VOL. XLI. No. 6857.
The China Mail.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON AF. A, 11 & 13, Clement's
• Lane, Lombard Street, E. O. Gaona STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON oro, Ludyale Circus, E.C. BATES Weyer Om, 37, Walbrook, E.C. NAMUM DRAURY & Co., 150 & 184,
Leadenhall Streut.
PARIS AND EUROPEAMEDKI PRINO & Co, 36, Nue Lafayette, Paris. NEW YORK:-Asokaw Wise, 21, Park
Row. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:Condos & Gorea, Mel- bourne and Sydney.
SAN FRANCIS00 and American Purts
generally-BEAN & BLACK, San Fran
faila.
cisco. SINGAPORE, STRAITS, &c.:-SAYLE &
Square,
Bingupara. C. HEISHEN OUTNA:-Macas, Measts A. A. DE MELLO Swatow, QUELON & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLS & Os. Fouchow, Ez & Co. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSIS. Yokohama LANE, CRAW- FORD & Co., and KELLY & Co.
Banks.
THE NEW ORIENTAL BANK: CORPORATION, LIMITED.
REGISTERED OFFICE, 40, THREADNEKLE STREET, LONDON.
BRANCHES :
India, China, Japan and the Colonics..!
Bank REOPEN BEoney on Deposit, Hauea Letter of Credit forwards Bills for Collection, and transact Hanking and Agonty Business general ob terme to be had on application.
THE
APPROVED ULAIMS ON
ORIENTAL BANK CORPORATION PURCHASED ON UVAN
TAGEOUS TERMS,
75 per Cont, ex lt Dividend equal to 97 per Cont. for whole Clain.
H. A. HERBERT,
Mauer, Hongkong inch. Hongkong, July 4, 1885:
1128 HONGKUNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PART-UP CAPITANONEERS Reserve FunD...................... RESERVE FOR EQUALIZATION
-$7,500,000 .84,400,000 $ 400,000 RESERVE LIABILITY OF PRO-$7,500,000
OF DIVIDENDS,.......
PRIETOKS,
Cocar oF DIRECTORS. Chairman-Hon. F. D. SASSOON. Deputy Chairman-A. MoIVER, Esq. G. D. BOTTOMLEY, M. GROTE, Esq.
H. HOPFIUS, Esq. H. L. DALRYMPLE, Hon. W. KESWICK
A. P. MCEWEN, Esq. Engi W. II FORSES, ESTE E SABROOK, Esq. CHIEP MANAGER. Hongkong...THOMAS JACKSON, ESQ.
MANAGER.
Shanghai,EWEN CAMERON, Esq. LONDON PANKURSLondon and County
Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED,
●號十二月七年五十八百八千一英
DE
Notices of Firms.
NOTICE.
BUSINESS of the Firm of A. à,
MELLO & Co. at Macao, will be
Established
February,
HONGKONG, MONDAY, JULY 20, 1885,
For Sale:
LANE, CRAWFORD & Co..
HAVE RECEIVED A NEW SUPPLY OF
1845.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
THE Frognal Mons, Americas NRK Undersigned has resolved instruc-
CONTINUED as heretofon, under the SUMMER GOODS Consul, to Sell by Publio Auction, an
MANAGEMENT of Mr. F. A. DA ORUZ, who again duly authorised to Stow the Firm por 'racuration.
For A. A. DE MELLO & Co.,
Baroness no UEROAL, Administratrise of the late Baron DO CERGAL' Estate.
1182
MACRO, the 9th July, 1885.
NOTICE.
E H. M. HUNTINGTON has Mbeen viritted a PARTNER in our Firm in Hongkong, China and cleowhore, from Lat January, 1885.
RUSSELL & Co. Hongkong, July 1, 1885.
Intimations.
1104
In the Matter of the Estate of Sin HAERY SMITH PARKES, Kight Gmpanion of the Most Honorable Order of the Bath, Kugh Grand Croes of the Most Dis. finguished Order of Saint Michael and Saint George, lately Her Britannic Majesty's en Betrardinery and Minister Flenipotentiaryto His Majesty the Emperor of China, Decoust.
N having any CLAIMS or DEMANDS
on
TOTICE is harohr given that all Fareone open or against the Estate of the said Sir
in the Empire of China the 22nd day of March, 1833, and Letters of Administra
to whose tion to
Estate were granted by the STYLEME COURT of Hongkong, in its Pro- bate Jurisdiction, to the Undersigned, of the Executers named in the Wul of the Dateosed, are hereby required to send in writing to the Undersigned, on or before the 31ST DAY OF OCTOBER, 1885, the full Particulurs of their Claims or Demanda
опо
And Notice is heroby also given that as soon as possible after the Expiration of the parind ihove mentioned, the Undersigned will proceed to distribute the Assets of the
amongst the partits entitled there, having regard only to the Claims of which he shall then have had Notice and that he will not be liable for the Asseta or any part thereof a distributed to any Person or Persons, of whon Clain or Claims he shall not have ha Notice at the time of the distribution.
All Persons INDEBTED to the Estate Bro requested to make immediate Payment to the Uncorsigned.
Dated in Hongkong, the 18th day of July, 1886. 1208
W, KESWICK,
CHINA TRADERS' INSURANCE COM- PANY, LIMITED,;
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
THE Nineteanth Ordinary MEETING Tof SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on MONDAY, the 10th Froximo, at 4 o'clock p.m., for the of presenting the Report of the Ductors, and Statement of Accounts to 30th April last, and of dedaring Dividends. Tho Tranter BOOKS of the Company I will be CLOSED from the 28th Instant to
ON Current Deposit Account at the rate the 10th Froxima, both days inclusive,
of 2 por cant per annum on the das
balance.
For Fixed Dupoaits:-
For 3 months, 3 per cent, per donum.
13
4 per cent
6 per ceat,
LOCAL BILLS DISCOUNTSP.
Credits gebed on approved Securities, and every description of Banking and
change business transacted.
Drafts granted on London, and the shref Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Jupan.
At JACKSON,
Chief Murager. Hongkong, February 28, 1865.
R
NOTIC B.
347
ULES OF THE HONGKONG
BAVINGS' BANK.
The business of the above Bank will
be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premians in Hongkong. Business hours Our work-days, 10 to 3: Saturdays, 10 : to 1. 2S less than $1, or more than $250 at one time will not be reaaived. No dopositor may deposit more than $2,500 in any one year. 3.-Depositer in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration on fixed deposit for 12 mouths at 8 por cont. per annum interest. 4-Interest at the rate of 3 per cent. per annum will be allowed to depositums on their daily balances. 5.-En Depositor will be supplied gratis with a Pass-Book which must be pre- sented with each payment or with drawal Depositons must not make any entries themselves in their PASS- Books but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and begin- ning of July. 6-Correspondendo as to the business of
the Bank if macked On Hongkong Savings Bank Briviness is forwarded free by the various British Port Offices in Hongkong and China.
7-Withdrawals may be made on demand,
but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass-Book ага перезагу
For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING
CORPORATION,
T. JACKSON.
Chief Manager.
By Order,
W. H. RAY, Secretary.
1200
Hongkong, July 18, 1985.
WILLIAM. DOLAN,
·SAIL-MAKER & SHIP-CHANDLER, 22, PRAYA CENTRAL.
HOTTON DUCKS, HEMP CANVAS,
MANILA ROPE, AMERICAN
OAKUM, LIFE BUOYS, CORK JACKETS, 80., &,800.
Hongkong, May 1, 1882.
OUTFITTING
IN THEIR
DEPARTMENT,
Consisting ofi
|ENTLEMEN'S UNDERSHIRTS and DRAWERS in every variety of Material
Guitable for hot climatas.
LAWN TENNIS SHIRTS thoroughly shrunk.
The ASCOT SUMMER WASHING SCARF.
Washing SILK SCARVES and TIES, in new shapes. TERM, ZEPHYR FELT, and STRAW HAT.
TheFOREES WATSON' Patent FELT BUN HELMET.
kutta PITH SUN HATS and HELMETS.
No SWIMMING COLLARS and BATHING DRAWERS Summer BOOTS and STOES, TENNIS SHOES.
French and Irish CAMBRIC HANDKERCHIEFS.
Fine LONG-CLOTH SHIRTS for Summer waar.
Extra Thin RAIN COATS, warranted WATERPROOF. The ACME Patent Ventilated RAIN COAT.
The 'CLIMAX SILK UMBRELLA wear guaranteed.
SUN. UMEKILLAS. White COTTON
LANE,
L
CRAWFORD & Co. lava the largest. Stock in Hongkong of GENTLEMEN'S HOSIERY and OUTFITTING of all kinds; their Selecion is kept up by frequent parcels of all the Novelties as they appear in Lenda.
LANE, CRAWFORD & Co.
Hongkong, Jung 26, 1885.
W. POWELL & Co.
EX STEAMSHIP
ANTENODE,
TUESDAY,
the 21st July, 1885, at 2p.m., at his Ro sidence, Douglas Villa West, Caine Road,
TIN WHOLE OF HIS HOUSEHOLD. FURNITURE, &c.,
comprising:--
日九初月六年乙
Entertainment.
THEATRE
A
BLACKWOOD MARBLE-TOP ROUND CENTRE and SIDE TABLES, LACQUERED TADLBS, CEL. NESE and JAPANESE VASES, ENAMELLED WAXE, BRONZES and ORNAMENTS, MIRRORS, PICTURES, SOPA CARPET, and CAMEL ITAIR Aves.
DINING TABLE, SIDEROAND, WHATNOTI, CROCKERY, GLASS and PLATED WARE,
IRON BEDSTEADS, DOUBLE-WINGED WARD- ROBE, WASHSTANDS, and BOOKS.
PLANTS in Pot.'
& Co.
No.
&T
A COTTAGE PIANO, by MESS. MEYER
ONE JINKONSLIA,
&c., TERMS OF SALE.A customary.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer.
1071
Hongkong, July 10, 1895.
To Let.
ADIES' EVENING SHOES with Beaded Toes, all sizes.
LADIES' and GENTLEMEN'S
SHOE S, WALKING
Uppers made of Pannuseorium (a soft and pliable material, particularly adapted for wear in this climate).
VITORIA EXCHANCE,
Hongkong, July 1, 1885.
W. POWELL & Co:
1112
TO LET.
ROYAL,
CITY HALL.
GRAND CONCERT,
VOCAL AND INSTRUMENTAL, Will be given in the above placo TO-MORROW EVENING, the 31st Tastant,
Under the Patronage of
E. MAJOR-GENERAL CAMERON, C.B.,
THE ACTIKO-GOVERNOR,
FOR THE BENEFIT OF" IGNORITA MARCHETTI,
Who will be assisted by a number
of well-known ÁMATEURS.
The Programme will be published on Monday,
PRICES OF ABM25810N : Dress Circle and Stalls,... Pit,
$2.
1193
Tickets may be had at Mears. KELLY & WALSH'S
Hongkong, July 20, 1895.
1196
JOLLEGE CHAMBERS (to HOTEL
DE L'UNIVERS), Single Rooms O
SUITES of APARTMENTS.
No. 25, PRAVA CENTRAL
No. 4, OLD BAILEY STREET.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Cn.
770 Hongkong, May 11, 1885.
CLEARANCE SALE. A
FOR ONE MONTH FROM 1ST JULY.
ПО' make room for our Autumn Arrivals and to obviate the necessity of holding over
To our présent 8took until next Sumter, which always entaila loss from deterioration,
we live re-marked our Goods at such REDUCTION IN PRICE as, we think, will ensure the accomplishment of our purpose.
All these foods have been recried this year and
arc în good condition.
PRICE
LIST.
TAILORING. (Crickoling Flanel Coat and Panta......
White Earge
Blue
it
14
Thin Summer Tweed
TI
"
Black and Blus Diagonal Sac Coat.
Tweed TrousS.. --------
Pajama Suits (Cotton).
(All Wool).
87.60
85.00
$25.00.
ROAD.
TO LET.
COMMODIOUS GODOWN with AP- proach from PRAYA and QUR's
A. S. WATSON & Co. Hongkong Dispensary, 2nd May, 1885.
727-
TO LET.
FFICES and OHAMBERS, No. 7,
OFFICER'S ROAD, Lately occupied by
Messra. JARDINE, MATHESON & Co.
Apply to
BIRD & PALMER, Who will exhibit Plans and arrange Offers to suit applicants.
Hongkong, April 8, 1885.
$0.00 3 Suits $25.00. 409.00 1
921.00.
$25,00
50.00 1
$25.00.
....8 9.00.
$4.00 to
8.6.00
THE
TO LET.
597
$1.75 3 Suits & 2.60E OFFICES, MO, 54, QUEEN'S ROAD CENTRAL, at present in the occupation
'812,00 SL50 N A lot of Tweed Suit lengths medium weights..
zouð 7.00, Drill, Serges, Fiammels, Twoods, &, by the yard or pc, o., &a
OCT FITTING.
Long Cloth Shirts, with and without Collars attached... 818.00 por Dozen. Merino finish Under Shira Men's sizo. zeny
8 6.20 India Gauze Under Shirts at varicus and reduced prices, Balbriggan
H
14
Cotton, Balbriggan, and Lisle Thread & Hose at varicus and reduced prices. Turkish Towels (white) $400 per Dozan and appards according to size.
$3.50
Huckaback Towels .......
Bath Blanket........
largest size..
Bathing Drawura......
A lot of Kid Shoes...
14
of the HONGKONG, CANTON & MADAO ST. BOAT Co., LAITTED.
Entry on or abunt 1st July, 1888.
Apply to
G. C. ANDERSON, 13, Praya Central. Hongkong, May 26, 1885.
861
For Sale.
89.80 per Pal.
FOR SALE.
.26.60 21
་་
$0.50 and $0.75 .89.50
카
J
ULES
$5.00 15
$1.00 Each, .$1.26 .$1.50
H
Another lot of Superior hand made Buttoned Shoes with Blue.
Cloth tops Lot of Straw Hats
wide brims, Calcutta Pith Sun Hats
&c.
The Quotations are subject to a discount of 10 %, FOR CASH.
"
Robt. Lang & Co.,
QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).
Hongkong, J, 1885.
258
Intimations.
VICTORIA HOTEL, Praya and Queen's Road Central, Hongkong THIS extensive and well-appointed
establishment, sitreated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid cion uf almost the entire harbour and within five minutes' woulk of the principa! Gov- ernmat Offices (including the Post Offic), Banks, d, has recently bein much enlarged and improved and is now one of the pricipal Hotels in the place. The Rouge are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a mod comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far Hasi.
The accommodation and service of every kimel will be found to be of the best des ⚫cription.
An ample and varied TABLE 'HOTE is always provided and urced in the spa. cious, large Dining Hall.
The Hotel also contains handsome and comfortable reseption, Reading, Billiard and Smoking Rooms.
The Hotel is unsurpassed for comfort; con,
venience and quick service.
Continental languages are spoken.
MRS. DORARJEE AND HING KEE, PROFESORA Hongkong, September 15, 1884.
Intimations.
1110
NORTH-CHINA INSURANCE COM. HONGKONG, CANTON AND MACAO
PANY, LIMITED.
TOTICE is hereby given that an Extra- ordinary Genstal MEETING of the SHAREHOLDERS will be held at the HEAD OFFICE of the Company on MONDAY,
STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
او
Shipping.
Steamers.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO.
The Steamship Bex.
E. LONGLY, Comm'der, Anker will be despatched for the above Parts on TUESDAY, the 2163 Instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, RELL & Co.,
Agents. Hongkong, July 17, 1885,
·
21 JU
PRICE, $2 PER MONTH."
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR SAN PANCISCO. The American Ship
Highland light, NORCROSS, Master, will load. hera for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co
008
Hongkong, June 1, 1885.
FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.
The 3/3 2.1.1. British Barque
Naraino,
non, Master, shortly duo, will lead herea for the above
Port, sud will have quicle despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
7020 Hong'song, June 18, 1885.
Mails.
NOTICE.
COMPWINIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS
NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;
ALSO
BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
S.S.
THURSDAY, the 23rd July, 15, at Noon, the Company's FELHO, Commandant GUISANT, with MAILS, PASSENGERS, SPŁOIE, and QARGO, will leave this Port for the abore plases.
Cargo and Spocie will be registered for London
as well as for Marseilles, and ac cepted in transit through Marseilles for the 1193 principal places of Europe.
Shippity Orders will be granted until Noon.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
The Co.'s Steamship
Titan, Captain Haows, will be despatched as above en THURSDAY, the 23rd Instant.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
-1172 Hongkong, July 11, 1885.
STEAM TO BOMBAY VIA STRAFTS. The P. & 0. 8. N. Cal
Steamship
Mobilo
will Jonyo for the above place on FRIDAY, 24th Instant, at 8 p.m.
A. MIIVER,
Superintendent.
P. & O, S. N. Co.'s Office,
Hongkong, July 17, 1885.
Co.'s
MUM M CHAMPAGNE, Quarta..............$20 per Case of 1.dez.
21 Pints..............821 ** Dubos Frères & de Germon & Co.'s
BORDEAUX CLARETS AND
WHITE WINES. Baxter's Delebrated 'Barley Bree'
WHISKY,--$7 per Case of 1 dos. GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884
1167
FOR SALE
HOUSE at the PEAK, with Large
A TENNIS GROUND attached. A
014
good View of the Harbour and out to Sea.
Apply to
'PEAK,' eo. THIS OFFICE. Hongkong, April 11, 1885.
NOW PUBLISHED.
UDDHISM: ITS HISTORICAL,
ASPECTS,
ERNEST J. EITEL, PA.D., TUBING, THIRD EDITION, REVISED, WITH ÅDDITIONS.
the 3rd of August, 1885, at 2.30 pm, Thirty-Eighth Ordinary Half-Yearly THEORETICAL AND POPULAR
when the following Special Resolution will be proposed:--
MEETING & SHAREHOLDERS in the Company will be held at the OFFICE of the Company. No. !, Queen's Road Central, on FRIDAY, the Sat Instant, at Three 'Clock in the Aflemon, for the purpose
'That Clause 44 of the Articles of Aash
ciation be altered by striking out the date 1865, and by substituting thereof receiving a Report of the Directors, fore the date 188.
By Order of the Court of Directora,
J. KENNARD DAVIS,
Secretary.
Shanghai, 1st July, 1885.
1146
CHEE WO LING KEE TTAS always on Hand STEAM H LAUNCHES FOR HIRE. Charges
as follows:-
Wg-hing, Wing-Cheong, and Wing-Tec.
For first hour,
"1. second in
together with a Statement of Accounts, doclaring a livider, and electing Directura and Auditors.
The Transfer BOOKS of the Company, will be CLOSED from the 18th to the 31st Instant, inclusive,
By Order of the Board of Directors,
T. ARNOLD, Secretary.
Hongkong, July 11, 1885.
NOTICE.
1171
THE MORNING STAR, Strain Launch,
82
"every, subsequent hour, Wing-Fuk, Wing Loy, and Wing-Le
For firat hong,
BL.
TH
83,
second or subsequent hour, 82,
Rates for towing Vessels and Cargo-boats, or use of LAUNCHES for Excursions to Macao, Canton, or other places may be 1500 arranged at No. 29, WING WO STREET.
Hongkong, June 13, 1885.
CHAS. J. GAUPP & Co., Chromometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths, TAUTICAL, BOIENTIFIC AND
METEOROLOGICAL.
BITS.
CELEBRATED TELESCOPES AND 754 Ertente's LIQUIE" AND OTHER COMPASSES.
ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.
Hangkong, May 7, 1886. -THE HONGKONG HAIR DRESSING BALOON,
HONGKONG HOTEL BUILDINGS.
LADIES' HATE DRESSING SALOO is at. tached to this Establishment, and Tintes are respectfully INVITED to give it a TELAL Every satisfaction is gus ranteed
Hongkong, May 7, 1885.
766
English SILVER & EINTRO-PLATED WARK. Christofle, & Co.'s ELETRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY, in greaty rariety DIAMONDS
DIAMOND JEWELLERY,
A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNs, at very moderate price. "742
DENTISTRY.
FIRST CLASS WORKMANSHIP, MODERATE FEES,
979
MR. WONG TAL-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY AMYICTED APPRENTION AND-LAT- TERLY ASSISTANT TO BE. ROGERS;) AT the urgent request of his European and American patients and frienda,
is always available at balf-an-hour's Notics for employment for Pic-nica, or for towing Cargo Boate
.
For further Particulars, apply to
DORABJEE NOWROJEE, Victoria Hotel Hongkong, July 7, 1885.
NEW
GRIFFITH'S
OF ARK
VIEWS
NOW READY,"
1151
Price,
BY
$1.50. LANE, CRAWFORD & 0%.
1808 Hongkong, August 20, 1884,
NOW ON SALE. CHINESE DICTIONARY CANTONESE DIALECT,
A
IN THE
BY
D. E. J. EITEL
CROWN OCTAYO, pp. 1018.
HONGKONG, 1877-1883.
Part 1
A-K
Part II.
X-M,
M-T,
$2.50 ....$2.50 $3.00 ..23.00
Part III. Part IV.
A Beduction of ten per cent, will be allowed to purchasers of Ten or more copies.
1201
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcela until 3 pm, on the 23d July, 1835. (Parcels are not be sent on board; they must be left at the Agency's Office,)
to
Contents and value of Packages are quired.
For further particular, apply at the Company's Uffice.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent, Hongkong, July 10, 185.
C. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY."
1188
THROUGH TO NEW YORK, MA OVERLAND RAILWAYS, AND POODBING. AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCIÁJO,
NEW YORK will be despatched THE U. S. Mail Steamship CITY-OF:
for San Francisco, via Yokohams, with the option of calling at Honolulu, on
at 3 p. TUESDAY, the 28th taking Passengers and Freight for FOR NEW ZEALAND PORTS VIA the United States, and Europe,
FOOCHOW.
+
The Steamship
Shampoo, Capt. WILLIAMS, will be despatored as abova on
FRIDAY, the 24th Instant, at 4 p.m.
This Vessel kas unusualy good Cabin Accommodation, situated amidships, upon the upper deckt.
For Freight or Fassage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, July 5, 1885.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
Japany
Through Bils of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Loland Cities of the United States, vis, Over land Railways, to Havaco, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Company's sad Donnecting Steamers.
Through Passage Tickets granted to England,
France,
and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers.
RETURN PASSAGES.--Pamengers,
who
have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) 1017 within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-embarking within
FOR LONDON AND HAMBURG, VIA STEZ CANAL
(Taking Cargo at through rates for NEW YORK.)
1
*
The Steamship
Flintstow, DANCASTER, Camandar, will be despatched for the above Porta on or about the 26th Instant.
For Freight or Passage, apply to -
ADAMSON, BELL & Co.,
Agents.
1197
Hongkong, July 16, 1885.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Steamship
Glenorchy, Captain GEYE, will be despatched as above on
"
or about the la: Prózima
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, July 18, 1885.
1202
BEN LINK OF STEAMERS. FOR LONDON VIA BUEZ CANAL.
The Steamship
Bengloe, Capt WEESTER, will be despatched as above on
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents. Hongkong, July 18, 1885.
This Standard Work on the Chinese Lan- gange, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpha-or about the 1st Proxías HONGKONG
satically arranged according to the sounds of the oldest dialect of China, the Cat- tonese, it gives alea the Mandarin pronun- ciation of all characters explained in the by no means book, so that its usefulucas confined to the Cantonese Dislest, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, an- cient and
its introductory chapters serve the purposes of a philological guide to the student,
1, DUDDELL STREET. GRIFFITH & Co., MANUFACTURERS
OF THE
has TAKEN THE OFFICE formerly LONDON RATED WATERS, Empire, white, as aned all over the
oupied by Dr. Rouses
No. %, DUDUELL STREET
CONSULTATION FREE
Discount to misionaries and families.
Solu Address AS
B2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank) Hongkong, angry 12, 1885.
1, DUDDELL STREET, Conticce to Supply:
WATER,
11
BODA TONIO SELTZER SARSAPARILLA U
LEMONADE, GINGERADE, HASTBEERYADİ,
&o, &o, &
At the same Moderate Charges. Hongkong, June 9, 1885,
957
A Supplemant, arranged for being sound and used by itself, and containing a List of the Badicals, an Index, and a List of Burnames, will be published and sold will separately.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
one year, an allowance or 10%-will be made from Return Faro. Pre-Paid Re-
turn Patsage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare, These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Euros
Freight will be received on board until 4...... p.m. the day previous to sailing. Parcel Padragen will be received at the office until same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value
Comolar
of same in rates to accompany Cargo destined to ports beyond Sm Francicoo should be sent to the Carppany's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 602, Queen's Road Central.
F. E. FOSTER, Ager.t. Hongkong, July 11, 1885
Intimations.
'HIRANO'
*1177.
NATURAL MINERAL WATER.
Bottled at the Springs of Hirano, Province of Setsu, near Ozaka,. JAPAN.
BRIGHT Suckling and fervescent.--
or with WINE OR SPIRITS, In Cases of 50 Piņts.
Analysis may be soon at the Office of the 1206 Undersigned.
NORTON & Co.,
Agente,
Hagkong, July 17, 1885,
The 3/3 L. 1.1. American Barque HN, LYNDHURAT TERRACU
Penobscot, CHAN, Mister, will load here for the above Fort, and
have quick despatch. For Freight, apply to
RUSSELL & Co. INI Hongkong, July 14, 1355,
1186
1200
[ONGKONG PHARMACY
WOODFORD & Co.
WOODFORD,
-H., B.
Medical Practitioner,
23, LYNDRES Tensace Hongkong, July 10, 1885.
1160"