA
gunbost boat gun sloop
480
465
Fongkong
Foochow
460
940
840
Hongkong
double-screw gun-vessel
.767
1030
Hongkong
430
430
Liest-Com. W. M. Maturin
Singapore
Arklow
465
470
Commander Hotham
Hongkong
componite screw sloop sloop
$1130
970
Commander H. Grenfell
Yokohama
830
Commander W. U. Moore
Hongkong
corvette
1370
2360
double-acrew. gun-versel
794
B
1010
Sender A. U. R. Bromley
R.G. Kinabaz,
Singapors
In zesülte
double-screw.gunboat
360
. រ
340
receiving ship
9087
20,
Commodore Morant
paddle dospatak-reaSO)
2
1230
Lieat. Com. Farquhar
750
gunboat
Captain Orford Churchill
Hankow
1450
In reserve
turrot-ship
580'.
Lieat Com Chas. . Hope
Tientsin
gunboat
the investostan of topments, to say Victor Emanuel
of
Nocial de
have paid full fare, re-embarking at Sanon of important stores of inform-Wanderer
France for Chine
or Japan (or die versa) be allowed a a discount
within six months, will be
20
; il re-embarking % from Return Fara; i
Psiquitin
rendering some such channel of pub Wivern
an is now provided extremely desir Zephyr within one year, an allowanes of 1% will able; and contributions of much
be made from Return. Fare, Pre-Fald Re- may fairly be looked or from the metabors the Chinese turn Passage Ordera, available for one year, of the foreign consular services, t will be issued at a Discount of 25% from Customs corps, and the missionary body, Reture Fare. These allowances do not apply
τα
to through faris from China and Japan i Euroht will be received on beart until 4
Freight
ACCong whom
1
high degree of Chinese
scholarship is
is now assiduously cultivated, who are severally represented in the first
of the
the Ferieur by papers highly Alert ber
popla
p.m. the day previous to railing. Parcel creditable to their respective authom 1
5
Cargo
LONDON AND ANTWERP should be 292) the Company Olices 13 üzünguistically falanble, bat is also
A
1800 430
Hongkong Hongkong
*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief.
For. E. M. Ships tonnage, displacements and effective homNG NOWErs are given socording to B. M, Navy Bak
Name
Packages will be received at the ofice entil some translations from Chiness novels and inte are marked by both accuracy and fresh- Conste p.m., same day; all Parcel Packagon plays a NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS hould be marked to address in full; value ness of style; and an account of the caroar of Decres
of came in rogaired in comen
the Chinese
nese post-statesman of the eleventh Dechalant OF BRAZIL, AND LA PLATA;
Consular
la not only
Jaguar Buzide literary BORDEAUX LE HAYRE. DUNKIRE; destined to prets beyond San Frazolero entary, En Tang-plo, by Mr. E. 0. Bura, Bis
aclocbaterie Poronzo Sealed Envelopes, addressed to the lollector antices of new books relating to Chias and
of Lutin IN TUESDAY, the 26th January, of Customs at San Francisco, the East, which will be a useful feature o For further information as to Pasango
Hewlet the
if carried I out with punctuality Magon ON
1886, at Noon, the Company's 8.S. FANGISE, Commandant Tour, and Freight, apply to the Ageny of the and detail, we are glad to notice that Manila Notes Queries are destined to Marion with MAILS PASSENGERS, SPECIE, Company, No. 60a, Queen's Road Central,
and a pinca in its pager also. It is to be Monocacy and CARGO, will leave this Part for the
hoped that this opening for contributions Neating above plates
Omals on Chinese subjects may evoke a similar degree of literacy real to that which was Ossipes displayed during the lifetime of its proda Palos esar in the fald, and that the China Review Plugi not. may receive the support necessary to forure in continuance,
Cargo and Spacie will be registered for London as well as for Marseilles, and ao-
in transit through Marseilles for the planes of Europanted nät Noon be received on board until
Cargo will
the 25th January, 1886, Parools are not
to be sent on board; they must be Tell at
Hongkong, January 27, 1884.
NOW READY. -- THE REVENUE OF CHINA.
Spesie and Parcels at 3p. A STRIBE OF ARTICLES
Reprinted from The China Maz?- WITH AN AFIENDIL Tard may be hid at the
the Agency's Office.)
Cutitects and ralus of Packages are reHIS PAMPHLET is Now
quired,
For further particulars, apply at the Company's Offort
G. 2 CHAMPRAUX,
Agent.
NOW READY
B
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
9300
Comdr. Lemerner Monssaur
Fouet
Commander Bt-Maurice
Menuet
"Duvet
Where a
Hongkong Hongkong
อ
Brit. by Brit
MANILA
In port on January 8, 1886, Alabama Brit bye. Almatiang Amer, schi Anahta
Hangesund Jep.
As Harkness
Amek sh
Brit
Norw
Gerba
Norw Amer,
bae.
J. E-Ridgway Amerish.
Mendota
Amer. bgs.
Span Brit
Korvion
boo
Nylghau
Poncha Frimus
Brit ah. Rusa-Bhe
Prof. Johnson Norw, be Ventors
Span bye,
Siem, bge.
Brit, bos.
Stam, bye.
Biam, bat
Biam. bqs,
Siam Sim Sism. bye.
BANGKOK,
In port on January P, 1880,
Advance
Aurora Ban Lee Borta Norfol
Bus Part Bus Ca Caroline
Wattana Confacins Diamond City Doretta
Falcon Foochow Fortune
Siam bre Siam, gbg. Blum, bqt
Siam, bqe. Siam by Biam.bge
Brit he..
Swed be. Dut. 3, sch Biam Fra S 0.
Blag and Big.
Scorvette
Tons, China
541-
H.P
Captain
800
Commander G. J. Barciny
French gunboat,
460
Commander Jonquieres
Fronch frigate
4000
Commander Trace Pa
Franch guz vasspl...
483
French cruiser, French
a ganhost. German French gunboat-- French corvette: French CONVERS French
1 gunboat: French corrette Spanish
861
Lieut. Commander Noirot Captain de Montesqnon
Baigon Haiphong Yokohama Yokohama
1300
420
340
430
Edout Commander Hofmeyer Commander
Canton
2000
Haiphong Saigon Saigon
Envoy
437
100
2400
Commander
BD Puech
Haiphong
650
910
1376
750
Luis Bayo y Hernandes Finron Couraander Merrill Miller: Commander F. 3. Higginson
1000
12
Capt
Hongkong Nagasaki Tertain Yokohama
Yokobama
Golfa
Cheong
Hogosz
2100
800
Kim Chye SODE Louis
305 6
100.
Mathilde
480
2000 3980 14
2100
Spanish gua
Captai
French corvette
#1700
Commander
Monin
Saigon
Portuguese gunboat.
410
Captain Avila
Trentou
UB, Frigate
2300
Macso
Hongkong
Turenne
French frigate
$100
Spanish corvette
1156
Commander Emito J. Batrou
Saigon
Prins Adalbert SE Rissult de Genouilly Rio Lima
EgQuintin
COMMERCIAL LAW AFFECT San Qu Ready,ING CHINESE with special refer Sache
ence to PARTNERSHIP RECISTRATION AND Tamoga BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.
OFFICE OF THIS PAPER, Mosers LANE, CRAWFORD & Co.'s, Mesers, KALLY & VAISH'S,
And Mr. W. BREWER'S
Copley may be had at the China Mati Office, and at Masara LANE, CRAWFORD &
75 cveta
II Scumbent «Велика
**** ganbost-
The A. corvette
US 3. corvetico. UH, corvatte 18. corvalte 2. B
̈French corvette
Portuguesa gunbeat French cruiser
Frenah gunboat
2400
405
Meridian
Commander Rülger
Phon. O. Selfridge.
J. J. Moulinsey
Commander Nelson:
Ldent Com
Commander Podious Commander M. Buge
Captain Maning Commander Fichard
Raphael d'Andrade Captain Commander Mayet
Chamuipo
Haiphong Nagrask On a cruise
Shangkel Chefoo Hongkong
San Antonio
S. Hameed
Captain R. L. Phythian
Captain Daynil
Commander Lapeyrom
Rapid
Rosedale
ach
ech
Siam,
bge Brit bee
Brink
Siamese Crown Siam, <thy
book
Young Sing Diane
Printed and published by fize
Baths China fas Wenkaám äfrosty Hongkong