For Sale.

MacEWEN, FRICKEL & Co. VICTORIA EXCHANGE;

ARN NOW LANDING

DEVOL'S NONPAREIL KEROSINE

OIL.

-30-

FAIRBANK'S BOALES.

COOKING STOVES.

AGATE IRON WARE.

WAFFLE IRONS."

CASH and PAPER BOXES.

KÉROSINE STUDY. LAMPSƐ-

CORNMEAL

HOMINY. Cracked WHEAT. Cranberry SAUCE. Stuffed PEPPERS. MACKEREL American HAMA and BACON,

Prime YORK HAME.

WINES, &c.

CHATEAU LA TOUR, pints & quarts IRES. GRAVES, BREAKFAST CLARET, »

SACCONE'S MANZANILLA & AMON-

TILLADO.

SACCONE'S OLD INVALID PORT. HUNT'S PORT.

1 and 3-star HENNESSY'S BRANDY. COURFONIER'S BRANDY.

OLD BOURBON WHISKY BUEEK'S OLD IRISH WHISKY. „KINAHAN'S, LL WHISKY.

ROYAL GLENDED WHISKY. BOOBD'S OLD TOM GIN. JAMESON'S IRISH WHISKY. -MARSALA

OHARTREUSE

MARASCHIO.

“QURAÇÃO,

&o.,

80

TEA.

EXTRA CHOICEST NEW SEASON'S.

in 5 and 10 Catty Boxes,

OIL MAN'S STORES. at the lowest possible prices

FOR CASH

For Sale.

FOR SALE,

DISTANCE,

OURSE, ja ·. AVERAGE SPEED TABLES,

FROM

LONDON, vid THE SUEZ CANAL,

TO

~ INDIA, China, Japan, do,

VABIOUS

WITH

OTHER TABLES AND NOTE,

-"『,A

GULLAND.

To be obtained at the

CHINA MAIL' OFFICE MARIA. LANE, CRAWFORD & Co. FALCONER & Co. Hongkong, Septembeź 2; 1881178

· FOR SALE.

7.

THE CHINA MAIL.

Notices to Consignees To-day's Advertisements.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM LONDON AND SINGAPORE

Steamship macraig, Captain Burend, having, arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are horoby: requested to send in their Billa of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from

alongside

Cargo Impeding the discharge of the

will be at

at once landed and stored Consignees' risk and expense, and no Fire Insurance will be offcated.

Optional Cargo will be forwarded on to JAPAN, ualeas notice to the contrary. be given balore Noon Toxossow, the 8th Iortant:

--All Claims against the Stauraum must be presented to the Undaraigued on or before. the 14th Instant, or they will not be re-

RUSSELL & Co.,

Agents

HOUSE at the PEAR, with Large

TENNIS GROUND attached. Acognised. good View of the Harbour and out to Son.

Apply to

'PRAK,'.

Hongkong, August 7, 1886.

014

Hongkong, April 11, 1885,

FOR SALE.

ULES

JUL

MUM. M & Co.'s OHAMPAGNE, Quarts.............$20 per Case of 1 doz Pinta..............$21

[ -2 # Dubos Frères & de Gorton & Co.'s

BORDEAUX CLARETS. ANI

WHITE WINES. Baxter's Celebrated 'Barley, Bree'

WHISKY,-$7 per Case of 1 doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

1187

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

THE Steamship Landia, Captain Voss, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and red at their risle into the Godowns of atored the Undersigned, whence and/or from the WhETYOS DI

or Boats delivery may be obtained. Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given bafore Noon-To-Dax, the 10th Ingiant.

Darge routining undelivered after the 15th Instant will be subject to rent,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Golowns.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

Hongkong, August 10, 1835.

1348

UNION LINE.. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, HAMBURG AND

SINGAPORE.

HE Steamship Harter, Capt. GRANDIN,

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

impoding the discharge of the -Cargo be at once landed and stored Steamer at Consignees' risk and expense, and no Fire Insurance will be effectocl

Optional Cargo will be forwarded on to SHANGRAR wile notice to the contrary bo given before Noon TO-DAY.

OCEAN STEAMSHIP, COMPANY-

FOR SHANGHAI VIA AMOY. (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and

Porten the YANGTSZE.

The Co.'

Gaup

Captain JAUKSON, vil be despatched na above on SATURDAY, the 15th Inst, at Daylights

Fer Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, August 13, 1885.” OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1987

FOR HAMBURG (DIRECT.)

The do.'s Steamship

Stentor thu yill be despatched for HAMBURG (direct), on THURSDAY, - the 90th Instant; taking Cargo at the rate of 326, and for Baver, BREWEY and ANTWEET, at 40%.

For Freight or Passage, apply to "ha

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ayerber" : Bonglong, August 13, 1985,

1383

SHIPPING:

ARRIVALS August 19, 1885

Peking, British steamor, 154, Heuer- "mann, Shanghai August 9, GeneralBIEMS

BEN & Cơ..

Kut Bang, British stoamer, 1,495, Young, Shanghat August. 9, General -- JARDINE, MATHEEK & Co.

August 13

Breconshire, British steamer, 1,240, Pope, Yokohama July 18, and Amoy August 11, General --AVANSON, BELL & Ca

Leander, British ship, 549, Hamilton, London April 23, General —AnasON, BELL & Congo

Amatista, British steamer, 520, Thòa. Hamlin, Tamaui August 8, Amoy 11, and Swatow 13, Genem) DOCULAS STEAMSHIP Co..

Pochut, British atcamor, from Whampoo,

DEPARTURES.. Anguat 12- nt, Corman gun-vessel, for Singaporo.

August 19VA Võckehäfer, British gör-vossel, for Nagasaki. Star of Ching, for English Channel. Mirotpore, for Enrope... Harter, for Shanghai Bameralda, for Arscy and Manila. Peking, for Whampoa. Kut Bang, for Whampoa

CLEARED.

NOTICE TO CONSIGNERS. BRITISH SHIP LEANDER, Captain. HAMILTON, FROM LONDON.

TONSIGNEES of Cargo by the above Ship are repiested to and in Bills of Lading to the Undersigned for countersig Albany, for Shanghai, unture, ant take immediate delivery of Highland Light, for San Francisco. their Goods from alongsida.

Mycanwy, for Port Natal. Carge impeding the discharge of the

Glaucus, for Amoy and Shanghai. Teasel will be landed and stored at Co-thin-ting, fox Shanghai. aigness' risk and

агретым.

Pechili, for Tisatsin. ADAMSON, BELL & Ca,

Allie Rows, for Tiontain Agents.

Strathioven, for Yokohama and Hicgo." 1389 Hongkong, Angust 13, 1885.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. ALBANY, FROM NEW YORK.

PASSENGERS..

ARRIVED.

Por Peking, from Shanghai, Mr Edmond Ricco, Earropeace, and 25 Chinese.

"Për Kué à Big, from nhungha, - 21 Chi- Por Bretan hire, from 1930

Yokohama, de 20 Chinaso.

All Clairns against the Stanmor innat be presented to the Undersigned on or beforeONSIGNEES of Cargo are hereby in the 16th Instant, or they will not be re-formed that all Goods, with the excep

tion of Opiam, are being landed at their risk asse sognised.

into the Godowns of the Undersigned, at RUSSELL & Co.,

Wanchai, behind the premises known as No. Agents.

3,Blue Buildings, whence and/or from the Whereas or Boats delivery may be obtained. No Claims will bo. adimitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 19th Instant will be subject to rent.

Hongkong, August 10, 1885. -

STEAMSHIP NATAL

1861

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

CONSIGNEES

No Fire Insurance has been effected. Bils of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Coy

Agents.

3300

Hoogkoog, August 13, 1985.

Hot Responsible for Debts.

either the Captain, the rents, nor Owners will be Responible for Liebt contracted by the Officers, Crewe of the foliasing Vesela, during. their day in Hongkong Harbour

of Cargo per Steamships Indies, Thane, Inverlay and Jean Burt, froza London, Antwerp and Bordeaux, in connection with the above Steamor, are hereby informed that their floods with be 1957 exception of Opium, Treasure and Valuables

are boing landed and stored at their riskaz the Company's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Consignees before 9 a.m. To-RAY (Friday), requesting it to be landed

Bills of

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

(JONSIGNEES of the following_Cargo

at

are requested to and in their Bills of the Undersig Lading to the Undersigned for counter=" signature, and to take immediate delivery, This Cargo has been landed and stored at 1:05 their risk and

exponec.

MacEWEN, FRICKEL & Co.

Hongkong, July 1, 1885.

NOW PUBLISHED.·

UDDHISM: ITS HISTORICAL,

BPREORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

EX

ERNEST J. EITEL, PH.D., TUBING, THIRD EDITION. REVISED, WITH ÁDEITIONS.

Price,

81,50.

LANE, CRAWFORD &C. Hongkong, August 20, 1884.

BT

1398

Fire Lunarative laas been effected. Ex Bagnlien. S&C, No. 963/963-6 bales Blankets,

Order, from Marseilles.

G. DI CHAMPEAUX,

Ayant. Hongkong, July 30, 1885.

:~

1287

London,

Destination.

will be counterugned by B. H. SIZENKEN, German brig, Captain

Goode remaining unclaimed after TOSS- nix, the 13th Instant, of Nooo, will be subject to rent, and landing charges at 1 cent, per package par dioni.

·

All Claims must be sent in to me on or before 15th Instant, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been offcctod.

G, as CHAMPEAUX, --Agent. Hongkong, August 7, 1885.

Árúa W, Spiss, American barque, Capt. A. D. Field Arnhold, Karberg & 0.

ANNIE H. SMITH, American ship, Capt. RB. Brown P. & 0. S. N. C.

Chr. Meyer, --Melchers & Co.

EVIT REED, American barque, Capt. A T. Whitster-Russell & Co

FRASE PENDLETON, American ship, Capt.

L. P. Nichols Order.

HABOLDINE, American 4-maated schooner, Captain Tibbetts. -Order..

HIGHLANDER, American ship, Capt. N. A. Bachelder.-Rad & Co.

NANAIMO, British barque, Captain John

Dold. Ronsell & Co.

PANORSOOT, American barque, Capt. P. L. 1344 Chapman.-Arnhold, Karberg & Co...

Vessels Advertised as Loading.

Framle

Amatista (6).... Kong Beng ()

PUBLICATIONS J. DYER BAR Amos and Tamsui......

Bangkok.... ANTONESE MADE BASY—A

SIMPLE SEXIENCES in the Hamborg............ Stentor (8). Book

via Suez Canal... Cardiganshire (3). CANTONESE COLLOQUIAL with Fras and London, vis Suez Cans Agamemnon (s. Literal Translations; and Directions for London, via Suez Canal Glentinlas (8). Rendering English Grammatical Forms into Chinese and vice versa.Frice, 82. Inter- Marseilles, &c., via Saigon......fraouaddy (6).. Mauritius, Port Natal, &o.......Welcombo (5).. leaved Copics, $2.50. ↑

Kobe and Yokohama Sumatre New York, via Suez Canal.....Glenearn Now York, tig Snos Canal... Bavorton

Penobscot San Francisco, via Yokohama. San Pa

"Wa 'most cordially recommend it. China Heview. Will be found to supply New York a want long felt by students of Cantonese

Daily Press. Mr. BALK's Notes en San Francisco................................... Ulassifiers and Grammar will be found very Shanghai raluable."--China Mait.

Agent

Date of Leaving.

Douglas Lapraik & O.............. August 15, at 2 p.m.

August 13, at 2 p.m. Augast 20.

Captain.

Hamlin

R. Janos.

Yuen Tat Hong...............

Butterfield & Swird.

Courtney Wilding Jacob

Bratele Corfield

orcester.

Pablo (6). Highland Light.

Borereka

Khedive (0).

Oreates (B).

Glaucus (8) Euphrates

Shanghai Shanghai, vis Amoy EASY SENTENCES IN THE HAKKA Singapore. DIALECT WITH A VOCABULARY. Singapore, Penang and Bombay Rhesins (a). Price, $1.

Singspora, Penang and Calcutta Wingsang (s), Singapore, Penang and Calcutta Japan (1)... Swatow, Amoy and Taiwantoo, Thales (3). Swatow, Amoy and Feochow... Haiphong (3). Sydney and Melbours, &c..... Catterthun (6)... Sydney and Melbourne, &c.........Taiwan (s). Tientsia...................

Pechili (6) Yokohamns and Hiogo.. Strathleven (s): Yaliohama

Oxfordshiro (8)

--The Sentences given appear to be well strangel.'-Ühina Mail. * Contains à wide range of subjects. Uhinese Recorder,

An extensive. Vocabulary.-Daily Press

FOR SALE at Messm. Kruzr & WALIE's, W. BREWER's, and LANE, URAWFORD & Co.'s, Hongkong; and at Mesare.“ Trianga & Co.'s, London.

Hongkong, January 29, 1884.

NOW ON SALE.

143

·Stocks:

ПАЖКЕ

Shares

CHINESE DICTIONARY Hongkong and Shanghai Baik Corp, 60,000 3

IN THE

JANTONESE DIALEOT,

BY

DE EJ. HITEL

Osown OctavD, FT.: 1018,

Fart LA-K,

Part II

Hongkong, 1677-1883.

K-M

$2.50

$300

***$3.00

Part 11 M-T, Part IV. TAY,...

A Reduction of ten per cent. will be allowed to purchasers of Ten or more copies. This Standard Work on the Chinese Lan glage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese Characters in practical ring to the sounds and while alpha- potically arranged aoxrding to

50

· LRBURANOVA,

120 126

Adamson, Bell & Co.....

Butterfield & Swira......

Jardine, Matheson & Co..... Jardine,

Messageries Maritimes

Gilman & Co.

P. & 0.8. N. Co

Jardine, Matheson de Obs. Adamson, Bell & Oa...

Pussell & C

0. & 0, 8, 8. Co............. Russell & Co.

0.

P.&O. 8. N. Co...

Batterfield &dwire.

Battordeld Swire. Russell & Co

Per datis, from Taranui, &c., Messrs A. W. Bain, H. Q. Jeyes, G. Hexi and W. Barton, Dr. and Mrs Graves.

DEPARTED.

Per Minupre, from Hongkong for Bombay, Mr and Mrs Byramjee and daugh- er, and Mr Manuel Gomes; for London, in W Microger Smith acl fataly, Me Meters H. 8. Jeyes, Jenkins and child,.

and Mro WF Rivars, and Mr Jos Benson for London via Marseilles, Dr. T. F. W Fogarty, A... From Shanghai: for Colombo, Mesma A. Bayley and Brown for Loudon, Mes Want and maid. From Yokohama for London, Mias F. J. Shaw Miss Isabel Porter, Mr Pole and infant for Venice, Leut, A. Dislis, Rira di Feniso

Per Glauens, for Amoy, &c., 100 Chinese,

SHIPPING REPORTS

The British steamer Kut Sang raports

Had light, E. and N. winds to Tu

Ying; thence to port, light &, W. mUNSCOD and fine weather.

The British steamer Breconshire Toports Experienced strong. N.E winds and con-

-fused sea

The British ship Leander reports: On the 10th Jane, spoke Meas from Liverpool bound to Sydney, 48 days out, lat, South, and Jong: 37: West..: "On the Tith

MEMOS. FOR TO-MOKROW Shipping. Daylight-Strathleven leaves for Toke

hame, do Noon-Tholes Leaves for Swatow, so

hedite leaves for Shanghai

4 pm. Pechils leavor for Tientsin. 1 p.m.-Cardiganshire leaten für London,

&a

Miscellaneous,

Olams against the Alinaraiz must be sent in to Messrs Russel & Co., on or before this date

General Memoranda. SATURDAY, August 15

[No. 6878 Avoust 13, 1885.

desire to Teatriot in any but a legitimate and straightforwded manner the dore- lopment of foreign trade, or to destroy competition by unfair and illegal re strictions. Let the ships of Germany and other notions be freely admitted to the same rights and privileges to which our own ships are entitled, bat do not mako.exception in their favour to the injury of ourselves. Yet this would seem to be the intention of the Straits Government, and, in order to enable our readers to fally understand what is being dore, we give the terms of the new order in Council in full; 5)

Whereas it is expedient to make provi alota for the carriage of deck, paananguts to and from places without the lintis of the

Now it is haraby ordered by

lored by His Excel-

Goada per Lydia undelivered after this Straits of Malacus

dato subject to rent. SUNDAY, August 16

MONDAT, August 17 —

derpy

fancy the Officer Administering the Govern

Calms against the Harter must be ment of the Straits Settlements, by and send in to Mesara Bussell & Co., on or with the advice of the Excentire Council Mikefore this date..

thereof, under the powers in that behalf given by Section 10 of The 3.90 p.m.-Meating of Shareholders of Ships Ordinance; 1874, as follows s

The Hongkong and Whampoa Dock Ships of whatever nationality arriv Co., Ltd., at No. 14, Fraya Centraling at any port of the Colony from

Hongkong, and British Ships arriving at - WEDNESDAY, August 19 - * *

any port of the Colony from any port or Goods por atong undelivered after this place to which they legislation of the legalne dar The Chineză date subject to rent.

sire of Hongkong, under MONDAY, August 24

Passenger Act, 1866, for the time being

bring

Hongkong and Shanghai Banking Corumbox as in me deck passengers in such

3 pm-Meeting of Shareholders of The

poration at the City Hall,ONA

THE

HONGKONG DISPENSARY Established A.D. 1841

香港大藥房

A. S. WATSON & Co., FAMILY & DISPENSING CHEMISTS, WHOLESALE AND RETAIL DRUGGIBIA, IMPORTERS

DRUGGISTS SUNDRIES, NURSERY REQUE

SITES, TOILET ExqUISITES, ENGLISH,-

MEDICINES. MANUFACTURERS

stones as in hich particular case, bo allowed by any certificate or licensed isced by the proper ofices under such legislative authority

ADY

Gurman Ship arriving at any

port of the Colony from any of the Treaty Poris in China may bring deck peasangers

τα

such number as may be allowed and prescribed by any certificate or license seated by the proper. German Consular aus thocity at the Treaty Port from which she has cleared to accordance with the fferman Consular. Law for the time being applicable. to such ahipt

It seems to us, and we think it will appear in the same light to all fair- minded men, whether German or Bri- tish, that German ships have no right ↑ to demand or expect, any greater facili-

ties for carrying on trade with a British. port that are afforded to DES OWN vcasele; to do that would bo to expect ab excess of liberality which could have no justification. In common jus- men to ourselves, we should anforce the | same measures against foreigners in our own cointry and colonies as are im" posed on our own sabjects. All foreign | ships leaving Hongkong are subjected to the same regulations with regard to (56) pastenger carryinge as British vessels..

Soda Water, Lemonade, Tonic Water, » Gingerader Potass. Watery Sarsaparillas Water, and other Acrated Watora.

The Manufactory is under direct and continuous European Sumervision. Bangkor. Jane 1. 1876, Key

SUN AND TIDE TABLE FOR HONGKONG, (From The Hongkong Almanack.) AUGUST

HIGH WATER.

Day of Mornaƒ Morth

Et Ma 6:30

SUN.

Hives. Bets.

Ja:

16

11.27

Ker 290,7

A1.38

16

Tabia 0.49

·17

14

*18)

297

5.30 6.25 3:30 -0.29 145 5.40 6.28 55.40 0.27.

and why German vessels, should be sllowed to take from the Coast Parts a larger number of passengers to a British Colony Singapore) than they could take there from Hongkong lule, somewhat difficult to understand.It 19 surply, ne much a misdemeanour for B vassel to enter a port with an excess of passengers 31 is to leave one! Under ail the circumstances, we are inclined to thnk that while the Straite Govern ment linve, removed uno: absurdity from their laws, they bave created one equally as great and unfair, and one

19 340 0.20 6.40 6.20 which I allowed to be put into force. High water at Whampoa: 2 hrs 30 will have a mort pernicious effect on the mina, later than at Rongkong at the British trade between the Treaty Ports Baixier 3 hrs 15 mins at the Salt and Singapore. An empustic and forcible Flate: Slirs. 30 ming at Shameen rotest against the grossly unfair regulas 10d 7h om. tion from the united Chambers of Come merce of the Far East, either to the Stmits Government or the Secretary of

23 bra, 45 minggi

Moon:--New Moog afternoon.

Juno, spoke John R. Wercnter, from Louer The pubiication of this issue commenced State, from whom the order is mid to

don, bound to Newcastle; 43 days out, lat. 20 South, and long. 87 West.

The British steamer Amatista reports: Had light Westerly winds and fine wester throughout

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:—

The China hail

KOMIKONG, THURSDAY, AUcar 19, 180

Tæz announcement that there is a pro-

For SWATOW, AMOY & TAIWANFOobability of the Government of the Per Thales, at 11.30 am, on Friday, Straits Settlements fasting an Order in |Council which will bring into hurmody the laws of Hongkong and Singapore concerning the conveyance of Chinese

the 14th inst.

For AMOY AND SHANGHAL

Por Glavots, at 11.80 am, on Friday, passengers to the latter port from this

August 14, at 4 pm. Augurt 16.

For SHANGHAL..

About August 2 August

-20 க Quick despatch.

26.

at con

August 16, at daylight About August 18.

About August 93.-

Angost

dospatah

despatch

14, at 3 p.m.

15, at daylight.

August

Augass 19,

Mitchell

P&O. 8. N. Ca......

A de St. Croix.

S. Gardner

Jardine, Matheson & Co...... August 15, at 3 p.m. David Sassoon, Sons &

+ 153

August

17, at 4 p.m. August at 8 pm.

at 3p.

Pocock

F. Ashton,

Craig...

Arther

Sollar.

Pearson

the 14th loatEN

Colony and the Treaty Purts of Chine, will: ba hailed by merchants, generally Per 8. 9. Khedice, on Friday, the 14th rich the liveliest sad-fiction. When intant. Registry cosses at 1.5 the probability becomes a foot, one of p.m. Mail closed at 2 Late

p.m.

For TIENTSIN-

have emanated, is argently called for. If something of this nature be not done, and British merchants continue to endure a positive injustice without offering the most strenuous remonstrance to their rulers, then they deservo all the flis that may befall them.

LO AL AND GENERAL

PASSED SUEZ CANAL. UDEWARD BOUND —Amphitrite,

10:

Arbib, Bretagne, June 35 3. Meiring, Bangbok, Marca, July 38 Prom,- Oration, Plameller

July 31 doric, Aug. Drier, Altonower Aug 71 dnadje Electro, Ashington, Rosamond, Aug. HOMEWARD » BOUND-Telamon, Births Joly BI, Glenartney, Hesperia, Aug 4 Seghalian Mingchor, Gen- coon, Aug. 7) Ajua, Mower, Aug. 11..

The

Letters received from 2.10 to 20 the most glaring sbaurdities of British p.m. with 10 cents Late Fee Faid government, causing severs loss and Correspondence may then be posted soyance to shipy, especially Bri- in the moveable, bor on board the tish shipping, will have been removed.. Picket.

How such a senseless anomaly has been allowed to fetter legitimate traffic for the length of time it has done is come- what incomprehensible, Meantime, however profitable n consideration of the reasons which induce this long auffer. The ing might be, we will content varselves with "congratulating the merchants of Singapore and the Far East on the accomplishment of this urgently need. The

Per Fecisti, at 8.30 p.m., on Friday, the Lith inst. instead of as previous ly notified,

For SINGAPORE AND LONDON.-

Per Cardiganshire, at $.80-p.my on Fri

day, the 14th inst.

Douglas Lapraik & Co. Douglas Laprak & Co August 19, at noon. Russell & Co

August 17, at 3 p.m. Butterfield & Swire...August 19, at 4 p.m. Jardine, Matheson & Co., Angust 14, et, 4 p.. Adamson, Bell & Co... &egust 14, at daylight. Per Janice, at 4.30 p.m., on Friday, ed reform. Due feeling of satisfan- „Russell & Co............

august 19, at 3 p.m.

AUGUST 13. 1885,

Floring Quotations,

61,570 £ 2 half year

184

proc., cab1657 prom, cash, 31st Aug 1880

Tix. 300 per share

130

cash, ex div. buyers

seller

SHARE LIST.—QUOTATIONS. Nos. of Falue. Paid FesTioNE LAST REPORT.

Réserver" |Balancet:f"ward Mast Dividend $4,400,000 For aquati sationofdie. ($400,000 North-China Insurance Co., Id..... $,000 £200 £

Tis 540,107 50,000 Yangtate Insurance Company, Ld... 8,000£ 262 254

634,000 $ Dion Insurance Society Co., Ld... £,000 1,2508 1258

800,000 8 200, 736.7118% annum (3 China Tradera Insurance Co., Ld...24,000 83.338 2018-

400,000 +105,000 $

882 Carton Insurance Office Co., Int...100003 2508 508

„Credit balance Chinese Insurance Co., Limited.............. 1,5004 1,000$ 200% 28,711,50 35,165.20

8170 9508 50$ 900,609.66,8 Hongkong Fire Insurance Co., Ed 8,000

3008 208 China Fire Insurance Coy fri00,000 8

B47,500 8

- BUBAM COMPANIES, PRET

2:06,23155 HK. C. and M. "Stormboat Co., LL 8,000 8 1008 757

depree fond. 508 508 41,430.22 6: Douglas Steamship Co., Limited... 20,000 $ Indo-China S. N. Company Limited 18, 387 £ ̈60,000 shares issued... 31,212 £ China and Manila 8 8. Co., Lt 3500

MIRELLA NEDIM

102 2102 :10 ・100 all

125

125€

102

19,000

confined to the Osafonose Dialect, but the Chins Sugar Company, Limited. work is a protinally complete Thesaura of Hongkong Ipe Company, Limited the whole Written Language of China, an Hongkong Bakery Company, Ld. dent and modern, as need all over the Luzon Bugar Company, Lamited Empire, whilst its introductory chapters Merve the

'kong & Whampoa Dock Co., Ld. 10,000 of the oldest dialect of China, the Cap H And China Gan Co., Limited. 1 5002

"It gives also the Mandarin pronun-

1,900 2 New Shae S

10 7.10 8,059 17.10 tion of all characters explained in the Hongkong Hôtel &

100) 1 Dompany, Lt. 2,000 book that itegusefulness is by no meaNAS

18,000 ann., issued.

1,000 $ 9,000 1,0 100% 100 1,250

„100$1008

7,000 5,000}] 2,600 100% E 8,000

to the student.

Loa logotamari hak in Mining đứng lại

A Supplement, arranged for being sound and used by Itwalt, and ountaining a Lást

Selangore in Mining Co. (8-hall- H'kong Rope Manufactory Co. Ld LOARE:

[,600 %

50082-508

100% 100

297,668,078 20. För 1885: $8021) 191,060,999 5. bos–1983–474-

4,699.986% half year 44 prem, ex div.

year ond 10,474.49

ing 30th Jane

prem

84

17% discount

20 dimount

6,683, 186 % hall year 66 % prem., cash, bliyeza -

890 per share, nominal.

2188 18,274.

First year

Rates Interest

8.565 11300) an

1851

27808500

1881

19790366300

31895 100

of the Radicals, an Inder, and a List of Chinese Imperial 1881,

Burnama, will be published and sold

LANE CRAWFORD & Co.

Hongkong, January 18, 1883.

Payable. June16&Dea 10 Marah 15 Jime-80

·Oct 15

Old, $3.00 – 1014, $100 per share, buyem

New, $1.50 NSW 8: 80

130 per share, cash

$140 per share

|

For SAIGON,

next FRENO MATL, pạc tha M. MƏ Oo's steamer Yongtae, left Singapore for this port at pm on Thursday, che 18th instant, and may be exportad hers on or about Friday, the Mervinst.

8. é. Complən, "from Antworgy left Singapore for this port on the morning ***of the 10th instand may be expected

here on or about the 16th int

O, S. 8. Co.'s steamers Chrestes, from Liverpool, left Singapore for this post,

the 14th insty instead of as 1500 in somewhat married, however on the 11th Justant, and may be EX-

viously notified

by the fact that to Straits Go For HAIPHONG —

vernment have not seen file remove Per vine, at 5pm, on Friday, the one of the greatest stumbling blocks

14th inst

For BANGKOK

For AMOY & TAMSUL

pected bars on or about the 17th it.

are gooted a 959.

to the development of the Chinese = in offainly notbed that the barries at passenger trade in British ships. As those the Wosung Inner Bar has been completely Par Kong Feng, at 1.50 pm on Satur-interested are already aware, one of removed

day, the 16th ziet.

the greatest grievances of the British shipownere engaged in this trade is that

The steamers chika. Bitnali Cult, and Per Amatista, at 130 p.m. on Saturday. Gezzaan ohips are allowed, by their

the 15th inst

consular authorities, to carry a greater Petersburg, from China, have arrived at number of passengers than British ships honra of the same mensuramenta, The

which Taz Eriglish diail, derpäto from here o31]: Elyong disadvantage, under the latter labour by the privileges en the and ultimo, per the P. Joyed by the farmer was rusde very ap parent in a letter drawn up by the mer- chauts of Swatow last year, represent ing the gross injustice done to Britial

For STRAITS AND BOMBAY --

Per Rhospin, at 3.30 pm, on Saturday,

the loth inst

For STRAITS & CALCUTTA-

For Japan, at 2:30 pm on Saturday,

the lot link to

Per Wingeny, at 2:30 p.m., on Saturday,

the 15th inst

| For BANGKOK →→

Per Vespasian, at 4.30 pm on Saturdays

the 15th inst

For NAGABAKI, KOBE AND YOKO

HAMA

Per Sumatra, at 6 pm on Saturday

the 15th inat

dson, was delivered in Londen en die

instant test

ships by the imposition of exorbitant feek Tits MM. Co.'s reamer Yong with the There it was shown that a steamer of next French and Australian the size of the German ste.mar Duburg leave

was allowed to carry-ander regulations ane hundreds

wap the acternoon at å â'chisel

four passengers in the summer eight in the winter more than a British stor

For FOODKOW, PORK DARWIN, naamar of the same measurements, 10- THURSDAYISLAND, COOKTOWN, presenting & difference in favour of the „TOWNSVILLE, BRISHANE, SYD- German steamer of 110,000 in

NEY MELBOURNE-ADELAIDE, for

Pet Cotierthus, at 2.50 pm, on

on Monday,

ex div., boyan the 17th in

For SINGAPORE

cash

* For Funkraten, ut 3.30p.m., on Monday, Paresthe 17th inst, mstead of na przviðUS-

For SWATOW AMOY, & BOOCHÓW.

Fer Elixiphong, at 11:30 am, on Tuesday,

the 18th inst

For YOKOHAMAG-G

Per Oxfordeling, a£2,300 p.m. on Wednes

to ba

Share This Page