Mails.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ¦ BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
AZAO
Hongkong Rates of Postage
In the following Statements and Tables the Rat are given in data, and are, for Letters per half care, for Books and Pattarra, per lux ounces.
Newspapers over four ounces in weight aro charged as double, treble, &c, ne the case may be, but such papers or piskets of papors may be sent at Book Rate. Two Newapapara must not be folded together as one, or must anything whatever be inserted exaapt bona fide Supplements. Printed matter way, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate, Prices Cur rent may be paid wither as Newspapers or Booka
THE
for Postage if it contains gold or silver
money, jewels, precious articles, or my- thing that, ass general rule, is liable to Customs duties.
of Fatterns of datiable articles, unless the 3. This Regulation prohibits the sending quantity sent to so smail as to make the sample of nu valto. follows:
3. The lixpits of weight allowed are as
Books and Papera-te British Offices, à lbs. to the Continout, &c., tha Fattornato British Offices, 6 lbs, if with, out intrinis value; to the Continent. &o., 8 oz.
CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
To facilitato Finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage a divided into eight Sections, commencing at Green Bland. Vessols near the Hongkong shors are marked h., nour the Kerloong shore h, and these in the body of the Shipping or midway between each shore are marked a., in conjunction with the Sgures denoting the sections.
Becton,
Section
1. From Green Island to the Gas Werko. 2. From Goa Works to Jandino's Wharf
3. From Jardine's Wharf to the Elarbour Master's Office, 4. From Harbour Masfür'e to the P. and O. Co.'s Office.
Fessel's Name,
Steamer Atholl ........ Carisbrooky ..... Cicero... City of Peking...... Dunbe
5. From P. asid.O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wherf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to Blue Buildings
8. From Blto Buildings to East Point.
Consignee or Agents.
3 Bun Hin Char Amer. str.) 973 July 29 Order [Brit
atr.] 1090 (Aug. 1Arnhold, Kuberg & Co. Amer. str. 5079 July 26 P. M. 8. 9. 0. Brit -str. 501 July 31 Yuen Fat Horg Get. stT. 562 July 30 Wieler & Co. str. 1300 July 20 Russell & Co. Brit
kir 317
Brit
Brit SET, 990 Aug
[No. 6869 ——August 8, 1885,
| SHIPPING IN OLINA, JAPAN
PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA.
Brit. Hir. Shanghai
Best bga.
Amoy Chandernagor Kwonggang Brit.
Neiratein. Ningpo
Ger.
str. Shanghai
str. Hongkong
Brit. str. Shanghai
Ger.
CANTON.
Biam. bga.
Spam atr
Brit. atr. Hongkong Britta
Tuplain.
Alog and By
Tons.
Date of Arrival.
Destination
itemurka,
Tora
3 h Thomson
Brit str.
923 Aug.
3 Ca
California
18 effiturge
kFurle
Newton eKuschert eMitohell
Ban Francisco:
Haiphong
8th inst
To-morrow
Estrella
Alary Austin Milton Soochow
Brit. str.
3
HK. & Wim Duck Co. Jardins, Matlason & Co.
Laid up
Shanghai
To-day
hCread
Amor, str. 1504 Aug.
Russell & Co.
Shanghai
Today
Ghazee
3 Johnson
Brit
atr. 1764 July
21 Adamaon, Bell & Co..
Huntingdon Iolani
Brit Brit
str. 1775 Aug.
Jardine, Mathan & Co.
London
To-day
str. 1404 Aug.
1 Siomszen &
„Cher. str. 891 Aug.
Sooy Shing
Saigon
Scallason
Brit
981 Aug
Arnhold, Karlerg & Co.
5 Sanderson
Brit
uphrates
Indemnity for the Loss of a Registered Article Commercial Papers signify such papers
The Post Office is
not legally responsible aa, though Written by Hand, do not hear for the safe delivery of Registered correspo Elso the character of an actual or personal corredence, but it is prepared to make good the podeuce, such as invoices, deeds, copied contents of auch correspondence lost while music, te. The large on them is the same passing through the Post, to the extent of Hamme as for books, bat, hustovar the weight of 10, in certain cases, provided:
packet containing any partially written
1. That the sender daly observed all the at Noon, the Company's paper, it will not be charged less than 6
conts,
ON THURSDAY, the 6th August,
S.S. MELBOURNE, Commandant Maur, with
MAILS, PASSENGERS, SPECIE,
conditions of Registration required.
Fooksing Fushun
2. That the letter was securely enclosed Glenorchy and CARGO, will leave this Port for the may accompany it with a Return Receipt a renaonably strong envelope.
NOOD.
Conutrica of the Fulal Union,
sender, by destriction by firo, or shipwrek, Soa Guli
The sender of any Registered Article
3. That application was made to the Engraban. abovu places,
Postmaster General of Hongkong immadi- Cargo and Sposie will be registered foraging an extra fee of 5 conta:
The limit of weight for Booke and Conately the loss we discovered, the envelopa - Kennett s well as for Marseilles, and amordial Papors to Foreign Post is cepted in transit through Marseillos for thee, Fasieras for such filed heing invariably forwarded with such appli- Kut Sang Monzaleh principal places of Europe.
to ouces, and must not exceed these cation unless it also is lust. Shipping Orders will be granted millimusions: 8 inches by 4 inches by fod that the loss occurred whilst the corres- 4. That the Patwaster General is salie-
Merionethshire Mongkut inches.
pondence was in the custody of the British Poking. Cargri will be received on board untiì, 4
Postal administration in Chira, that it was f'ilot Fish p.m., Specie and Parcels until 3 p.m. un
not emused by way fault on the part of the Quarta... the 6th August, 1885. (Parcels are not
Sarpedon to be sent on board; they manet be left at
vor by the dishonesty or negligence of my the Agency's Ollie.)
Dor
Signal pozson not
of the employment
Timor Hongkong Post Ofice
Vortigorn 6. No compensation can be paid for mero Wah Young Hondura, Bermuda, Laban, Hawaii, with watches, handsmely bound broka, &c., n! Danish, French, Netherlands, Porte-which reach their destination, although in
la broken or deteriorated condition. Spanish Colonics. Band gu838
Coundries NOT in the Grum. The ohicl countries not in the Union are the Aus tralasiao Group, and S. Africa,
Contents and mine of Paesages atare quired.
The Union may be taken to comprise Europe, all foreign posesions in Asia Japan, W. Africa, Last, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Brazil, Chili, Venezuela, The Argentine
in
For further particulars, apply at the Pet Jauzica, Trinidal, Guiana, damngo to fragile articles such as portraits, Westmeath....
Company's Office.
G. DE CHAMPNAUX,
Aymt.
Hongkong, July 24, 1880.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
THROUGH 10 NEW YORK, VIA
1245
OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,
the
Postage w Union Coventries. General Rates, by any route g Letters,
Pust Cards, Registration, Newspapers,
10 cals per oz.
3 counts Dach.
10 cents.
2 cents nach.
Bonks, Patterna aud
2 cents per 2 o%. Comta. Papers, There is no charge on redirected corre pendents within the Pealal. Uition.
Missed or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent
cr delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addressee need do is to note on the covor, Sent to or Received at 7 p.m., or as the case may be, and forward it, without any other writing wastever, to the Postinster General. This should be asted on the first tipio cause of complaint occurs; it is s mistake to let such matters puss for fear of giving trouble, a course which generally gives more trouble in the and.
Will of the Wizy Zaliro
Sailing Vessels Adam W. Spins.... Adolph Allie Rows. Andreas Annia H. Smith
Annie Johnson Antoinette. Aaten Gasther. Ben J. Serall Charon Camrye.. Columbes Conet
C. D. Bryant....... Eden Elae..... Eng Leve
b Gedye
h Whitburn
21 Mastaon.
str. 1165 July
Brit str.
1400 Aug
...oh. str. 1013 Aug.
e Dutton ...ad.
hormann 10 stopni
3 Koch BcChrimes
Str 1245 July
BLT. 859 July
Brit Brit.
Brit .str.
Brit
954 218.
tug.. 161 June ertar. 703 Aug. Brit str. 1000 Aug.
Cer
31 Bun Moh
2.Jardine, Matheson & Co.
2 Mossageries Maritimes
28 Adamson, Bell & Co.
27 Yuen Fat Hong
Siamsaon & O
2. K., & W. Dock Co.
1 Chung Ling Wing
3 Butterfield & Swire
China Traders Insurance Co. Sieussen & O
16 Arahold, Karberg & Co.
2hinose
Jämer, str.
eHundowadt
Willia
Ger.
str.
385 Aug.
Brft.
str. 1421 July
24 Gibb, Livingston at Cor
h Bown
Brit
str
$73 July
Witt
Brit
atr.
313 Aug.
Stonehuise.
Brik
str. 2005 July 27 Russolls On.
Ouston...... Brit,
Brit str.
stt, 166 Dec. 22 Pustau & Co.:
Field
Holland
Hoger
Bown.
675 June 16
Amer. bqo. 1171 July 15 Arnhold, Karberg & Co. S&Westergaard...Ger. bge. 886 July 23 Carlowitz & C.
Haw. 6g. 340 June 29 Wieler & Co, ter bye. 424 July 28 Siomeson & 0. Axon. h. 1902 July P. & D. S, N, Co.
4kHall.
8 Banjo
3
foinbrugge Ulmer
8 Kragsza
8 Sauermelch
4kSiegener
1397 Jaus 1Douglas Steunship Co.
1731 Jamie 22 Borneo Co., Limited.
Shanghai
Kiang-ping
Crusader China
Yokohama
Yokohama
Bwatow & Bangkok 6th inst. Shanghai
Tomorrow
Taluy
To-morrow
Amatists
Batavis
Curoline
Daniel
Hofhow, &e Sydney, &c. Singapore
7th inst Fo-morrow
Hoihow, &s. Shanghai
Amer. hyo,
17 June 18 Melchers & C.
Brit. bqe 81
K81 June 28 Order
Ger. bge
July 29 Melchers & Us..
Amer. h.
•Sian age.
480
hily
29 Chinese
Ges,
Bh.
foilo
Ger. Sh.
1080 June 1 Captain
3 € Nairn
Brit bye.
Amer. bye. $29
$29 Jane 28 Eduard Sobelliass & Co.
Philippines
312 July 28 Order
.....2 h.
Ger.
by
Karck
Stam, boe
Whittier Nichols
Axar.
Order
Morse
7 Calcord
Postage to Now- Union Countries. Australia, Now Zealand, Taamania, and Fiji, via Torres Kiraits, letters, 10; Re. gistration, 10; Newspapera, 2; Bucks and Chair, Jinricksha, and Boat Frank Pendleton ..........
U. S. Mail Steamship CITY OF PEKING will be despatched for San Francisco, via Yokottuna, with the option of alling at Honolulu, on SATURDAY, the 8th August, at 3 pm, taknited States, and Burops.
Passengers and Freight for Japan,
Through Bills of Lading issued for trans-Patterns, 2: Via Ceylon, Letters, 25; Re portation to Yokohaga and other Japan gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Ports, to San Francisco, to Atlantic and Patterns, 2, Inland Cities of the United States, via Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Bloxica, Central and South Ameries, by the Company's and connecting SteamDYS,
Through Pussige Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of StoaHIVES,
RETURN PASHAUEN. Pussetigers,
who
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen son, Bolivia, Lutters, ; Registration, 10; Newspapers, 5; Boola and Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE Genend In Rates for Hongkong, Macao, China, Japan, Sian diroot (d),
avo paid full faro, ro-embarking at Sanchin-China; Fonquin, and the Philip Francisco for China or Japan (ur vien tout) | Pers
within six months, will be allowed a discount of 20% from Koturn Fare; if re-enbarking within one year, an allowance of 10 % vill bo made from Return Fare, Pre-Paid Re- turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25 min Returu Faro. These aliorxunces do not apply | Aroughfares from China and Japan to |
to
Freight will be recojved on board until 4 p.I.. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the office until 5 p.m., same day; all Farcal Packages should be marked to address in full; value of name is sejal.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to parts boyund San Francisco should he sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, aldressed to blae Collector of Castors at San Francisco,
For further informations to Punga and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 601, Queen's Road Central.
C. D. HARMAN, deting Agut.
Hongkong, July 29, 1885.
Letters pero, 3 cents (0) Post Candle, each, 1 cent,
Boyi, Parcels and Patterns, per 2 oz.,
2 contr
Newspapers and Prices Carruat, cach, 2
cente..
Registration, 10 cents.
(d) Via Singapore, 10 canis,
(c) Between Hongkong, Couton, anď Mucao
2 cents.
Locul Delivery.
1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, and generally, within two hours, autcon the delivery should be retarded by the Contract Mila
LEGALISED
Hire,
TARIFF OF VARES FOX CHURS, CHAIB OSAKERS, AND BOATS, IN THE COLONY OF HONUKONO,
Chairs.
Half hour,....10 eta. One hour,...20
Evic Reed
George F. Manson ...
Haroline
Hei Choong
Heinrich. Highlander ..... Highland Light.... Jeremiah Thompson
etaJohn C. Baith
Three hours,..50 cts. Six hours,...70 cta. Day (Errin 6 to 0), One Dollar.
TO VICTORIA PEAK.
Khar Koramanga Lady Harewood Lucky
8 Tibetis
Milne...... 8Wayhausen k Bachelder
Norcross, Peterson
8 Visor
Po......
3 Williams.
5 Reynolds.
Marquis of Lorne... Matilda Montiaro..
Single Trip
Return Dircet. Four Coolies,..LCO Four Coolien,..$1h00 Three Coolies, 0.85 Three Coolies, 1.20 Myvany
Nanaimo... Two Cooties,... 9.70 Two Cooties,... 100 R
Oneida Pencbacit Perle
Raphael ...... Queen of England. Reporter....
KWTCRN.
By Aberdeen, Shortest Road,
By Pok-fu-Lam, Four Coolios,...00 Four Coolies..$250 Three Conlies, 1.60 Thros Coolies, 200 Two Coolies,... 1.30 | Two Coolies... 160
By Wantsui Gap.
......81.76
Four Coolios,...
Three Coclius, Two Ocolic,
TO VICTORIA GAP. Singla Trip Four Coolies, Gcts. Three Coolies, 59ets. Two Coolies,.. 40uts. Return by Pokfu-
Lam
....1.40
... 1.20
Return Direct. Four Coolies,..lets. Thave Cooljar, 75els. Two Coolies,..60. Return by Aberdan, Chontest Boni.
R. E Wond Sharpshooter
287 May 21 Eduard Schallinsa & Co. $20 Jane 28 Chinese.
Amer. bqe. 678 July 15 Russell & Co..
1001 Jnly
Amer. sh. 1125 July 28harder, Kartery & Co.
14m.m.ac. 1294 June
Brit. bae.
523 Aag. Hong Teang Tai Ger. sh. 1484 June 22 Carlowits & Ch. Amor. sh. 1200 May 19 Russell & Co. Amor. sh. 1204 May 22 Russell & Ce Amor. sh. 1004 June 22.
1 Taly JAmet, ech,
{Ger.. sh. 1200 Jaly
Brit. bye.
St. bge.
Arnhold, Karkerg & Co. 13 Captain
qu1 July 130rd Barberg & Co.
424 June Captain
8. Rymond Brit. bqe. 1143 July 88 Douglas Steamship Co.
kerryman.Amer 829 July 24 Tong Sang Wo
Ah
Напаел
4 kVincent
Brit
soh.
8k Dald
Brit boe
8 McGilvory
Chipman... Finsen
Out.sch. 70 June 29 Bankhead & Co.
162 July 4 Turner & Co. $97 July 23 Russell & Ov. Amer. sh. 1074 June 2Carlowits & Co. Anuer. boa 1067 June 22 Russell & Co, Brik bqs,
401 July 18 Chinese
3 Schumacher... Sian. bqe. 542 July 29 Chinese
8 Harkences Amer. sh. 1455 June 22 & 0. S. N. Co.
Amer. sh. 1350 June 21 Messageries Maritimas Amer. sh. 1406 May, 22 Pastan & Co.
Star of China.c Stephan
Bayley Horne
Bril
bae. 480 June 27 Gilman & Ca
Brit, bqe 704 June 21 Melchers & Co.
kTrompetter....Ger sta. 1987 May 17Order Swan D. Carleton....8. Freman Wandering Minstrel... Koch W. H. MeNeil O'Brien Wildwood
..4 k'Disk
Anner. bge. 842 July 17 Arnhold, Karlerg & Co. Br. 9m. sc. 368 Aug Order
Brit, si 1400 July 18 Gibb, Livingston & Co. Brit.. sb. 1049 July &Malchers & Co.
To-day
Kuon Dock
ΜΑΟΔΟ
Amer. str. Canton
SWATOW.
In port on July 24, 1385, MEBUHANT FLANCERE.
British
British
AMOY.
Norw, bqe.
in port on July 23, 1895.
MERCHANT SELAMERS.
British
MERCHANT KATUNI (VEMBLE,
Brit, bqo.
Claro Babuyan Brit. bqa.
fatreston
Heruoru
Gorbao.
STUR
Ger. by
Ger.
Mary Stewart Brit. bges Rschol
Brit. bqe.
Satanma Brit. be
Baughe Hzo-shini Lenuvi
FOOCHOW.
In port on July 25, 1885.
MERCHANT OTKAMEES
British
Amerian
New York
tan Francisco
Britisk
Port Jackson
British
Venion
British
MERCHANT SAILING VESSELS.
Helena
Brit. bga.
Minne
Brit. bqe.
Wagrien
Klion Dock
New York
London
San Francisco
Toutain
Ger. Boh.
SHANGHAI,
In port on July 25, 1835,
MERCHANT STEAMERS,
British
Benaller Cardiganshire British Diomed
Fub
American
Wo
British British
Hankow, &c.
Hiroshima Maru Japan
Kaasi Hind Bath
Havre and London Honolulu
Kiang Kwan
American
Kiang-pian
American Hankow, de
British
British
Kloon Dock
British
Tientsin
Niugpu
British
Smeyor
British
W. 0. de Vries British
Hankow,
Wiemer
Geraus
Victoria, B.C London, S
New York
Nicolajefekt
New York
Chantiel
Indon
Philippinng
Cleared
For Britannic Majesty's Ships in the China Squadron,
Name.
2. Juvilation, &c. aan generally be delivered within Victoria at the private Four Coolies,..$1.50 Four Coolies, $200 Agamen houses of the addresses: rather than at Three Coolies, 1.20 Threo Coolies, 1.60 Albatross places of business, if a wish to that affect Two Coolies,... 0,90 Two Conliza.... 1.20 Audacious be expressed by the wonder, otherwise all orrespondence is invariably delivered at 1284 the nearest place of business,
3.
Boxhollers who dire to send Circu-
Occidental & Oriental Steam-ara, Dividend Warrants, Invitations. Cards,
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
STEAMERS.
Two Coolic,....
TO THE PEAK CHURCH, AND BOUSES IN
VICINITY OF MOUNT EGLLET AND
MOUNT GOOGK. Single Trip
So, all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Ports of China, may deliver them to the Post Office stamped, the postage being than charged to the sender's account. Each Four Coulies,.. Ucts batch must consist of at least ton.
Return Direct, Four Coolies,..$1.00 Three Colies, 55 cta. Thros Coulies
Esk
Kiang-yung
Kunigno Mirzaporo
Ngantn
Store Nordiske Danish
Dorothy
Rig.
Lons Dispit.
Hana. IH.P.
Captain.
Where at
a turret ironclad
8410
6360
Captain Samuel Long
Port Hamilton
composite screw sleep
M40
840
Commander Chas, Hicks
double-scraw iron frigate
G010
14
4330
Captain Hago L. Postson
By Wantni Gup
Champion
Corvette
2380
2340
Captain d. 1. Fowlett
Four Coolies,...
...$1.18
Three Conline,
... 0.05 0.80
Cleopatra Cockchafer Curaçao Daring
Corvetta
2380
Anna
2610
Captin H. N. Hipplley
gunboat
405
470
corrette
2363
2540
Captan J. G. J. Hamer
composite sloop
040
920
Commander Davis
Espoir Firebrand
double-screw gunbeat
300
8
840
Ideal Commander Cochrane
gunboat
430
Lient Com. H. R. Adams
guntoat
-450
Lieut-Goat, D. I. Dickson
Fiving Miss
sloep
940
940
4
840
J. P. Macka
India gle
transport
2000
Captain Hogg
transport
Captain C Day
ironclad
6010
*4890
Captain Buckle
double-screw gun-vessel
Ter
1050
430
490
Liert-Com, R. B.
Brenton
e-acrow gun-vessel.
405
470
Commander Rothaa
componita screw aloop
1130
970
Commander F. T Grenfell
transport
4000
Captain
Harrison
sloop
830
Hon. F. P. Veroker
transport
3502
Capitain
Brady
corvette
1870 12
2360
Captain R. O. Kinahan
double-screw gun-ves!
.5
1010
Commander A. O. B. Bromley
double-screw gunboat
360
940
*Lieut-Coni, R. T. Wood
Victer Emuel Vigilant
receiving ship
3097
Hongking
20
Commodore Morant
Hongkong
paddle despatch-vessa.
835
1230
Lieut-Com Farquhar
..10 centa. ...95 cents. ...60 cents.
Wanderer Wivern Zephyr
Hongking
gunboat
926
Captain Oxford Churchill
Nagasaki
turret-chip
- 1800
4
Hongkong
Port Hamilton
Lito
4 krholders may ako send Patterns Two Cooties,..lets. Two Coolies,... 0.70 Invincible
Returning by other routes will be the Linnet
Merlin
to the sins places in the axe way. En same as from Gop velopes containing Patterns may be wholly
The Return Fare embraces a trip of not closed, if the nature of the contents be first
Midge ATLANTIC & OTHER CONNECTING | exhibited or stated to the Postmaster more than throc hours except returning by
Pegasus Ganomal, as he may consider necessary, and Aberdeen when thres hours and a half wil Pembroke Castle
Rambler be allowed. TUR Steamship SAN PABLO will be hearted in bud Patton Purulara may
For every hour or part of an hour above Rosetta three or three and a half, each Coolie will Sapphire be entitled to an additional paytuent of five Swift
Tweed
be sach Packets.
despatched for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, the 2nd August, at 3 pm
Connection being mads of Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porta.
All Parcel Packages abould be marked to address in full; and so will be received at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing.
PAROS. The public is reminded thatents. there is no such thing as Parcel Post Nothing in above scale prevents private to Europe, &c. Much trouble and disap. agreements. pointment are caused by persistent attempts
the
Post. Fans, Curios, Arioles of Dresa, to send small valuable trifles through Fancy Work, and similar presents are con RETURN PASSAGES-Fassengers, who often spent more in Postage than would tinually being refused the seriers having have paid full fare, re-smbarking at San have paid the freight by steamer. No Francisco for China or Japan (or vice tarsa) refund can be made on such parcels of the within six months, will be allowed a discount value of Stamps obliterated before the of 20% from Return Fare; if re-embarking within
one year, an allowance of 10 % vill Dature of the contents was discovered. be made from Retura Fare. Pre-Paid Ho turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Rature Fars. These allowances do not apply to through fures from China and Japan to
Киторе
Local and Indian Pared Post
1. Small Parcels may be sent by Posi Book Rates between Hongkong and any
Licensed Bearers (each), One Hear, Half day,... Day....
Timricksha
Quarter Hour, acts, One Hour,...15ds. Half Hour, 10cts. Two Hours,...25 cts. Forevery hour or part of an hour
10 cents.
over two houn,
་་-
--
To Pok-fu-Lam or Quarry Bay, 20
Retura... To Shaukiwan,
Katura,... To Aberdeen,... Ketura,
-
www
..35-
...50
67
Commander Geo. W, Hill
Ident-Com. H. H. Boteler
Amoy Nagasaki Nagasaki Port Hamilton Hongkong Singapore
Port Hamilton
Ona omise.
Singapore
Mamili
Hongkong
Hongkong
Port Hamilton
Port Humilton Port Hamilton Shanghai
Yorkshire
Britisk
MERCHANT SAILING VESSELS,
Chingish Chi.bge. Taid up F. N. Thayer... Amerah, Elaanglio Dan, bye, Meridian Siam, bqje; Northern Star Brit. bge. Southern Cross Armor, ah.
NAGAŠĀKI,
In port on July 22, 1886.
Japan, bqe. Brit. -sh
Kozaki Maru Wallsco
· YOKOHAMA,
In port on July 25, 1880, Androklen
Big Bonahra
Francitos
Grist
Brite. Gor All
Amer. BİL-
Brit be. Gor. bye,
Brit Me
John Petter Brit, po Mary Bohm Ger, sch St. Frances
Amer. ab. 5. Mead Amor. sh
W. W. Orapo Amer. Ne
HIOGO
In port on July 21, 1886, Chorger is Amer. h
Queen Emuls
Pactolus Terpsichore
Brit. We Amor, th Ger. th
MANILA
In port on July 23, 1886. Anale M. Smuli Amor, sh, Darr
Blektr
Highlander Hindalan
Brit bye
Ingleside Brit.
Joinut
Madon
McLaurin Nervic P. Pendleton S. F. Horney
Iceberg
Amer. Span, ba
ILOH).
Brit. Amer, sh Brit.sh.
Moses B. Tower Amer, ich. Wildwood Amor, qo William Phillips Amer. ch.
Advance
OEBU
Amer, th Amor, bre
BANGIKOK:
In port on July 18, 1885
Siam, the Biam, be
Slam Iqa
Commander Alleyns Llan-Com Chas. & Hope
760 1450 gunbuat
430 4 530 *Flagship of Adminl Sir Wm. Montiga Dowell, O.E., Commander-in-Chief.
For I. B. M. Skipa' tonnage, displacements and effective borsa powers are given socording to H M. Navy ish
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Nome.
Abreck Alert Aapio Atalanta Champlain Comète na to Japan, Macao, Faktos, the Straits will be double. not exceed Settlements, Ceylon and dia. They must
Cristoforo Colombo Nothing in this scalo prevents privats Duchaffaut the following dimensions, 2 feet agreements, long 1 foot broad, 1 foot deep, weigh more
Ermak
of the British Post Offices in China, as well
If an extra Coolie is employed, the firs
BOAT AND COGLIE MIRE, BOATS.
Consular Invoices te acompany Cargo destined to port beyond San Francisco, should be sent to the Company's Olicca addressed to the Collector of Customs, San than 5lts, nor ha smaller than in, by 2 Francisco.
For further information to Fraight they bear this speaid endorsement, in. Sua parcels may be wholly closed or Fasaugo, apply to the Agency of the PARCEL, CONTAINING NO LETTER, hut Any irt Class Cargo Boat of 8 or 900 Company, No. 50k, Queen's Road Central. parvel may be opened by dirvotion of the piculs, per Days
C. D. HARMAN,
Postmaster General. In the Cass Parcola tat Claas Cargo Boat of 8 or 900 Acting Agent,
contents and piculs, per Load,
Hongkong, July 30, 1855.
for India & declaration value
1989 is supplied
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS SION AGENT,
11, Clement's Lane, Lombard Street,
LONDON.
MEE Colonial Press supplied with Neva papers, Bock, Types, Ink, Pressday Papers, Correspondents, Letters; and my European Goods in London terms,
NOTICE TO SHIPFERS. Colonial Newspapers received at the ofics are regularly Bled for the inspection of Advertisers and the Publix.
BAILOR'S HOME •
NY Cast-cf CLOTHING, Books, or
محمد
a printed form for which 2nd Class Cargo Boat of 600
The Registration
piculs, per
Perools for India and Ceyloo is compulsory. 2nd Olasa
Kerguelen
Laolochotone
French frigate Freach cruiser French
gun-xossal Italian corvette Frengh cruiser Bussian transport Russian
nasian gunbeat German gunboat
Commander
Captan
St. Maurice
Fleuriain
Capt Mequet Captan Dara
Dural
Commander Bonnaiss
Commander Puech
Baigon Haiphong Haiphong
Naga Canton
Vladivonlook Shanghai
Bus Caso
Burza Norfol
C. Wattana
Norw, bo
Brit. He
Brit ge
Play and Kig.
Torx. Guna
HI,P
Captain:
--Where at
Russian aviso
1081
300
Captain Schanz
Naganti
U. 8. Corvette
541
800
Commander CJ. Barclay.
Nagasaki
French ganbeat
400
Commander de Jonquieres
Shangha
Endor
4000
Commander
Trave
Saigon
199)
Captan Martial
Saigon
J. V. Troop
483
Lieut-Commander Noirot
Haiphong
5600
9000
Captain Accioni
Shanghai
1980
19
Comar Lemeruer bfcur
Yokohama
1000
80
Captain Koltchau
Japan
Gornostai
456
80
Commander OW: Starck
Shangbal
t
340
Lisut-Commander Bötgør
Shanchal
Jaguar
2.00
Boat of 600 picula, per Ioad,...
300 picula, per Day,
$5.00 La Galissonnière
La Perouse Lutin Lynx 260 Megon Marion *175
Mini Monocacy Morga Nautilus
Freach gunboat French corvatta Freach corvette
430
Commander Fouet
Haiphong
1201
Commander Fournier
Farragut Barwan
2600
French frigate
14
4500
FormHos
Franch
French corvette Frosch gumboat gunbost
2300
100
400
U. 8. Corvetta
Franch corvette пя
7400
$10
Contander Merrill Miller
Ruelan frigate
6000
C. & gunbost
Captan Grenquiet
Siani be
1976
750
Commander FJ Bigginson
Russian gunboat
400
80
Comrander Moltsoff
SIAM
300 pictala, per Lead,
Austrian gure vessel
550
Commander Parl Spazier
Russian gunboat
400
80
Commander Valrondi
Russian Dorvatte
1.00
Clapton Pansa ben n
Viarlivestock Vladivostock
Sampar.
"}
by
SEZZET DOGZIES."
Palos Plavier ...$1.00 Primanges One Hoer,
20 Prinz
Adalbert Half-an-Hour, vi. ·10
boinik After 6 10 dents ariza.
de Conceilly Nothing in til Seals proventa private Reland
Saofic Bobol Тапода AFTATOR Triomphen's
U. E. cervelte gunbest
2100
800
Commander J. J. Meblinsey
Shanghai
304
500
Lieut. Com. Thomas Nelson
Foochor
Britge Brit
Bri
French gunboat French corretta Garman corvetbe
480
Commander Poidlous
Helphot
2200
Commander M. Bage
Louise
Saigon
3980
Captain Mansing
Nagarak
Kim Ole Song
Ruadan corvette Frera corvette Franch orginer French corvette Rassian ganhost
3362
Yokohama
Commander-Richard
2500
1700
Commander W. Monin
Saigon
400
80
Commander Boyls
Japan
S. Flamed
gunbost
410
Captal Avil
Baces
2300
9000
..33 cents.
Captain R L Phythian
Nagminki.
"
"F
Velasco Vipere
French ironclad French frigate Spanish corrette French gunboat
4176
2400 Caplan BauxE
5100
Captam
Can Dupuis
Nagasak
Ta Hongkong Silaan. Titchou
W. Pstarson
Bris,
1150
Commander Emin J. Batton
Maila
Vladimir Monomisoli
Yostock
Gomainder Tapeyr
Russian ironclad
6706
:8000
Commander Poliansky
French corretto":
1300
800
Russian gunboat
Comminger Melahousky
At Sea Salgon Vladivostock
3. The following cannot be transmitted: Parcels insaficiently packed or protected, Sed Class Cargo Boat or Hakan Bost of 4 or liable to be crushed (as bandboxes,
&c.) Opion, Glass, Liquids, Explosive anbird Class Cargo Boat or Bakau Bunt of stances, Matches, Indigo, Dyestuffs, Ice,
Maat
Game, Fruit, Vegetables, or 3rd Class Cargo Boat or Ha-kan Boat of Fishy whatever is dangerous to the Mais, or 300 plouls, Hall Day,... transit. likely to become offensiva or jurious in
by Private Ship, not by Contract Mail
3. Parools are na a general rule forwarded or Pullaway Boats, per Day, Packet To India they are forwarded the P. &O, and Indian Mail Fackets only, to Ceyla by P. & G. only. No respon parcel, unless Registered, and then only to sibility is accepted with regard to any agreements the amount of $10
4. The public are cautioned not to con found these facilities with a Parcel Post to Europe, &c., which does not exist,...
It is necessary that the following rules
A PAPERS will be thankfully, received be strictly observed.
the Bailor's Home, West Point. Hongkong, July 25, 1878.
Seals of Hire for Street Coolies. [Ohio Day,... Half Day... Three Hours, One Hour, Half Hour,
1,50
100 Norik
50
Quipo
Nothing in the above Scale to affect Volte
1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can be received privato agroszmenta."
Captain Hiltebrand
Commander Mayet
Captaja Gigon-
Dorsita
Envoy Glaslyn
Rei Cheong
Loochoë
QusendEngla Rapid
Siamess Growa
Printed and published by Gro. Muznat
Haw, it the China Mail Offlon, ih. 21 Wyndham Street, Hongkong,