JU
V LES
For Sale.
FOR SALE.
MUM M
OHAMPAGNE,
Quarts.....
Co.'s
...$20 per Case of 1 doz
Pista......... ..821
Dubos Frères & du Gernon & Co.'s
BORDEAUX CLARETS AND
WHITE WINES,
Baxior's Colebrated 'Harley Broe'
WHISKY,-$72 por Case of 1 doz.- GIBĖ, LIVINGSTON & Co.
1187 Hongkong, July 18, 1884.
FOR SALE.
THE
Apply to
SPANISH STEAMER
PASIG.!
t
Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERĻES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK, SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; -BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK,
LONDON AND ANTWERP, ..
Arxo
THE CHINA REVIEW.
יר:
THE CHINA MAIL.
"Fessel's Name,
Faine
Merchant Vessels în Hongkong Earbour.
STOLMETS
5 Lazarich
to Pinkham..
8 Mapey......
PUBLISHED BI-MONTHLY, TENTH YEd the
TRIS Kerier, which was intended to most the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on China and Tapas, has reached its Amphitrito Thirteenth Volume. The Review discusses
Angers...... those topics which are uppermost in the
Anjar Head minds of students of the Far East Bad Beltons ....... about which every intelligent person con Camorte...
is desirous of Churruca...... nected with China or Japan acquiring taureresting Notes and original Char
information. It in Cicero cludes many
Ethrilogy, Celebes Papers on the Arts Sc
Literature, Catherstone Folklore, Geography, Mythology
History, Antiquities, Darube Natural and Social Mautors and Customs, etc.,
ate, Deuteron... of China, Japan, Mongolia, Tibet, and
and the Dicky. N TUESDAY, the 18 December, Far East generally. Recently a new de Brackenfels
Noon, the Untopany's
partura
le boon taken, and the Review now Euphrates S.S. PERO, Comandant GRAND, gives papers on Trade, Connierce, and with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Descriptive notes of Travel by well-known Galveston .REMEDIOS & Co.
and CARGO, will leave this Port for the writers. It was thought that by extending Glentrain 1593 above places.
the scope of the feriese in this direction, Galf of Suez Hongkong, September 4, 1885.
the Magazine would be modemoro generally
Hailoong usoful.
Hesperia. The Review departament receivos special Iduna attention, and endeavours aru nude to Iolani
tent a proful and consian record of Kulgar Literature on China etc., and
give Loire. critiques embodying sketelies of the Most Interieurs recent works on such topic Authors and Publishers are requested to forward works Pasig to Editor, China Review, care of China Phra Chom Klao. Mail Oflice
Piec ola The Notes and Queries are still continued Pilat Fish and form an important moms of obtaining Plainnoller
A mulus.. from and diffusing among students know-- ledge on obscure points.
Saltee.... The Correspondents' culuman alan affords Sikh farther and greater facilities for the inter-Tanundies change of views and discussion of various Timer.... 2008riginal contributions in Cinnese, Latin, Vladivostock.
Trimph ar suy of the Modern Languages are ro- Vorworts ceived. The paper are contributed by the Will of the Wisp members of the various Consular, the Im perial Customs, and Hongkong Services,
les amongst Anglo Judían. and also by the Missionary bodies. whoni a high degres of Chinese scholarship Annie
A
FOR SALE.
A
HOUSE the PEAR, with Large
TENNIS GROUND attached. good View of the Harbour and out to So1.
Apply to
DENNYS & MOSSOP, 43. Queen's Read,
614
Cargo and Specie will be registared for London as well as for Marseilles, and no cepted in transit through Marseilles for the principal placur of Europe, Noon.
Shipping Orders will be granted- until Cargo will be received on board until 4 p.m. pcie and Parcels until 3 p.m. on the 30th Novembor, 1885. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at Hongkong, April 11, 1885
the Agency's Offer.).
Contents and value of Packages are ro TIBE REPORT OP TEN TRIAL of
LOGAN AT CANTOx that appeared inquired.
For further particulare, apply at the the China Mail has been printed in PAM- PHLET FORM, and is now on Sala. Company's Offic. Price, 30 Cents.
G. CHAMPEAUX, Agent. Elongkong, November 10, 1885.
Hongkong. October 3, 1883.
Insurances.
SINGAPORE INSURANCE COMPANY,
LIMITED,
HEAD OFFICE-SINGAPORE, Ware prepared to CRANT POLICIES
against FIRE on usual terms at Current Rates.
All Contributors of business, whether Share- holders or not, ure entitled to Share in the Bonu
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents. Hongkong, July, 1865.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, DOLOMBO,
18
afilny Vesrein
Allio Rowe..
ia assiduously cultivated. Amongst the Arngde. regular contributors are Dza. Chalmers, Tiessie
Bretschneider, Birth, and Hance, PrB. H. Steenken. fessor Legge, and Messra Balfour, Watters, Bus Fan
Eitel,
Stant, Phillips, Malatyre, Groet, Jamie- Contant. MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, Faber, Kopsch, Parker, Playfair, Centennial.
ADEN, SUEZ, PORT SAID,
BILINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON;
1239 BOMBAY, MADRAN, JALOUTTA, AND
AUSTRALIA.
(FIRE AND LIFE.)
CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING.
N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES; TRIESTE, RAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,
THE PERINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S Stain-skip IAVENNA, Capt F. H. SEYMOUR, with Majesty's Anils, will be despatched from this for LONDON, BOMBAY and CANAL, on TUESDAY, the
THE Undersigned are prepared to grant
Fozzotes against the Hiss of FIRE (Bar Buildings or oa Goods stored therein, on Goods on board Vessels and on Hulle ut Vessola in Harbour, at the nsual Terms
and Conditions.
Proposals for Life Assurances will be geired, and transmitted to the Directors for their decision.
If required, protoption will be granted en
first class Lives up to £1000 on a Single *Life.
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Hongkong & Canton
Hongkong, January 4, 1867.
100
3th December, at
10.
Giles, and Piton, all well-known names, Dartmouth. indicative of sound scholarship and thorough Duke of Abercorn.. mastery of their subject.
Eden. The Subscriptiva is fixed at $6.00 per Flise annum, postage included-payable in ad- Emily
VULCAN
Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, Mana gor, China Mail Office.
OPINIONS OF THE PRESS.
Re
All our learned societies should sub scribe to this scholarly and enterprising INorthern Christian Advocate (U.S.)
The China Kariero **** has an
ex▾
Excily F. Whitney Franklin..
4 Sclicefer. Oreilles... Ogniaya
Tona
Date of Irvinal
Ezchuwre of late „daritali and Departures reported to-day,
Flag and Roy
f'ensignees or Agents.
Lestination
Remarks
A-Hon. str. 2486. Nov.
Bumbay, &
30th inst.
| Brit '. 2tr. 2077 Now. Brit, atr. 1300 Nov. Gor str. 78 Oct. Dutah str. 1291 Oct. Span sti. 413 Nov. Bril atr. 1030 Nov. Ger. சI. Qubedellam... Dutch atz,
9 George
3.Tunn
5 eHunter ...... Brit. str.
3
Anderson... Brit str.
8 Luthjens,...
210. Bachrach. 12adunnon, Dell O On. 23 Melchers & Co., 26 Siemssen & Co. 15 Jardino, Matheson & Co., 23 Remedios & Co.
4 Arnhuki, Karborg & Go," 674 Nov. 118:emesen & Co, 1423 Nov. 21, Janis, Matheson & Co. 1456 Nov. 23 Dielchers & Co.
561 Nov 26 Yuen Fut Hong
17. J. B. Tripp 13 Wieler & Co.
Gerstr. 1197 Nov.
4kHochreuter ...tor: atr. 186 Oct.
6 Tarée da
Dutch str. 1459 Nov,
Brit
atz. 1309 Oct. 117
24 Melohers
&Co.
& Co.
23 Russell C
.K. Wpor Dock Co.
9 Arnhold, Karborg & Co.
16 lardine, Matheson & Co.
24 Gibb, Livingston & Co.
22 Douglas Steamship Co. 20Siemssen & Co.
9Eduard Schollbase & Co. 081 Nov. 15 Gibb, Livingston & Co. 51 Nov.
22 F.
1096 Nov. 20 Tug Kee & Co.
Destination
[No. 6988,--November. 20, 1885
SHIPPING IN URINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS
WHAMPOA.
Koon Dock
Part Num Amigo Amoy Olierodon Eng Loe Fecó Tooksang Gilsland Livingstone Marquarita P. O C. Kao Taiwan
Yangtaze
Kwong Wai Mary Austin Milton
Gerste Brit rate Brita Siam, boe Gertr Brit, str. Shanghai Brit str.
Ger. bige.
Fron. he.
Brit str. Hongkong Brit are Shanghai Bat str. Shanghai
CANTON.
Saigon
Amoy
To-morrow
Kloon Dock
Nagasal
Chi str Hongkong
Bet
Laid up Kloon Dock
Brit.
ste. Hongkong
MACAO
Kiang-ping
Amer, str. Canton
SWATOW.
Amoy and Tambui (lour Dock
To-morrow
4
Mitchell.
8 b...
Chator.. Norton
Isrit str. Brit
sta. 3301 Nov.
Brit.
ebr. 1396 Oct.
5 claws
Esit:
str.
1014 Nov.
Dri
librit.
377 Nov.
5 cMo
Ger.
str.
1136 Nov.
8 LEmoke.
Wer
str.
207- Nov.
Brit
str.
2hSpeck
Brit,
str. 1516
Bombay, &e
4 Pillivuyt..
fch.
str.
632 Nov.
8 Captain
Hunter
Brit.
str.
1086
Blackbourne ... Briti
atc.
206 Nov. 28 Hop Ting Horg
Saigon
atow...
4 cFarnandez......Span.
.atr.
Stratton
..... Briti
atr
284 Sept. 4 Remedios & Co. 2011 Nov. 23 Yuan Fat Hong
To-morrow 18th inst. For Salo
Swatow & Bangkok
3-dTh: Nissen..
Ger. -stri
6. Stopani
Brit
tug
Brit.
...Aldena
Spar
8 Larede... Fch.
3 Scotland ..... Brit.
875 Nov 25 Wieler & Co. 101 Juna H. K. & W. Dock Co. atr. 1136 Nov. 22siemssen str. 631 Nov. 22Duo, Melbyo & Co. ptr. '952. Nov.) 24 A. B. Marty str. 1600 Nov. 26 Adatukny
Bull & Co.
Nagasaki
Baiphong
Saigon
8 McArthur Brit.
Willis
Brit,
str. 1440
Sydney
Ab'doen Dock
2 h Schultz
Gor.
674) Nov.
Katchaloft cBrahn
Ruestr
678 Nov. 22 Melchera & Co.
Saigon Singapore
To-morrow
Ger.
6 doweton
Brit.
166
818 Nov. 29 Wieler & Ca
Dec. 22 Pustax & Co.
3 Phillips
Horo
.2 Richter
3.Kroncke
str. 1408 Nov. 22 Russell & Co. q
Nov, 22 Gibb, Livingston & Co.
1 Wieler & Co.
Haw. Brit, bge.
Ger. bue
18 Green.....
kBarter.......
Meyer, 3hSaxtorph
.2 coderson
8 Reater
Fiiuton
SeaBinnie.
3 ON im 6hRowohl
Watt 8 ¿Rollins
Bahlberg
340 Oct. 24 Willer & Co.
24Chinese
444 Nov. 429 Oct
Brit, bge. 977 Oct. Bri. bgtine. 228 Nov. bg 235 Aug Span. sh. 745 Nov. Ger. bro. 408 Nov. Amer. bge. 1222 Oct. Brit. he. 915 Oct. Brit sh. 1050 Oct. Brit: hqe. 318 Oct. Ger. ah. 1349 Nov. Brit.
296 Nov. Amer, 1940 Cct. Kaan. 1. 9 So
sch. 177, Nov. Foh. biza
560 Oct.
8 dJuan Antola........ Hon.
eGrant Ellis
Thompson
Brit qe 8 Nov.- Brit,
sh. 1578 Oot Amer. sh. 1496" Oot. 1k Rachelder ... Angr, sh. 1200 May
Amer.
ah. 1488 Oct. Brit, bge 890 Nov.
General Berthant......3 eCroix George Grandeo Great Admiral..... Highlander
8 Calley...... Lane Reed...... sellent table of contents.-Celestial Empire, J. B. Newomb..
The Publication always contains subjects John D. Brewer 8 hJosselyn of interest to sojourners in the Far East and h the present issue will hold favourable if not Le Fairheld advantageous comparison, with preceding
Cargo will be received on board antlämbers, 10 am. on the day of sailing.
by
2 Newcomb ...
8 Ootken
8 Bingay
Urowley
3 John
... Foster
Amer, bee. 926 Nov.
31 Wieler
& Cir
30 Messageries Maritimes 10 Siemisson & Co.
4 M
4 Melchors & Co.
18 Order
12 Wieler & Cu.
4 Order
4 Melcher & Co.
30 Borneo Co., Limited
95 Wieler & Co.
8 Captain
32 Wieler & Co.
Gibb, Livingston & Co.
Master
6 Tai Chung
6 Carlowitz & Co.
20 Captain
22. &0, 8. N, Co.
9Order
19 Iussell & Co.
70rdor
21Captain
9 Russell & Co.
Gret bra. :58 Nov. 21 Sienssen A Chi
Brit. sh
Brit bec bge
Dodd..... Brit.
4 Albretheen.
3 Butler
8 Bailey
8 Minott
Empire.
Namimo.. This number contains several artiales is North-China Herald Norway Parcele and Specie (Gold) at the Offier of interest and value. ntil 10 am. or. the day of andling. Silk and Valuables for Europe will be The China Review for September-October
fully untains
the high standard of Nyl Ghan
N. Gibson analipped of Colombs; Toa sud Gen-excellence which characterises that publi-
Oberon ***** very Paimyrs. For Bates of Premiume, forms of pro-ural. Cargo for London will ho conveyedation, und altogether forms 4
oid Bombay without transhipment, arriving uteresting and readable number. Me.
13 Beune Papa posals or any other information, apply to
uno wook later than by the ordinary direct corologista will find an interesting and
...Thorndike................ Richard Paraorts route vid Colombo.
valuable contribution Dr. Fritsche, Sooloo.
3 Barker For further Particulars regarding on the Amount of Peccipitation (KaiD
South America.....
Fowly..... FREIGHT and PASSAGE, apply to the and Snow) of Peking," showing the resulta
Storpersen
3 Gadd PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGA- of observations made at the Imperial Kus. 8. D. Carleton. 8 Frabman. TION COMPANY's Offica, Hongkong.
rian Observatory at Faking, from 1841 to Three Brushowhabicke The Contents and Value of Packages are
1880.
Notes on the Dutch Occupation Titan required to be declared prior to shipment. of f Formos," by Mr. Geo. Phillips, containe
Tobago Shippers are particularly requested to aume interesting information, although Two Boys note the terms-and-conditions of the Co-nuch of it is second-hand. The Notices of
Velocity above-note the terms and condition
New Books include a most generous and Passengers desirous of insuring their bag appreciative review of "The Divizo Classic Villa de Rivadavia gage can do so on application t the Com- of Nan-Hua," and the Notes and Queries pany's Office.
ure as usual vary interesting.North Chine N.L.-This Steamer taker Cargo and Pas- Daily News
sangers for MARSEILLES.
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TB-Undersigned, AGENTS of the above
FR Undersigned, AOENTE of the against FIRE at Current Rates.
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1883.
NOTICE
QUEEN FIRE INSURANCE COM- PANY.
14
TIBE Undersigned are prepared to accept
Risks on First Class Godowns at per cent, net premium per annum.
NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881
939
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHANTEE OF His Majesty King George The First, A. D. 1720
سمت
THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are propared to grant Insurances as follows
Marina Department. Policies at ourrent rates, payabla arther here, in London, or at the principal Porte of India, China and Australia.
Fire Department, Paliolas issued for long or short periods at
Darrent rates.
A. MOIVER, Superintendent, Hongkong, November 25, 1885.
2047
A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would do well to patronise. Chrysanthemum.
The November-December number of
the China Review contains less variety than Agamemnon
Albatrusia usual, but the few articles are very interex.
Parker's "Short Journeys
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH ro NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO, THE U. 9. Mail Steamship: CITY OF TRIO DE JANEIRO Pill be dos pire,"
Life Department, Policies issued for mums not exceeding trans-A £5,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co
Hongkong, July 25, 1872.
496
have
al
intercat
some
8 Aloya...
2 Crosbia
13
Spirling
2 eMartin
Brit be.
Norw. hge
Brit.
164 Nor. 188iernasem de Oo, 610
Aruhold, Kurberg & Co, 397 Nov O W
Woo Long
Oct,
694 Nov. 19]Wieler & Co.. any Oct 30 Wieler & Co. 657:
sh. 1252 Nov. 16 Pustan & Co.
Amer, bgo. 704 Sept. 10 Russell & Co.
Brit ah. 1195 Ost
Out
Aino al 1299 Oct.
19 Bussell & Co.
1Russell & Co.
In port on November 19, 1885.
MERCHANT SPEAMERS,"
British
*Gulf of Suez'
Straits of Gib'tar.British Swntow
British
AMOY.
German
British
Gora
Ger. bou.
Brit bqc.
fo-morrow Kloon Dock 28th inst
ly port on November 17, 1885.
Dabing Glucksburg
Hoikow
· MRIWBANT" HELAMBBS.
***A_MEROHANT BAILING VESSZIK,
Claro Babuyan Brit. be.
Faugh Haleigh Gor. Sm. c.
Francisca
Hilda
Solidor
Brit. bqe.
FGOOBOW.
In port on Movember 14, 1885. MERCHANT BTEAMBRE,
Chinese
Haeshin
MEBOHANT JAIZING VESSELS.
Antoinette Brit. bqa Helena
Erik bào
SHANGHAT:
In port on November 18, 1885,
·MERCHANT STEAMBES,
Calories
Singapore Philippines
Achilles
British
London, 26.
Ajax
British
Hongkong
Amoy
British
Bonlarig Briliah
London, do
Bothwell Castle British
Cliovedon
British
London, &c.
De Bay
British
Failoong
British
Fooksang
British
Hongkong
Frug-shum
Chinese
Glenavon
British
Chinese
Chinese
Philippines
hing
British
Cloo & Train
Londen, &c. Victoria, B..
Singapore
Kloon Dock
Kungwo Bavenna
Ab'dcon Dock Telamon
British
Fai-ho
Franch
H'kong, zo.
British
Store Nordiska Danish.
British
Hongkong
Warirley
San Francisco
London, &c.
New York
Co
New York
New York
Ger. bqe 770 Aug. 18 Amhold, Karberg & Co.
sh..1116 Oct. 22Order Amer. Brit, bqe. 478 Nov 20 Borneo
Co., Limited Amer, ah, 1604 Sept. 18 Russell & Co. Russ. bqu. 589 Not 11 Captain Amer. bye. 842 July 17 Siemagen & Brit. bge, 366 No. 6hinesa
Amer. sh. 1180 Aug 28 Puslan & Co Brit be.
281 NavGdmian & Co.
Amer, sob: 164 Sept. 11 Blackhand & Co. Brit bqa. 491 Nov 25 Pu-tan & Co...
4 M. de Camus... Span. bg. 974 Nor. 19Brandao & Co.
British
Yoritoma aru Japanese
Yung-ning
American Wenchow.
DI, MIRKUSTANZ SAILING PESURIA,
Areola Brit Bo.
Asia
Brit h
Costan Dock Chingtah Chi, boe. Laid up
Governor win Amer. sh. Kamasaka Maru Japan, bqa. Mary L Sune A
Hongkong
Port Hamilton
Takobama
Fort Hamilton Nagasaks Hongkang
Pelham
Brit. bg Ringloader Amer. h W. H. Starback Amer.sh Wallace
Britak Wandering Jew Amer, sh. Wand. Minstrel Br. 3m.sch..
NAGASAKI.
En port on November 14, 1883, Kozaki Marn Japan, bqo
YOKOHAMA,
In port on November 14, 1885. Ada
Brit. Bah. Adela
Gor. Bab Big Bonanza Amer.sh.
Minister Marine Brit.ah. VenezuckTM Brits bys
Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Captain
Captain A. T. Powlett
under Davis
Where at
Bongkong Nagasaki
Diana
Guam
Nicoline
Her
Name.
Eig
Tons. Guns IMP
d. s. turret ironclad
·8510
6
F360
composite screw sloop double-screw iron frigate
940
840
6010 14
4380
Captain Samuel Leng Commander Chan. Eichs Captain Hugo L. Pearson
corrette
2380
2340
corrette
2380
2010
gumboat
guubost
465
470
Act Osptain A. Schomberg Lione, Cour. E. H. Botolar
Corvette
2540
corvette
composite sloop
12/20
Captain J. G. J. Hanmer Commander
double-screw gunboat
840
In reserve
zunbost
4.56
Lieut. Com, H. B. Ådzius
Hongkong
gunpoist
gunboat
Lient. Com. D. L. Dickson
sloop
810
Captain J. P. Mapioar
Manlle
Facchow
double-scrow gun-vostol
*1050
Commander Geo, W. Hill
490
Liont-Cota. W. M. Maturin
Hongkong Singapore
470
Commander Hotban
Dauton
composite screw aloop,
8
970
Commander H. T Grenfell,
Yokohama
sloop........
Commander W. U. Moore
Hongkong
St. Cloud:
Dorvette
1370
2960
Captsio
double-acrew gun-vessel
704
1010
Commander A. C. B. Bromley
Вівтарого Shanghai
double-scrow ganboat.
$60.
In reserve
receiving ship
3087
Commodore Morant
paddle despatch-vessel
2005
1230
Lieut-Com. Farquhar
Hongkong Hongkong
gunboat
925
750
Captain Orford Churchill
turret-ship
1800
gunboat
490
1450 690
In reserve
Lient-Com. Chas. K. Hope.
Tientsin
Emmanuel
onble-screw gun-vessel
840
Flagship of Vice Admiral Verey Hamilton, Commander-in-Chief.
R. G. Kimban
Haskow
at For H B. M. Shape touuage, displacemerits and effective horse powers are given According to H. M Navy list.
Name
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
ting
The opening paper by Mr Herbert Audacious*
The New Testament in Chi-Champion A. Gies on kese" treats of a question that must neces Cleopatra
Occkchafer sarily be of great importance in the ØYB5
Mr E. H.Curaçan of all missionaries.
Szechuen Daring and a goodly instalment of he continued, and a these travels in the interior of China is Bepoir given. Mit F. H. Balfour contributes a Firebrand paper of
length entitled "The En-
The E-Flying Fish Cheng, founder of the
Em- Linnet which will be read with genuina Merlin
Chinest by students of Chinese history. Midgo patched for San Francisco, via Yokohama,& few short notices of New Books and a on WEDNESDAY, the 9th Deceraber, 3 p.m., taking Passengers and Freight for number of Notes and Querian, one of which Japan, the United States, and Europe. "On Chinese Oaths in Western Borneo Sapphire Through Bills of Lading issued for trans- and Java" might appropriately have besa Swift
placed under a separate heading, complete Twood portation to Yokohams, and other Japan the number.-H.. Daily Press.
Victor Ports, to San Francisco, to Atlantic snd
Trubner's Oriental Record contains the Vigilant Inland Cities of the United States, ra, vnd following netics of the Ching Review - Wanderer land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and
porta in Mexico, Central The present publication, judging by the Wisern and South America, by the Company's and nutaber now before, is intended to Zephyr
occupy a position, as regards China and the connecting Steamers.
Through Parago Tiskets granted to neighbouring countries, some what similar England, France,
and Germany by to that which has been filled in India by the Calcutta Perine. The great degree of at- tres Atlantio lines of Bleamere.
RETURN PARSAGES-Passenger,
who tention that has boon bestowed of late years e paid full fare, re-embarking at San upon the investigation of Chinese literature, Francisco for Chius or Japan (or vice versa) antiquities, and social developments, to say within six moule, will be allowed a discount nothing of linguistic studies, has led to the of 20% from Return Fare;
e; if ra-embarking cocurculation of important stores of inform within one year, an allowance of 10% will stion, rendering some such channel of pub-brack be made from Return Fare. Pre-Paid Re-licity as is now provided extremely desir
Alert interest and contributions of much able; turn Fassage Orders, available for one year, may fairly, be looked or from the members Chisin will be issued at a Discount of 25
%% THE Undersigned having been appointed Return Fare. These allowances do not apply of the foreign comulaz services, the Chinese
AGENTS for the above Company are
mirnicusry bodys Dives. prepared to GRANT POLICIES on MARINE gh fares from China and Japan to among whom a high degree of Chinese
on board 4 Docros
Dachaffart... Freight
the day previous to sailing. Parcel and who are severally represented in the first
Bruisk highly Gorgeatai Packages will be received at the office until bumber of the Review by
ritable to their respective authors p.m., same day; ail Parcel Fackages credite should be marked to address in full; valte Some translations from Chinese novels and tis
shed by both accuracy
Jaguar and fresh- plays are marked by of same is required.-
Lacloobaterie ress of style; and no secount of the career of La Galissonnière Consular Invoices to accompany Cargo the Chinese poet-statesman
Latatesman of the slaveath destined to porta beyond San Francisco
Ferouzo should be seus to the Company's Offices in contory, sa Tang-plo, by Mr. E. 0. Bowrs, La Re
is also. only historically valuable, but is Sealed Envelopes, addressed to tlie Collector!
Listinguished by its literary grace. Beside Magon of Customs at San Francisco.
notices of new books relating to China and Monomoy the East, which will be a useful feature of Mor
if carried out with punctuality Nautilus the evito, if and detail, we are glad to notice that Nautilus *Notes and Queries are destined to Norpa find a place in its pages also. It is to be hoped that this opening for contributions Opritehnik
lar Ossipee un Chinese subjecta may evoke a similar deeree of literary real to that which was Plavier
·displayed during the lifetime of ili prode
Primanguet sssor in the field, and that the China Bories || Ful
Prinz Adalbert. may receive the support necessary to insure. Razboini Its bontinuanos.
THE STRATES INSURANCE COM- PANY, LIMITED,
rates,
to through
KARBERG & Co. ARNHOLD, Hongkong, November 5, 1883.. 855
WINTER TIME TABLE.
p.m.
Б
THE KOWLOON FERRY.
STRAN-LAUNCH MORNING STAR Bunn Day as a FEREY BOAT between Poddar's Wharf and Trim-Tea-Taui at the following hours This Time Table will take effect from the 29TH OCTOBER, 1885. DE WERK DATE, BUNDAYE.
Luarez K'iton, Lacsa F.K. Lacuse X'loon. Leaves HE, 6.15 AM 7.15 AM 6:15 AM. 7.15.4M
8.307.30 1
8.00
22.
9.00
9.00 10.16 10.1
"LE:00" NOON. 12:30 E. 12.30 r., 1.00 ...
8.00
8.50
9,40
10.45 12.45 2.3. 1.00
1,80
2.20
32.00
00
4.00 4154.80 450610 5.25 6.40 6.15 6.40,
2.30
130
2.00
13.
"
3.00"
3:30
ม
21
4.07.1
4.15
12
4.30
J
60
31
5.25
3.10.
54
6.15
6,40
There will be no Taunoh on Monday and Friday, on secount of coaling.
The shore Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable air- In Cas of stress of weather, d'un motion will be given of any stoppagen
from
For further information to Passage and Freight, apply to the Ageny of the Company, No. 50s, Queen's Road Central
C. D. HARMAN, Acting Agent Hongkong, Novembar 18, 1885. 1985
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS
SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
- LONDON.AZİS
THE Colonial Press supplied with News. papers, Books, Types, Ink, Frasses Papers, Correspondenta, Letters; and any European Goods on London terms,
NOTICE TO SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly lad for the inspection of Advertisers and the Public,
Customs
corps, and the
Cometa
Marion
560
Captain Danfal
Leineruar Mausmor
Captain Koltchau Commander.0, W, Starck
Lieut. Commander Hofmeyer Commander
Foust
Commander Bt. Maurice
Coin Flenrisia
Captain
Captain
Commander Puech
Commander Merrill Miller
Commander F. J. Bigginson
Where as
Vladivostock Shanghai Saigon
Japan Hongkong Haiphong Saigon Hongkong
Haiphong
Keeling
Yokohama
Tientsin Lagasaki Hongkong Yokohama Vladivostock Manila
Flag and Big.
Tors.
Gune *H.P.
Captain
Bisiko aviso
1684
7 900
Captain Schanz
D.-S. corvette
541
800
Commander 0. J. Barclay
French frigste French cruiser French gun-Terse? French transport French cruiser French ernicar Bussika transport
4000
Commander Trève,
199
483
Lent Commander Noirot
400.
Captain Legrand
861
Captain de Montesquer
1800
Comdr
Ampy Haiphong Saigon Yokohams Yokohama
1000
Russian gunboat
460
Gorman grahost
420
French ganbaat
430
Franch corvette
2500
French frigate
€700
14
4500
French corvette
2300
Capt. Mennot
French gunboat
437
100
Daval
Franch corvette
2400
U. d. corvette 10, 85
10.
8. gunbost
1975.
750
Kussian guncoat
400
80
Commander Molteoff
Austrian gun-vessel
Commander Carl Spetzler
German gunboat
600.
1600
Commande
Rozajan gunboat-
400
·་
80
Vatrendt
Bussian corvette
S. corvette
1:00 2:00
Captain Ha
300
508
500
Commander J. J. Metlineey Lisut. "Coff. Thomas Nelson
Tokuhama
Bhanghel
480
Commander
dar Poidlowe
2210
Commander M Buge
9080 14:
1352
12
Haiphong Hongkong Vladivostock
2500
Commander Mayet
Corvette
$1700
Commendar W. Menin
Saigon
400
Commander Bogl
Дарка
Portuguese ganbost
410
Captain Avila
U.S. frigate
2300
8000
Captain R. L. Parthian
Turenna Velasco Vipere Copdes may be had at the China Mal Vadimir Monomach Lifles, and at Messers, Lasy, OkAWZORD Oo.,--Príos, 76 comin
French fronded :
4176
2400
Captain Dupant
French frigste
$100
Captain Dupuis
Spanish corvetta
1156
Commander Fanitu J. Buizon
Marila
Frenali jeanbost
"406)
Commander Lapeyreira
Russian irunolai
5756
8000
Commander Polansky
1901
800
Ruslan gubbo
NOW READY.
Rigauit de Genouilly Folend Bagitare
Santo
Babol
THE COMMERCIAL LAW AFFECT, Tazers
ING CHINESE; with special refer Trenton ence to PARTNERSHIP, KEGISTRATION AND Triomphante Bankruptcy Laws I HoneRONG,
U. 8, gunboat French gunboat French
Patte
rette
German Russian corrette French corrette French cruiser French gun-vessel
Hersen
Captain Manning Commander Richard
Pauschis
Shanghai Chaton
Hongkong
Amar. sob
Ger.
Od.
HIOGEN
In part on November 2, 1885. Arna
Ger. ah. Queen Emma Brit. bqo Brit. Sh
---- MANILA,
In port on October 20, 1888,
AnahQLO
Aphrodira
Dunstadhage
Amar, sh,
Brit
Brit
qe "Boston
Span. вде
Liverpool
F. N. Thayer Amer. th. New York India
J. E. Ridgway Amer
Krudrs
Nervion
Brit bye
Spam bee,
Prot, Johnson Norw, bgo. Rembrandt Amor, Th, S. IL Nickerson Amer, bqe.”
ILOILO Commonwealth Brit," Edward May gamer, boa, Amerah, $. Croke Tho. N. Hart Belt
CEBE Bult bgs.
Cambsdoon Obed Baxter Am, boo Payche
Ban Lee
Bua Caso
O. Wattana
Confucius
Doretta
Florence
Gelish
Hai Cheong
Kim Chre Ben Korn Lee Milen Meridian
Tch. bga
BANGKOK.
un October 31, 1880-
Siam,bqe.
Queenofing and Siam
Rapid 8. Hamsod
Siamese Crown Liam,
T Hongkong Dun
„Titebon
Young Bism
Prbited and