THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED DI-MONTHLY,

TERTH YEAR.

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postare.bikely to become offensive or injurious in

transit.

3. Parcels are na a general rule forwarded by Private Ship, not by Contract Mail the P. & O. and Indian Mail Packets only,. Poket. To India they are forwarded by to Ceylon by P. O. only. No respon sibility is abopted with regard to any parcel, noless Registered, and then only to

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Latters per half cunce, for Books and Patterns, per two ounce.

Nowapapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the ease may be, but such papers or packets of Papora may be sent at Book Rate. Two the amount of $10. Nawepapers must not be folded together

HIS Perion, rhich was intended to meet Pets, bien as intended to ment Qusad by the discontinuance of Notes and Queries on China and depera,"lus vunched its Thirteenth Volume. The Leciso discusses

4. The public are czationed not to con- Uuse topics which are uppermost in the

found these facilities with a Parcel Post ta minds of students of the Far East and or must anything whatever bo printed Burge, e, which does not exist.

It is necessary that the following rules sixat which avery intelligent person co-except bont de Supplements. Printed matter may, however, be unclosed, if the whole he paid at Book Rate, Pricus Cur-eatly served.

1. No Lettor or Facket, whetlier to be fay be paid vither as Newspapers or registered or maregistered, cau be received Commercial Papers signify such papers for Postage if it contains gold or silver aa, though Written by Ed, do not bear cy, jewels, prccions articles, or any the charactor of an actual or personal curve- thing that, as a general rule, in liable to

Customs duties. spondence, such na invoices, deeds, copied basis, &c. The charge on them is the same as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged less than 6

nestet with Chion or Japa se of equiring trustworthy information. It in- clutics mamy interesting Notes and original Fapura on the Arts, Scienece,

Ethnology Folklore, Geography, History,

Litoratur, Natural History, Antiquities. Alythology

and Sugil Manners and Customs, etc., e of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a now de parture has been bikes, and the Review now gives papers o Trado, Connorce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be mademore generally

Booka.

centa.

The setider of any Registered Article may accompany it with a Rotum Receipt on paying an extra fee of 5 cents.

The limit of weight for Books and Com. The Review department receives special attention, and endeavors are made to mercial Papers to Foreigu Post Offices is prosent careful and erecise recard ofibe Tatforms for much offices are luited to 8 mecs, and must not exceed these Litomters on China ste, and to give us & inches by 4 inches by eritiques embodying hotelies of the

recent works on such tapes. Authors mees. Publishers are requested to forward works

Editor, Chin feriem, care of China Mod Ollier.

Countries of the Postal Union.

The Union may be taken to comprise

2. This Regulation prohibits the sunding of Patterns of datiable articles, unless the puantity sent be so small no to make the sample of no valce,

Me., Bor

Indemnity for the Lens of a Registered Article, The Post Office is not legally responsible

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.

To facilitato Suding the position of any vertel in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Eections, commencing at Grecu Island. Vessels near the Hongkong share are marked.., near the Kowloong shore &, and those in the Lody of the Shipping or midway between each shore are marked c, in conjunction with the figures devoting the sections.

Sectrost.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardino's Wharf

5. From Jardine's Whaul to the Harbour Master's Office. 4. Fium Harbour Master a to Mis P. and O. Co.'s Offico.

Peť Name, '

Amy Banatdor...... Bur Canton

3. The limit of weight allowed are as follow

Books and Paporto British Offices, lbs. to the Continent, de., 4 lbs. Patterns-to British Offices, s. if with-

out intrinsic vaine; "to the Continent, Galley of Lore..

Calan roy Greyhound Hziloong Launddy Kamichatka Killarney King Arthur Lenox Maric Massalia Menzalch the letter was socurely enclosed Merionethshire in a runusably an envelope.

Namn.....

| for the safe deliyory of Registered corresport

dence, but it is prepared to make good the contents of such errespondence lost while passing

ma cases, provided: That the moda duly observed all the editions of Registration required.

2. That

The Notes and Queries are atill continued Earajo, all. foreign possessions in Asia, 10, in the Port, to the extent of

and form an important means of obtaining Japan, W. Afrin, Egypt, Mauritius, all from ant ditising anung students know. America, Mexic, Salvador, Brazil,

ilge on obsens junta

The Correspondents' golun also affords farther and greater Facilities for the inter shange of views and dismission of various Lupics.

Original contributions in China, Latin, e way of the Modern Languages are eived. The papers are conteilsited by the members of the varions Consular, the, Ju- perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies amongst of Chinese scholarship degree whom a high ja asiduonaly cultivated. Anougst the regalar contributors are Dra. Chalmers, Hitel, Brotachneider, Wirth, and Hance, Pro- fessor Legge, and Mess Balfour, Watters, Stout, Philipa, MacIntyro, Groot, Innie

Faber, Kopsch Parker, Playfair, Giles, und Piton, all well-known ano, indicative of sound sciolarship and thorough

of thoir subject. Yunotery

The Subscription da fixed at $6.50 per anum, postage included-payablo in ad

vance

Poru

Chin, Venezuela, The Argentine Republic, Jamaica, Trinidad. Guiana, Honduras, Benauda, Labuan, Hawali, with Danish, French, Netherlands, Portu guess and Spanish Colonics.

Countries or in the Union-The chief countries not in the Union are the Auts tralasian Group, and S. Africa.

Postage to Union Countries. Coral Rates, by any runte Letters, Post Cards, Registration,- Newspapers, Books, Patterns and

10 cents per az

3 centa čelí. 10) ecníu.

2 ecuta pach. 2 cents per 2 oz.

Comun. Papers, There is no charge on redirected curre- apontouse within the Postal Union.

Postage to Non-Uniun Countries, Australia, New Zealand, Tammanin, and Fiji, u Torres Straits, Letters, 10 Re- pistation, 10; Newspapers, 2; Books and Patterns, 2: Fin Cayle, Latters. 4; Re- Magistratiam, 10; Newspapers, “; Books and

Patterns, 2

Orders for binding volumes will be promptly attended to; Address, ger, Chiun Mail Office,"

QUINIONS OF THE P

All our harned seculis should h scribe to this scholarly and enterprising e-

Northern Christum Advocate (U.S.) The China Beviere * * * * has an ex- uta.—Colcntisi Kripir, cellent table of contenta.

Publication always containsenbjecta of interest in sojourners in the Far Eastan the present issue will hold favourable if iv

Edvantageous Com

comparison, with preceding numbura.estiul Enspire.

This number contains several articles

of interest and valor. --North-Elina Hesant

"The China Fiezier for Sepamale-Outsbur fully maintains the high standard of

excellence which characterises that path! excl potem, and altogether forms a sury interesting and readable muuber. Me teorologist will find a. interesting mul valuable este bulvan by Dr. Fritsebe, on the Aut of Precipitation (Rain and Show) of at the baperial Ra

shoring the resulta of observations alan Oboervatory ut Peking, from 1841 to .1880.

"Butes on the Dutch Occupatie

of Formos," by Mr. Guo, Phillips, contains some interesting information, althoug uch of it in pecond-hand. The Notices of New Books include a most generous and appreciative review of The Divine Classic of Nan-Hue," and the Notes and Quentes | ઈશન Guad Laval very interesting.'-North-On

A substantial and reliable Rerica which all students of China and the Chinese would

do well to patronise, '--fhrpalkomuga.

Plag and Hij.

Section.

Date of Arrival.

Brit. byt 286 Mar. 22

5. From P. and O. Co.'s Cleo to Peddar's Wharf.

6. From Puddar's Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to Blue Buildings

8. From Blue Buildings to East Point

signees or Agents.

str. 1304 Mar. 27G1b, Livingston & Co. Atr. 1307 Mar. 27 Gibb, Livingston & Co. str. 1096 Mar. 12 Jardine, Matheson & Co,

056 Mar. 30 Bun Hin Clan str.

Mar. 31P. M. S. 8. Co. 661 Mar 27 Yuen Fas Bong

816 Mar. 30 A. R. Marty

117.K. & W'pos Dock Co.

atr. 1380 Mar. 28 Russell & Co. Br. 1370 Mar. 31 Jardino, Matheson & Co.

227 Mar. 31 Adamson, Bell & Co.

20 Douglas Steamship Co.

Destination

Remarks.

Amoy

San Francisco Bangkok

Ubefoo Amoy, Szo.

'No. 6763.-Manch 31, 1885.

Kloon Dock

7th prox. To-morrow To-day

Yokohama & Hiogo To-morrow

Europe, de

Hollow, &c.

Swatow, &c.

Nagaonki

Bombay, &a

To-morrow

3rd prox To-day

SHIPPING IN ORINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM WATER 8.

Pa's No. Almatia

WHAMPOA.

Alas & Fig. Amer. bkt,

John C. Smith Aa. bktin. Masfoo

Amer. str. Shanghai

SWATOW.

In port on March 28, 1895.

Hailoong

Boihow

MERCHANT STEAMBER.

British

British

P. C. C. Par British

Charley

AMOY.

In port on March 20, 1885 MERCHANT BÄILING VESSELS,

Brit, bqe.

Chateaubriand Brit. be. Christian Gor

sch.

Faugh Balaugh Gor, 3m. sc. John Potio

Nonpareil

Omega

Brit. Eqo. Brit bos.

Brit "be.

FOOCHOW.

In port on March 23, 1885.

MERUHANT SAILING VESSELS,

Loong Wha

Minerva

Minus...

Brit. bge.

Ger.

bg. Boston

Prit, bae.

SHANGHAI

In port on March 20, 1885.

INEKCHANT STEAMERS,

Bellerophon Cheloo Chin-lung Chusu

British

American American

British

Stoamers

cMorgan oThompson 3eThomson

Brit Brit.

... Jackson

..Brit.

Cheane Hock Kian City of Rio de Janeiro

3 cWebb

Brit.

Cobb

Danubo Deris Estrella

3

eNewton

Brit,

Zerrahn .........Ger.

BUL Amor, str. str.

Str.

5 o

• Сторов

www.Span. stej

182 Oct.

3Remedios & Co.

Famo

8.h Stomat

Brit.

K

k Fomtruy

Brit

eGonke...

Brit.

Gecort

d'Scott

Brit

15 b'Goddard

Brit.

277 Mar.

'Maco

Fch.

str. 2177 Mar.

Ingman

Russ

str.!

23 Messageries Maritimes. 732 Mar. 27 M. B. M. S. §. Uo.

13 do'Neil

Brit,

str. 1000 Mar. 27 Order

12 13.Jin

Thank

G&Schmefur

Brit. Brit, Gor. str.

alr. 1097 Mar. 25P. & a S. N. Co.

2 Peterson

Benois.

Ger.

Tch

str. 137 Mar. 704 Mar. str. 1262 Mar. atr. 1976 Mar.

Adamson, Bell & Co.

Saigon

25 Widler & Co.. 26Sleman & Co.

Saiyou

British American British

Tientsia

21 Mongorion Maritimes

Yokohama

8h Duttor..

Brit.

Pil

Brit.

fer.

str. 1246 Mar. utr. $62 Feb.

Satgun

Feilung

Swatow, &c.

K'loon Dock

Fuh Wo

British British

Hankow, de

Fushun

2 h Thomson...

Brit.

str. 1730 Mar.

3 h Eleveran

Brit

254 Mar.

Shanghai

Fuyor

61: Stopart

Brit

tag.

5 e Baller

Brit.

str. 1402 Mar.

London, &

To-morrow Hoe-shin

Glancus

5 e Font

....Bucknam

Span. str. 270 Mar. Brit

str.

Ichang

498 Feb.

Ab'deen Dock Rang

-Kwan

*Nantes

3 cOwaton

Amor. BεT. Brit. Brit.

48

Coa'tan Dock

str. Str.

670 (Mar.

Yokohama

166 Dea

Haiphong

hiWitt

Talbot.

Brit. str.

19

Brit.

str.

675 Mar.

31 Russell & Co.

Amoy and Manila - 4th prox.

Kungwo

British

Leo-yuen

American

Ningpo

Britisha

Pechtili

British

Priam

British

Victoria, B.C.

London

Shanghai

British

Hankow, &o.

Cleared

Storo Nordiske Danish

Swatow

British

Taku

British

Tientsini

British

Tuxsix

British

Ningpo

Honolulu

Verona

British

Wachang

British

Portland Oregon

Хогівото Маги Ларалевы

San Francisco

Yung-ning

American

New York

Chingtah

Leeyih

3. That application was made to the Oajneiz Postinster Genera of Rongkeng immedi-Peking ately the low was discovered, the envelope Pilet Fish being invariably forwarded with such appli. Priam cation unless it also is lost.

4. That the Postmaster General is satis fied that the luss occurred whilst the corres- pendence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the flongkong Post Office.

6. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &e., which rench; their destination, although in a bralom or deteriorated condition.

Chair, Jinricksha, and Boat Hire.

Natal, the Cape, St. Helena, Ascou- | LEGALISKI, TARIFY OF PAWS FOK CHAIR, sien, Bolivia, Lectors, 99; Registration,

CHAIR BEARERS, AND BOATS, 10: Newspapers, D; Educks and Pattern13, 5.

LOCAL FOSTAGE.

rect (d). Cob and the Philip- Phing, Pompei,

Macap, Chin Japan, Siau !

près.....

ོམ་

Lucd Rates)

(d) Vin Baapore, 10 cents.

SPILL

per 20.

tucit.

L'oit

Bucks, Pur-

Nerajuters

Letters els vertet s Putteras,

(2) Between Hungbong, Chaten, und Maeng

Local Delivery,

The November December number of the China Renear contains less variety than| usual, but the few articles are vory iltanat | ting. The opening paper by Mr Harbors A. Giles on The Now Testamont in Chi- nose" treats of a question that must notes. 7 cants.

of great importance in the eye- sarily bo

Mr X. IT. of all missionarios. Parker's "Short Journeys in Szechuan

1. All correspondence posted before à are continued, and a goodly instalment of thesu travels in the interior of China is on any week day for addresses in given. Mr F. H. Balfour contributes a Victoris will be delivered the same day, paper of some length entitled "The Em- and generally within two hours, unless the Cheng, founder of the Chinoso Em delivery should be retarded by the Contract peror pire," which will be read with interest by students of Chinese

hipe A few short notices of Now Books and a number of Notes and Queries, one of which On Chinese Onths in Western Borneo

Mails.

2. Invitations, & can generally he delivered within Victoria at the private houses of the addresses rather than at places of business, if a wish to that efect by the sender, otherwise all

IN THE COLONY "OV İONUKONO,

Clusive.

Hali hour,....10 eta. One hour, 20 ola Three hours,..50 eta. Six hours, ........70_cte Day (frou. 0 to 6), One Dollar.

TO VICTORIA PEAN.

Single Prip

Betur. Direct.

Котоо Sardonyx See all Teheran.... Will of the Wiap Wah Yeong Zasiry.....

Bailing VessDİN

Alen Bosco Alexander McNeil Anna Siebin Anton Gunther. Archos Blackadder... Centaur Chanderungor Christine.... Coloum Com: Commodore Crescent

Goodell

Tua M. Clerk Lady Harewood

Lennox Castle Marie Louise

Martin

Matilda

Melbrek

Mount Lebanon

Four Coolies,..1.00 Four Coolies...81.50 Nellie M. Sinde.. Three Conline, 0.85 Three Coles, 20 Niculas Thayer Two Cucliei,... 0.70 Two Coolies... 3.00 | Oneida

By Pelf-Int

BOSTON.

Republic

R. R. Thomas By Aberton, Shortest Santa Filomena.

Rood

1

8 David mer.

Pilsen... Ger. bya

30 Adamson, Bell & Co.

21 Douglas Steamship Co.

26 Arnhold, Karberg & Co. 31 Siemsson & Co.

H. K. & W. Dock Co. 31 Butterfield & Swire 26 Melcher & Co.

2Jardine, Matheson & Co.

China Tradera Insurance Co. 29P. & O. 8, N. Co.

22 Pustam & Co.

Captain

8 kO'Brien

... Ámer; beje.

812 Dec.

Melchera & Co.

1088 Deo.

29 Carlowitz & Co.

004 Fab.

441 Mnr.

bge,

4 Steinbragge...Ger. bys.

4 k Barker ... Brit.

1 Hors

,

Offersen

Farker

8 Wildeang

Noyes Blurchard Rajand Hagi Conant

21 Williams.

BB Sobrids

8 McPherson

1 Erichsen.....

Merry

In

Lighttusily

4. H. Nelson

8 cHolmes

SeNichols..

Prit sh. Ger. bye.

Brit, be

Cear. The

Amer, bije.

Amr.

451 Mar. 917 Mar. 468 Dec. 700 Jan. 542 Mar.

28 Wieler & Co.

4Melchers & Co.

3 Borneo & Co., 14 Rangell & Co. 20 Wioler & Co. 30/Order

21uenell & Co.

830 Jan 17 Molchem & Co.

10 Iussell & Co. 13 Rell & Co.

ah 1909 Dec

983 Nov.

Amer.

mer, bro

Amor, bye.) Brit. bqs. Brit be.! Ger.

tje.

$10 Jan. 600 Mar. 382 Mar 693 Oct. 412 Mar Brit. Ijo $64 Keb.

Amer. sh. 823 May

Brit. bqe. 819 Feb. Bri, biting.

650 Aug. 635 Feb

Limited

4Adamson, Bell & Co.

30H., H. Tripp 26 Chinese.

31 Lane, Cmwford & Co. 11 Wieler & Co.

Amibold, Kurberg & Co.

aDin C Long đi Ca

Arnhold, Karberg & Co.

21 Amhold, Karberg & Co. 13 Arnhold, Karberg & Co.

3 Russell & C

5 Mendiguren ...Span. ach. 448 Mar. 21hincae

Townsend

831 Nov. 26 Chinese

Chefoo

Bangkok Victoria, V.I. Singapore

London

For sale

American

British American

American Hankow, de

American

American

American Cloo & Tisin

Wenchow

bgo, Laid up

Brit. bge.

сы

MERCHANT SAILING VESSELS

Kumasaka Maru Jog bye. Kuchinotzu

Sibition

Ger. bqa.

State of Maine Amer. sh

Auguste

Gitanillo

NAGASAKI.

In port on March 21, 1865.

Brit. sch.

Brit. bqe. Laid up

Kanagawa MaruJapan. bg.

Amor, hqe

YOKOHAMA,

In port on March 20, 1885. Br. 3m.nch.

Amper. sch.

Honolulu

Amer. sel

Amer. bqe.

Bichlvery

sh. 1074 Feb. Amer. sh. 1297 Mar.

ha Dec. Barberg & Co.

Livingston & Cu.

New York

'K'loon Dock

P. Pendleton

mer. sa 1832 Mar. 31 Order

Amer. b

ykLerton.

Span sch.

Amez, bqn.

Ru Houderson

Bg Wutsar Cep.

...$1.75

Uresedi

Three Cookies,

... 1.40

W. H. Besse

.. coilba

Two Cuolica, .**

... 1.20

Sachse

Amor, a 1027 Jan. War. seh

8 Captain

4 Potter.....

345 Dec. Br. 3m.ach. 568 Mar.

18 Wielor & Co.

7/Captain

Four Coolien,..42.00 Fur Coolies...8.50 Sarah S. Ridgway. Three Coalies, 1.66 Three Coolies, 3.00 2

Twe Coulies,... 1.36 Two Coolies,... 1.60 Spartan

Four Coolios...

TO VICTORIA DAF,

Single Trip Four Coolies,.00cts.

Three Coolies, 50ets.

Two Coolies,..40cts.

Retiers by Puky

Four Coulien... 81.30

Tbce Cholies, 1.20 Two Coolles,... 0.90

Return Direct Pour Coolies...90cts. Three Conlies, Thels. Two Coulies, Glete.

| Return le aberdeen, Shortest Rond

Saan...

Thiora Ventare

Wagrion******* Wiu. Phillips..

Agamemnon

Four Coolies, „§2.00 Albatross Three Coolies, 1.60 Andacions Two Coolies,... 1.20 Chanpion

By autsai Gap.

Four Coolies,...

Three Coolies,

Two Coolies,***

...$1.15

... 0.95

F

... 0.80

TO THE PEAK CHURCH, AND HOUSES IN

VICINITY OF MOUNT KELLET AND

MOUNT OOUGH.

Single Trip.

Cleopatra Curugad

Cockchafer

Daring Bak Kapoir

cCronely

eFraser.

.

520 Mar. 9 Lano, Crawford & On. 700 Dec. 310rder 276 Mar. 14 Backhand & Co. Amor Lg

sb. 1174 Mar. 21 Messageries Maritimes Brit. Span, bqo, 991 Feb. 26 Order

soh.

Amer. ech.

Ada

Victoria, B.O.

Alma

An. Cashman

Ger

Diana

Guam

Brit. bgo.

Haus

Ger. bqa.

Isabel

Brit, bqo.

Mary C. Bohm Gez,

ach.

Nuri

Brit. sich.

Otaogo

Brit. ach.

Penelope

Portland

Bangkok

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

Captain.

Commander Chas. Hioks Captain Pearson

Captain J. G. J. Hanmer Commander Lawrence Ching Capt. Cicheru

Where at.

On a cruise Hongkong On a cruise Yokebarno

On a cruise Marila

On a cruise

Rova

Brit. ch. Rusa.sch.

Wood. Minstrel Brit

HIOGO

bg.

In port on March 23, 1885.

Brit. Abbe S. Ilart

sh. Luky A. Nickles Amer. sh. Narwhal

Brit. al Queen Erina Brit. Ege.

MANILA.

Brit

In port on March 17, 1885. Beaconsfield

Brit. bue, London Brit. sh.

sh. New York, to

Bowfell Cosmo

Name,

Rig.

Tans thens. II.P. Displt.

d.

B.

turret ironclad

2510

6 6360

Cupin Samuel Long

compusite acrow Alxp double-screw iron frigata

#40 6010

240

14

4330

corvette

2580 14

HO

corrette

2380

14

2610

Captain A. T. Powlett Captain H. N. Hippisley

On a cruise

gunboat

460

470

Liont.Crm. II. B. Boteler

GetTeile

2383 14

2540

Singapore

compusite loop

940

020

Shanghai

gimont

dnble-screw ganhout

300

3

340

430

455

gunboat Blo

gunboat

450

940

640

double-scrow gua-tossel

762

1050

Lieel-Com. E. H. Gamble Lisut-Com. D. L. Dickson Captain J. P. Maclear Commander Geo. W. Hill

Hongkong Pakhoi

430

430

double-row-gun-veskol

465

470

Commander Hotbam

composite kerew aloop

11.30

970

Commander Bickforl

corvotte

1370

2360

Captain P

double-scrow gun-vessol

704

1010

double-screw gunboat

360

340

Lient. Comm. R.

Hongkong

Victor Erokumal Vigilant Wanderer Wivern

receiving ship

3087

Hongkong

paddle despatch-vessel

835

1230

Lient. Farquhar

On a cruise

gunboat

925

750

turret ship gunboat

1800

1450

Captain Orford Churchill‚,- | Capt. Datis

Chetco

Bongkong

6. P. Lysan

190

Ningpo

-Walls Castle.

Cheshire

Imperial

Firebrand Flying Fiel Liuset.

•Return Direct. Four Coolica,..oete. Four Coalies, 81.00 Merlin Mülge Pegasus Three Coolies, facts. Thres Coolies, 0.85

Sapphire Two Coolies, 40 ets. Two Codes,... 0.70 Returning by other routes will be the

Swilt sante sa from Gap.

Tweed The Return Fare embraces a trip of not mare than three hours except returning by Aberdeen when three hours and a half will be allowed.

For every hour or part of an hour above free or three and a half, oach Cookie will Zephyr

and Java" might appropriately have been be expresse is variably deliverest be entitled to nu additional payment of fire:

the nearest place of business.

placed under a separate heading, complete the number*—IA, Daily Press.

3. Boxholders who desire to send Circu-. Trubner's Oriental Record contains the

lara Dividend Warrants, Invitations. Cards, following notice of the China Review

al of the same weight, to addresses in The present publication, judging by the

the Ports of Bangkok, or Hongkong, number now

fore, is intended to

the China, may deliver them to the Post occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar Office unstampoc, the postage being then to that which has been filled in India by the charged to the sender's secount.

the hatch must consist of at least Palatts Review. tention that has great degrea of

before

Ench

cente.

Nothing in above scale prevents private agreements,

Licensed Bearers (each).

One Llour, Half day,... Day,...

..19 conts.

*

..35 conta.

***

214

...50 cents.

Tinrickaha.

To Pok-fu-Leur or Quarry Bay, 20

over twe hours,

Roturo, To Shuukiwau,

Return,

Commander R. B. C. Brenton

B. G. Kinahan

Commander A. C. B. Bromley

J. Lame

Commodore Morant

630 Lieut.Com, Chas. K. Hope

• Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, x.c.B., Commudur-in-Chief,

Shanghai

Bengkong

On a croisa

Nagasaki Hongkong

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and offective horse powers are given according to H. M. Navy list," Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name,

Abrook Alert Quarter Haus, do ats Duo Hat, Thete Aragonster me For every hour or part of an hour Half Hour, ...10cts. Two Hours,...25 sts.

ARYAC Atalauto In hour) 10 cents.

Bayard Chateau Renand Comèto Cristoforo Colombo Da Estephaniu Drac D'Estaing If an extra Coolle is employed, the fare Duguay Trouin will be deable,

Eclaireur Nothing in this scalo prevents private lisaith zyroements.

Enterprise Ermak Soruostai

To Aberdeen,..

Koturn, ...**

...35

...35

...50

...35

11

...60

Hoxholdere "way at sold Patterns bestevod of late year to the same places in the sone way. upon the investigation of Chinose literature, volopes containing Patterns may be wholly antiquities, and social developments, to say closed, if the nature of the contents be firat

goi ngaistic studies, has led to the cumlation of important stores of inform{

exhibited or stated to the Postmaster ation, rendering some each channel of pub- General, as he may consider necessary, and licity as is now provided extremely desir approved by him. Printed Circulars may

be inserted in such Pattern Packets, able; and contributions of rauch interest may fairly be looked or from the merabers

PARCELS,The public is reminded that of the foreign consular services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, there is no such thing as Parcel Post among whore a high degree of Chinese to Enrope, &. Much trouble and disap scholarship is now assiduously cultivated, intment are caused by persiste ut attempts to send small valuable trifles through thu and whonte severally represented in the first number of the Feview by papers highly Post Fans, Carios, Artides of Dress,

Fanoy Work, creditable to their respective authors..

and similar prosents are con Some manalakivas from Chirrero novels and tinually being refused, the serders having 1st Class Cargo Boat 47 8 or 900 plays are marked by both accuracy and fresh. often spent more in Postage than world nema of style; and an account of the career of have paid the freight by steamer. the Chinese poet-statesman of the eleventh refund can be made on such parcels of the century, Su Tang-p'o, by Mr. E. C. Bowra value of Stampa obliterated before the 2nd Class Cargo Boat of (00 is not only historically valuable, but is also nature of the contents was discovered. distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and

the East, which will be a useful feature of

the Reriore,

Local and Indian Parcel Post

ROAT AND COOLIE HIRE. BOATS.

Utis Jaguar

La Galissonnière

No

picals, per Day,

$3.00 Juniata

Ist Close Cargo Bost of 8 or 9:00

picula, per Load,

1. Small Parcels may be sent by Post

if carried out with punotaality of Book Hales between Hongkong and any

piculs, per Day,...

2nd Class Dargo Boat ni. 600

2.00 La Ferouse Lutin

Spanish frigate

French gunbeat French Frigate French ironclad French cor

corvette

French gun-vessel Italian corvette Portuguese corvette French corvette

French cruiser

8, corvette

W3091

GO07

1200

Captain Colombeaud Captain

Captain L. Fournier.

Commandor A. S. Barker

Where at.

Saigon

Keelung

Ziphon

Amoy

Swatow Japen

Eliz. Nichelson Brit. bqs. Liverpuol

Hieronimus

Gor. bgo.

Amer. be. New York

H. A. Litchfield Amer. boje. New York

EL J. Libby

Invincible

Morning Star Natarch Sarmatian Stella

Gredun

Amer.

Brit.

ph, New York soh, Channel

Brit, kge, Brit.

Bb

Ger. bye.

Amer. Ege. Brit qe

TLOILO.

Amer. bqa

Amer. al. New York

Amez, nh, Boston

M. Carmichael Brit. bqe. Montreal

Paul Joner. Amer. ab. Boston Pepita

Spen. beo, Manila

P. N. Blanchard Amer, al New York Polynesiar

Salacia

Brit gh. United States Brit. bge. New York Sarah Bigiott Ainer United States Wan, H, Lincoln Amer. rh. New York

CEBC. James S. Stone Amer. bqe: New York Lazon

Amersh

Advance Alinė

Ancora

BANGKOK.

In port on March 14, 1880.

Siam: bqe

Siam. sol.

Brit. bqe Siam.

Burra Nooriol Sian be

Si sch. Stan

Carolino Chiron Kamrye Siam. bqe C. Wattans China

Confucius

Sinth,

Laid up

202.

Diamond City Siam, bqe.

Doretta

Flay and Rig.

Tons,

Erns H.I'.

Captain.

Russian aviso

U. S. corvette

1684 041

300

Captain Schunz

800

Commander C. J. Barclay Captain Enrique Zubraga

Nagamki Canton

Hongkong

450 4000

4

Commander de Jonquieres

Keblong

Commander Trère

Matsou

Commander Parrayon

Formusa

Commander Pontois

Keeling

483

5800

3000

Lieut. Commander Noiret Captain Accinni

Keelung

1400

1200

Captain F. da Costa Cabral Commander Ferral

Shanghai Macao

Frouch cruiser

9236

3700

5400 14

3000

Griev

French corvette

2000

ferman corvette

2500

Schering

J

d. corvette

BUL CABO

1376

400

Russian transport

1000

Captain Koltchan

Russian

gunbost

456

80

Commander W. Starck

Shanghai

German gun hoat

420

340

Lent. Commander Rotger

Shangha

French gunboat

430

Commander Foust

Haiphong

U. S.

823

000

Commander P. F. Harrington

Foochow

French frigate

2300

6700 14

4500

Captain Flouriain

Capt. Mequet

Keelung

437

100

Captain De har

400.

1375

Commander

Bonnaiere

300

80

400

80

Frameh sorvette

2300

300

Captain des

French troopship

8000

Russian corvette

1400

U. S. corvetta

2100

800

306

500

French

Frensb

180

Fresh curvette

2209

German corvetia

5980

Russian corvetta

1352

149 19

Roland

..35 cents. Trentou

Ssofte Sobol Tamega

20,, Triomphante

22

[95]

Villars Vipero

Vladimir Monomach

French

corvette French French corvette Russian Partngucke

Trigate French Fronclad French corvette French gunboat Russian ironclad French corvetto Rumien gun bost

1208

400 410

6756

1300

2.50 Lynz

Minin

picals, per Load, ...

1.75 Monocacy

Srd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat

300picals, per Day.

of

Morge

1.50 Nerpa

3rd Class Cargo Bost or Ha-kau Boat

of

and detail, we are glad to notice that of the British Post Offices in Okina; as well "Notes and Queries are destined to as to Japan, Maceo, Pakhoi, the Straits 300 pienis, per Load,

find

I a place in its pages also. It is to be Bettlements, Caplan and Tadia. They must. 3rd Claas Cargo Boxt or Ba-kasu Boat of hoped that this opening for contributions not exceed the following dimensions, 2 feet

Chinese suhjects may evoke a similar long, 1

vor be

1 foot bread, 1 foot deep, weigh more

Such

parcels

be

MAY

300 picule, Half Day,

"J

144

1.00: Nive

Nielly Opritehnik

50 Ossipeo

Palos Parcaval

81.00 Pluvier

20; Primaugust 10 Prinz Adalbert Razboinik

degree of literary zal to that which was than bita., he smaller than Sin

i, by 2

Szimpans. displayed during the lifetime of its prede-in.

wholly closed or Pullaway Boats, per Day, cessor in the field, and that the China Review if they hear this apocial endorsement,

Ons Hour, Half-an-Hour,.. may receive the support necessary to losure PARUEL, CONTAINING NO LETTER, but any its continuance,

parcel may be opened by direction of the After 6 .........10 conta extra. Postmaster General. In the Case of Parcels Nothing in this Scale prevents private Rigault de Genouilly for India

declaration of contents and agreements. value is required, a printed form for

NOW READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT. ING CHINESE; with special refer- esto PARTERNSHIP REOSTRATION AND BANKRUPTCY LAWS AN HONGKONG,

Copias may be had at the China Mast Offee, and at Bloors. LANE, CRAWFORD & Oo.Price, 75 cents

A

is supplied gratis The Pegistration of

STREET, COOLIES,

Parcels for India and Ceylon in compulsory. Souls of Hire for Sircel Choties.

2. The tollowing cannot be transmitted: Cs Day,...

Parcels insufficiently packed or protected, Half Day,

or liable to be crushed (as bandboxes, Three Hours, 63.) Opium, Glass, Liquida, Explosive sub-One Hour," stances, Matchios, Indigo, Dycatuffs, Ico, Half Hour,...

Meat, Fish, Game, Fruit, Vegetables, er Nothing" in the above Seale to affect Vola whatever is dangerous to the Malls, ur private agreements.

Vorteck

French corvette French gunboat French gunboat Rngaian frigata U. 8.

3. gunboat Russian gunroat Russian gunboat

Siam. b.

Siam be

Siam, bqe.

Heng Seng

Stami, hqo Stam, bqs Siera. Stem sch.

Brit

Siam, be

Sism, bod. Siom.bg

Kim Chye Bang Sian, sch

Eng Lee

Envoy

Falcon

Barstock Vladivostock

Fortune

Goliab

Het Cheong

On a cruise Hongkong Cores Newchwang

Bero

Louise

Ger.

ach.

Siam, boo

Marcury Meridion

Gian b

Sig. 3m, 6c.

Princess

bga

Race Horse...

Siam

Rapid

S. Hameed

Brit

øch.

Starlight

Haiphong

Lacky

Captain Grenguist

Commander F. J. Higginson

Commander Moltsoff

Commander Valrandt

des Essarts

Cufomander de Kerabosquer Captain, Ponsachón

Captain

Commander J. J. McGlinsey

Com, Thomas Nelson

Lieut.

Commander Thounens Commander Poddlone Commander M. Bage Contair Mensing Captain Hiltebrand Captain Commander Richard Commander Moyet Commander

W. Monia Commander Boyle Captain Avila

2300 10 8000 Captain P. La Phythinn 4178 14 2400 3000 15 675

Captain Gigon Commander Molthonsky

Haiphong Haiphong Yokohams

Hongkong

Keelung

On a cruis8

en route Hongkong Keelung Vladivostock

Siamese Crown Siam, ah

Ta Hongkong Siam. ah Thoon Kramom Biam. bes Young Siam

Siam, boe

Printed and tablished by Gro. MURAT Bars, at the China Mail Office, No. Wyndham Street, Hongkong,

405

-80

8000. 500

Captain Baux Captain Vivielle Commander Lapeyrein,

Share This Page