4
THE ROBBER'S VADE MECUM."
A POPULAR GUIDE TO THE WCIENCE OF
LAECENY.
unlikely to be conftied to the police The ¦ Jay selected should, if possible, be a stout, prosperous, credulous old buck, with twó or more chins, and a rich, jingling walk. The molhook should have soft, well-bred hands and gloves of crimson silk, not kid, having upon thom rare perfume.
THE
Godsand to dyspeptic people.' I always | recommend it with confidence.
Faithfully yours. (Signed) VINCENT A. WILJA,
Chemist-Dentist, The quotations and descriptions to be Le given from the proof-sheet, of a long
To. Mr. A. J. White Merthyr Tydvil small sprinkle of some
Preston, Sept. 21st, 1883. mised volume bearing the above title
When the moment for My Dear Sir,-Your Syrup and Pills are read before the public with the one
action arrives, she is to claap bar bands still very popular with my customers, many bject of promoting the observance of
they are the host family medicines cat, by exposing the methods of the over the eyes of the Jay with a
the tuneful, and modest laugh aud final class, xed not an indicating the Who in it?'
the suthor. That
Ble,
saules patients with the to turn upon the wire distrustfully ahearttios of Sprap and said Mother Seigo)'
Sing ping
to a profatory note, is to , according
of bath
sath sexes with 11 ply the young of
se mausd of the art of being support
contributions Po by involuntary
may
If Juggins should happen The other day a customer came for two laugh or beg his pardon, allege that had saved the life of his wife, and he added, she took him for lur father or brother, one of these bottles 7 am sending fifteen anul skip merrily away; but if he does not, miles away to a friend who is very iB. I tha gonoph in front may have a fine time have much faith the åt. the end
of it. As a rule the Jay contents himself At pactable kinds of property may of
and more at once-specially if the siren kisses his and utilitarian curri03. Cetratings
› tu,
chook, wh
which she may do with impunity,
The sala keeps up wonderfully, in fact, one would fancy almost that the people pere beginning to breakfast, diae, and sup
area are equal distributions 120 NNE For it is not an ait-and begins do on Motlier Scigel's Syrup, the demand is
other quoting
I wo
目。
liberately to
booki
thia, to refer TOT
the
Hie thoughts to make guesses. to the opening chapter of
treating of The Ethics of forty years back, and cries out, It is, suting sotuate
honour-prosenting an analysis of the Clementina. No, nir, it is not anys the you must guess again. is ways in which aon of exalted pusi-
may commit robberies without break you darting old thing, Then,' says the de las, and concluding with an almost hapless Juggins, it must be litla Clara, this sight surely. Nearly right, but not quite says gicale ex sortation against
si, which is described as being the sanefty and in t; until the deluded t. It will be enough in the way and donaded mug is permitted to turu and reliminary to quote a brief pamage face the blushing and apologising young gentlewoman who has mistaken in for the chapter in training
Come back, my ghThere is no Royal road to the successful her dear old dad."
Gaid
an elderly etics of disonesty, and the removalist child; I will adopt you,
lowed the golden years of his ALP. a little while ago, in a street at S to slip away without ever speaking, Kensington, as he glanced mildly at the retreating figure of the or plucking (watch) or
curtsaying and father's Peter
1. had ever embraced him. ach from his mother's bosom, or better only woman who i
Cons! here is my eat; I represent making a secret collection of buttons the coat of various pliceson in his rest. May I invite you to one of our
South So-and-So in the Conservative in board, may find that his liberty is
riously threatened in the faller picnics!
calling is gonoph (thief)
From
auri
Re
heineanth, is get through clumsiness, citizens is abundantly clear.
urits the full humiliation that Fate is to visit upon the wicked and the
alike. a cacly part of the volume there is fxtraordinary chapter on Police Practies
Br 10
per Rogulations, al from this two reaming to say, in his treation. The thief i
important facts are to be derived. Ta &tis pluse, it is broadly insinuated that uf Lalon ra-lway-stations is e partici Zag
posterous frand: The metropolitan cepe cu only enter blonder certain conditions and restrictions, d the work of this company has to be thome by a batch of amateurs, whose main he Prest is to see that the window leathers if the earrings to not stolon as shaying
bps, and who naturally do not care for
pussessions of the public one single jut
or the fuss the rich harvest of elocks util ga (4tels and chains) that has been red at South Kensington station du the days of
of the Health Exhibition." Ofrenavals from the
person
ຍາ
which teaching the mural for wor
In thy subspent article the reader shall to. initiated, both by quelations and illustra- tions, into the arts and mysteries of the industry that goes by the name of Burgling. Meanwhile, it is only an act of justice to the anther of this Bobbor's Vade Mocuel
that be sternly deprecates all kinds fin always to remember,' he says, that a day is made of hurgan flesh and blood like him!
in- Ralf; and, tudced, even in the extrome stance of burgling it is to be recognized that the occupant of the house may often have as much right to be there as the burglar has.--Pall Mall budge.
of viclence
AN ALARMING DISEASE AFFLIC
TING A NUMEROUS CLASS. The disease commences with a slight derangement of the atomach, but, if neg veted, it in time involves the whole frame, cubracing the kidneys, liver, panerCHER,
in fret, the unire glandular-system, ¦
Diagrams Fr
Mac, in The Tappy busting ground of the road the afflicted drags out bist the list is the cheer testing. At a reccntistence until death gives relief from aufter-
eby an experienced dewctive from Scot
The disease is often mistaken for ing. thin nd sand was grated from a gem of £10, complaints but if the ent till timed in bis right trouser poolent, with himself the following questions, he will be
Lies' bags, field glass able to determi (pres) Albrechparkos
037 hu gathered
cut or tear.
in blackburrien; but the characteristic one of the afflicted;
also
te of the racecourse is the tying up of here a duli, heavy
wisting
hot
3 THO
of
The
or dithcuity in dersiness llave
runder will.
whether the
ave 1 distress, p
.
I
so constant and the satisfaction so great-
am, done Sir, yours faithfully,
(Signed) W. BOWKEL.
To. A. White, Es
For Sale.
FOR SALE.
EXTRA FINE QUALITY FRENCH BUTTER, BRAND DUC DE NORMANDIE,
-THE OLDEST BUTTER PACKING ESTADEESHMENT IN NORMANDY.
TN 1 tins and Cases of 48 tits ench. Sold in Quantities of not less than one dozen tiris, at $8 pèr Dozen.
Reduction made to Purchasers of one case and upwards.
G. R. LAMMERT, Sale Agent, Hongkong, October 4, 1884.
1683
NOW READY.
THE REVENUE OF CHINA.
SERIES
ARTICLES OF printest from The China Mail. WITH AN APPENDIX.
THIS PAMPHLET is Now Roady,
and may be had at the
OFFICE OF THIS PAPER,
Mesure, LANE, CRAWFORD & Co.'s, Mesars. Kandy & Walsh 8,
And Mr. W. BREWER's.
Prier,
CHINA MAIL.
To Let.
TO LET.
"OLLEGE CHAMBERS' (lato HOTEL DE L'UNIVERY), Single Rooms or SCITER of APARTMENT.
Nos. 4 and 18, HOLLYWOOD ROAD, No. 251, PRAYA CENTRAL, No. 41. GRAHAM Stayer.
Apply to
Intimations.
*SULPHOLINE LOTION.'
N External Merins of CURING SKIN DISEASES. Thoro is ecarcely any eruption but will yield to "Sulpholias' in à fow daya, and coninence to fade away, oven if it scous post cure. Ordinary pimples, redness, blotches, surf, roughness, viniali
!
if by magie; whilst cli, onduring ski disorders, that have plagued the sufferers For years, however deply rooted they may DAVID SASSOON, SONS & Co.
ha, Salphotine will sucessfully attack 3165 them li destroys the animalcule which Hongkong, December 24, 1884.
cause these mightly, irritable, painful affections, and always produces a clear, healthy, natural condition of the skin. THE DWELLING HOUSE, No. 30, Sulpholine Lotion is sold by most Che mista. Bottlus. 26. Od. Made only by J. Parian & Co., London.
TO LET.
CAINE ROAD.
January, 1885.
Pessussion frura 1st
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
2164 Bonghong, December 29, 1884.
STORAGE,
LIVER COMPLAINTS. KING'S DANDELION &QUISINE
DRIVER PILLS (without Mereury).
Mails.
[No. 6761.-MARCH 28, 1885.
POST OFFICE NOTICE. Unclaimed Oorrespondence, March 27, 1885.
Ito, Fap.
Andolemna, George 1
Do
do. 1 regd.
Liensson, Mour. G.6 1 Marlow, James 1
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BUINDISI, VENICE, TRIESTE, PLYMOUTH, AND LONDON;
ALNO,
AUSTRALIA.
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND
|N. D.--Grya can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS. MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
Aty, Miss Annie 1 Baker, Mru 1
Eitley, F. W.
Black, Samuel Black, Robert,
Engineer
1
Lete. Pap
Marques, F.
1
McGregor, J. Roy
1
MoCullock, K,
Eugiare
1
Mecer, Miss E, I
Madal, Moner. 1
Mookes, M.
Blutch, Abraham regd. Loo Blumenthol, 5. 1 Balman, G. 1 rogd. .. Cain, R. J.
1
1 regd, 2pra
Montelis, I. Hirgð.
Cameron, J. Caslin, Moner. M. Coops, P. E
Camam, Jose F. 1 regd.,
Cop, Mer F. a. 1
1 I regd. Morden, J.
2 3
1
Cerat, Menar. 1 Crosley, MrB Crouch, Jnaxes
Deele, Monsta
NAVIGATION COMPANY'S Steam-ship Deste, Lionel
|HE · PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM Lionel
1 Morris, Jahr
Moralis, Moner. E. 1
Mann, Frank
Manro, John M.
1
1 Nautz, Lao
Irega.
1
Neblock; W. J. 1
Haiph, H. H.
3
Benksut Madwo. 1.
6
1
1
-2 ragd.Elsynell, W.
THE BEST REMEDY FOR BILIOUS. NESS, STOMACH DERANGEMENT, FLATULENCE, PAINS DETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI-CHAN Captain H. War, with Deschamps, M. 1 GESTION, ACIDITY, HEADACHE, Hier bajuacy's Mails, will be despatched Dobbie, Hobt
and all other sysaptatus of from this for LONDON, vid BOMBAY Eddows,
1
Commodione and well ventilated and dyspopsia. Acknow. and SUEZ CANAL, on TUESDAY, the wards, T. L 1
LOODS RECEIVED on STORAGE in
GODOWNS on his New Fremises in DEDDELL STREPT, Boat to the ORIENTAL
G. K. LAMMENT. Hongkong, December 27, 1884.
BASK.
STORAGE.
ledged by many eminent angeons to be the safest and mikicat pills for every constitu tion. In boxes, at 18. 140., 2s. 9d., and 217849. 6. Sold by Chemists throughout the
world
CLOODS takai en STORAGE at the GODOWNS, No. 18, PRAYA CENTRAL, at Moderate Bates,
Apply to
G. C. ANDERSON,
No. 4, Praya Geldirol." Hongkong, Marel: 2, 1985.
TO LET.
70. 3, West TERRACE
1st March, - Apply to
Entry from
G. C. ANDERSON, 4, Praya Centrul
280 Hongkong, February 19, 1885.
A
50 Cents.
NOW ON SALE.
CHINESE DICTIONARY
CANTONESE DIALECT,
IN TIK
* V
DE ETEL.
Crows OCTAVO, Pr. 1918, HONGEONG, 1877-1883.
Part 1. A-K,
Part II.
about
th:4
K-M, Part FIL M-P. Part IV TY,
$2.50 ...$2.50
€3.00
...$3.00
A Reduction of tow per sent will bej allowed to purchasers of Ten or more copies.
the himself is
after
eating ( attended by as il as called, a most ingettiven and
eyes a yellow tingu! salad of clearing of the L'etor of er i slick, sticky, La teostes yniable ming (victim), und indeed any the gums al teeth in the mornings, an
cise that
that sa
him is. The company conpsied by a disagreeable taste! in the consist of at least three, and profer
four, gomphis (thieves), and the coated Is there pains in the side
a fulness at side as if the liver were chlarging i of action is the moment when the and back 14 there a fulness
right pids are runing
Is there rerige twis stronges there costiveness!
This Standard Work on the Chinese Lan- | de of embers of the company take their place it
Fun a dizziness when rising suddenly des the righs and left of them to drivital position? Are the secretioase, constructed on the basis of Kang's contains all Chinese Imperial Dictionary, sted go; the ma who is niitablest in
from the kilucy's seaty and highly edour-charactors in practical use, and while alpha- cotingars sinds behiel, and the fourth, with a depresit after standing! Does vctically arrangel according to the sonads subjanfederate, if there bu me, places resif ferment stems after eating, aseampani of the oldest dialect of China, the Can-,
front as a screen. The rife of the tw by flatulence or abah hingga of gas frema tomest, it gives also the Mandarin pronun mon is Loistory is and stupid excite the stomach is there frement palpit eintion of all characters explained in the They shout and yell, exutation of the neart! The various sy book, so that its usefulnes is by no Aves
mike extravagant bela dahsund predictions And towards they not he present at me tin, bait onlined to the Cantones Dialect, Ent thu work is a practically complete Thesaurus of the they foringn: the sufferer in turn at the whole Written Language of China, su- 1
citade
wwald
at hot, and perhaps a
יג
at Max of the race, when the reading disease pr
is pasi- ly mesmerised by the spectacle
diag
as the
If the case there will be a dry,
of long standing als fring and bobbing before him, they asking engh, at:unded after a time by
their anus ender his and hoist him
expectoration.
In very advanced stages
cient and sanders, as and all over the Empire, whist its intraductory chapters surve the purposes of a philological guide to the student. Bovered A Supplement, arranged for being bound
och fleet em his feed. The aperation is at the skin usstimes a dirty brownish agar
matically accessin) when Juggins (the
why, sticky perspiration. As
kuin nule to beliere that his two inee, and the hands and feet ar red and by itself, and containitega List o espigaboura e cilver and kilners become more and more of the Radients, an Index, and a List of
by a
sark when ho
indulgently at disse, ciematic pains appear, mooled enthusiast. The breeches
usal treatment proves entirely parailing disorder. The
tried to d e ripped with a razor, and the slanginst this latter agnising
ded in any shald be taken with the watch. gin of this malady is indigestion or lys
The Nile, ligging with a penknife the
glade that it is tixed in an excel Fepsia, and a small quantity of clay proper
medicine will remove the disease
aken
Shen
rnoons
feat stage in this operation of "tring
in its incipiener.
It is most importsuj
"is to give the Jaya amart rap on the that the disease shohl be promptly and
trotted in its first stages,
or even to suash it down like a can-
Twardy
tiva. It is the instinct of a decently the malicino will effect a cure, and eren
sed Englishman to throw up bis arus when it has obcoined a strong haki the lihat is molested,”
reet roanedy should perscyered in nuti
TO LET.
PEPPER'S QUININE & IRON TONIC
1st March, at 4 pin.
Cargo will be received on board until 10 a.m. on the dus of sailing
Parcels and Specie (Gold) at the Office until 10a.m. on the day of sailing.
Silk and Valuables for Europe will be transpe- at Colombo; Tes and Gen- oral Cargo for London will be conveyed tid Boulmy without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direes
Colombo.
Particulars For further
regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA row COMPANY'H
route
viá
FE, James A.
Forsyth, J.
裴
Freshfield Edwin 1
·Fridaan, Z.
Qibson, T.
Trincourt Mousr.3 Gillet, Monst.
Imeprid tendiak, Wra Gordon, Col. Gordon, Ir 0. Gowring, G. H. 6 Gray, Thoms Groenberg, Al- Grauberg, D. Harvey, David Tarvey, Bobart 6 Hayward, A.
gies, mariches the blood, promotes HOUSES and develops the nervous ener appetic, distis languor and depression, for tifies the dipustivo organs. Is a specific remedy for Beuralgia, indigentis, fevers, choot affections, and in waste scrofulous tendencies, &e The
Hongkong. fran is greatly invigorated by Popper's
The Contents and Value of Peckajes are the mental faculties brightoms, the Torio, constitution grently strengthened, and u re-
required to be declared prior to sixipment.
Shippers turn to robust health certain. Bottles, 32
particularly requested to Herns, Remon Sold by Chemists uvery-note the terms and conditions of the Com-Houghton, T. dosis, 4. Gd. where. Made only by J. PETERK & Co., pany's Black Bills of Lading. London.
TARAXACUM & PODOPHYLLIN, THIS duid combination, extracted from
medicinal roots, is now used inatend fine pill and calomol for-the-cure-of- dyspepsia, bilistiness, and ni septems of congestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, headache, drowsiness, no appetite, furred tongue, dis agreeable taste in the morring, giddiness, disturbane of the stomach, and feeling of geral depression. It is the safest medi- cine. Tantacum and Podophyllin is s fluid made only by J. PEPPER, Bedford DfB Laboratory, London, whose name is ou every label. Bottles, 28: 9d. Sold by all Chemista.
FURNISHED HOUSE for the Som-
MER, splendid site on the HL Apply at
Tuk UFFICE OF THIS PAPER. Hongkong, March 24, 1885.
TO LET.
FHE LAUGH and Cons HOUSE at Kowloon known as Belne," With GARDES and TENNIS Cours attached. Entry at once.
Apply to
G. C. ANDERSON, 4. Propa Central. Hong'ang, February 20, 1885.
TO DE LET
in Suites,
FFICES APARTMENTS
10 F
Victoria Exchange.
LOCK VERZA SULPHUR HAIR RESTORER
days coupletely bring back the na ILL dark grey hair, and in a few tural colour. The effect is superior to that produced by a direct dye, and does not jure the skin, Large bottles, 18...id. kyer's is qual to the most expensive
1:
restonir.
LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTOREE
S the bust for restoring grey hair to its former colour. It produces a perfectly al for destroying scarf and enemaging SSLEY STREET, at the back of the mated shade, and is quite harmless. Vain
growth of new fair. Soll everywhere.
He82
3x
1w2 mybo Thirteenth Volume of the CHINA REVIEW'
Apply to
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, March 4, 1885,
381
Insurances.
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY.
FIRE AND LIFE.)
CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING,
QUE Undesignet are prepared to grant
Ready,
N
Ú
W
No. 3.-Vol. XIII.
-OF THE
Are
Ofice,
Paasongera desirous of insuring their bag- gage can do so on application at the Con pany's Office N.B-This Stearner takes Cargo and Pas.
sangura for MARSEILLES.
A. MUTVER, Superintendent: Hongkong, March 18, 1886.
NOTICE.
Thuler, J.,
H.B. Castella
Riesfent, Si
Da. Cayetann
1 Bemoeblait, A. 1
Rozaria, José |
Meria
1 Rozario. E.
Saluo Panl
1
1
1
Sukibery, C. G. 1 .....
Samtru, r
1
Schlichter, P.
1
Schjoth, F.
1
Schltohinter, P. L
1 regà. Schmidt, Capt. T.2
1
South, O. &corgo 1 regd.
1
Simo Ignacio
1 roga.
Smith, Mr
1 regd.
1
Stephen, George 1
Stewart, K.
Strong, H.
1
Swainson, Mre,
1
1 rgi.
lrg.
Tarogo, Edmad
Tamiri Taller, Licut, Thoma, Ji,
3
Tobago, Jis. H. 1
1
1
formerly
e.s. Harlor
formerly of
-1
Turl, J. W.
1
S
1
Vigral, Moner.
Irgd Verdeau, Money. D. 1
1
-1
1
fugram, bliss 2.1
Jolauser, S. A.E.
Jones, Frank Klein Adall -Kroger, Carl
Tarton, Rov. J. S.
Walker, Thos.
Wilson, J.-A.
Kwong Wing & Co. Ivgd.Witcher, A.-
1
· 1. . ...
Worley, Rev. J. H, 1
480
Lanaken, Adolphy
Lanie, Juhu
(l'urtowa)
1 regd-abert Fierro
COMPAGNIE DES MESSAGERIEN MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ;
Alfit
Ying Chong & Co. 1 ̧rgd.
DETAINED.
1 regd.
ast London Dispatch, Cape of Good Hops,
1' puper, 5 cents to joy.
Adele |Anguala Batavia
For Merchant Ships
BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, Carria Heckle
LONDON AND ANTWERP.
Catalin
Jung.
1. Jaipingo
Mary Austin
Mary Swart
Imla, Far.
1
1
Jacob Y. Troop 10"
2
Joha C. Smith 1
Berior
1
Kots Davenport 1
Billy Simpson
2
* Mutou. frogd.
Bitnam Wood
1
Loona, r
1
Burs Wood
1
Jatinia
1
Meduza
2
2
Marlborough, ss. 1
Chunderungor 1
Chateaubriand 1
1
Mary Engine
あ
Minker
15
2
Emily Ennly Real
clerus, s. 3,
1
}
Exauell Press Abbey Flance Arcku, 3.8.1
I
1
2
Soalon
¥
Spartan
II. Lorinca
1
Tantalion, 8.8.
1
Tosquís, 2.5.
Badaunted
1
Wells Corllo
1
12
3 Westoru Mounrela
1
Wilde Gouse
Honulniu Insporter
2 Wile
Willingale,
9
invincibio isabe}
2
Way. Philipe
2
I Wa. M. Gilvary
1
TUESDAY, the 7: April, Christina 1985, Soon, the Company's S.S. Casio Daniel MELBOURNE, Commandant sien, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Druh
above places. and UARGO, will leave this Port for the Cargo and Specic will be registered for London as well as for Marsailles, and a cupted in imusic through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping
Giper Orders will be gramed until | Gracion
18
Miuris Chemichnet 1
Morigion
Media. M. Shudo 1
New City
Jorgd. Oleton
Perle
Pulapandan
I. E. Wood
Cargo will be received on board antil 4 ziubita
Speciu and Parcels until 3 p.n. on Bedvig p.m., the silk April, 1885. (Parcels are not Big Lind Light 3
fladostn to be sunt on board; they must be loft at
Hirondelo the Agency's Offico.)
Contents and value of Packages are re- quired.
Tor further particules, apply at the
Office.
'CHINA REVIEW' Company's Other
OUNTAINS-
POLICHES By dust to Risk of FIRE on The Sie Great Chutesilors of Te'in. Buildings or on tunda stared therein, on ¦ The Ningpe: Dialect. 151rls board Vessels and Hulla of A Self Framusu. Vessels in Barbour, at the mual Terms-] The Life of Koxinga. and Conditions.
Sotices of Sur Banks,
Sumaines, will be published and sold separately.
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1885. PUBLICATIONS or J. DYER BALL,
CANTONESE MADE EASY-A Book of SIMPLE SENTENCES in the Castossa Corogers with Free and Lateral Trumlations and Directions fest
Chinesa ari nov vrsi.-Pric», $. fater- leaved Cupies, $2.50
Fise, The bighead most profitable kind of every vestige of the disease is eradicato Rendering English Grantaatieel Forms ints | body of lt Iran the person is perfonned, it the appetito las retumed, and the by very cultivation and even of digessive orgaus restored to a healthy con
piral- VEN fevidenz amrities, ubil to towel abroad, if need Based, duft with their victims.
who are able to await
The
The surest and most efetual for this distrossing complaint is Curative Syrup, a vegetable
al
urling List will strike up a paration sold by
anored with a likely looking Jay in a
Chemists and Medicine tłu
* We most cordially recommend it.'~ Chios Revier. Will he found to supply a want long felt by students of Cantonese,
Mr. Baud's Notes on [kily 'ress. valuable. Chine: Mail.
jumped blic convegance, a restaurant, or a place Vendors throughout the work), and by Classifiers and Grasmar will be found rery |
Тігін
angement, still wit kis friendship.propriators, A. d. White, Limited, 17.
Purcinglun Road, London, EC. Syrup strikes at the very foundation of the
the hous
Thich she
fled where plenty of rich bachelors
ospital y
e in the ass. He will learn whore
en su vajarbles are kept, and m
EASY SENTENCES IN THE HAKKA DIALECT WITH A VOCABULARY. --- Price, 81.
Tho Sentences given appear to be well 'Curtains a arranged --China Mail. wide range of anbjects-Chinese Recorder, An extensive Vocabulary,'-- July
have Press.
metimes he will penetrate into club or injurianling, and, such are often, into disenae, mal drives it, root and branch, out
of the system.
Market Place, Pocklington, York,
October 2nd, 1884. turned herfinity of taking a was impression Sir,Being a sufferer for years with
ant keys Hat he any gain access to. He
dyspepsia in all its worst forms, and after get passion of visiting erds, and cpy private letters and documents; spending pods in medicines, I was at bunos he will not commit the not wolfist persuaded to try Mother Soigel's Care.
As a rule be prehensic et
asive Syrup, und am thankful to He remains the guide, derived more benefit from it than any lessplant, aut friend of the day right to Licius ferer book, sud wontklarisan el of the ami should that Jay one sufering from the same song.
lint
· chapter, akood.'
yossibly lend him give it a trial; the units they would son
England.
find out for themselves. If you like to seculley to return to
make use of this testimonial you are quite al liberty to Ro
Yours respectfully.
Operating Pills are the best
Zerato e Important!
entiboal
no that
of fix
at it had
in, we go to simple
king of pockets. Purses
+
1
Hongue the adunt exemeive hast of the pick.
40 per cent of there thefts
ter
(Signed) R. Turner.
FOR SALE at Messrs. KazzY & WALI'S, W. BEWER's, and LANE, CRAWFORD & O's, Hongkong; and at Messre, Tuünsen & Co, 'a, "London. Hongkong, January 23, 1881.
Poals for Life Assurances will be re ceived, and transmitted to the Directors
for their decisi
Lirst
Life.
100
roplited, protection will be granted on class Lives up to £1000 on a Single
For Rates of Premiuņu; forma of pre- posals or any other information, apply to
ARNHOLD, KARBERG & S Agents, Longkang de Canton. Hongkong, January 4, 1867. .
NORTH BRITISH & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
Undersigned, AGENTS of the above THE
Company, are authorizel to Insure against FIRE Current Hates.
GILMAN & Co.
Hongkong, January 1, 1882.
NOTICE.
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
PANY.
14
Notes and Qutorius :—
The First King of Corea. Zing Manes ir Yu Obicial
Parisarities. Consumption of
Silk for the Imperiat Hanseholl. Tungusian Tribes.
The Churic of Filial Piety.
The Laus of China.
Precedence.
Designtion of Buddhist Temples.
Kwangting v. Canton.
Laochun.
Chmese Cash.
Finals
The Term Arsaces.
Bactria and Parthia.
Errata.
A-Chinese rendering for Fathom,'
Replies to some Queries and Sugges-
tions,
Bohs Wanted, Exchangea, &co. Tu Contributors.
Hongkong, February 5, 1985.
The Oergland China Mail.
CLUBSCRIBERS to The Osgland Ching
G. oz CLAMPEAUX, Agent
Hongkong, March 28, 1885.
U. S. MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
3
Books, etc. without Govera
Christinu Iterati.
021
Curcio de Gea,
Daily News.
THROUGH to NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
THE U. S. Mail Steamship CITY OF
Evuesoris,
Engineering,
Fraja.
Gazelle du Portugal. Gil Bla Hedefekabets. Himani,
1rish Times.
Jujianca parophlet. Kloder intant.
be despatch. La Nazionie,
ed for en Francia, via Yokohama, on TUESDAY, the 7th
La Kasogra.
Lo Bine Publie. April, at 3p.m., taking
Melbourne Bulletin. Pasaengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Nationaltidende, Through Bills of
Lading issued for traris to Yokohama and other Japan piir of Fire (Book).
Prople. portation Ports, to San Francisco, to Atlantic and Public Opinion. Inland Citics of the Havana, Trinidne, and
of the United States, viù Over- Public Ledger.
land Railways, to
Stredard,
Thues of India,
Domarara, and to ports in Mexico, Central Samples of Cotton. and South Americi, by the Company's and
Steamers. Donnecting
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all traba-Aliantic lines of Stempers
who
NAMES OF VILLÁGES 50,
IN OR NEAR HONGKONG.
(Corrected Spelling.)
Karus PASSAGES-Passengers, Lave pail full fare, re-embarking at San Prause for China or Japan (or vice veran within six months, will be allowed a discount A-kung Nam,
Ap-li Chatt. of 20 % from Return Fare; if re-embarking
Budvraigned aro projared to accept | Marié will be glad to learn that arrange within one year, an allowance or 10 ml Chuang-shan Hom
ments have her made for publishing that be made from Returu Fare. Pre-Paid Ro-Chung Hom | jual meely in future instead of fortburn Passago Ordera, available for one year; }
Chutig Wan. Ligbily on at prosent.
will be issued at a Discount of 25
%% from This change, which will be permanent, Return Fare. These allowances do not apply
WE 142
Rasks on First Class Diodowns at per cont net premium per anKUM.
NORTON & Co., agents. Hongkong, May 19, 1981.
oppen in crawls. Many of the quarrels fangelsystems ever been discover B PHEORETICAL AND POPULAR
Atrecis of London are
Ared. They cleanss the bowels from all of collecting paringe of
irritating substances, and kurd them in a their suply with
pode ing the pack markets to work in healthy condition. They enre
HY
Kuaewhat in
Sale
buzzing t
or the
and watches
cket, and 90
Patentur
heard
tiations
up entirely See
·NOW PUBLISHED.
UDDHISM: ITS HISTORICAL,
ASPECTS,
139
1881. e to inform
L
ERNEST J. EITEL, PH.D., Texixo.
THIRD EDITION. Kavisen, WiTH ADDITIONS.
THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
Prico,
$1.50. LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong. Angust 20, 1884.
1398
rates.
ARNOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883.
che thieves
geme
inds, but ours use a knife or razer, 111 |
hira tour to cat havask conts and dress, and
purses
rses from helica.
St. Mary-street. iv,
November 29th,
1 you of the banest have
in Singpecially to wet the
Sir. -- gives the great pleased from this the trouser posset of a man can easily be Beigel's Syrup. I have been troubled for crowd by slitting down the yeas with dyspepsia; but after a few doses ed in a warzy, looking the instrument of the Syrup, I found ratief, and after tak
aperture and having from within
dental, best the
ads. A the will often do, his work / lug swɔ bottles of it I feel quite cared!. apy Aaveth an avere con has atm to hide the Mr. A. J. wait, Sir
* address & ements of his ami; this
News Hensingham,
and
"Strupit
LENT. Oct. 16, 1882. Sir,—I was fur
trial,
Lienk Griechie's are als sed for this purpose, some time atflicted with piles, and was ad ture fun with the help ȕ the lattor it i
contron riend to give Mother Seigel's Excuse, which I did. I za now happy to state that have ne dust on your neck,' says it has restored mu to splete hesith.-
I remain, Yours respectfully. pretending
beru start pins to his stolen.
how i thuf 2 Can Vetan, and in
bros of tas tint he remover the pin by
a watch is suden it is generally
one hart, and the
nir
ford&sparated by grasping the Fatrnment itself Honry Hillior, of Yutesbury, Wilts, informs rug thereof between me that he suffered from a severe form of in took no and of doctor's medicine without
ab Foot
Linde
ike a
it through the handkerchief,
stores
ying a chr.
e taugh and age of thu
es way and tolls, the watch hi
ally will
in which a
irely
ddress
residents
Jon of the
henindigestion for upwards of four
yours, and
WINTER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY,
STEAM-LAUNCH MORNING STAR
Runs DAILY as a FERAY BOAT between Peddar's Wharf and Taim-Tea-Tsui at the following hours:This Time Table will take effect. from the 1st November, 1884.
WERK DAYS.
חייד
UNDAYS.
14:
as been merle, simply keep pace with to through fares from China and Japan to kong Tani
(Aberdeen) the thurs. During the existing trombies in Europe. the Far East it is ühe of spoutal importance. Fraight will be received on board until 4 Hok-tsui that a weekly budget of China nowe should p.m. the day previous to sailing, Parcelich-tsui Wan THE Undersigned having been appointed prepared. Under the present arrange Packages will be received at the office mail Kok.
ments
political and commerical news, pr. 5 pin same day all l'arcel. Packages Hersigned baino Company are hate the sentent interest, may be kept should act to dress ful; prepared to GRANT POUCES on MARINE back for a fortnight. The change will not of sale in required.
elcomed by subscribera at home, RISKS to all parts of the World, at current only bo
Consular Invoices to accompany Cargo but also by these at the east Parts and in destined to ports beyond San Francisco!
lind the Ocerimet the interior, who
fores of Convent forms
Seated Envelopes, addressed to the Collector of Custums at San Fraccisco. Die Ororland will to in future neckly
For further information as to Passage
tok-ün
flok-ün
Hung Lo. Kai-ling Wan.
Wa.
Kun-pui Shek.
Kung Chung. Kung Kok, Lap-up Wan.
805 than daily junnar their should be sent to the Company's Officer in Kau-inng.
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL CHARTEP OF Ia Majesty King George The First, A. D. 1720.
per
સ.
mure
Practically
for the Far East, with special and Freight, apply to the Agency of the commercial news, and special tables of ship Cogany, No. 0A, Queen's Road Central. Ping and other information.lete for the week. The various reports and other news will be given fully as they appear in the China Mail.
As the subscription will remain the same THE Undersigned having won suronted as litteru (83) per quarter), the change Agents for the above Corporation are will be roade without additional expense to prepared to grant Insurances as follows subscribera. Single copies will be sold for reduction of 20 cents on the Marine Department.
thirty cents, Policies at current rates, payable either present price, here, in London, or at the principal l'orts The attention of advertisers is directed of India, China and Australia.
a weekly wspaper, which is directed
Fire Department.
Dear Sir,
(Signed) JOHN H. LicurVOOT.
15th August, RS. write to tell
that Mr.
8,00
71
8.50
2.40
Leaves Klona. Lions K. Lepes loom. Les H.K. 6.00 A.X. 7.00 A.M. 6.00 A.M. 7:00 AM.
7.30 1 8.30 ..
8.00 0.001
10.15 -0.00 10.101
NOON. .. 12.30 P.M. 1.00 P.M.
2.00 1.30, 230, 3.20
11.00
V
$.00, 4.00
surront rates.
4.30"
3,500 4.20
31
» 14.35
Life Department.
4.50
10
"1
6.107
5.30
5,50 +
"
£5,000 at rebusel rates
5.25
h.40
6.10
6.30
J
6.05
6.30
7.00
፡፡
7.05
HOLLIDAY, WISE & O». Hongkong, July 25, 1872.
AUG
hej twist, sunt:
13.30 the chain left hanging. There the slightest benefit, and declares Mother 10.19"
eigel's Syrup which he got from the has 12.45 r. 1,00
Yours truly, ved his life.
9.00 N. WEBP (Signed)
3.00 Chemnat, Cufue. 3.20
4.10. September 8th, 1883. Dear Sir, I find the sale of Seirel's 4.50
Jay's
possessions ru roved in spite of the m
The following o will procile an instanco :---
eral has 20 precum
ty co-op Theresa tethod of revising
thing berkaits that is likely to get more Syrup steadily increasing. All who, have i Junity are into favour as time goes on for 19 tried it speak very highy of its medicinal bed defend almost perfectly safe, and aiwes virtues; vuo customer describes it as a
1.30 2.20
6.50
"
גן
Liau Mun. Ala-tant Chung. Ma-tau Kok. Ma-tau Tafin.
•
F. E. FOSTER,
Hongkong, March 24, 1885.
Agent.
515 Ma-tan Wal
FOR SALE.
MUM M & CHAMPAGNE,
Ma-ti. Mong
gan Ping. Ngong-ahun Chau.
angkuk.
Co.'s Pak-shai Wan.
J
ULES
At
||g
old Chhande' and others, bath
$20 per Caze of I doz $21
་I
2
Quarts...... Pints.......
Policies issued for long or short perioda atat house alma the Far East, who do not Dubos Frères & Cu Gernon & Co.'s
take the
BORDEAUX CLARETS AND daily
journals. The Manichal China Mull will be regularly
Policies issted for sums not exceeting Poated as hitherio from the Chine Man Baxter's Celebrated Barley Bree'
Oflice to subscribers, on their address yo being forwarded to ca.
thing Mad Oleo, Hongkong, October 17, 1884
!
WHITE WINES.
WHISKY,-$7 per Case of 1 doz GTRB, LIVINGSTON & Cɑ. Hongkong, July 18, 1834.
1187
Pok-fu Lau. Sai-wan Teal." Sai Ying-pun.
San Tsun..
Shud-wan. thai-tai ke Shwaasi Po.
Wan.
Shok Tung
Wat Shuri-taing Wan.
So-ism Po. Tai-kok Taui.
Tai-long Ba
Kung.
Tabang Mi Tai-pig Shan, Tai-shek Kok. Tai-tam. Tei-lam Tuk. Taj-wan Tai-wong Kong. Tang lang Chan Test Tsz-mui. Tsim-sha Teui. Tse-pai Tsai. To-kwa Wan, To-ti Wan.
Tong-wa (Hospital) Tung-lo
Ur: Chan.
Wan.
Wan-tsai.
Wong.kok Tsün. Wong-ion Kok. Wong-nai Chung, Yau-tea Ti. N.B.-Documents should not be dated Year of Kwong-sti, which is the style of H. M. the Emperor of China, and is of course inapplicable in a British Colony,
Printed and published by Gro. Muar Bary, at the China Muil Offico, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.