Page

VOL XL No. 6676,

The China Mail.

AGENTS FOR THE CHINA MALL,

1

LONDON-F. At 11 & 12, Clement's,

裁六十月二十年四十八百八千一英

Bank.

CORPORATION, LIMITED,"

Lane, Lombard Brett, E. O. GEORGE THE NEW ORIENTAL BANK STREET & O. 80 Cornhill, GORDÒN & Gores, Ludgate Creus, EO. BATES Hapor Co., 37; Walbrook, E.Q SAMURL DRAGON &C, 150 & 154, Leadenhall Strent:

PARIS AND EUROPE GALLIES & PRINCE 38, Bus Lafayette, Paris. NEW YORK-ANDREW WIND, 21, Park

(Incorporated in London on 18th July, 1884, under the Compainel dels 1852, to 1883.)

LONDON BANKERS: UNION BANK OF LONDON, L.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW BANK OF SCOTLAND, "LONDON,

ZEALAND GORDON & GOTUE, Me- bourne and Sydney, vě SAN FRANCIS00 and American Ports

generally:BEAN & BLACK, San Fran SINGAPORE, STRATIS, &c.:--SAVIE & Go., Square, Singapore. C. HEINSZEN & Co., Hanila. CHINA-Mans, Motary A. A. ve Metin

& Co. Statow, QUELCE & Amy, WILSON, NICHOLLS & CA Foxhow, Hares & Co. Shanghai, LAKE, CRAWFORD & Jo, and KELLY & WALAH Yokohama, LANE, ORAW- FORD & Ob.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION..

PAID-UT CAPITAK 4= 10×720 RESERVA FEND,

RESERVE FOR EQUALIZATION

OF DIVIDENDS¡ ** s****p***y. RESERYS LIAMENTY OF PE

PRIETORS...

.87,500,000 84,400,000 8. 400,000

$7,500,000

COURT OF DIRECTORS. Chairman-A P. MOEWEN, Esq. Dopisty ChairmaHon. F. D. SANBOOK. C. D. BOTTOMLEY, M. GROTE, Esq.

Esq

H. HOFPICS, Eag. HLDALRYMPLE, Hon W. KAWICK

Esq.

A Melves, Esq. W. H. FORSE, Esq. M.ESAROON, Esq.

CHIES MANAGER.

Hongkong......THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGER.

Shanghal...EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANARRA.-London and Courty Bank

يعة

HONGKONG.

INTZEEST ALLOWED.

DATES

INTEREST ALLOWED ON DE

POSTTE. At 3 months' notice 3% per Anaom

Į 47% [1

5 %

H 12

Current Accounts kepts on Torman which may be learnt on application.

J. MELVILLE MATSON,

Manager. Hongkong, September 15, 1884.

Notices of Firms.

NOTICE.

1550

HAVE Admitted br. NOORMA- BHOT, as & PARTNER in y Firos, carried on at BOMBAY, HONGKONG and SHANGHAI, in my own Name, from Kartak Sood 1st Sawant Year, 1941 (19th October, 1884), and the said Firs will henceforth be designated and carried on under the Style of *JAIRAZBHOY PEERBHOY & Co.'

JAIRAZBBOY PEERBROT. Bombay, November 10, 1884.

HOMED JAIRAZBHOY PEER-

NOTICE.

2059

WITH Reference to the above, Mr. WJAFFERBHOY KHETSEY-isau- thourised to Sor cur Firms in China from this date.

JAIRAHOY PEERBHOY & Co. Hongkong, December 8, 1984. 2060

NOTICE.

WE BRANCH of our Firms WE Beg to give Notice, that We intend

N Current Deposit Account at the rate oórning Tes-Season..

Open Assunta to deals

balance..

For Fixed Deposita

For 3 months, 3 per cent. per annum.

12

per cunt,

per cent."

LOCAL BILLS Discounter. Oredita granted on approved Securities, and every description of Banking and Bxohange business transasted.

Drafts granted on London, and the chied Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan. EJACKSON,1

Chief Manager. Hongkong, August 25, 1884,

RULE

NOTICE

1423

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK,

1.--The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their Premises in Hongkong. Business hours on week-days, 10 to 9: Saturdays, 10

to 1.

as Public TEA INSPECTORS and COM- MISSION AGENTS, in CANTON, for the

MARGESSON & Co.. Mao, 24th November, 1894.

Intimations.

1979

NOTICE TO SHAREHOLDERS. HAREHOLDERS in the COMPAÑIA D NAVIERA DE FILIPINAS OF! MANILA, are requested to communicata with the Endersigned.

Established

February, 1040.

HONGKONG, TUESDAY, DECEMBER 16, 1884.

For Sale.

LANE, CRAWFORD & Co.

HAVE NOW OPENED THEIR

New Christmas Goods,

including:

UNTLEY & PALMER'S CHRISTMAS PLUMCAKES AND FANCY CHRISTMAS BISCUITS, DESSERT

BISCUITS, AND ASSORTED ICE WAFERS.

CROSSE & BLACKWELL'S

CELEBRATED PLUM PUDDINGS AND MINCE MEAT.

PHILLIPPE & CANAUD'S PRESERVED DELICACIES,

Paté de Foie Gras Truffé. Assorted Gand Patér. Cepea a L'Huile.

including:

Champignons and Petit Pois. Trités du Porigord.

Macedoine de Legumes.

Foie Gras-an Natural.' Galantine of Ganie.

Sardines aux Tomates.

Sardinca a L'Huile. Truesa Servietto, Haricot Yorks.

Truffled Chickon in Jelly.

CROSSE & BLACKWELL'S PRESERVED DELICACIES: | Bologas and Truffled Saneagon.- Oxford and Cambridge do. Milton Oysters and Caviars. Read Tarijo Soup. Collared and Smoked Ox-Tongues.

Vegetables of all Kinda. Salad Cream and Dressing. Potted Meats and Patties. Horse Fadiah and Herbs.

Orange Vanilla and Lemon Greama.

Preserved Salmon and Lobster. Jums and Jellios.

Alon

Dried Herrings and Sprata. Jellied and Spiced Ox-Tongues.

Essences and Flavourings.. Sage and Onion Stuffing. Pickles and Sauces. Gelatine and Isinglass

&c., &, &o.

Auctions.

PUBLIC AUCTION,

THE Undersigned has received instruo

ions to Bell by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 17th December, 1884, at 2p.m., at his Sales Rooms, Queen's Road,-

AN ASSORTMENT OF JAPANESE WARE

comprising:-

KANGA, IMARY, KIOTO and SATRWILA

日九十月十年申甲

To Let.

TO LET.

No. 18, HOLLYWOOD ROAD.

[O. 7, SEYMOUR TERRACE.

No. 25B, PEAYA CENTRAL.

No. 44, GRAHAM STREET.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, December 2,1884-

2023

TO LET

FOUSE, No. 52, LYNDHURST TERRACE.

VASES, JARS, INGENDE BURNERS, PLATES, H Thoroughly Repairad and Painted.

BOWIA, TEA SETS, ENAMELLED WANE, GOLD and SILVER INLAID BRONZES, EMBROIDERIES, ENDUOIDERED BOLLESS and NJIKIS

&0.

&c.,

&v., TERMS OF SALE-As customary.

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer, Hongkong, December 13, 1884.

FURNITURE SALE.

2100

LANE, ORAWFORD & Co. have been

instructed to Soll by Public Auction,

at the Residence of J. J. FRANCIS, Esq., 'Eunnysido,' Bonham Road, on

FRIDAY,

.

the 19th Instant, at 2 o'clock p.m.;~~ Hrs BLANT ENGLISH & CANTON - BLACKWOOD FURNITURE,

comprising:---

SATIN and CKETONNE-COVERED CHAINS and COUCHES, MOBOCIO-COVERED LOUNGES; BLACKWOOD TABLES and TEA-FOYS, BOMBAY CARVED COUCHES, MARBLE-TOP WALNUT TARLES, OTTOMANS, MIRRORS, OLEOGRAPHS, CHROMO-LITHOGRAPHE, CARPETS, LAMPS,

Wiltshiro, Irish, and Suffolk Bacon, Prime Yurk Hams, Gorgonzola, Stilton, Cheddar, G

Cluster, and American Cheoso, Calcutta Carrios, Uhutnies and Preserves, American Canned Mont and Vegetables.

DESSERT FRUITS, &c.

Jordan Almonde maad Raisins.

New Orgatalized Fruits, Fruits in Noyean and Brandy. Preserved Tart Fruita. Pranos in Noycau.

Fresh Mascatel Roisins. Strawberries in Syrup. Assorted Fruits in Syrup. Preserved Tamarinds. French Pluma CUTTING'S AMERICAN DESSERT FRUITS. NEW SMYRNA FIGS AND ELVAS PLUMS. BEST FRENCH AND ENGLISH CONFECTIONERY, CHRISTMAS COSAQUES IN VARIETY. MAGIO BOUQUETS. AND BON-BON BOXES. HOLLY & MISTLETOE WREATHS. WINES, SPIRITS AND LIQUERS.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, December 15, 1884,

ROBERT LANG & Co.,

SIGENOAD, DINING TABLE, WHATNOTS, GLASSWARE and CROCKERY, FANDERN and FIRE IRONS.

IRON BEISTEAUS, DRESSING TABER and WASERTAND, Curs of DRAWERS, CARVED BOOKCASE, A

.

Also,

A ROSEWOOD COTTAGE PIANO, by LUNAT. LÜHEUK.

AMERICAN ORGAN, by D. F. BEATTY. JINRICKSHA, and CANOE.

VX

20.

&c.. Catalogues will be issued, and the Furni turo ou view the day previous to the Sale,

TEя,--AB usu..

LANE, CRAWFORD & Co.,

Auctioneers. Hongkong, December 11, 1884.

2082

2107

Notices to Consignees.

2100 Tailors, Hosiers, Shirtmakers & General Outfitters,

DUNN, MELBYE & Co. Hongkong, December 13, 1884...

NOTICE ORIENTAL BANK CORPORATION IN LIQUIDATION.

LL HOLDERS of NOTES of the

ORIENTAL BANK CORPORA

TION (HONGKONG BRANCH), are horeby equested to present them to the LIQUIDA Tons of the Bank, when they will be given: in Exchange, & certificate of the ralue of the deposited.

HOLDERS of NOTAs will be required to 2-The Ame of the Hongkong and Furnish to the Laguarons of the Bank, Shanghed Banking Corporation will schedule in duplicate, giving the date of form a direct security for the repayasuo, Number and Amount of each Note: ment of snus deposited in the above produced. Bank 3-Bams loss than 8 or more than $200 at one time will not be roccired. No depositor may deposit more than $1,500 in any one year, Di -Deposits may be on behalf of rolstions,

of trusta, da, in addition to the deport Good's wanaoo0YTĖ.”

5.--Parsons, desirous of saving sama less than a dollar may do so by affixing dlegu tan-cont stampe to a form to be obtained at the Bank or at the Post Office. When the form is presented with ten clean stamps the depositor will be credited one dollar? 6-Dapatitors in the Savings Bank having

$100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest, 7-Deposits may be forwarded from the

Forte by means of clean Hongkong Postage Sterips of any values. 8.-Interest at the rate of 8 per cent, per annon will be allowed depositors on

Forma of Schedule may be hid on.

oppli cation at the OFFICE of the ORIENTAL BANK CORPORATION, Queen's Road, Hongkong-

For the OFFICIAL LIQUIDATO E OF THE

ORIENTAL BANK CORPORATION, By his Attorneys,

J. MELVILLE MATSON, H. HOWARD TAYLOR,

Hongkong, August 2, 1884.

IVE

MANILA CIGARS.

1266

JE HAVE Received a Large Stock of Dur SPEJIAL VIACEROS, and they oan now be PURCHASED of the following Agents -

CANTON, FOOSHOW, SHANGHAI, HANKOW,

·TIENTSIN AND BANTLA

A WATSON & Co. SWATOW, Messrs QUELUH & Co.. AMOY,Mr. N, MOULLE. Hongkong, December 5, 1884. 2045

CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.- TN accordance with Section 120 of the

their daily balances, 9.-Each. Depositor will be supplied gratis with & Pass-Bork which must be - sented with saph payment or with- drawal. Depositors must not make any entries themselves in their Fam- Books but should send them to be written at least twice a year, about

up the beginning of January and hogin- ning of July.

Articles of Association, the General 10.-Covers consining Fass-Bouss, Be Agente, with approval of the Consulting gistered Letters containing Stamps or Committee, will, on 1st January, 1885, other Remittances, and generally, cor lasue INTREEST WARRANTS of 6 por respondence as to the basis of the Share, payable at the Bougkong & Shang- Bank välif marked On Hongkong hai Bank, the saras being at the rate of Savings Bank Banier be forwarded 10% per annum of the Paid-up Capital of of Postage or Registration Fees the Offics for the year 1884, and notice is

fruse

by the various British Post Offices in hereby given that in order that the sante Hongkong and China,

may be adjusted, the Transfer Books of the 1L-Withdrawals may be made on demand, Oloe will be CLOSED from the 18th to

but the personal attendance of the Slat Instant, both days inclusive. depositor or his duly appointed agout, of his Fuus-Book

production are LeCeKILÏy, EN 12-All documents connected with the business of the Savings Bank are exempt from stamp duty.

Bor the HONGKONG & BEANOMAL BANKING

CONFORATION,

T. JACKSON,

Chef Manager,

Hongkong, April 23, 1884.

715

JARDINE, MATHESON & Co., General Agents, CANTON INSURANCE OPIJOE, Hongkong, December 18, 1884 2102

D. K. GRIFFITH & Co. TANUFACTUREES OF LONDON

RATED WATERS,

Have REMOVED from the BALDONAFIELD

ABOLDE to larger. Promises

1, DUDDELL STREET,

WR Reference to the above. BUST.are they continue to Supply i

NESS will be Commenced on the ODA

Ier May, 1884.

WAIBE,

H.

LEMONADE, GINGREAU, RASPERREYADA,

Tokio For the

BELZEŃ HoxsxONG & SHANGHAI BANKING BABYAPARILLA 11, os falado, den ida

CORPORATION,

At the same Moderate Charges,

D. K, GRIFFITH, Proprietor Boepkere 4-ly 3, 1884

T-JACKSON,

Chief Manager,

·710·

QUEEN'S ROAD, OPPOSITE HONGKONG HOTEL.

Superfine

BLACK CLOTH

DRESS SUITS,

THIRTY DOLLARS.

Hongkong, November 20, 1884,

W.POWELI

Co.

1.259

VICTORIA HOTEL BUILDINGS, QUEEN'S ROAD CENTRAL Ex 8.8. Clenoton, Hector and Mendans

GENTLEMEN'S, DEPARTMENT, Black and Drab Hard FELT HATS. Black Drab Soft FELT HATS.

and The Tenecious TENNIS Sitors, specially

adapted for this Climats.

LADIES' DEPARTMENT.... Coloured and Bluck as and BATINS Coloured and Black RIBBONS, all widths. FOR CAPES, MUTTS and TRIMMINGS. AN WOOL SHAWIS and WRAPS. White Consers, all sizes. FLOWERS for evening war. Black and Coloured BEAD LACES: Black and Coloured VELVETEENS Toys and Christmas CARDS. Filoselle and Crewel SILK. Berlin and Crowel Woots. Brigg's TRAZER PAPERS, HADERWAREERY of all Kink.

Two Button White KID GLOVES. SILK UMBRELLAS. Walking Sticks.

G0-inchi DaAB WATERPROOFS for Chair

Aprons in Wet Weather. Sandries Boys and Girls' made-up Cos- TUMES. CIGAR, CARD and Toilet LEATREE DASES, &c, &c., &c. Hongkong, December 13, 1884.

EX SUTLEJ.'

MILLINERY

-AND-

CHRISTMAS PRESENTS.

Hongkong, December 15, 1884

NÓW PUBLISHED,

GATE & FAIRALL.

THEORETICAL AND POPOLAR

ASPROTS BY

ERNEST J. EITEL, PAD, TUBING."

THIRD EDITIONJA REVELED, WITH ADDITIONE.

Price

81,50:

1249

LANE CRAWFORD & Co. Hongkong, August 20, 1884. 1308

· FOR BALE,

2

2008

2114

STEAMSHIP YANGTSE, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

Apply to

PRICE, PER MONTH.

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Ce's Steamship

Deucaliony Captain PURDT, will be dospatahod as above on

SUNDAY, the 21st Instant..

For Freight or Pensage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 15, 1884,

2071 STEAM TO BOMBAY TIA STRATTS. The P. & O. S. N. Co.'a

Steamship

BELILIOS & Co. Hongkong, December 10, 1881.

UNNYSIDE TO LET, from 1st

January, 1885.

Apply to

J. J. FRANCIS. Hongkong, Decembar 10, 1884,

TO LET.

.2070

TOS. 1 and 6, RICHMOND TREEACE, Bon- No

ham Road,

The Pis lately occupied by Messrs.. SATZE & Co. (VICTORIA EXCHANGE') in Queen's Road, with Dwelling-house ahore And Godown on Ground-fect. To be let either in conjunction with Store or separato ly. Possession from 1st November next.

Apply to

H. A, WOOLNOUCH,

Hongkowy Dispensary, Hongkong, October 11, 1884.

G

1731

ODOWNS TO LET. PEAVA EAST AND WANCHAT ROAD. For Particulars, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, April 26, 1882.

767

Shipping.

Steamers,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.

The Co.'s Steamship.

Volga,

Captain LAFONT, will be despatched for YOKO. HAMA TO-MORROW (WEDNESDAY), the 17th Inst., st Daylight.

2117

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, December 16, 1884.

FOR BANGKOK (DIRECT.) -

Sumatra

2113

will leave for the shave

placa on MONDAY, 22nd December, at 3 p..

A. MEIVER,

Superintendent. P. & O. 8. N. Co.'s nice,

Hongkong, December 15, 1884.

2116

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

The Steamship

Japan,

Captain- T. S. GARDNER, will be dospatched for the sbove Ports on TUESDAY, the 23rd Inst.: at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co.,

Agents

Lengkong, December 12, 1881.

2088

THE EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA SINGAPORE.. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through. Cargo to NEW ZEALAND, NEW CAME- DONIA, TASMANIA and VIJI.)

The Steamship

Menmuir,

Captain HELMS, will te despatched for the above Forts on WEDNESDAY, the 24th Insly at 4p.m

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co..

Agente Hongkong, December 10, 1884 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

2078

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT

SAID, AND TRIESTE.

CONSIGNEES of Cargo par Steamship THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM. Taking Cargo at through rules to CAL

M&toc, frota Leason, in connection with the above Steamer, are hereby inform ed that their Goods-with the exception of Opium, Tressure and Valuables are being landed and stored at their risk at tho Com- Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing.

pany's

Optional Cargo will be forwarded un, unless intinuation is received from the Consigneca Lafore p.m. To-DAY conreating it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Gooda remaining unclaimed after Mox- DAN, the 22nd Instant, at Noon, will be sub- ject to rent, and landing charges at i cont. per package per diem,

All Claims must be sent in to me before the 25th Inst., or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, December 16, 1884.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

3118

THE 8. 8. Olenartacy baving arrived from the above Porta, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods-with the exception of Opium--are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence andfor from the Wharves or Boats delivery may be obtained.

+

-

Optional Cargo will be forwarded loss notice to the contrary w. given before Noon TO-DAY

Cargo remaining undelivered after the 32nd Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has boen effected. Bill of Lading will be countersigned by

̈ ̈ JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, December 18, 1884.

2108

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE STEAMSHIP JAPAN, FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

ONSIGNEES by above Vessel sro rẹ- quested to take immediate delivery of their Cargo. The Steamer will go mto Dock on MoxDAY MORNING, the 16th Inst.; and all Cargo impeding her discharge by that time will be landed and stored at Con- signes risk and expense, and no Fire Insurance will be effected.

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agenta Hongkong, December 11, 1884.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer Mongkut,

Captain P. H. Lors, will be despatched for the above Port on WEDNESDAY, the 17th Instant, at 3 pt.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG,

Agents..

Hongkong, December 15, 1884. 2115

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- Cargo to NEW ZEALAND, NEW CALE LAND PORTS, and taking through DONIA, FIJI and TASMANIA.J

-The Steamship

-7

Jolam

Capt. E. ALLASOs, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 17th December, st 4 p.m.

Parcels (all of which must be sent to our Office) will be received until 4 p.m. of the 16th Instant

Contents and value of

f the Packages must be declared.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, December 11, 1884, 2079 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA, Ca

The Co.'s Steamship

Wingsang,

Ospl. D'A. DE ST. CROIX, will be despatched for the

above Porta on THURSDAY, the 18th Instant, at 9 pain,

This Steamer has superior First-class

CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS)

Noon.

The Co.'s Steamship

Pandom,

Captain G. METTEL, Will be despatched a shove

on or about SUNDAY, the 28th Inatnut, at

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agenti Hongkong, December 15, 1884. 2109 FOR HAVRE AND HAMBURG, VIA SUEZ CANAL...

The Steamship Elcatra

Captain NAGEL, will be despatched as above on.

or about the 29th Intent.

For Fraight or Passage, apply to

2105

SIESSEN & Co, Agents. Hongkong, December 15, 1884.

FOR HAVRE AND HAMBURG, FIA SUEZ CANAT

The Steamship

Custandra, Captain LandesANK! Will be despatched as above

on or about the 30th January, 1885. For Freight or Passage, apply to

SIEMSSER & Co Agents

Hongkong, December 15, 1834.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

Tha 3/3 21.1. American Ship Wandering Jew,

TALPEY, Master, vil load hera for the above Port, and will

Passenger Aceptamodation specially con- have quick despatch::: atructed to meet the requirements of tropical elimaten

For Freight or Passage, apply to

*: JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hougkong, December 9, 1881.

2066

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL

The Steamship

Bentedi,

Capt A. W. S. THOMSON, will be despatched for the 2084 above Fort on ar about the 18th Instant.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents

NOTICE TO CONSIGNEES, Co.'sONSIGNEES of the following argo

V. LES MUMME

CHAMPAGNE Quarts.......820 pér Case of 1 don. Pinta $21 Dubos Frères & de Chernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES, Baxter's Celebrated Barley Fres

WHISKY,871 per Czas of t doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

1187

are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter signature, sud to take immediate delivery, This Cargo has been landed and stored at their risk and expanse

No Fire Insurance has been effected. Ex Natal: MY No. 20, one case from Marseillee

HF

* Consigned to Order. G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, December 15, 1881 2000 }

Hongkong, December 5, 1884

SHIRE LINE OF STEAMERS FOR YOKOHAMA AND LOGO.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, October 25, 1694

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 LLL British Ship Honolu

EDUTY, Master, will load here for the above Port, and will

bave quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, October 27, 1884. 1808

FOR VICTORIA, BRITISH COLUMBIA

The 3/3.1.1.1. British Barque Doup, Master, will load hera for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongking, November 20. 1884. *1002:

FOR HONOLULU.-- The American Barqué ***** Coglon, K

BARSrow, Master, will load here for the above Port, and will

The Steamship

Pendirokeshire, DAVINE Commander Bxpected here on or about the 20th Instant, will have immediate des patch for the above Ports

Fur Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Ca

Agente.

RUSSELL & Co. Hongkong, Desember 12, 1884, 2003 Hongkong, November 4, 1884. 1863

have quick despatchi

For Freight apply to

Share This Page