THE CHINA REVIEW,
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TENTH YEAR.
THIS Review, which was intended to meet
Hongkong Rates of Postage.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour. Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day.
Jikoly to hesemo offensive or injurious in
transit.
To facilitate finding the position of any vossol in the Harbour, the Anchorage is divided into oight Sections, commencing at Green Taland. Vensole near the Hongkong alore are marked ., near the Kowloong shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.
3. Parcels are as a general rule forwarded In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, forby Private Ship, not by Contract Mail Letters per half once, for Books and Packet To India they are forwarded by the P. & D. and Indinn Mail Phekots only, Pattern, er tatil annars.
0. only. No respon to Ceylon by ability is accepted with regard to any
reel, nnivas Registered, and then dy testtun. | the amount of $10.
Tro
4. The public ara cautioned not to con found these facilities with a Farcel Post to
rupe, &c., whicir does not exist,
It is ecossary that the following rules
1. No Letter or Packet, whether to be registered or unregistered, can he received for Postago if it contaion gold or silver money, jewels, precin articles, or any
thing that, as a geneed rule, if liable to Customs duties.
Newspapers over four ounces in weight the wants of any students of Chine ezused by the disceralco of Niles and are changed sa double, woble, do, as the Queries on Chiut al Japon, has reached its case may be, but such papers or pakete of Thirteenth Voimne. The fetese discusses apors sy be sent af Book Rate. those topics which are uppermost in the stunt be folded together as roiuda of students of the For Fast and, he must anything whater be inserted
h
Printed except bona fide Supplements. about which overy intelligent pernon voti aucted with Chin or Jajat is desirous of matter may, however, be unclosed, if the
whole be paid at Book Rate. Prices Carbo strictly observed, acquiring trustworthy information. It in- cludes many
interesting Notes and original fent may be più either na Newspapere or
tookt Papers
on the Acts, Seleuren, hugs
Bannercial Buyers aigaily such papers Folklore, Geography, History, Literature,
thang Written by Hand, do not hear Mythology, Natural History, Antiquities shatter of an actual if fonal care and Social Manters and Cusione, ale ute, of Uhin, Japan, Mong Ha, Tibet, and the Fonden, sa invaders, deeds, copied Far East geculty Recently a new da. music. e. The charge on thon is the smo parture luis Leon Laken, and the Review on gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive miles of Travel by well-known writers. It was thought that hy extending the neopa of the Review in this direction, the Magazino would be mademers generally uncfut
1
وايا
for hate,, but, whatever the weight of 4 packet containing ray partially writtes paper, it will not be charged lose thun conts.
Tho sender of any Registered Article any company it with a Rarure Receipt on paying an extra fee of 5 veES.
The limit of weight fax Booker and Coma- The Review department receives apretal attention, and endeavoum are made hercial Papera in Foreiga Posl. Offices is 11. Paliens for one offices are limited presunt a careful and miss record of
29 ounces, and mu to exceed those Literaturo on Chion etc., ml to give etitiques cubodying skutehes of the Mei inclics by inches by 2 recent works on such topics. Authors and aches. Tublishers are requested to forward works to Revier, care of China "Mail
Countries of the Postel Unions.
From Green Island to the Gus Works.
2. From Gas Works to the P. and O. Co.'s Factory,
[No. 6719-FEBRUARY 6, 1885.
SHIPPING IN ORINA, JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM: WATERS
WHAMPOA
Ferul'a Name. Flogg. Bellona
Emily Kwang Leb
Bounty
Destination.
Remarks,
Glacksburg Ping-ou
Section.
6. From P. and O. Co's Office to Poddne's Whart 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.
3. From P. and 0. Co.'s Factory to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master'e to the P. and 0, Co.'s Offico,
7. From Naval Yard to the Plor.
8. From Pier to Eust Point.
Pessel's NumE,
Aupiain
Flag and Lig.
Tama.
Date of Arrival
Consigawes or Agents.
Steamora
httovsbeck
Dan
Htr. 208 Feb.
Gur. str.
400 Feb;
Crand
Brit. str. 1339 Tob.
Clark
iltrit.
Str. 148 Fub.
...Webb.
Brit.
BIT
Sachse.
Gier.
tr.
Searle.
B&Leguerre
Amer. str. Bek.
3020 Feb.
4 Murquez
Activ Alwing This Regulation prohibits the sending Bengal
Benkrig of Patents of dutiable articles, unless the quantity sent by a small as to make the Cheater Hock Kian suple of no value.
3. The Barts of weight allowed aro as City of New York...... follows:
Don ŠULETA
jennah strolls
an... Hakien
books and Papore-to British Ofices, hs.; to the Conturut, &c., 4. lb. Pattuento British Offices, 5s, if with
out intipsic vine: to the Contort, sang Cerdintas Guthrie Harter
40, 802.
unity for the Loss of a Registered Article.
The Phat iflice is not legally reponsible John Knox
for those delivery of Register? correspon Kalgar dence, but it in prepared to make good the
Uxus
Mongkut The Union may be taken to comprises of sucrespoderes his white Mount Lobano The Notes and Queries are still continued Burere, all foreign postina in A, 10, in corta enses, provated
passing through the Pint, to the extent of Namsham. and form an important as of obtaining Japan, W. Africa, opt, Maunts, all
and fig among students know Fru
America, Mezzo Shavador, Brazil, ledge on obscure points.
The Correspondents' column de aliador, Chidi, Verzugin. The Argentine applic Janmica, Trinidad, Gujana, Holumns, Buda, Lai, Hawaii, with Danish, French, Netherlands, Forte dess and Spatch Cobles
Carteles sat in the Chaoths chief tralaamu Group, and S. Africa.
farther and greater facilities for the futer change of views and discension of serious topics.
Original constbutions it. Chinese, Lathe,
or any of the Mox en l'ingunges are re-
in A
Saltes.....
I That the sender duly oberved all the Punbrokeshire......... conditions of Registration repared.
Propontisic............ That the letter wa
unclosed securely a Tenwumbly strong vaveleņu, Petmaster Corel of Hongkong immodi-Shin-on..... 3. That application was grado to the Sa Gull.
Welcombe ately the low was discovered, the envelope being invariably forwarded with much pli-Will o' the Wisp
Blogt.
ceived, The jagera are contdale? i thin nitrics wat in the Union are the Aus|ention unless it also is
members of the various Consular, the Jo
Postage to Ursico Comintrica perial Ouston, and tagkongg Services,
Gana Fermi, botany murdu slun and also by the Missionary indian savage whom a high degrau of Chinese scholarshores.
Annemgnt, the | Pos Gania, is Basiluously cultivated regular contributors are Dez. Challinors, ↑ Keristcation, Eital, Brotscluwider, Hirth,and Hans, Hard Newsprays 22, ftmor Leggo, and Musara Baliom, Malinen | Books, Patterns and Stent, Phillips, Macintyre, Groot, Jamie
Faber, Kopach, Parry Playfiy Gilos, and Piton,—all well-known nama-15 | indicative of souail scholarship and thorougi mastery of their subject.
The Subscription is fixed as 20.50 per annum, postage included payable in het.
vance.
Orders for kimsing values will le promptly attended, tu? Address, Mant ger, hinn Mai. Dico."
OPINIONS OF TH I'RESS.
All our learned societas aboni sul scribe to this scruburly and interpanding Be- icin.Northra Christian Achumate (UA) The China fachar **** has no ex- ceilout table of content
↑
|
*The Publication always contains amisjustas of interest to sojourn a the Bar Best nod the present it will head inverable if advantageous comparison with preaslangi numbers, leda fapire.
This number contains several articles of interual and vain.North in Hewald,
"The China dieviete for Duplaashor-Vetaljer fully mantairs the bigh and f excellence which dan lesson that porte- cation, and altogether wogan interesting u ogladly tomber. Da teur doggies wit and an tersing valle wearabicou by
the Ammand of dreeipiturion (fkan and Snow) Peking. wg the auth of observations unde att borted feet sian Observatory at Vening, indo 1844
1660
Notes and the Dic. of Devasthan
of Formos, ly Fir. Cien, Pinilips, Polar some interesting information, withou much of it is ad-land. The Notinos od Now Books include a mai gavons and appreciative review of The Divine les of "Nan-Ilus," and the Notus ant qeveria, aro as usual very interesting.'—Ackere Daily News
'A substantial and reliabio Reniese which all síudents of China and the Dining Woikd
do well to patrumise.Chrysanthan
The November-Dealer uber of the China Review contains loss variety in usual, but the few articles are very interval ting. The opening paper by Me Herba A. Giles un **The New Postament in Cis mess" treats of a questiva that malet, trudna sarily be pi great importanes in this spe of all missionaries.
Mr E. d. Parker's "Bhort Journeys in beinen are continued, and goodly stulent of thesa travole in the interior of them given, Mr F. H. Balfons contributes a paper of some fength entitina The La peror Chang, founder of the Chinese - pira," which will be read witis
storest by students of Ularda hisory!
A few short notices of New BOMA
Coxóm, Papers,
Henta
12 conta per 2 oz.
Sailing Vessels 4. That the Peatminster General is salia-Abe Carver... lied that the len occurred while the curtes | Alden Bo
donce was in the custody of the British
Alexander McNeil Postal administration in Cama, that was Cosane........ not caused by any fault on the part of the Chaudernagor sesler, by castration by fire, or shipwreck, Colema
ne by the dishonesty or wyligence of any Commodore
in le employment of the Concordia Howrkong Poat Ofice,
Crescent..
12
B. There is no charge on redareci mures sportalenes within the Passin! Barinn,
El. L. Mayberry
Is totamant "...
No compunantien ma le prit for tacra | Ilanici.. damage to fragila ariicles has portraite, watchs, handsomely bound Hooke, Elizabeth Nicholson... which rouch their destmation, although in
a brotęgi un interioratul condusjut
Assange in None Brunes Cuantries. Australia New Zodkud, Tarmania, and Hiji, vực Turees Moots, Lectory, 10; Re- gistration, 10; Novoper. 2. Books and Chair, Thatterin, 2:a Muda, Letters, 23; Re-
1,30 : Newspapere, 2; Bucky and
Jinrieksha, and boat
Jare,
TARIFF GF FARES FOR CHAIRS, GRALE BEGREE, AND BOATS,
Salal, the Copy, St. Halous, Ascene | LEGALISED sion, Bolivin, Letters, 15; Iegistration, 19; Niwigapira, by Houts anel Patterns, 5.
LOCAL POSTAGE
() Viu Mogapore, AŬ celta.
ད་
Bolts, tr
Patterns
Ne, Sapers!
Current, fruits,
(a) Betwem Hong kong, kita tahu, na igrao
7 cents.
1.
Mails.
rambor of Notes and family
"On Chinese Outha in
++
IN THE COLONY 07 BOMIRING.
Chairs >
Half bour,....10 t One leste, 20 ets.
¦ Three ligning, (dieta, | Six hours, ...70 eta. Day from 6 to 8), Une lar
TO VICTORIA YEAK,
Howey Trip
Return Dirnd
Friederich Furnus Albey
F. C. Sieben Grouell Guiding
Star Gustav & Oocuk.
Harald Haariager.
Hedvig
Belone
Holicou
1. O. Sibley ino......
Irucible
Jessie Gaborne
| John C. Smith Lennis Castle
Long whe....
Star Cuvlies, -81.60 | Four Caddies,..$1.80 | Margariin Three Coolies, 0.25 Three Coolies, 1.20 Marlo Two Coolius, 0.70 Two Coolies,... 1.00 Melbrek
By Palghabun,
RETURN.
Houat Lebanon
Aly Menicen, Shortest | Sielas Thayer
Leur Crudius...$2.00 Your Gilies...$2.50 Three Cool:3,
1.60 Thres Coulis, 2.00 Two Cooties,... 30 Two Corlis,... 1.00
6 h Westoby......
3h flogg.... 5hJacobs....
r.
Svan. atr.
Span. str.
Arukold, Karberg & Co. 2A. R. Marty
Adrucson, Bell & Co. 3Gibb, Livingston & Co.
956 Nov. 96 Bun Hin Chan 648 Sept. 36Blackhead & Co.
F. M. S. §. Co.
2431 Jan.
054
Fob...
182 Oci.
BAT. 117
10 Moggories Maritimes
2Brandao & Co.
Bltemedios & Co.
Gor. Btr.
British
Shanghal
Brit. bg.
Amer. str. Shanghai atr. Shanghai
Yangtze Brit Yung Ching
Amor. str. Hongkong
AMOY.
In port on January 30, 1885.
Britioli
German
Straits ofG'raltar British
Charley
MERCHANT STEAMERË
MERCHANT BAILING. VESS970.
Brit. bqa.
Faugh Balaugh Ger. 3m, so.
Francisen
Kloon Dock Hermann,
Hilda
Glerbo.
Br. 3m.sch.
Bh.
.
Minerva
To-morrow Thoraso
To-morrow.
FOOCHOW.
In port on January 29, 1885.
MERGILANT SYRAMERA.
British
Kecinng
To-day
Swatow & Amoy
K'loon Dock
Glonury
Ger.
Europa, &c.
Ylam & SanFusco 10th inst. 10th inst.
Brit. sch.
Lugo & Otto
Norw, bye.
Johants Corl
Ger.
Bola.
Amoy, &o.
Luaiso
Ger
seba,
Brit.
SET 600 Feb.
B.K. & Won Dock Co. 6Douglas Steamship Co.
Ger.
bg.
Swatow
Gor, bqg
72
Brit
ar. 900 Jan.
28 Jarding, Matheson & Co.
Saigon
Brit.
str. 1500 Fob.
3Jardino, Matheson, & Co.
Shanghai
To-day
Bellmig
4 Grandia
Span. Str.... Jan.
20 Russell & Co.
Sydoy
(To-morrow-
Brit
s. 1196
Jun.
14 Russell & Co.
Saigou
To-day
2bSpeek
Brolly.
Brit.
हाई है, 1350 Fab.
3 Butterfield & Swire
Brit.
r. 1516 Feb,
Bombay, &c.
Brit.
str. 850 Fab.
Bonolulu
Swatoe
Saigon
10th just
Haiphong
Mo-morrow
China Tradera' Ineurance Co.
18 Chinco
Whana
Butterfeld & Swico
22 Pustau & Co.
Haiphong
Co.
13. Lot
Maxwell... Brit.
Blackburn Brit, HET. 805 Feb.
dDavies
str. 37C5 Jan. str. 1717 Jan.
JFch.
Brit
Brit
tr. 1387 Jan.
Brit. Btr
Brit. st.r.
Amer. str. 48
408 Feb. 252 Fob.
JAKIY
Blumenberg...Annam.str. 156 Jan.
Brit. Klr.: 1823 Fab. Brit. etr.
166 Dec.
Pendleton...... Amer. bqe. 930 Jan. 812 Dec. Amoz, zh. 1088 Dec.
&O, S. N. Co.
4Tucu Fat Hong
Sortido Lo Linted. Borneo
Hop Hing Hong 27Messageries Maritimes 28 Adamson. Bull & Ov
Ambolā, Karberg & Co. ·
2 Jardine, Matheson & Co.
54. R. Marty
4 Order.
Meichere
29 Meichers & Co.
dRupatel
cHunsley
c'Kuckam
Wright...
C..............
Corficid
COwaton
KO'Brien
mez. be
18 David
Ger. bqe. Brit.
468 Deo.
24 Melchers & Co.
be
700 fau SDG
JAM. kl.
3 dauon......
Ger. be
7 Ruland
chiser
Kaight
cfiriorsoni
piesn
Marey
3 cHoblin
Daga
Offerson eParker
dard.
Besdinitger
Ceeniann Nialsun
Amer. be. Kier.
30 Order
17 Melchern & Qo.
10 Order
1900 Dec.
082 Nov. 25Sinussen & Co. 652
583 Nov. 13 Arnhold, Kurberg & Co 416 Dec. bije. Amer. be. 624 Jan. Brit. bau. 004 ¡Dec. Goz.
bjo.
190 Jan.
Amer. bjo. 1044
1044 Dec, Ger. b. 41 Jan Amer, bac, $40 Jan. Brit. ba Cor. sh. Nor. Aut.ac.
312 Jan.
1353 Jan.
J. des Remedios & Co. 23 Order
17 Sicmasen & Co.
20 Adamson, Bell & Co. 17 Wieler & Co. Aldanson Bell Hoi
26 Eduard Schellhuss & Co.
28Order
31Siemsson & Co.
19th inst.
Swatow & Bangkok To-morrow
Activ
Dongkis
British
MERCHANT SAILINO VESKEŽAS.
B. H. Steenken Gur.
Мілна
Nicoline
.bg,
Brit. bge.
Porlo
Gor. ach.
Brit. bqe.
SHANGHAI.
In port on January 90, 1885,
Achilles Ajax El Dorado Fuh Wo Fung-ahus Fuyou
KEROHANT BEEAMERR
British London British
British
British
Chefoo
British
Hankow, &c.
American
Glauco
American British
Glonlyon
Hav-an
Portland Oregon
Hao-ting
American Hankow, Ko. America
San Francisco
Hideyoshi Maru Japoneso
Kachinotau
Callao
'British
American
Kiang-room
American
Toile & Now York
Kiang-tung
American
Kiong-yang
American
Kung-pai
American
Kungwo
British
Moray
British
Nagoya Maru Japanese
Kuchinott
Pautah
American
Tientsin
Seewo
British
khorg
Brit. bere.
281 Dec. 370 Dec.
Shangbai
British
Hankow, &e.
26 Chinese-
keliruan.
cHowe
Ger, 311.0.
423 Jan.
31 Wiolor & Co.
Sin Nanzing
British
Store Nordiske Danish
Amer, sh.
1139 Nov. 27 Arnlield, Karberg & Co.
Sual
Britiali
Hankow, &c.
Fowler
Am. bkto.
517 Nov. 11 Order
Hockalmam...Ger. b.
344 Nov. 27 Carlowite & Co.
Fergus Skowes Amer. sh.
1894 Dec. 29 Onder
Bowie....
Brit qe
New York Hamburg
Kuchinotzu
Taku
British
British
British
Tansia
British
Ningpo
Brit. sh,
Wuchang
British
Am bktin
18 Order
Yoritomo Maru Japanese
Brit. bra.
693 Oct.
For Balo
Yung-ning American
Wanchow
Brit.
MERUHANT QAILING VÉSBÉLS, Brik. bae.
¿Wilson Frass
3 Sobrido
3 Lord
Sobrido
Sp. Liktin
MePherson... Brit. be
Lighbody Brit. bije.
40. I. Nelson... Bri. bktire.
Gillo
Crosbie
North American Pas
8 Hallett
Prices Wilhelmina Rachel
#Müller
.2 Aftlech
Satuur
... domes ......
8 Drow
T
13 dilarkio....
7 Crustly
The Prende Gay
Four Codies,...
...$1.75
Ses Witch...
....10
... 190
Tata Gre
Fortune Daref,
Alper Cools,
Two Colics,...
Single Frip FourCollies, 160ets. Four Coelies,..bete. Coolies, eis. Thom Qoobies, Thels. ¦ Two Coolios, .... 40cis. ] Two Cor Ties, Glicts. Return by Pak fejren by Aberdeen,
Juteriz
Serbest Boud.
Poor Coolies, S$1,50† Fun: Coolics,..$2.00 Thues Coolies, 1.20 | Three Conlios, 3.60 Two Coolies, ... .90 Two Cooles,... 120
By Wantsui Org.
Three Coolies,
Your Coolion,...
$1.15 0.95
**
Two Coolies,...
... 0.80
TO THE PEAK CHURCH, AND HOUSES IN VIKINGLY OF AOUNT KELLEN AND
MOUNT QUAN,
Bingle Trije
Four Cadites,.45 atu. Tare: Coolics, 5 cts. To Coolies, et
1260 Jun.0 Messagories Maritimes 1060 Jan. 29 Carlowitz & Co.
428
Jun.
31 Lane, Crawford & Co.
373 Doa 15 Chineas.
269 Jan. 21 Lane, Crawford & Co.
804 Feb.
819
Orde Barbery & Co.
530 Aug. 21 Arnhold, Karberg & Co. 555 Das 20 Captain
Amer. bo
Amer. 1530 Feb
Cor. go!
680
Order
Mr. The Inge 370. 23 Carlowitz & Co. Brit be 282 Pob. 10:0. Dec
Sarah S. Ridgway...4 Townsend. Amer. bjp. 831 Nov.
Amer. sh. 1233 Bil
Jan. Brit. Ixo $73 Dec. Amer, brjo. 700 Dec. Amor. sh. 1388 Jan. ...Brit, sh 879 Dec. Amer. sit. 1027 Jan. .!Ger. sch. a Dec. Brit. bo.. 374 Juu. Brit. sh: 1314 Nov. Br. 3m.sch.
? *#jhaad
Giuba Dobbern
Titania
W. II. Bese Wagrien
Walls Castle....... Western Monarch......& Willis
+ Alin
3 Kennet
Erichsen
Tientsin
& Co.
1Chimse
London, &c.
Tientsin
20 Adamson, Bell & Co. 26Chinese
6 Russell & Co.
New York
22 Borneo Co., Limited 31Order
281ansell & Co.
20 Order
8 Captain 18 Wieter & Co. 281ane, Crawford & Co..
Russell & Co. 275 Nov. 28 Moyer & Co.
Sen Fransisco
Tamsci
Tasmania
Batavia
Chi. bqe. Laid up
Amer, d
Cannonore Brit. B.A. Chingtah D. J. Tenney Kloon Dock Else
John Potts AbdeonDock Levil
M. A. Dixon Northampton Ribetan
Kloon Dock Riv
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Captain H. N. Hippieley Lieut.-Com. H. H. Boteler Captain J. G. J. Hanmer Commander Lawreneo Ching
Capt Boopar
Shanghai
Ger. ger. nch.
Erit. bqe, Brit. be
Brit bq Newekwang Brit sh, Loriston Brit, bqe.
B. S. Besnar Brit, bqe.
Ấn tsu
Solidor
Tetran
Brit. be.
Brit, bye.
Drit bqe.
Walter Siegfried Brit. bqe.
NAGASAKI
In port on January 24, 1885, Gitanilla Brit. bgo, Ladd tý
Japan. bg.
Kozaki Maru
YOKOHAMA,
In port on January 20, 1835.
Dr. *m.sch.
Amer. so
Ger
sch.
Binek Diamond Ger. bag
Diana
Feliz
Amer, sch.
Ger. sch.
Brit. bga
Ger. bges
Innerwick Brit. bqe. John Bunyan Brit. sh Mary C. Hobni Ger.
Mercar
Nemo
Ada
Fors
Nome
Fig.
Guns. I.UI.P.
Displt.
Captain.
Albatriss Audacious*
composite screw sloop
940
4
840
Comanander Clas. Hicks
Where át.
Corea
Alma
An: Cashman
docble-screw iron frigate
6010
14
4330
Captain Pearson
Chempion
sarvuthe
2380
14 2340
Captain A. T.: Powlett
Cleogates
corvette
2380 14
2610
Hongkong Amoy Hongkong
Guarri
| Cockchafer
gunbont
165
4
470
Hana
corvette
2383
14
2940
Couponita sloop
040
020
double-scrow gunbat
360
380
Singapore Shanghai SWATON
gumbent
450
470
gunboat
450
Yiub
sloop
940
840
Licut.-Com. E. H. Gumble Liont-Com. D. L. Dickson Captain J. P. Maclea
On a cruise
Hongkong
double-scrow gun-vossal
1050
Commander Geo. W. Hi
Hankow
430
430
Commander R. B. C: Brenton
Canton
Jouble-crow gun-TCASO)
466
470
Commander Hothara
Foochow
composite screw sloop
1130
970
Commanier Bickford
Formosa
corvette
1370
12
2360
Captain K. G. Kinahan
ochow
double- -zoraw gun-vessel
794
5
1010
Counnander A. C. B. Bromley!
double core gunboat
没
Bout Dom R. J. Loame
Hongkong
regiving ship
3087 20
Cominodore Morant
paddio dospatok-vassoi
835
2
1250
Lieut. Farquhar
ganboat
925
760
Captain Orford Churchill
furret-ship
1800
1450
In reserva
gunboat
430
4
650
Lieut.-Com, Chas. K. Hope
Hongkong Hengkong Amoy Hongkong Ningpo
Swift
Hindu Pircel. 1 All corripuolense pratvi before &
For Coolies, $1.00 or go on any wish dap for addreams in
Three Coolies, 0.85 Firebrand Vichoris vili le divered the same day,
Two Cooke... 0.70 Fly Betuning by other routes will be the Linnet generally with two hours, and the
Merlin olivery should be retarded by the Contractsne us from Gay.
The Return Fare cubraces a trip of not idg Pitesti, de pan pesurity by plan than three hard wad a half will Sapphire
3000 hours ont retiring by s of the alleggers her fun at be allowed plan if ah to that elect Fer evuly 2012, or part of an hour love freat and Java" might appropriately lov, kịch
tapromed by the sender, otherwise alle, or three and a half, each Coole will Victor Enunuel.
Vigilaht be untitled to an additional payment of five- placed under a separate heading, complen rapeduce is furially delivered t
Wanderer cents, the n the number.K. Phily Prak
place of baimena. THETARÍ
Nothing in abov6 sente reventa private, 3. Beholdere wha desin, to lend Circo. Trubner's Griental Record concius U following actice of the Chin ferierne. Dividest Warranda, Javitations, Cards, agroensents,
Incensed Barera (rockij, The present publicado, judging by the 50, all of the same pright, to addresses in in interdithongkong, Bangkek, or the Ports of
One flour, Bubor
120 befor
nots us, cccupy a position, as regards China and the Cline, Day dehwr dien to the Fed neighbouring countries, semu what sacarlo stamped, the prstage being then to that which he been filled in Indi by the dongen en the reader's account. Calculla Revier. The great degree of ae-
6. Bosholders any also
Bach
tch must consist of at lunak tom.
Parter
J
Fu centa
... COMIS.
...50 oonia.
Bali May... Day,...
Jinrichsha Quarier Hour, acts. One Hour, ... 5 eta.
Zephyr
...36
Aspi
...20
...
.95
...60
767
Flagship of Vico-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, F.C.R., Commander-in-Chief.
For H. D. M. Ships' tumago, displacements and effective horse powers are given according to E. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
tention that has been bost,wed of lak you to the mana placas in the unto way. En. Balf Hour, 4-40ctu, Two fleurs,...23 ela. upon the investigation of Chinsau literature,
For every four or part of an hour 10 cents.
Abrock antiquities, and social devolegnents, co envelopes coining factors may
be wholly
over two houm,
Alert nothing of linguistic studies, has led to the land, if the mure of the contenta bort To l'ok-fu-Jaam or Quarry Bay, 20
Aragon accumulation of important stores of infen- exhibited or stated to the 'osuunster
Keturn, ... atlon, rendoring some such channet of n-General, as he tuur consider necessary, and To Shaukiwan
Atalantu licity as is now provided extremely siz-approved by him. Printed Circulara mny
Ttetern,
Bayarl able; and contributions of much east be inserted in sach Pattern Packets.
To Aberdeen,...
Caitian Renaud may fairly be looked or from the mentbars
Tetum
Cristoforo Colombo If an extra Coelie is employed, the fare Da Estephania will be double.
Dras Nothing in this cajo prevente priv to D'Estaing
Duguay Trouin cements.
Eclaireur Enterprise... Ermak
Parents-The public is reminded that of the foreign consular services, the China there is as such this 23 Pared Post Customs co-Ts, and the missionary to Kurope, &c. Much trouble and disap Among whom a high degree of Chinese scholarship a new ussiduously unitivalad, pointanca tre vatsed by persistent attempts And who are severally represented in the first sand sunal ralnable trifles through the number of the Review
Post. Fans, Curios, Articles of Dress, creditable to their respective authors
Fancy Work, and similar premonta are col Some
by papers highly s
BOAT AND CONLE KIRE, BOATU.
tulations from China nuvola and tinually being refused, the terniers hating lat Class Cargo Boat of 2 or 900
by boll occursty and fresh often spent more in Postage than would
- plays are)
pients, par Day,
ness of styles and an account of the carcer of have paid the fre'ght by steamrolat Class Cargo Boat of R or 906 the Chinese poet-eżalzaman of the cloverth refund can be made on sunk purcelas of the suntary, Su Tang-p'u, by Dr. E. C. For, valus of Stamps obliterated bufers the
is not only historically valuable, but is also nature of the contents was discovered. distinguished by its literary grazu. - Boude
notices of now books relating to China and
the East, which will be a useful feature of
the
Bonet, and Fadina Pardel. Pust
pivula, per Joad, ... 2nd Class Cargo Boat of 600
picols, per Day, 2nd Class Cargo Bout of 100
piculs, per Lond,
Кадет
33.00 Gornostaj
Iltis
2.00 Jaguar
Junínta
2.50 La Galissonnière
Lutin
corvette Portuguesa corvette
French corvette
French cruiser French eraiser
Captain.
Captain Scharız Commander C. J. Barclay Captain Enrique Zubruga Commander du Jonquieres Commander Trève
Captain
Captain Guiev
Captain L. Fournier
Commander A. S. Barker
Captain o
Where ut.
Nagasaki
Canton
Hongkong
Formosa
Matsou
Formos
Haiphong Shanghai Macio Saigon Kudung Keolong Keung
Otsego
Pondlope
Kass
sob.
Ger ach,
Brit. sch.
Brit. ech.
Brit. Bab.
Buss. sch..
bg,
Wand: Minstrel Brit, Wnt, H. Lincoln Amar. sh. Wm. J. Rotch Amer
BLOGO.
In port on January 28, 1885 Erin's GemBrit. 题 Hiderato Marn Japan, bqa. Queen Emma Brit be..
- MANILA.-
In port on January 8, 1885. Bella Woustor. Amer, sch. Bowfell
Brit. bqa.
C. Robertus Gor, bye. Earl Granville Brit. sh. Evanell
Amer, bqu.
Herredurs Amex, bqe. H A. Litchfield Amer, bye. Exit bga Am. sh. Brit bqe.
Loucadia
Mindor
Кулика
Paradox
Salacia
Sarinction
Ger bge Brit.. bqo. Brit. 處
BANGKOK.
In port on January 17, 1885. Advance
Ban Les
Carcline
Sina. bye,
Sian bge. Sin, sch
Chiron Kamrye Siam, bqs. Chica Confucius
Slam by. Lald un Siars, sch
Diamond City Ham. bqa-
Dore
Envoy
Falcon Foochow
Name.
Flag and Tig.
Taus. Guns.
Ensalin avize
U. S.
corvette
1084 541
J.P.
300
.
200
Spanish frigate
9081
French gmboat
450
French irigato
4000
French ironclad
6007
14
Commander Parrayon
French corvette
1200
Commander Boulincsa
Italian cor
5600
Captain Accion
1400
1200
F. da Costa Cabrał Commander Ferrat
2236
Captain Colombeaud“
8700
14
3000
French corvette
2000
U. B. corvette Russian transport U. B. corvette
1976
Cheloo
1000
.1575
Koltchan Commander A. IJ. McCormick
Russian gumbest
460
Commander O. W. Starok
French gunboat
German gubhrat
420
Lieut.-Commander Rötger
430
Commander Foust
Haiphong
Eng
I. S. corretto
828
Commander F. F. Harrington
Foochow
French frigate
0700
14
4500
Captain Fleuriain
Forzion
Fronch
French gunboat
457
400
Commander
Captain Debar
Lder Bognaiere
Rainboog
Haiphong
Gotick
Eurasiau
8030
Yokchame
U. S. gunboat
1370
Russian
400
Commander F. J. Higginson Commander Moltes
Foochuw
Vladivostock
Russian
French corrette
guahan
Vladivostock
2300
14
French troopship
5000
Keelung Keelog
Russian corvette
1490
U. &. corvette
2100
Commander G. D. B. Glidden
Shanghal
Balgon
-480
Haiphong
3980
Nagasakl
1852
Nagreaki
Koeling
Race Horas Rapid
1700 400 2030
Saigon
S. Hameed
Japan
28 2500
Shanghai
410
.20
M Villara
2300 4170 3000
10 3000
75
3
Vipere
French gunboat
400
meet Volta
French corrutte
1900
Vostok
Russian gunboat
3rd Clara Cargo Bout or Ha-kau Bont
300 pietile, per Day,
1.75 yux
of
Class Cargo Bust or Ha-kau Boat of
300 piouls, por Load,
3rd Olnas Cargo Baat or Ha-kau Boat of
300 piouls, Half Day,
1.60 Moncay
1.00 Nors
Nielly 50 NIVA Nive Opritehnik Ossipee
$1.00 Palus
20 Faroeval
1. Small Parcels atay he sent by Post Review, if carried out with punctuality at Deol Rates between Hongkong all any and detail, we are glad to notice that of the British Post Offices in China, as well 'Notes' and Queries* are destined to us to Japan, Macao, Pakhoi, the Straite find a place in its pages also. It is to be Bettlements, Ceylon and India. They must hoped that this opening for contributions not exceed the following dimensions, 2 fost Chinese subjects may evoke a similar long, 1 fost broad, I out deup, weigh more degree of literary seal to that which was the bite, nor be smaller then 3 in. by 2 displayed during the lifetime of its protein. Such parcels ray be wholly alused or Pallaway Boats, por Day, ... sessor in the field, and that the China Riou if they bear this special endorsement,
Que Hoar, may reosive the support necessary to lure
| 99
Half-an-Hour,... 10 Pluviar its continuance,
After 6 P.M.....10 octa extra. Prinz Adalbert Nothing in this Saale prevents private | Razboinik agrconiants.
Rigaalt de Genouilly Sacile Sobol Stosch .88 centa, Tanega "Trentors Triomphante
NOW READY,
THE COMMERCIAL LAW AFFECT.
ING CHINESE: with special refer OLCO to PARTNERET BESBATION AND BANKRUPTOY LAWS IN HONGKONG,'
Copies may be had at the China Mail Offce, and at Messrs. Laz, CRAWFORD & Qo---Price, 75 pete
PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any parcel may be opened by direction of the Postmaster General. In the Case of Parcels for India a declaration contents and value is required, & printed fornt for which is supplied gratis The Registration of Parcels for Indis and Ceylon is
37
FIREM COOLIES.
Scale of Hire for Street Coolies."
2. The tollcwing cannos ba transmutted: One Day, Parcels insufficiently packed or protected, Half Day....... er liable to be crushed (us bandboxes, Three Toure &o.) Opium, Glass, Liquida, Explosive aub One Hour, stances, Matches, Indigo, Drastutis, Ico, Half Hour, Moat, Fish, Gama, Fruit, Vegetables, or Nothing in the above Saxle whatever is dangerous to the Mails, or private agreements.
U. S. gunboat Franch gunbeat French gunboat German corvette Russian corvette French corvette French corvette Russian gunboat German corvette
Peringucie gunbost U. S. frigate French fronded French corvette
400
||||||18188889188888881188|||||8888618 1
Captain Gronquist
Commander Vatrondt
Captain des Besarts
Commander de Keram bosquer Cuplain
B. Ivashinizoi
- Commander J. J. McGlinsey
Commander Thounens
Commander Paidione
Captain Measing
Contain Hillebrand
Commander Richard
Commander W. Monin Commander Boyle Captain
von Nostit Captain Avila
N. Phythian
Captain R. Captain Banx Captain Vivielle
Commander Lapeyrein
Captain Sigon
Commander Molo
Macao Shanghai Keeling
Keelong
On a cruise Kestung Visdivestock
Heng Seng
Her
Siam, bg.
Siam qu
Siam, bqe.
Sinny Stam, bqe. STATA LA ma. [x]e. Siam, bqe.
Slam, bye. Stazo
by.
Ho Boon Guan Dut. bgo. Kim Soon Boat Siam ing. Harewood Brit.bge. Gerach,
Lady
Lovise
Lucky
Siani, bes
Mary Stewart Erit b
Mercury
Siam
Meridian Bia 3m. Ac Pheoniż
Biarn; noh,
Princess SaraphiSiam, bgc
Since, bge.
Slam bac
Brit. Boh Siamese Crown Biom, th Starlight ⠀⠀⠀⠀・・・ Siam, þge, Ta Hongkong Stam, h
Thoon Kramoin Slam, bon,
Printed and published by Gst. MURRAT Bàm, at the China Mail Office, No. 3, Wyndham Stebet, Hangkong,