Mails.
STEAM FOR BINGAPORE, PENANG, DOLOMBO,
ADEN, SUEZ, PORT SAID. MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, DRINDISI, TRIESTE, VENICE, SOUTHAMPTON, LONDON, AND PLYMOUTH | ALSO,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.3.--Cargo can be taken on though Dills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS: MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK
AND BOSTON.
PENINSULAR AND ORIENTAL Steam TAVNION CONPARK, Steam ship BRINDISI, Captain J. REEVES, with Her Majesty' & Mails, will be despatched from the for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and pal Ports of Call, un THURSDAY, 18th June, at 4 p.m.
Cargo will be received on board until 10 am on the day of sailing.
Pancola and Specie ((old) at the Office until 10 am on the day of Baling.
For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the
|Hongkong Rates of Postage.
In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and aro, for Letters per half ounce, for Books and Patterns, per twe our con,
Newspapers over four ounces in weight ure charged as double, treble, &c., as the case may be, but such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers mast not be folded together as no, nor must anything whatever be inserted except bona fide Supplements. Printed matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Boolf Rates, Price Our- rect may be paid either us Newspapers or Books.
Commercial Papers signify such papers
|
THE CHINA- MAIL.
for Postage if it contains gold or silver!
money, jewela, precious artisley, or any- thing that, a general rule, is liable to Customs duties.
2. This Regulation prohibits the sending of Patterns of dutiabló articles, unless the quantity acut bo so small se to make the Agean
ample of no valve..
Steamers
Airlie...
3. The limits of weight allowed are as Alwins
Amatista fallows
Books and Papore-to British Officon, Arable.
5 lbs; to the Continent, &c., 4 lbs. Patterns to British Offices, 5 lbs, if with Benledi
out intrivain value to the Continent. &c., 8 os.
Ava
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Arnhold, Karborg & Co.
Fessel's Name
Te potakin.
- Big, ~
Flag and
The
Dite of Arrival |-·
Consignees or Agents.
31/Thomas Ellis.
Brit
str. 750 June
Brit.
5 oMoos
Huntin
kPearne
Boulard
Fol
Farquhar
Balbernio
Brit.
Courtney
Brit
eRowin
Brit.
str.
Leithjons
Ger.
Zerrahy
Ger
¿Tarbock
Brit
12 Longley
Canton Cardiganshiro Crusader....... Indemnity for the Loss of a Registered Article. Denteros.....
The Post Office is not legally responsible Doria
as, though Written by Hand, do not bear for the safe delivery of Registered correspon- Energia the character of an actual or penal correduncu, but it is prepared to make good the ex
penilence, such a invoices, doods, copied contents of such correspondence last while Estralia
ise, o. The charge on thom the name passing through the Post, to the extent of Euphrates
fer books, bas, whatever the weight of a packet containing any partially written $10, in certain ones, provided pupor, it will not be charged less than
sent.
Fame
1. That the sender duly observed all the Ferntower conditions of Registration required.
Fushou Ghance**
Kwe
The sonder of any Registered Articles routonably strong envelope.
2. That the letter was securely enclosed Glamia Costle up sourjony it with a Return Receipt
Huntington 3. Tht application was made to tho on paying an extra fee of 5 cents,
Postmaster General of Hongkong inimediapan The limit of weight for Booka aud Conately the loss was discovered, the envelope wungsang mercial Papers to Foreign Fast Uficos is
lbs. Patterns for such offices are limited cation unloas it also in lost.
being invariably forwarded with such appli to 8 ounces, and must not exceed these dimensiona:8 inches by 4 inches by 3 inction.
by
Milton
Qxue
Mount Lebanon 4. That the Postuator Generad is satis. Nanos fed that the loss occurred whilst the corros-
Nanzing pondence was in the custody of the British Ningpo Postal administration in China, that it was Oxt Countries of the Postal Union.
But caused by fault on
any on the part of the Patroclus Pilot Fish destruction by are, or shipwreck, Port.Jackson. sender, The Union may be taken to comprise Japan, W. Africa, Egypt, Mauritius, all Europe, &
alt Juraga possessions in Asia, or by the dishonesty or negligence of any Port
the employment of the
Ghull. N. America, The Argen! The Contents and Value of Packagte arc
Salvador, Brasil, Hongkong Post Offico,
6. No compensation can be paid for mere Sherard Osborne required to be declared prior to shipment.
Peru, Chili, Shippers are particularly roquected to Repablic, Jamaica, Trinidad. Sinus, damage to fragiio mticles such as portraits, Vespasian
Volga note the terms and conditions of the Com-Honduras, Bermuda, Labuan, Hawait, with watches,, handsomely bound books, & Vortizera
Danish, French, Netherlands, Portu- which reach their destination, although in
a broken or deteriorated condition. Passengers desirous of insuring their bag-guene and Spanish Colonies,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVICA
TION COMPANY'S Office, Hongsong.
pany's Black Bills of Lading,
gage can do so on application at the Com- pany's Office,
Chantries NOT in the Union-The chief xountries not in the Union are the Aux-
N.B.-This Steamer fakes Cargo and Pas-tralnaian Group, and S. Africa.
aungers for MARSEILLES.
A. MOTVER, Superintendent.
Hongkong, June 5, 1885.
033
Postage to Union Camtries,, Genaval Jinies, by any rate -- Letters,
Post Cards,
Occidental & Oriental Steam-Registration,
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
.
THE Stormship ARABIC will be THE
despatched for San Francisco, viu Yokohama, on WEDNESDAY, the 24th Instant, at 3 p.m.
Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing.
RETURN PARAGES.-Passengers, who fuves paid full fare,, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10% wil be made from Return Fare. Pre-Paid Re- turn Passage Orders, availablo for one year, will be issued at a Discount of 25 % from Return Fare. These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Europe.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, Ban Francisco.
For further information as to Fraight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Contral.
F. E. FOSTER,
Agent. Hongkong, June 0, 1885.
Intimations.
950
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY.
STEAM-LAUNCH
MORNING STAR Runs Day as a FERRY BOAT between Peddar's Wharf and Taim-Ts.Taui at the following hours:—
WEEK DAYL
8.90
27
9.00
"2
NUNDA TE
Newspapers,
Books, Patterns and
10 cents por à co
3 cents each.
10 cents.
2 cents cach
2 cents per 2 o Comm. Papers, There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.
person
not
www.wwww.
Missed or Delayed Correspondence. When correspondence has been migrent or delayed (both of which are able to happen occasionally) all that the addressee meet de is to note on the cover, Senk to -----, or Received at 7 p.m., or as the case
אטר
Waleambo
Will & the Wisp Wingsang WoGsang Yanxtyze....
Salling Vessels Anna Sirbin Ben J. Suwall Bonnie Iasi Chanderangor
may be, and forward it, without any Chanel Queen. other writing whatever, to the Postmuster Ch General This should be acted on the first Director
Elso time cause of complaint occurs; it ia as mistake to let such matters pose for fear of giving trouble, course which generally F. H. Dow
Goodell gives more trouble in the sad.
Postage to Non-Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and Fiji, via Torres trans, Letters, 10; Re-Chair, Jinricksha, and Boat Highland Light..... gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2; Via Ceylon, Lotters, 25; Re | gistration, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- sion, Bolivia, Letters, 25; Regletration, 10; Nowspapers, 5: Books and Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE, General Local Rates for Hongkong, Macu, China, Japan, Siam direct (d), Colin-Chinn, Tonquin, and the Philip primer :-
Lettera per uz, 5 centa (e), Post Cards, each, 1 cent
Books, Parcels and Patterns, par 2 vas
2 cents.
Newspapers and Prices Current, cach, 2
conta.
Registration, 10 cents.
d) Via Singapore, 10 cents.
te Between Hongkong, Banton, and Macao 2 cents.
Local Delivery.
1. All correspondenco posted boforo é pm on any weck day for addresses in Victoria will be delivered the suroo day, and generally within two hours, muless the delivery should be retarded by the Contract Mails,
2. Invitations, de, can generally be dalivered within Victoria at the private houses of the addressces rather than at places of business, if a wish to that effect bo expressed by the sentier, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest placa of business.
3. Boxholders who desire to send Ciroo- | Lars, Dividend Warrante, Invitations. Carda, | &e, all of the same weight, to addresses in Hongkong, Bangkok, or the Perla of China, may aliver them to the Poet Office unstamped, the postage being then charged to the sender's account. batch must consist of at least ten.
Each
4. Boxholders may also and Patterns Leaves K'loon, Leavea H.K. Leaves F'ioon, Leaves FF.K,
to the same places in the same way. En- 6.00 AM. 7.00 A.M. 6.00 1,м. 7.00 am.
8.00 7.30
velopes containing Patterns may he wholly 9.00 10.15
closed, the nature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster 10.15*
11.00 77 12.30 .x. 12.30 PM. 1,00 PM. Geoptal, as he may consider necessary, and 12.45 P.M. 1.00.. 1.30
approved by him. Printed Circulars may be inserted in auch Pattern Packets.
8,00
8.50
9,40 10.45*
53
NOON.
2,00
1.30... 2.00,
2,30
3.00
8.20
8.00
3.30
77
3.30
4.00. 4.15
4.90
450
4.00 4.80.. 5.10
4.50..
5.10"
"
5.25
5.40"
5.26
5.50
5.40. 8.10
77
8.30
7.00
7.16
"
7.50
7.30
5.56 "
8.45
7.15.
0.16
7.00,
PAROBIS. The public is reminded that there is no such thing as Parce! Post to Europe, & Much trouble and disap. pointment are caused by peraistont attempts t seul small valuable triffes through the Post, Fans, Curios, Articles of Dress,
Work, and similar presents are cou- There will be no Launch on Monday inually being refused, the warders having and Friday, on nosount of ecaling..
often apent more fu Postage than would The above Time Table will ha strictly have paid the freight by slowner. No adhered to, except under unavoidable cir-refund can be reads on such parools of the oumstances. In enso of stress of weather, value of Stampa obliterated before the dae notice will be given of aziy stoppages.
nature of the contents was discovered.
Local and Indian Parca Fest
THE CHINESE MALL. THIS paper is now issued every day.
The subscription is fixed at Four 1. Small Parcals may be sent by Post Dollars per annum delivered in Hong- at Book Rates between Hongkong and any kong, or Ten Dollars Forty Cents in of the British Post Offices in China, as well cluding postage to Coast porte
es to Japan, Macao, Pakhoi, the Straita They must
It is the first Chiness Newspaper ever Settlements, Coylem and India,
Hire.
LEGALINED TARIFF OF FARES FOR Crams, CHAIN BEARERS, AND BOATA,
IN 2018 GOGONY OF HONGKONG.
Chairs.
Half hour,....10 cta. One hour, 20 cto. Three hours,..00 cts. Six hours...70 cts. Day (from 6 to 6), One Dollar,
TO VICTORIA PRAK.
RETURN.
eCampon
5 Mitchell
18 h Stovani
13 h Kelly
4hCrowd
18 Jolmeon ........
str. 1491 May 28 Russell & Co. Gor. str. 400 June 6A. R. Marty Brit str. 522 Juns 10 Douglas Steamship Co. Brit str. 4368 Juna 60. &0. §. 8. Ca.
siz. 2071 June Messageries Maritimes str. 1300 June 5 Gibb, Livingston & Co. Bic. 1101 Jouo 11 Gibb, Livingston & Co.. str. 1529 Juría 10 Adamson; Boll & Co.
548 Jumo 11
11 Butterfield Swire
9H. J. H. Tripp
Brit.
str. 1197 June
str. 816 May 27 Wieler & Co str. 2008 June Brit str. 1578 June Span. str. 182 Oct. Brit. str. 1300 June Brit. str. 117 ...... Brit. str. 7.0 Juna
10 Senior Naval Ooor.
11 Adamson, Ball & Co.
Remedios & Co. Russell & Co.
Amor. str. 1504 Brit.
June
ntr. 1761 May
hValler......... Brit. str. 1380
Gardnor
Worsley Alexander edu Temple
Juno
[H, K. & W'pos Dock Co.
Bun Guan
Loong
Enssell & Co.
20 Adamson, Bell & O».
8 Adamson, Bell & Co.
eir. 1464 June 118iomsson & Co.
str: 1865 June 6David Sassoon, Sons & Co. str. 1000 June 10 Juline, Matheson & Co.
220 April 22 Captain
str. 15a6 June Adamson, Bell & Co
808
atr 262 June Douglas Stenchip Co.
June Jardino, Masticar & Co. str. 761 June 10, Siomssen & Co.
str. 3770 May 20 Messageries Maritimes str. 1396 June 10 Russell & Co.
Destination.
Remarka
Hoihow, &c.
watow & Amoy
[No. 8824-JUNE 11, 1885,
SHIPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
WHAMPOA,
Plug & Riz., Desztination, Gor. Smrzo
CANTON.
MERCHANT SAIZING VESSELS.
Cos'tau Dock To-day 13th inst
Feast Nam Holene
Y'hamp & SanFosco 24th inst.
Saigon Amoy, &c.
Swatow & Shanghai
Enuy Mary Austin
Brit str,
Brit
stri
K'lcon Book
Kiang-ping
MACAO
!
Amer., air. Canton
SWATOW.
In port on June 8, 1885,
· MERCHANT STEAMEDA
British American British
AMOY.
In port on June 6, 1885.
Hoikow
Calentta, &e. Shanghul
17th inst. To-day
Kung-pai Nanshan
Swatow, c,
To-morrow
Shanghai
To-morrow
Shanghai
To-day
MERCHANT STEAMERS.
C. H. Kian
Britian
Seewo
British
Saigon Haiphong
To-day
Wenchow
British
Auguate
27
Whithurn... Brit.
Brit
Wood......
Brit.
eKurtzwig
Brit
str.
dMaxwell......
Brit.
1Pitman
Brit.
hJackson
......Brit.
DEL
hPotts ...
dLoghorré.....
Thompson
Brit. Well. Brit.
Robinson
k|
Brit. tug. Bels Brit.
Atr. Amor. str. 48 Brit. Atr. 876
161 June 2H.-K. & W. Dock Co. str. 1728 Day 25siomssen & Co.
202 May 31 A. H. Marty
Brit. str.
June 702 June
Fet
str. 1015 June
2h Brown
Brit.
str. 873 May
24 Arnhold, Karborg & Co.
...Corfeld
.. Owston
Brit. Brit.
sir 1323 Bay
str.
166 Dec.
5 Croix
Brit.
atr. 1518 June
5 Amit
5 Schulz
..3 Paulsen
Brit. str. 1109 June. Brit str. 781 June
Ger.
¡Caloutta
Shanghai, &c.
Kloon Dock
17th inst.
004 Amer, ah. 197 June Brit. boa. 560 June
1 Douglas Steamship Co. 18iemssen & Co.
Ningchow
Brit.
bge.
700 June
3Order
K'loon Dock Yohsin
· American
Brit.
bge
609 June
May
7Eduard Schelhase & Co. 20 Russell & Co.
Gor.
Portland, Oregon
New York
MURCIANT BAILING VESSELS.
Міла
Brit. bye.
Hedvig
Wagrieu
Gar
sch.
Chner...... 4kChapman
Parker
Lacheur
4 Bugart. Brit. bge.
Hrischmeier
Atkins
Amer, sch.
H&Rohbet... Ger. - be
3 cklagas......
Finlayson
4k Bachelder
8 Norerosa. 18 Treat
China Traders' Insurance Co. 1E. B. A. &C. Telegraph Co.
3amhold, Karberg & Co.
Mesengeries Maritimaes
31 Adamson, Bell & 05.
22 Pustau & Co.
5 Jardine, Matheson & Co. 4Battertiold & Swire
11 Siomassen & Co.
5 Wieler & Co.
237 May 21 Edvard Schalthase & Co.
551 April 22 Arnhold, Karborg & Co. (3 y
26 Ordur
Amer. bye. 340 JUTL Brit. bqs. 07 May Alder. Bh
Ab 1200 May 1264 May
Amer. ah. 1264
Amer. al. 1135 May Amer. bo
899 May 693 Oct.
25 Order
tårnbold, Karburg & Co. 31 Chinone
19 Russell & Co. 22 Russell & Co. 22 Russo
17 Arnhold, Karberg & Co. 13,Order
Crawford & Co.
Hattie E. Tapley Highlander
fealerg
James G Pendleton...8 eColord Lennox Castle Lucky
Sobrido.
Brit boo.
31 Lane, C
Beyuolu Stanton Bray
Siam bgc
14 June
Captain
Brit. boje.
970 April
29 Captain
Brit. ab 1441 Abril
Russell &u,
Mobilvory
¡Amer.
alt.
1074 June
2 Chinese
2
Blanchard Müller
Oilkey......
Madura
New City Vucido
Phineas Pendleton ... Princesa Wilhelmina..
R. E. Wood
*
Sarah S. Ridgway. Stephan St. Nicolas
Jay.....
Koch
Amer, be 1280 May 13 árbold, Karborg & Co., Dut be 370 May 21 Siemesen & Co. Amer. Sh 1406 May 22 P. &0. 8. Y, Co.
Townsend....... Amer. boo 281 Nov. 23 3 Chinese Trampatter... Ker. ah. 1267 May 17 Order
Amer. B 1720 June 1 Melchers & Co. Hr. Sin, se. 366 May 22 Order Amer. bye. 1089 April 10 Russell & Co. Amer, alt. 3409 May 27 Order Amer. bqe. 831 May 17 Melchers & Co. Gor. bo. 860 April 16 Carlowitz & Ca
568 June 2Ed. Schellhass as Co..
Sawyer Simmons..
& Staple
tok Henno.....
4 Potter
Single Trip
Retura Direct. Wandering Minstrol...3 Four Coolies,..$1,00 Four Coulics, 81.50 | Wildword Three Coolies, 0.85 Three Cordies, 1.20 Wilun...... Two Coolies,... 0.70 Two Coolies,... 100 Willard Mudget
Willy By Aberdeen, Shortest W. Phillips. By Pok-fu-Luva.
Rond. Four Coolies,..$2.00 Four Coolies...$2.50 Three Coolies, 1.60 Three Coolien, 2,00 Two Coolies,... 1.30 Two Coolias,... 1,60 By Wantan Gap.. Four Coolics,... Three Coolies,
Two Coolias,...
TO VICTORIA GAP, Single Trip. Four Coolies,..60cts.
Three Coolios, 60cts Two Coolies,..40eta
Returs by Pok-from Lan,
Сигарно Daring Three Coolics, 76cts. Two Coolies,..60cts. Rak #k | Heturn ly Aberdeen, Espoir
Shortest Road. Firebrand Four Coolies,..$1.50 Four Coolies,..$2.00 Flying Fish Three Coolies, 1.20 Three Coolies, 1.60 Two Coolica,... 0.90 Two Coolies,... 1.20 India
Glengle
sch.
Hamburg
MERCHANT HAILING VESSELS.
Br.3m.sch.
Claro Babuyan Brit, bqa M. A. Dixon Brit, bge
FOOCHOW.
in port on June 6, 1885.
MERCHANT STEAMERA.
Gleneagles British Killarney
Britia's
British
Cebu & New York Kloon Dock Nanzing
San Francisco Hamburg
Patroclus
Brit. bqe:
SHANGHAI.
In port on June 6, 1885.
MERCHANT STEAMERI,
Russian
American Hankow, &c.
American
Hankow, &c.
American Cloo & T’tain
American
San Francisco
loilo & New York
For-kalo
San Francisco
K'loon Dock Kloon Dook
Baikal Brindisi Ohungking
British
British
1.2
Ingeborg Kiang-pian
British
Callao
Kiang-yli
Kiang yung
Eritish
British
Sher. Osborne British Store Nordiske Danish. Sual
Swatow
British British
Hankow, da
Wismar
German
Where at.
Yangtare
British
Koen Wo
British
Nagasaki
Hongkong
MIROKANT, SAILING VEZIZIA,
Naganski
A. M. Small
Ühingtab
Hongkong
Ch. Wattana
Siam bqe.
Brit. bqo,
Brit. bee
McLaurin
Amer. sk.
Meridian
Siam, bqe.
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
cruiser
Captain.
Captain Samuel Long Octnmander Chas, Hicks- Captain Pearson
Captain A. T. Fowlett Captain E. N. Hippisley Laut.-Dom. H. H. Batelor
Captain J. G. J. Hanzner Commander Lawrence Ching
Captain Hogg
On Gruine
Hongkong Singapore Port Hamilton
Hongkong Pakhot
On a cruies
Hongkong
Helena Laayik
Amer.., ab. Chi. bqe, Laid up
P. J. Carleton Amer, bqe.
Name,
Rig,
Tons Displi
Guns, I. E. P.
...$1.75
471
་་་ ...
... 1.40 ...1.20
Agamemnon Albatross Audacious*
d. s. turret ironsled
8510
0360
composite screw sloop
940
840
double-scrow iron frigate
6010
14 4330
Champion
corvatte
2380
14
2340
Return Direct. Cuckchafer Four Coolies... Weta.
Cleopatra
Corvette
2380
14 2610
gunboat
465
4
470
Corvette
2383 14
2540
composite sloop
940
920
double-screw gunboat
300
340
Capt. Cochorn
430
155
Lieut. Com. E. H. Gamble
400
Bloop
940
940
310
2000
Capraia J. P
J. P. Macicar
Liant.-Com, D. L. Dickson
orulsor
2603
Captain C. M. Day
double-screw gun-versal
767
1050
ganhost
490
430
double-screw gun-vessel
465
470
Commander Hotham
composite screw sloop
1130
970
Commander Bickford
On a cruise
cruiser
4000
cruiser
3602
Osptain
corvette
1970
12
2360
Captain Brady
Captain R. G. Kinahan
Hongkong Hongkong
Cores
double-strew gun-vosast
$94
1010
Commander A. C. B. Bromley
doable-screw gunboat
360
340
receiving ship
Lieut. Com. B. J. Loame
Nagasaki
Hongkong
Androkles!
3087
Commudera Moraut
paddle despatch-vesse]
Hongkong
835
1230
Lieut. Farquhar
gunboat
.900
750
Captain Orford Churchill
Hongkong
Q. B. Carrer
Nagasaki
Geam
turrat-ship
1800
1450
Capt. Davis
Hongkong
Harmonia
gunboat
450
530
Lieut. Can. Obas. K. Hope
Nagasaki
Isabel
By Wantsai Gup.
Four Coolice,...
Three Coolas,
Two Coolice,...
Linnot
Lan not
...L.15
Merlin
.... 0.05
Midge
... 0.8)
Pegasus
TO THE TEAK CHURCH, AND HOUSES IN
VICINITY OF MOUNT KELLEY AND MOUNT GOUGH.
Return Direct.
Sapphire
Pembroke Castle Rosetta
Swit Twoed Single Trip. Four Ceoltes,..65 cts. Four Coolies, $1.00 Victor Emanuel
Vigilant Three Cholies, 55 ots. Threo Coolies, 0.85- Two Coolies, .45 cts. Tro Cooles,... 0.70
Wandorit. Wivern Returning by other routes will be the
Zephyr as from Gap. The Return Fare embraces a trip of not more than three hour except returning by Aberdeen when three hours and a half will be allowed.
anic a
For every hour or part of an hour above three or three and a half, each Coolie will be entitled to an additional payment of five:
cents.
Nothing in above scale prevents private agreements.
Licensed Bearers (each). Ona Itour,
..10 cents, ...55 conte. ...50 conta.
Commander Geo. W. Hill
Commander R. B. C. Brenton
Harriacu
*Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowoli, 2.0.8., Commander-in-Chief.
Hono
- For H. B. M. Ships' minuage, displacemierda and effective home powers aregivers according to H. M. Navy list.
Name:
Foreign Men-of-war on the Ghina and Japan Station.
Abreck Alert Aragon Aspic Atalante Half day,...
Bayard Day...
Chateau Rermad Jinricksha
Chateau Yquem Quarter Hour, Docts. One Hour, ... cts.
Compre Half Haar, 10cts. Two Hours,...26 ct. Da Estephania
Cristoforo Colombo Forevery houror part of au lour 10 cants.
D'Fataing over two hours,
Duchaffant Dugnay Trouin
To Pokfu-Lam or Quarry Bay, 20
Ratu,...
To Shaakiwan,
37
.35
Retorn, ... To Aberdeen,
Reture,
LI
...35 ...50
35
... ...33
If an extra Coolia is employed, the fara will be double,
Eclaireur Elizabeth
Enterprae txt bet Erinuk
osta
Utis Nothing in this scale prevents private Juniata
Jaguar
sented under purely nation direction. The not exceed the following dimensions, 2 feet agreements. chief support of the paper is of course derived from the native community, the foot broad, 1 foot
to
at deep, weigh more!
bibe., nor bu smaller than 3 in, by 2
Such parcels may be wholly closed
if they bear this special endorsement,
BOAT AND COOKER HILE, BOATS.
1900
Captain Accinni
F. da Costa Cabral Captain Colombeau
Comdr. Lemeruar Moussaux
Pesuous
Ceptala Captain 1.
Fournier
Capt. Schering
Commander
འ
S. Barker
Fortius
Foscadores
Sin Kolga
Brit. bqe.
NAGASAKIA
In port ca Bay 30, 1885.
Kozaki Mam. Japan, bqe.
YOKOHAMA.
In port on May 30, 1885,
Brit. bige Am
Brit, bqe.
Gar2 sh
Lennie Burrill Brit Loiterer
Brit be...
Brit nich.
Amer, h
Mary C. Bobo Ger.sch. Pactolus
BIOGO.
In port on May 11, 1888.
Brit, bqe. Queen Emma
Christine Gamen
MANILA.
In port on May 15, 1885.
Commander P. F. Harrington Nagasaki
George Moon
Thos, Daus
Ger, bge. Amer. thi
Drit,
CEBU.
Treturogor
Samar Surinstian
Amer.sh. Brit ab.:
Flag and Rig.
Foxa
Duna. H.P.
Captain.
Where at
Russian aviso
1684
300
Captain Schanz
Nagasaki
U. 8. corvette
541
800
Ostamander O, J. Barolay
Nagaraki
Spanish frigate
3981
Captain Burique Zubraga
Manila
French gunboat
450
Commander de Jonquiores
Saigon
French frigate
4000
Commander Trèvo
Matson
French ironclat
6007
Coramander Parrayon
French corvette
1200
Commander Pontois
Keolog
French transport
4000
Commander Leyard
Ger. bye,
French gau-versel Italian vorvette Prartuguese corvette
453
Lieut. Commander Noirot
Keelan
FC00
3000
Stanon
Swed bqe.
1400
Bacaa
French cruiser Franch cruiser French corvatta
oraiser
2336
1800
10
3700
14
3000
2000
Hudson Margaríte Mervion Wakefield
Amer, bqe.
Span. bg,
Amer, bqe.
Amer. bqs
German corvette
2500
S. corvetta
1375
900
ILOILO.
Russian transport
1000
80
Captain Kultchau
Russian gunbont
456
80
Commander O. W. Starck
Geruan gan hoạt
420
340
Lieut.-Commander Rotger
French gunboat
190
Commander Fouet
U. 8. corsette
828
000
La Galisonnière
French Frigato
6700
14
4500
Captain Fleurinin
La Perouse
Lutin
Lynx
$3.00 Minia
2.00 Monocany
Magon Kerguelen
Morga
French corvette French gunboat French gunboat French corvotte Russian
(rigate French corvette
8.
2300
Capt. Meqact
137
100
Captalis Debar.
400 2400
Commander Bonnaire
Commander Puech
19 6000
Captain Gronquist
2.50 Nautilue
1.75
Norpa Nielly
1.50 Opritchalk 100 Palo
Nivo
1. & gunbeat Russian gencoat Austrian gun-vessel Russian gunboat French corvette French troopship Russian corvette
1870
1201
Commander Fournier
6
750
Commencer F. J. Higginson
400 350
80
Commander. Meltsoff
Commander Parl Spetalor
200
80
Commander Valronds
2300
16
300
Captain des
des Essarts
5000 1 00
Captain Fousachen
Онзірде
S. aorvotte
2100
800
Dommander J. J. MoGlinary
306
EQU
3rd Class Cargo Bost or Ha-kau Best of
300 piouls, Half Day,
Parceval
Thounens.
50
Pluvier
481
Commander. |
Primanguet
22.0
Sampans
Prinz Adalbert
9380
$1.00
Razboirak
19
One Hour, Half-an-Hour, After 6.P.30 cents extra. Nothing in this Boale prevents private
20
ault de Gonocilly
-
10
| San
Quintin Seofe Subol Tamega
Russian corvette Franch corvette French croiser Spanish
1352
2800
15
man-of-war Franch 'corretta Russi
gauboat
1800
17.00
Commander W. Moni
400
80
Commander Boyle
410
Captain Avila
STILLI OGOLIES.
Scale of Hire for Street Coolies..
French ironola
30 cents. Turenne
French frighte
Velasco
20
Spauish corvette прав
2800 10 3000 4170 5100 1156
14
2:00
Coincandes
Captain Hanx Captain Dupuis
Captain R. I. Phythian,
33
Villars
French corsette
3000
676
Captain Vivielle
"
Vipere
12.
affect
Vladimir Monomach Volta Vostook
French gunboat Bussian ironclad French curvelta Russian gunboat
405
Commander Lapeyrein
5768
8000
J300
800.
amongst whom also are to be found. the in
securities necessary guarantora and place it on a business and legal footing.
The projectors, basing their estimates upon the most reliable information from to various Ports in Olina and Japan for Indis a declaration of contents and picus, per Load, .... from Australia, Califernis, Singapore, Pe- value is required, 4 printed form for which 2nd Chas Cargo Bout of 600 rang, Baigon, and other places frequented by is supplied gratis The Registration of piculs, per Day,
Bost of 000- piculs, per Load,
PARCEL, CONTAINING NG LETTER, but any 1st Claus Cargo Boat of 8 er 900 parcel may be opened by direction of the piouls, per Day, Postmaster General. In the Case of Parcels 1st Class Cargo Boat of 8 er 800
Ico
100
...
3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of
300 pienia, per Day,
3rd Class Cargo Boat or He-kau Boat of
300 piculs, per Load,
the Chinese,ccuaider themzelves justified Parcela for Todia and Copion is engulsory. 2nd Class Cargo la guaranteeing a large and ever-increasing The tollowing cannot be transmitted: oironlation. The advantages offered to ad- Parcela insufficiently packed or protected, vertisers are therefore unusually great, and or liable to be crushed (as bandboxes, the foreign community generally will find &c.) Opium, Glass, Liquide, Explosive sub it to their interest to avail themselves of stances, Matches, Indige, Dyestulle, them.
Meat; Fish, Game, Fruit, Vegetables, or The field
of this descrip whatever is dangerous to the Mails, or open to a paper tion-conducted by native efforts, but likely to become offensive or injurious in progressive and anti-abstractive in tone transit. is almost limitless. It on the one hand
3. Parcels are as a general rule forwarded or Pollaway Boats, por Day, commands Chinese belief and interest, by Private Ship, not by Contract Mail while on the other it deserves every aid Packet. To Indis they are forwarded by that can be given to it by foreigners. the F. & O. and Indian Mail Packets only, Like English journals it contains Editorials to Ceylon by P. & O. only. No respon. with Local, Shipping, and Commercial ability is acepted with regard to any agreemante. News and Advertisements.
Subscription orders for the above may be paral, unlers Registered, and then only to
Bent to
the amount of 910
4
4. The public aro cautioned not con- One Day...... found these facilities with a l'arcel Post. to Half Day, Kurope, &e, which does not exist.
Taree Hours,
GEO. MURRAY BAIN,
China Mail Office.
OF
be strictly observed.
SAILOR'S HOME,
NY Cast-off CLOTHING, BOOKS,
PAYRRA ill be thankfully required
At the Salut's House, West Poink
Hongkong, July 25, 1874,
It is necessary that the following rules One Hour, .....
Half Hour, 1. Na Lattar or Packet, whether to be Nothing in the above: Scale registered or unregistered, can be received private agreements,
8. gunboat French gunboat Franch gunboat French corvetto
German
orvette
Portuguese gunboat
1. S. frigate
ironclad
|༞!|"|།ཀླ|Emb= }8*u } &m!༑||3}}1}##} |4|
On a craíso Pescadores Shanghai
Vladivostock
Kanttock
Commander de Kerambisquer On a oruise
Advance Amity
BANGKOK
In port on May 23, 1885.
Sian bge
Brit, bça
Kenlong.
Ban Lee
Siam, bge
Bus Fan
Siam bge.
Yokohama
Nagasale
Caroline
Slam, sch
Chron Kamrye Siam, be
Balgon
C. Wattana
Biam. bga
Haiphong
Comsten
Sved, ba
Confanus Siam, ach
Tukobsms Keeling
Diamond City Sam, bqe
Blair, bg,
Bag Les
Siami, bqa
Falcon
Japan
•Macso
Siam, soh
Lient.-Com. Thomne Nelga Cuntos
Commander
Commander Captain Man
Poidious
AL Buge
Mensing
Commander Richard
Commander Maye
Coromander G. de Espans
Captain
Doretta
Emitu J. Batron
Readung Peacadores
Manila Keelung
On a cruise...
Yokobaina Saigon
Vladivostocă
Fortune
Kim Uhys Beng Siam, i
Knon Les
Biamese Crown Siara QueenofEnglandSam,
Printed and published by Gao, MURRAY
Bam, at the China Mes. Office, No. 7 Wyndham Street, Hongkonge
Commander Polanaky
Captain Gligon
Gemmander Molchonaky