Mails.
NOMOE
JOMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
PAQUEBOTS FOSTE-FRANCAIS,
STEAM FOR
·SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ POET SAID, MEDITERRANEAN. AND BLACK
SEA FORTS... NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;
ALSO
BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
N THURSDAY, the 20th August,
Hongkong Rates of Postage,
In the following Statements and Tables the Rates are given in ecate, and aro, for Letters por half ounce, for Books and Patterns, per tuo ources.
Newspapers over four ounces in weight are okarged as double, treble, do, as the case may be, but such papers or packets of papers may be seat-at Book Rate. Two Newspapers rust not be folded together one, gor must mithing whatever be inserted except bona fide Supplem.outs. Printed matter may, however, be onnlosed, if the whole bo paid at Book Rate, Prices Car rent may be paid either as Newspapers or Books.
Commercial Papers signify such papers ss, though Written by Hand, do not hear the oharacter of an actual or personal corra- spondence, such an insuites, desde copied music, &o. The charge on them is the same for bocks, but, whatever the weight of s packet containing any partially written cents.
Ela
THE CHINA MAIL.
for Postage if it contains gold or silver
money, towels, precious articles, or any- thing that, as a general rule, is able to Customs daties.
of Patterns of dutiable articles, unless the 2. This Regulation prohibits the sending quantity sent be so small as to make the
no value, sample of
3 The limits of
i weight allowed are as follows
Books and Papas-to
British Offices, be, to the Continent, &o., Iba - Patterns to Britiah Offices, 6 lba. if with, out intrinsic valus; to the Continent.
Indemnity for the Loss of a Registered Article.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commansing at Greon Island. Vamals near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong store and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked ., in conjunction with the figures denoting the sections.
Section
1. From Gree Island to the Gas Works
2 Frond Gas Works to Jardine's Wharf
3. From Jarding's Wharf to the Harbour Mnator's Office. 4. From Harbour Master's to tho P. and O. Co.'s Offico.
Vessa's Name.septain.
The Post Office is not legally responsible for the sate delivery of Registered correspon- Alwine,
dence, but it is prepared to make good the Amatista, contents of auch correspondenes lost while Breconshira
Fame.... passing through the Post, to the extent of Cardiganshire 810, in certall cases, provided
1. That the
11865; at Noon, the Company's 3.5 paper, it will not be charged loss than conditiosender duly observed all the Glaucija....
The sender of any Registered Article may accompany it with a Return-Beceipt
paying an extra fee of i centa
IRAQUADDY Commandant BRSTEL with MALLS, PASSENGERS, SPECIE Bul CARGO, will leave this Purt for the shove places.
Cargo and Spocis will be registered for
The limit of weight for Books and Com London as well as for Marseilles, and acmercial Papera to Foreign Post Officon is copted in transit through Marseillor for theba. Patterns for such offices are limited
places of Europe.
to & qunces and must not exceed these
of Registration required.
Section
Fing and Big.
Tons
·Date of Arrival.
Steamers
t
• Hamlin ePope
Ger, str. BAL str.
Courtney
Brit. Brit
400 Aug 622 Aug str. 129) Aug. str. 1623 Aug.
Krit.
str. 117
eJackson
Brits
str. 1381 Aug.
hAshton
Brit
str. 1123 Aug.
h Whitburn
Brit.
str. 1444 Avg.
5
Gardner
4.
Brit.
str. 1805. Aug.
3 Moore
Betr. 120 Aug.
3 eSanderson......
str. 1155 July
str. 2133 A18.
Brit str.
str. 1100 Aug.
At
Haiphong
2. That the letter was securely enclosed Huntington
Jan in a reasonably y strong envelope.
To Orders will be granted unit dimensions: 3 inches by 4 inchos by fed that the loss occurred whilst the corres-Oxfordshire
inchos,
Cargo will be received on board until 4 p.m., Spools and Farcols until 3 pm, on 19th Augant, 1885. (Papcols are not
Countries of the Postal Drion, to be sent on board; they must be left at The Union may be taken to comprise the Agency's Offles.)
Europe, all foreign possessions in Asia, Contents and value of Packages are ro-Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all quired.
N. America, Mexico, Salvador, Brazil, For further particulars, apply at the Peru, Chili,
Republic, Jamai. The Argentine Company's Office.
Trinidad, Guiana, G. DE CHAMPEAUX,- Honduras, Bermuda, Labuan, Hawaii, with all Danish Franci, Netherlands, Fortu- Agent.
guose and Spanish Colonies, Hongkong, August 10, 1885. Occidental & Oriental
ShipTM Company.
I
1365
Countries or in the Union —The chief countries not in the Union are thờ Aus-
Steam-tralasian Group, and S. Africa.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE,
VIA
TAND
THE OVERLAND RAILWAYS,
ATLANTIC & OTHER CONNECTING. STEAMERS.
p
Postage to Frion Countries- General Rates, by any route Letters,
Post Cards, Registration, Камерарога,
Comin. Papery
10 cents por oz.
3 cents euch.
10 cents.
2 cents such.
Books, Patterns and 2 conte per 3 oz.
There is no charge on redirected core apordance within the Postal Union.
------Posage to Non-Union: Countries,—
Australia, New Zealand, Tasmania, and
3. That application was made to the Japanese:: Postmnator Goneral of Hongkong immedi-Konnott boing invariably forwarded with such appli: Kong Bong
the loss ntaly
wag diacovered, the envelope Khedive eation unless it also is lost,
Lydia. 4. That the Festmister leveral is salis. Nanshan
ponderice was in the custody of the British Pochili.... Postal administration in China, that it was Pilot Fish not caused by any fault on the part of the Rhosina sender, by destruction by fire, or shipwreck, San Pablo
Gatt any Sea or by the dishonesty or negligence of person not in the employment of the Sumatr
Taiwan Hongkong Fest Office.
5. No compensation can be paid for mere Thales...... dainage to fragile articles auch an portraits, Welcombe ......... watches, handsomely bound books, de, Will of the Wisp which reach their destination, although is Wingsang.
Zafiro
a broken or deteriorated condition.
יי
Missed or Delayed Correspondence. · Whon correspondenco has been missərt or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addresses need do is to note on the cover, Sent to Received at 7 p.m., or Ls the casu may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster General. This should be acted on the first time cats of complaint occurs it is mistake to let such matters paas for fear of giving trouble, a course which generally givos-more trouble in the end..
Hire.
THE Steamship SAN PABLO will be fatia 10 rapta, toka and Chair, Jinricksha, and Boat
dospatched for San Francisco, vingistration, 10 Newspapora, 2 Books Yokohama, on SATURDAY, the 22nd l'atterns, 2: Fin Ceylon, Letters, 25; Ec- August, at 3. p.m.
gistration, 10; Nusspapers, 2; Books and Connection being made at Yokohama, Patterns with Steamers from "Shanghai and Japan porta
All Parcel Pacanges should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 5 pm, the day previous, to sailing.
who RETURN PASSAGES-Passengers, have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; il re embarking within one year, an allowancepi 10 % be made from Return Tara. Pre-Paid Lo- turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 26 % from Return Fare These allowances do not apply to through fares from China and Jopen to
Therope
Natal, the Cape, St. Helena, Ascan- sion, Bolivia, Lollers, 25, Registration, 10; Newspapers, 3: Books and Patteras, 5.
LOCAL POSTAGE
General Local Rates for Hongkong, Macao, China, Japan, Siam direct (1), Cochin-China, Tonquin, and the Philip pines!--
Letters par 4 counts (e). Post Cards, cach, 1 cent. Books, Parcels and Patterns, per 2 oz.,
2 cents.
Newspapers and Prices Current, each, 2
centa.
Registration, 10 conta.
(d) Via Singapore, 10 cents..
(e) Betwood Hongkong, Canton, and Muono
Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco, should be want to the Company's "Offices addressed to the Collector of Customs, Sanels. Francisco.
For farther information-a-to-Freight o: Possago, apply to the agony of the Campany, No. 69A, Queen's Road Central.
C. D. HARMAN, Acting Agent.
Hongkong, July 30, 1885.
Intimations
Mr. Andrew Wind,
NEWS AGENT, &o.
1280
21, PARK ROW, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions, Advertisementa, &c., for tão China Mail, Overland China Matt, and China Revisao.
NOW READY.
PRICE, $1.00,
COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW
By E. H. PARKER. Can be obtained from KELLY & WAR Shanghai and Hongkong, at E, CRAWFORD & Co., Hongkong, and as the China Mail Offion
BUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNOK MOBNING. STAR Runs DAILY as a FERRY Boar between Feddar's Wharf and Taim-Tsa Tani at the following hone
WEEK DAYE.
SUNDAYS.
Local Delivery,
All correspondence posted before 5 me on any week day for aldresses in Victoria will be delivered the same iky, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract
Mails.
2 Invitations, en generally he delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at places of busines, if a wish to that effect be expressed ly du sender, otherwise all correspondence is invariably delivered at the pearost place of business
3 Boxholders who desire to send Cirou- lars, Dividend Warrants, Txvitations, Cards, &c., all of the cams'ereight, to addresses in Hongkong, Bangkok, "or the Porta of China, may deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then charged to the sander's account. Each batch must consist of at least ten..
-
Boxholders may alto send Patterns to the same plieve in the same way, En- velopes containing Patterns may be wholly alased, if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and approved by him. Printed Circulars may be inserted in auch Pattern Packets.
LEGALISED TARIFF OF FARKS FOR
CHAIR BRARKES, AND BOATS,
- IN THE COLONY -OF- HONUKORO;
Chairs.
Salling Vessels
Sallar..... eStopani
B62 Aug.
965 Aug Brit: str. 908 Aug. Brit str. 860 Aug Brit
Lug 161 Juos
48
5..From P. and O. Co.'s Office to Peddar'a Whart. 6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard
7. From Naval Yard to Blue Buildings
8. From 'Blue Buildings to East Poin
Imsigness or Agents,
1A, R. Marty
10 Douglas Steamship Co. 18 Adamson, Bell & Co. 14 Adamson, Bell & Co.
ELE & W'pos Dock Co. 12 Butterfield & Swire
Douglas Steamship Co. Stormsson & Co. David Sassoon, Sons & Co. Arnason, Bell & Ca
31 Ban Moh
P. &0. S. N. Co.
Yuen Fat Hong
Sicsson & Co.
8 Hop Hing Hoag
10 Fusell & Co.
15 Jardine, Mathieson & Co.
2. K. & W. Dook Co.
P.&.0. B. N. Co.
70. & 0.8. S. Co
China Tradors Insurance Co.
Butterfield & Swire
No. 6879-AUGUST 14, 1885.
| SHIPPING IN ORINA, JAPAN,
PHILIPPINES, AND SIAM WATEES.
WITAMPOA
Chin-fung Chi Yuon Cleroden Gilsland Glamorganshire
Amer, str. Shanghaf
Gor Brit. Brit.
str. Hongkong
str. Shanghai
Kut
Destination
Remarks
Leo Nanaimo Peking
Vespasian Yangtaze
Brit. str.
Brit str. Shanghai
Haiphong Amoy said Tamisel
London & Spore
Amoy & Shanghai Coast Ports
Calcutta, do.
To-morrow Tomorrow
To-day Laid up To-morrow. 18th inst
To-morrow
To-morrow
California Estrella
Mary Austin
Milton Boochow
str. Shanghai
Brir. Shanghai
Amor. at Brit bge
Shanghai
Brit at Shanghai
CANTON
Sian: bge. Span att Brit str.
Brit. str. Hongkong
·Brit, str.
SWATOW.
In port on August 7, 1885.
Atholl Chefon...
· MEBÚRANT. STEAMERS.
British
Glucksburg German
sigon
Shanghai
To-day
Bangkek
Yokohamia & Hiego To-morrow
Mongkut
Bwatow
loon Book
Yokohama
Tiontain
Bombay, &c. San Francisco.
19th inst To-day
To-morrow 22nd inst
Yokohama & Hiogo 16th inst. Sydney, &c.co 10th inst Amoy Taiwanfoo To-morrow Mauritius
bOurtis kRead
Brit. atr. 1773 Aug Amer. str. 2013 Aug. Amer. str.
el Worcester
Olegg
hi Pocock
BBrit Brit.
Brit. str. 1406 Aug. str. 1103 ang.
1F. &0. S. N. Co
str.
Corfield
Brit:
819 Aug. 11 Douglas Steamship Co. str. 1323. Aug. 13Gihcan & Co.
c) wston
Brit str,
166 Dec, 22 Pustan & Co.
c Oroit
Brit.
str. 1518 Adg. 4Jardine, Matheson & Co, Bir
670 June 16
[Calcutta'
SWestergaard
3 cHolland. eBrown... eHall.
3-k Steinbragge
Vimer
Adam W. Spier......8 Fick Adolph Allie Rowe. Anite H. Smith Annie Johnson. Salou Gunther. Ben J. Sewall Bessio B. H. Steenken. Darl Bohn Chamron-Kanye......3 King Chanderasgor Comet................
...9 °c Barber...
George F. Manson...7
Haroldine
Else
bing Leo
Eric Rood
CHAIRS,
Frank Pendleton
Eloi
Heinrich
Hot Cheong
20 cls.
Bighlander
:
Highland Light.
John C. Smith.....
Khorasan
Half hour,... 10 ets. One hour, Three Front,.„50 ots. | Six hellis, ...70 sts. Day (from 6 to 6), One Dollar.
TO, VICTORIA PRAK.
Single Trip.
Return Direct. Four Coolice,.. $1.00 Four Coolies, $1.50 Three Coolios, 0.86 Throc Coolies, 1.20 Two Coolios,... 0.70 Two Coolies,... LCO
~REIVAN,--
Rocd
Jeremiah Thompson.
Lady Harewood Loander A
Amer. be. 1171 July 13 Arnhold, Karberg & Co. Ger. Tqe 880 July 23 Carlowitz & Co. Haw. bg 340 Jute 29 Wieler & Co. Amer. ah; 1452 July BP & O. 8. N. Co. Amor. bqc. 947 June 18 Melchers & Co. Ger Ege. 443 July 20 Melchera & Co. Amer. sh. 1997 June Douglas Steamship Co. Brit. bgte. 22 Aug 12 Siemssen & Co. Ger. by. 235 Aug
Ger
.3mx: 80. 262 Aug
4Malchers & 05.
14 Russell & Co. Siam. bqe.480 July 21 Chinese
Brit. bye: 687 Aug. 7Lane, Crawford & Co.
8. 1080 June 10 Carlowitz & Co, Gerby 27 May 21 Kduard Schollbars & Co.
326 Jupe 28 Chinese
July 15 Russell | & Ca.
Order
Korck........... Siap. be.
678
Amer. bqs. Amr. sa. 1351 July Amer, ab. 1195 Trule
•
Tientsin New York San Francisco
New York
H
18th int
TO-MOTO
K'loon Dock
British
Bettin
AMOE
In port on August 8, 1885. MERCHANT STRAMARK.
Diamante Briliala G. G. Jacob Butch Sarpedon
Envoy
British
British
HEBOHANT SAILING VESSELS, Biam. bge
Siam
Fangh Balaugh Ger sch Hak Lee L'Avvenire
Dan bqa
Brit, bqo
Brit, bqe.
W. Siegfried
Sin Kolgu
Solidor
Gutărie
Paris
Brit, bqe.
FOOCHOW
In port on Angust 6, 1885.
Welcombe
Whampoa Hector
MERCHANT STRÀMENS,
British
British
British
British
British
MERCHANT KAILING, VESSELS. Batavia Brit bqar
Guiding Star⠀⠀ Drit, bqa.. Minna
Brit bge
A SHANGHAI. In port on August 8, 1885.
BST MORRAGEANT STEAMERS,
Meyor.. Eichman
8 Parker
4 Siegener
h
Whittier..
Nichola
Agamemnon / British
More..
Kloon Dock, Bellerophon
British
Benalder
British
Tibotte
Milne Weyhatten Bachelder eNorora.. Puterson..
Bet hqs. Ger.
*825
New York
Benarty
British
Aug
Teang Tai
th.
b. 1484 June
Bavalatha
$2 Carlowitz & Co.
London
Ching-wo
Feronia
Состай
San Francisco
Cleared
Fun Wo
British
Hankow, &c.
Glezearn
British
Tientsin
Glenfinlas
Havre and London Honolulu
Не
Haverton
British
*Hoa Tes**
Ingeborg
Iphigenia
German
Ironidely Klang-pint
c Poss.
Visser
Williams..
Queen of England.
aphael .... 2:00 Reporter
Marquis of Lorne..... Matilda Qaeida Penobscot Pen
Hamilton cHaymond
Merryman
..8
Chipman......
k Schumacher
Bayley
Gilkey
Horna
3kTrompetter
by Tok-fu-Lam." By Aberdeen, Shortest Four Coolios,$2.50 Four Cools, 3250 Three Coolies, 1.60 Three
E. Wood
Two Coolion, 1.30 Two Coolios. 160 shooter.
By Wantsai Gap,
Four Coolies,
Three Coolics
Two Coolies,
$1.75 ... 1.40 1.20
Stephan
Amer. 31190 May Amer,
19 Russell & Oa. ah. 126 May 21 & Co.
22 Russoll
Amer. sh. 1904 June 22 Arnhold, Karberg & Co. Amer. sc. Taby
423 July 13 Captain
Ger. sh. 1200 July 8 Arnhold, Karborg & Co. Brit, bqe. 381 July 13 Order
Brit #848 Aug 13 Adamson, Bell & Co. Brit. Age. 143 July 28 Lussell & Co. Amer, ah, $29 July 24 Tong Sang We Amer sh 1074 June 2Carlowits & Ce Amer. hge. 1067 Jura 22 Russell & 00. Siam. bge. 542 July 29 Chinese
HarknessAmer, dh 1145 June 23P. & O. 8. N. Co.
Amer. eb. 1330 June 21 cssageries Maritimes Amer sh 1468 May 22 Pustau & Co.
Swan D. Carleton....8 Fresmian.. Wandering Minstrol...8 Koch
W. H. MaNell8 c0'Brien
Single Trip
Return Direct. FourCoolies,..600tz. | Four Cookies,., 90sts. Three Coolion, 50 ota | Thres Coolios, Tõsta, Two Coolles,.40cts. Two Coolios, 60sts.
Return by Pok-fu. Return by Abdeen, Agamemnon
Lam.
Shortest Road, Albatrosa Four Coolies,..$1.50 Four Coolion,..$9.00 Audacious* Three Coolies, 1.20 Three Coolios, 1.60 Champion Two Coolies,... 0.90 Two Coolits,... 1.20 Oleopatra
By Wantaai Gap. ・・ Four Solisa,...
****$1.15 Three-Coolies,
0.05. ... 0:80
Two Coolies, *<.
ATT
TO THE YEAK, UHURCH, AND HOUSES IN
AND
MOUNT GOUGH.
Fak
489 Juos 27Gilman & Co.
Brit. bqe
Ger.
sh 1207 Mar 17 Order
Amer. bqe. 842 July Arnhold, Karberg & Co. Br. Sm. o 360 Aug. 2Order
[Brit... sh. 1400 July 18 Gibb, Livingston & Co.
San Francisco
London, do,
New York
Now York Newakwang London
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Captain.
Captain H. N Hipplatey Lieut. Com H. H. Boteler Captain J. G. J. Hanmer Commander Davis
Lieut. Commander Cochranja
Laent-Dom, H. R. Adatos Tient-Com. D. L Dickson
Captain J. P. Mnalear
Captain H Hogg
10. M. Day
Nagasaki Nagasaki
Fort Hamilton
Nagisaki Singapore Fort Hamilton
Hongkong Зіграрота
•Port Hamilton
Manila Hongkong
Hongkong
pore
Name
Big.
Lona Dispit.
GLE.P
Where th
d. a. turret ironolad
Composite saraw, sloop double-screw iroï frigate
6010
Corvette
2360
8310. 6 $950 940 4 310 14 4330 2940
Captain Samuel Long. Commander Chaa. Hicks Captain Hugo L. Pearson
Port Hamilton
14%
Captain A. T. Fowlett
Corvetto
2280
14 2610
Cookubufer Curaçao Daring
ganbost
405
--4
470
Corvette
2989 14
2540
composite sloop
610
$40
920
double-screw ganbost
960
3
340
gunboat
490
4458
gunboat
450
Midoy
940
· 810
transport
2000
transport
2633
ironolad
6010
14.
4830
double-screw gun-vessel
Captain Buckle
767
1050
gunboat
430
#490-
double-screw gun.vessel
465
470
composite straw sloop
1130
970
Commander H.
sloop
Transport
H. T Grenfell
4000
Captain Harrison
83)
FLORE
Hon, F. P
tranaport
8503
Perekes
Hongkong Nagasaki Port Hamilton
On
Corvette
-1970
19
3850
receiving ship
double-screw gun bost
double-screw gun-vcsɛel
Captain B. G. Kinshan
794
LOLO
340
3087
paddle despatch-vessel
1230
Lieut-Com. Fanjuhar
gunboat
926
tarrot-ship gunboat
1800
·Captain Oxford Churchill
490
1450 830
Commander Alleyne
Lasut Com Chas. K. Hope
Espoir Kmbiand VICINITY OF MOUNT-KULLET-AND Flying Fish
Glenogle Single Trip
India Return Direct Four Coolies,.. cts. Four Coolies, 81.00 Invinc
Invincibló Linnet 55 cts. Three Coolies, 0.85 Merlin Three Coolies, Two Coelise, 45 cts. Two Cooling... 0.70 Merlin Returning by other routes will be the Midge The B
as from Gap.
Pegasos more than three hours except returning by Roge
The Return Fare ombraoca a trip of not Pembroke Castle
Rambler Aberdeen when three hours and a half will sta -be allowed.
Sapphire For every hour or part of an hour abore Swift throw or thres and a half, each Coolie will
Tweed be entitled to an additional payment of åre cents
Nothing in above scale prevents private agreements...
Licenæed Braters (each); One Hour,
30 senta 35 centa. ......50 cents.
FAROELA-The public is reminded that there is no such thing as Parcel Post to Europa, &c. Much trouble and dimp pointment are caused by persistent attempts to and small valuable trifles through the Port. Fans, Curios, articles of Dress,. Fanoy Work, and similar presents are con tinually being refused, the ser.ders having often spent more in Postage than would have paid the freight by steamer. No Quarter Hour, 05 cts, Ono Hour,.,15 sta refund can be made on such parcels of the Half Hour,...10cts, Two Hours,...25 cts. value of Stamps obliterated before the for every hour or part of an hour) 10 cents.
Laste Flags. Les H.K. Leaves Floor Leaves II.
6.00 4.3 7.00 ▲ 6,00 7.00 M. nature of the contents was discovered. -8.00- 8:30 7:30 8:00
32
Local and Indian Parcel Feat.
1 Small Parcels may be sent by Post
at Book Fates betvoon Hongkong and any
of the British Post Offices in China, as well
·9,00
8.50 ?
9.00 10.16. 9,40 10, 15,
11.00" NOON, 10.48*1239 p.k. 18,30 † 1.00 PE -13.45 P. 1.00
1.30
1
2.00
11
-230xx
11
13
B.00.
37
3,20
4.00
37
-4.15
カブ
30
es to Japan, Macao, Pakhoi, the Straits
13
4:50
6.10
5.25
5.40
5.55. 6.20
6.50 £45..
6:15
6.30
JJ
13
13
7.00
19
9.00
7.167.30
7.16
7:30
1.30
31
2.00
2.20 3.30-23.00
400
314.50
4.10 n
£50
6.25
Hall day,... ・Day...
Jinricksha
over two hours, i
To Pok-fa-Lam or Quarry Bay, ...20
Raturn,
To Shaukiwan
Return,
To Aberdeen,...
Reburn,
Victor Emanuel Vigilant Wanderot
Wivern Zaphyr
Cader Geo, W. Hill
Commander
Lieut.-Com. B. B. O. Brenton Nagisaki
Commander Hotham
Captain
Brady
Commander A. G. B. Bromley
Tient Com. R. T. Wood
Commodore Morant
Flagship of Admiral Sir Wm. Mantega Dowell, o.., Commander-in-Chief.
Sing Hati Ron Hongkong Hongkong Hongkong Port Hamilton
Hongkong
Port Hamilton
A For H. B. M. Ships'tennage, displacements and affective home powers are given according to H. M. Mary Hit..
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
If at
at extra Coolie is employed, the fare" Cristoforo Colombia
6.10 Settlements, Ceylon and India. They must will be doable.
5.40
not exceed the following dimensions, 2 feet
long, 1 foul broad, 1 foot deep, weigh more agreements.
parcels may be wholly closed.
than the, nor be smaller than 3 in. by 2 in. Such if they bear this special endorsement, PARCEL, CONTAINING NO LETTER, There will bo no Launch on Monday parcel may be opened by direction of and Friday, un account of coaling.
Postmaster General
The above Timo Table will be strictly adhered to, except under unavoidable of cumstances In caso of stress of weather, dan notice will be given of any stoppages.
SAILOR'S HOME.
Nothing in this scale prevents private Duchallant
Ermak Commostal Jaguar
BOAT AND COOLIE HIRE, BOATS.
but shy 1st Class Cargo Bcas of 8 or 900-
the
picals, pers of 8 or 100 In the Case of Parpels 1st Class Cargo for India a declaration of contente ind
picuis, per Load,... value is required, printed form for which 2nd Class Cargo Boat of 600. Parcsis for India and Jaylen is compulsory is supplied gratis The Registration of plen's, per Day,
2. The following cannot be transmitted: Parcels insufficiently packed or protected, or liable to be crushed. (as bandboze
A Parens will be thancially waived e.) Opium, Glass, Liquida, Explosive ab.
NY Chat-off LormING, Books, Or
at the Bailer's Home, West Point
Hongkong, wuly 25, 1678.
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS- SION AGENT,
13, Clement's Lane, Lombard Street,
изонтом. THE Colonial Press supplied with News £ papers, Book, Type, Ink, Fremus, Papers, Correspondents, Letters; and any European Goods on London terms.
NOTICE TO SHIPPERS, Colonial Newspaperi received at the office Arm regulazly filed for the inspection of Astvorilnors and the Public
Iltis
Ladloobotorio
Galissonnière $8.00 La Percise.
Lukin 2.00 Lynx
Magon 2,50 Marion
- Морозьку 1.75 Morgo
Nautilus 1,60| Nautilus
Nerpa 1.00 Opritehnik
Ouipes
Fronah gumboat
French corvette
French frigata French corvette French gun cont French gunboat French corvette -0.8.
corvette U. B. gunboar Russian gunboat Austrian gon-vessel
DITVAL
Kiang-yo
Kinneyung
Kungro
Mirmpore
British
American Haikow, dit,
Fretch
H'kong, &o.
American Hankow, du-
Amarieza " "O'loo & Pain
American
British British
Navors Maru Japanese
Newahwang
Ngankin
Bin Naning Batish Stautor. British
Store Nordiske Danish W. C. de Vries British Waverley
British
Kuchinotau
Cloo & Tan Tiantain
Hankow, do
MERCHANT SAILING VENIKIN. Chingtah Chi. bqe: Laid up Cathona
F. N. Thayer Ambar, th, Meridian
Son Swallow Southern Cross
Siam, bqe."
Ent
да
Amer, tha NAGASAKL
In port on July 29, 1885. Anglo Indian Brit:bge Kosaki Mary Japan: bge.
- YOKOHAMA. In part on
Androkles -
Anha
on August 1, 1856, Brit. bge.
Brit.
Big Bonanse Atterh Dorothy Fells Franciscs
Gent
Ger
John C. Petter Brit Mary Hohan Ger.
·Merour
Brit. bg. St. Franded Amer, she 8. R. Mead Amer, W: W. Crapo Amer. bys.
Charter
LOGO.
In pors on July 21, 1835.
Amer ab. Queen Pema Brit q Pactolus
Amer,th. Terpsichore For
MANILA.
In part on July 3, 1885.
Annie M. Smuli Amer. the
Darra
Elektra
Highlander
Hindostan Ingleside
Brik bqe.
· Brit, bqs.
Norw, boe
Brit th
Brit al
Iolanthe Brit. th.
Madura
McLaurin
Nersion
P, Pendleton BF Honey
Endors
Teabery
JV From
Now, bee.
Amar, Alia Spay boe Amer. ak Amiar?
ΠΟΠΟ. Brits bas Ambrich
Briksh Moses B. Tover Aiper, sch. Wildwood Amer. ben. William Phillips Amar, welt.
Naine
Flag and Rig.
Toni
Guns H.P.
Captain
Abreck
Russian riso
1084
7
300
Captain Schans
Nagasaki
*#
14
..30 ..35 ...50
Alert
U.:S. corvette
641
800
Commander C. J. Barony)
F1
Chemulpe
...30. F ...60.
Деріс Atalapte Champlain Comoto
French gumbcat
450
Commander de Jongnieres:
French frigate
Shanghai
4000
Commander Trave
Saigon
French cruiser
1998.
Captain Martial
Shanghai
French gun-vassel
Decres
Italian corvette French oraiser.
483 5600
Lout Commander Netrat
Haiphong
-5000
Captain Aceinni
Nagasaki
Lito
-801
French cruiser
Captain do Monteaguon
Hongkong
-1700
Comdr. Lemeruer Moussaur
Yokohamos
Russian transport
-1000 2000
80
Captain Koltchan
Russian
garboat
456
80
Commander 0. W. Starak
German gunboat
420
340
Commander Fenet
Lieut-Commander Hofmeyer
Singapor
Haiphong
2500
6700 14
4500
Captain Fleurisin
Commander 86 Maurice
£300
Capk Mequet
437.
100
400
Commander Bonnæste.
Hapon
2100
Commander Prech
Commander Morrill Miller
197
750
Commander FF. Higginson
Nagasaki Canton
**400
80.
Commander Mollook
656
«Commandar Parl Spetzler
German gunboat
000
1600
Commander Kötgor
Russian gunboat
400
80
Commander Valrondt
Russian corrette
$1100
U. S corvette
2100
Commander JJ McGinney
-305
-500
3950 1352
2300
15
Nagasakl
33 cents.
20:
1
5
Saona Sabol Tanega Trenton Triomphante Turenne Velsaco Vipore
1500
Consmander W.
400
:80
Commander Boyle
Mopin
Nagsaki
Saigon
Japan
2300
10
Vladimir Monomach
Nothing in the above private agreements.
affest Valle
Vartoa
chronolad French frigate Sparush corvette French gunboat Russian ironclad French corvette Finasau ganbost
Sood
ering
4176
Nagasaki
6100
Captein Dupuis
Nigmaaki
1156
Commander Kaito J. Bukron
408
Commander Lapeyrein
6706
8000
1300
800
Captain Gipin
Commander Fohanky
Commander Mokhoasky
2nd Class Uargo Boat of 600
“picu's, per Load, ... 3rd-Class Carge Best or Ha-kau Beat of
900 pionis, per Day, Sed Class Cargo Baat or Hu-kau Best of,
800 piouls, por Load,
stances, Matches, Indigo, Dyestuff, Iss. Meat, Fab, Game, Fruit Vegetables, or 3rd Clase Cargo Boat or Tia kan Bost of whatever is dangerous to the Mails, or likely to become offensivo ok, ajoziour in
800 pisale, Half Day, MAND 50 Palos
transit.
Sampans,?
Pluvier Frimangust $1.00 Prinz Adalbert One Hour,
20 Razbomik.... Half-an-Hour, 10
de Genouilly After 6 R...
.......10 centa cizira Nothing in this Scato preventa private Sagittaire
3. Parcels are as a general rule forwarded or Pullaway Boats, per Day, by Private Ship, not by Contract Mail Paokot To Indis they are forwarded by the P. & and Indian Mail Packets only, to Ceylon by P. & 0. only. No respon sibility is accepted with regard to any agreementa parcel, unless Registered, and then only to "the wnuunt Of SIDS
SEKRET ODUITEN,
4 The public are cautioned not to con- Foals of Hire for Best Coolien, found there facilities with a Parcel Fost to Chas Day, p Europe, &c., which does not exist.
It is necessary that the allowing rules be strictly observed, a
1 No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be repofred
Half Day... Three
One Hour,
Half Hont,
8. gunboat French gunboat
French corvette Garner Corvette *Rustian porretta French corre
corvette French cruiser French gun. French corvette Russian gunboat Fortgan gunboat
rench
on yostel
Captain Pontuchen
Lent. Com, Thomas Nelson Commenter Poldings Commander M. Bage
Mensing
Ellebrand Commseder Biobard Cominandar Mayes
RL Captain Beam
Vladivostock Yokohama -Bhanghai-
Vladivostock: Viadrostock
Shanghai
Foochow
Haiphong
*BANGKOK
In port pe July 25, 1863-
Ena Caso Siam bee Buy Norfol Sium bqs Carottra
Doretta
Glanlyn
Louise
Kim Chys Bang Siam,moh, Koon Lee Shami wch Kapid
Siamese Crown Stan
Thi Hong cong
Tifahou Valkyrien