Mails.
LE
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, KUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE PLYMOUTH, AND LONDON,
ATHO
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B.--Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN MARSEILERS, GULF PORTS. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY' Ttoum siaip ROSETTA, Captain G. W. BRADY, with Her Majesty's 'Mails, will be despatched from this for LONDON, BOMBAY and BUEZ CANAL, OR TUESDAY, the 9th December, at 4 p..
Cargo will be received on board until 10a.m. on the day of sailing,
Parcola and Specie (Gold) at the Office until 10 am on the day of sailing.
Silk and Valuables for Europu will bo transhipped at Colombo; Tua and Gen eral Cargo for London will be conveyed vid Bombay without transshipment, arriving one week later than by the ordinary direct route vid Colombo.
For
further Particulare, regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENISSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY'S Office, Hongkong.
The Contents and Fatus of Packages are required to be declared prior to shipment.
Shippers aro particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.
Panacagers desirons of insuring their bag. gage can do so on application at the Com pany's Office.
N.B.-This Steamer takes Cargo and Pas-
senger for MARSEILLES,
A. MoIVER, Superintendent. Hongkong, November 28, 1884.
2003
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNMED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA
AND EUROPE,
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS.
THE CHINA MAIL.
2. The following cannot be transmitted 1
Hongkong Rates of Postage. Parcels insufficiently packed or protected
In the following Statements and Tables the Rates ne given in cents, and are, for Lotters per half orice, for Books and Patterns, per two ounces."
Nowspapers over four ounces in weight ato charged as double, trablo, &c., as tho caso muy be, but such papym or packets of papers insy be sent at Bank Rate. Two Newspapers must not be fulded together as one, or must cything whatever be inserted axcopt bona fide, Supplements. Printed matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rase Prices Cur- rent may be paid either as Newspapers or Books
Commuorcial Papers signify much pupora as, though Written by Hand, do not-bear the character of asi netual or personal córre- "pondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them is the eanie ns for books, Int, whatever the weight of packet containing any partially written paper, it will not be charged leas that conte
The sender of any Registered Article nay accompany it with a Beturn Recript ob juying an extra fco si è centa
The limit of weight for Books and Com- mercial Papers to Foreigh Test Offices is 1. Patturus for such alices are muted 8 uncer, and must act exceed the dimensions & inclies by 4 inches by incher.
Conturica of the Pastal Unien. The Union uy be taken to comprise Europe, all foreign possessions in Asia, Japani, W. Afries, Egypt, Mauritius, all N. America, Mexico, Salvador, Benzil, Peru, Chili, Venezuela, The Argentine Republic, Jamai, Tindel, Guiana, Tomluras, Bermuda, Latarn Hawail, with
or liable to be crushed a bandboxes, &c.) Opium, Glaas, Liquida, Explosive sh atanoce, Matchee, Indign, Dyestula, Ice, Meat, ali, Game, Fruit, Vegolabics, or whatever is dangerous to the Mail, or likely to become offensive or unjurious in trausit.
Activ..... Amigo..... Parcels are as a general rule forwarded Audies. by Private Ship, not by Contract Mail Anton Packet. To India lay are forwarded by Benarty..... the P. & U. and Tudi Mail Packets only, Camerta......... to Ceylon by P. & O. only. No respon sibility is accepted with ward to any parcel, unless Registered, and then only to the amount of $10,
4. The public are cautioned not to con fund these facilites with a Para! Post
trope, &c., which does not exist.
be
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
inchse. Cheang Hock Kin...... Wobb Chins
16k Perry City of Peking
Compon
Katrolla Famo
Glenavon Fidelio
str. 1119 Nov, 24Gibb, Livingaton & Co. Dutch str. 1201 Nov. 17 Jardins, Matheson & Co. Brit. str. 956 Nov. 25 Bun Hin Chan Ger
STT.
16 Blackhead & Op. 043 Sept. Amer. atr. 5079 Nov. 15P. M. S. S. & Co.
Remedios & Co, Span str. 182 Oct.
...... K. & Wpaa Dock Co. str. 117 Brit.
str
Destination.
Remarks
Amoy
Swatow & Amoy
No. 6063,DECEMBER 1, 1884.
SHIPPING IN UHINA JAPAN. PHILIPPINES, AND SLTAM
WATLEB -
Tenala Hana.
Amoy
Bellona
Elin
WHAMPOA
Brity Str. Shanghai Ger.
ate. Gerste
Vesicle Name,
Captain.
Ping and Big.
Tory.
Date of Arrival.
Consignees ar Agents,
Steamers
2 1Rovsbook Dan, GoThiesser... Ger.
eJackson
Brit. Gor. hAoroboo...... ...Eoutellista...... Brit. is hireillu...
str. atz.
208 Nov. 28 Arnhold, Karberg & Co. 771 Nov. 23 Wieler & Co
str. 1304 Nov. 30 Butterfield & Swirg str. 306 Nov. 29 Wieler & Co.
Yokohama Haiphong Lander, &o Hollow
To-day To-day
Kloon Dock
Duris Kwongmang Olympia
"Brit."- etz. Bhángkai:
Ger
str.
To-day
Kloon Dook
Peking Shur-on
Brit.
str. Shanghai
Klogs Dook
Ban
inn Francisco
[To-morrow
Kloon Deck
8 Stopani
13 Brock
Ger.
855 Nov. 50 Wieler & Co.
Hoihow, e
Tokion
hDonaldson Brit.
str. 1933 Dec.
บ
15 Mendiola
Span
str. 403 Nov.
1iardino, Mutheson & Co. 20Remedios & Co.
Hoihow
Kloon Dock
Kung-pai
Annum str.
SWATOW
In port on November 29, 1884.
ÁRUCHANT STRAMERS.
British British
+American
Oberg. Brit.
atr. Sopt.
23 Pustan & Co.,
Koon Dock Moefoo
5 Macd
Fch. str. 2477 Nov.
28 Messageries Maritimes
Europo, &c.
Rosslyn
Span
str.
360 Nev.
American British British
2'Speck
...Brit,
str. 1410 Dec.
Bombay
4 Leitch
Brit.
str. €120 Dec.
5 Helma.......
Brit
4e1axwell.......
5 Poydenot
Brit Fch.
Brit
atr Jap.
str.
atr. 1505 Oct.
Honolulu
653 Nov.
29 Captain
862 Nov.
str. 2485 Nov.
SO Mcasngories Maritime
Metcalfe..... cllunskoy
Brit.
atr. 1208 Nov.
270 & 6. S. 8. Co.
Brit
atr. 1387 Dec.
1Ambeld, Karberg & Co.
... Marudon
Brit.
atr. 1202 Nov.
é.../Amor.
str. 46
Feb.
str. 1800 Nov.
...or.
in recessary that the following rales Gavina.......
Foro.... Irgounddy strictly observed.
1. No Letter or Packet, whethor to be Julieta registered or unregistered, can be received Khiva money, jewein, precinis articles, or xuy- Menmair he l'ostage if it contains gold or silver Liv
Maro Maru Customs duties. thing that, as a general rule, is liable to Aoun Lobron
2. This Regulation probibits the ending Natou of Patterns of dutiable articles, unless the Natal
Prentis tity sunt be no anall as to make the Occanio
Rory suple of valu
The limits of weight allowed are as Son Gall.
Sindh Signal Uppingham Victoria Vortigern.... will of the Wisp Zatro
follow
Books and Puperato Pritish Offices 5b; to the Continent, &c., 4 13. Patterns to British Offices, be, if with out intrinsic vains; to the Continent,
ka, 8 oz.
Ilemuity for the Less of a Hegistered Article. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon all Danish, French, Netherlands, Portu-denco, but it in prupared to make good the contents of such correspoileau lost while guese ani Spanish Colonies.
passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided :-
Countries or in the Union-The chief countries not in the Union are the Au tralasia: Group, and S. Africa.
10 conta per on
Postage to Union Countries. General Kuties, by ony rauta :-- Letters, Post Cards, Registration, Newspapers,
3 cents cach
10 cents.
cento eccli.
Books, Patterns and 1
Conin. Papers,
¿2 cents per 2 on.
1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.
2. That the letter was securely enclosed
in a reasonably strong envelope.
...Alcatena.
ō Thompson Fitne
c Brown
5 h Talbot
Balling VeszOLS
Adele
Adalpla
Almatia
3 Schumacker...Gar. bqo. 3kFocke
ZkThomson
876 Nov.
IGG NOV. 675 Dec.
4 Pustau & Co.
Russell & Co.
spors
Singapore Swatow, &c. Haiphong
6th inst
Amoy
Such ©Hundewidt Newcomb Shield.....
clowston
20 Brandao & Co.
1P. O. S. N. Co.
Hing
str. 2200 Nov. 28 Tingston & Co.
3Bornce Co., Limited.
30 Douglas Steamship Co.
26 Russell & Co.
Chien Traders Insurance Co. 16Messageries Maritimes
atr. 384 Nov. 28Violer & Co. Brit. str. 1431 Sopt. 20Melchers & Co. Brit. str. 1591 Sept. 30-lemsson & Coi Brit. str. Brit. etr. Brit. str.
21 Arnhold, Karberg & Co.
28 Pustau & Co.
387 Sept. 30 Brley, Dalrymple & Co.
343 Nov. 19Order
593 Oct. 30Simsion & Co.
Arnhold, Karberg & Co.
Swatow, &c.
San Francisco
New Yor
To-morrow
Kloon Dock Taichion 5th inst
To-morrow
Tientsin
British
MERCHANT BAZLJNO VPSSE18.
Tap Walt
MERA
AMOY
In part on November 25, 1884. MERCHANT STEAMERS, Feilung British hous
Reishy
Costan Dook Roehampton. K'Toon Dock Rory
British
British
American
NOVA MERORANT MAILING YREBELA,
Albatros
Got Beat
Anglo-Indian Brit. bige.. Francisca Gor be
1. Br. Sm:80h,NA MARA Glentirg
Harald Haarfacer Norwech,
·Ger, « bijë, Hilda Maria
*****Ger.h" John Carl
Minervang Gurobgze Nielerhof
Occident.Ger. bgo, Ostar Mooyer Ger.Ego. Pelham Therese
Brit
Gar. bqe
FOOCHOW
In port on November 24, 1884;
GlonFrain
Namos
Minna
-MEBOHANT SIRASERS.
Brita British
Psy
· MEBUBANT BALLING YESUSIS
Brit, bqa
6 SHANGHAI,
In part on November 26, 1884.
Cyclops British Londo Fuh Wo British
Gleneagles British
Kiang-foo American
London, &c.
Kang-piauAmerican Haukow, &c. Kungwo British
Kyauglee **** American ___ Hongkong Kwongrang
Nagoya Mard Japanese Kachinotzu
British Corga, Ca
Tientain
Hankov, &c.
484
493 Nov.
19 Meichers & Co.
.....Ger. bg-
250 Nov.
21Pustan & Co.
Argos
Brit.
200 by
Nov.
kLapham
Am. 3m.
2, 60.
Ama Dorothea Auguste Catalina Ceylum..... Concordia Crescent C. Rodbortas..
lo Thaily
3 Lengor
Ger. bqe
7 Jost...
Get. bgo
2 kWilliams.
3 Barlow.
Brit, bqe. Amer, bge.
484 Nov.
647 Oct.
20 Russell & Co.
652 Nov.
25 Sicmssen & Co.
553 Nov.
18 Arnhold, Karborg & Co
Ger. bge. Ger. ph Brit bg.
563 Nov.
10 Sienzen & Co.
187 Nov.
Melchers & Co..
296
Nov.
18 Wieler & Co.
$12 Nov 2Chinese."
3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope Escort.
| heing invariably forwarded with such appli-Guiding Star
cution unless it also is lost.
H. C.
Importer.
no
Johanna,
Helene 4. That the Postuster General is made Helicon ..... There is no charge on redirected cafe-fed that the less occurred whilst the corres Boncinta spendence within the Postal Urdon, pondlunce was in the oustody of the Britia Sibley
Postal administration in Ohim, that it was Postage to Non-Union Countries. not calmed by any fault on the part of the Australia, New Zealar Tamaris, and sender, by destruction by fire, or ahipwreck, Fiji, ria Torres Straits, Letters, 10; Renor by the dishonesty or negligence of any gistration, 30; Newspapers, 2; Hooke and person not in the empicyment of the Patterns, Pin Ceylon, L, 95: He-Gongkong Post Offico. gistration, 10; Newspapers, 2; Books and
5. No compensation enn be paid for more Patterns, 3.
damage so fragile articles anch as portraits, satelios, handrumely hound books, &c., which reach their destination, although in a broken or deteriorated condition.
Natal, the Cape, St. Helena, Ascen- THE Steamship QULANTO wit besion, Bolivia, Leitem, 3; Registration, despatched for San Francisco, via 2018, Barks and Fatterns. 5. Yokohama, on SATURDAY, the 13th Decomber, at 3p.m.
Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japa porte.
All Parcat Packages should be marked to address in full; and same will be received
at the Company's Office, until 5 pan. the
day previous to sailing.
RETURN PASSAGE-Passengers,
who
have paid full fare, ru-embarking at Sau: Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-embarking within one yoar, an allowance of 10 % will be made from Return Faro. Pre-Paid Ro turn Passage Ordera, available for one year, will be issued at a Discount of 25 % fron Return Fare. These allowances do not apply to through fures from China and Japan to Europe.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to parts beyond San Francisco, should be sent to the Company's Ofleus addressed to the Collector of Customs, San Francisco,
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central
F. E. FOSTER,
agent, Hongkong, Novembar 29, 1884.
Intimations.
2009
The Overland China Mail. CUBSCRIBERS to The Overland China Afuit will be glad to learn that arrange ments have been made for publishing that journal weekly in future instead of fort- nightly as ut present.
LOCAL POSTAGE,
General
for Hong
Local Bate Japan, Siam di Macao, Ching,
Chian, Tunis
and
the
Philip
Past (d), Cocrin
E
(d) Via Singapore, 10 cents.
vent.
per
teraard Le Fust
Patterns
Bucks. Far-
Newspapers
cels and Prices gi
Current, tražim,
criste
cerita,
(e) Botwein Hongkong, Carjati, arů Macuu a cuts.
www
Luciel Delivery
1. All sorespondenco posted before 5 p.in. on any week day for eddresses in Victoria will be dovered the zone day, and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails.
2. Invitations, e. can generally be delivered within Victoria at the private louses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that effect
by tha
sender, otherwino all to expendence is invariably deliceted at the nearest placa of basinem,
John C. Munro.... J. 8. Stone Kato Davenport lenox Castle Livingstono
Chair, Jinricksha, and Eoat make
Hire.
GROALINED TAXITY OF PARKS FOR CHAIRS,
CHAKE BEANERS, AND BOATS,
IN TUS COLONY OF BONISKONG,
Choirs and Ordbaary Prilloway Heats, Half hour,....10 €. Hour,20 cts. Theo hours. E✪ c£s. Six hours,...30 cis. Day (iven to is), One Dollar.
TO VICTORIA PLAK.
J-
Single Trip
Four Coolies,
$1.00
Three Coolies,
0.8%
0.70
Hattern (direct or by Pok-fi Lani),
Marie... Marie Louis. Mary Stewart
Mount Lebanon Nanaimo. Pax
cClausen
Buland
dSchciz
k Wintera
Orichten
Ger. ge Jamer, bġo.
Waterhouse... Amer. be.
Schurtger!
Bohrmant Howes....
4 Edgett
Bigge Fowler Wessele
Brit. bys Ger. Zm. BC.
604 Sept. 10 Arnhold, Kasberg & Co. 420 Nov.
Wieler & Co.
Amer, a 1130 Nov. 27 Arnhold, Karborg & Co. Brit.
1690 Sept. 23 Kissell & On.
BIL
Ger. pqe. 785 Sent, 17 Arnhold, Karbery & Co. Amne, bkic. 547 Nov. 11Ordie'
3 Hockelman
Gor. boo
Brit bye.
k Baunau
eSummera
c; Weston
Hovland... Sobrido Steflons Whitestie
Warndo
244 Nov.
Amor. bge 1207 Sept. 15 Arnhold, Karberg & Co.
27 Wister & Co. Ger. bqe845 Sept. 18 Carlowitz & Co.
613 Oct. 15 Adamson, Bell & Co. 674 Oct.. 10 Russell & Co. Brit. bge. Amer. sh. 1193 Oct. 10H. K. Brit. bige 693 Oct. Ger. be. 531 Oct
AE 1399-Nov. Bh. 1218 AU
Tamox Ger.
K&W, Dook. Co.: 31 Lans, Crawford & Co.
Ob.
31 Wieler &
7 Russell & Co.
27 Cachowits & Co.
3kErichson Der. bige. 442Nov. 17 Wieler & Co.
2 Thompson ...... Brit. bo
484 Nov. 24 Muster. 516 Nov. 4Gibb, Livingston & Co 3 Contanche... Brit. boe. 4 LC. H.
21 Arnhold, Karborg & Co.. Neleon... Bri, bkzine.530
Aug 18 Dodd
Brit bob 377 Nov 11 Arohold; Karberg & Co.
639 Nov. 23 Pustau & Co. 3k Gille Ger. bqc. Paul Jones... 3 kWing. Amer. a. 1206 Oct. 9 Captain P. N. Blanchard.....3 Loutes Amer ab. 1003 Sopt. Sarah Highmotton
20 Wing Tye Lun.
Sarah S. Ridgway.... Townsend Three Brothers Wandering Jew... Talpey. Western Monacch......8 cErichsen..
c'Olin Willie
Kablok
Two Coolier,.
Your Coolios,
Tarco Coolies, ...
Two Coolies, ...
...$1.50 Albatros
1.20 Andacious* .. 1.00 Champion
Cleopatra Cockchafer
TO VICTORIA CAP (T) LEVEL OF UMBRELLA Curaçao
Two Coolier,
$0.00 Firebrand ...0.60 Flying Fish
Heian (direct or by Fok-fie Laon). Four Coolics,
BEAT.) Single Trip.
Four Coolies,
Thren Coolios.
Threo Coolice,...
Two Coules,...
San Francisco
Bamburg
Koori Dock
Hamburg
New York
Amer ah. 1307 Sept 14 Arnhold, Karborg & Co. Amer. boo. 831 Nov. 26Chinese
Brit. be.
366 Oct. 26 Chinese Aner. h. 1650 Sept. 13ussell & Co. Brit sh. 1314 Nov. 7Captain ¡Br. 3m.sch. 276 Nov. 25Möyur & Co.
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Nanzing
r sale
Pantal
American
Pékin
British
Ping on Rosetta
Britis Br
TARU
Teddington
New York
Tencer
Tahdoï
Tunein
British
Wello
German
Westmouth British
Wha-ou
britub
British
Singapore Booshow
Yung-ning American
rajagisa UHCHANT SAILING
Chingtahy
Claro Babuyan Brit, hue, Kamusaka Mora Japan.bge. Looyih Brit. by R Tetuan Brit. bge..
NAGASAKI ZUU In port on November 15, 1884 Gitauilla Brit, bqe. Lald up. Elae
Ger.gch.***
TOGO
ཏི།
In port on
on November 17, 184. Hugo & Otto Norw, bat, MA 2 Queen Emin v. Brit. bqa, kadaga
Amer, pb. Hingleader Yurimichi Maru Japan. bge. Tientsin
In
YOKOHAMA, E
port on November Ger
Brit bea
Gerbe
Hines Stafford Brit
Ja Weissanhgia Gen», dis
Mary C. Bohm Ger, sch Mercu
Gerob
Name.
Rig,
Tons Displt.
Guna LIP.
Captain.
Where at
composite scrow sloop.
940
4
840
double-scrow iron frigate.
6010
3.4
4350
Commander Chas, Hicks, Captain PeatACH
Ningpo
Blongkong
corvette
2380
14
2940
Captain, A. T. Powlett
"Amoy
corvette
2380 14
2610
Captain H. N. Hippisley
Shangani
guaboat
465
470
Licut. Com. Robt.
Groome
Tamsui
Corvette
2383
14
2640
Captain Anson Schomberg
Singapore
Dariz
composite sloop
-D40
920
Commondar Lawrence Ching
Shanghai
Esk (Tender to Flying Espoir
double-scrow gunboat
260
340
Swatow
[Fisk
gunboat
obost
480
455
Commander . H. Gamble
Formosa
450
Tout-Com. D L. Dickson
Bingsporo
B001)
943
840
*Hongkong
Diana
0.40 Fly
donhio-errew gun-vessal.
640
430
Felix
Foxhoand Limel Merlin
·450
470
Guam
screw gun-vessel
787
1000
gnabout
430
Hankow Swatow
Hans
4.85
... 0.70 idgo
Pegasus
Swift
double-screw gun-vonge)
.465
Foochow
composite screw sloop corvette.
1130
6
970
1370
12 2360
double-screw gun-vessei
Treud
double-screw gunboat.
360
1010 Z40°
Victor Emannel Vigilanc
readying ship...
3C87
20
paddle despatch-vessel
235 2 1230
Wandaror Wiver Zaplyr
guabbat
.:£25
..750
turret-ship gunboat
1600
1450
430
$30
octe.
10
The Return Fare ombrucos a trip of not Sapphire Tuore than three hours,
For every hour or part of un teur above three hours, each Coalie will be entitled to an additional payment of 5 cents. Day Trip | Peak, 80.75 ouch Ceolia. (12 hours) Gap.90.60 each Coolie.
Jinricksha.
Quarter of an hour or less,
Half an hour, One hear... Three hour,
30
This change, which will be permanent, has been made simply to keep pace with the times. During the existing troubles in the Far East it is also of special importance that a weekly budget of China news should be prepared. Under the present arrange ments political and commerical news, per- hapa
of the greatest interest, may be Eapt back for a fortnight. The change will not only be welcomed by subscribers at home, but also by those at the Coast Ports and in bo the interior, who find the Overland i mire convenient form of newspaper for their perusal than the daily journale. Practically
3. Boxholders who desire to send Circu. The Destand will be in future a weekly newspaper for the Far East, with special lars, Dividend Warrants. Invitations. Cards, commercial news, and special falles of ship. &c., all of the same weight, to addresses in ping and other information, complete for Hongkong, Bangkok, or the Forts off an Extra Corle is employed, there will the week. The varions reports and other China, may deliver them to the Post be an addition of half the have reale to news will be given fully as they appear in Office austamped, the postage hoing thon pay. Nothing in this scale prevents private
obarged to the sender's account. the China Mail
As the subscription will remain the same batch must consist of at least ten.
4. Borhelders may also send Patterns as bitherto (83 per quarter), the change will be made without additional expense to to the sane places in the same way. En- subscribers. Single copies will be sold for volopes containing Patterns may be wholly thirty cents, a reduction of 20 cents on the closed, if the nature of the contents be first present price.
exhibited or stated to tits. Postranster
•Six hours. One day (19 bears), Per trip to Shankiwan or Pokfulam,
from the centre of the Town,... 20,
Datum,
...36
Per trip to Aberdeen, from the cen
tre of the Town,...
Betum,
Canton Hongkong Hongkong Hongkong Amoy
Nemo North Star Otsego
Amez ch.107.23
Brit och
Penelope
Hongkong:
Hongkong
430
470.
Captain J. P. Maclear Commander John Hope
Lieut-Commander McQubae Commandar Geo.
Bal
d. Brenton Commander RB. Commander Hother
JR. P. Fullerton Commiskider Wai. Collins Lieut. Com. B. J. Loame Commodore Morant **** Lieut-Com Maxwell Captain Orford Churchil In reserve Liont-Con Chas, K. Hope
U Biokford
*Flagship of Vice-Admiral Sir Wm. Montagu Dowell, xon., Cominander-in-Chief.
For H. B. M. Shape touuage, displacements and effective horse powers are given according to H M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Polynesian Sachen
Sophie
Brit seh
Brit sh
Buss bg
Wand. Minstrel Brit bg
MANILA S
In port on November 19, 1884. Agnes Mir: Ger... bqe Hartola
a
Amary sch Emp
Cumbrian Queen Brite sahy s but for
Hooht
Léonoragung
Amerr phy
Brit bay Am
Syan, bqe, Brit bue Amerzahn A
Britabi
Name
Atrock
Alert
11
Aspic
a
019
Each
agreementis.
I lensed Eurers towel).
Hour, Thal Bay, Day,
1.19 cents.
35 cents. ...50 CUNTS.
BOAT AND COOL FIRE.
BOAT.
The attention of advertiser is dizooted General, as ho may consider necessary, nud to a weekly newspaper, which is circulated approved by him. Printed Circulars may among old China hands' sad others, both be inserted in sach Patter Packets, at home and in the Far East, who do not take the daily journals.
The Overland Chinia Mail will be regularly posted as hitherto from the Chins Mait Office to subscribers, on their addresses being forwarded to us,
China Mail Office, Hongkong, October 17, 1884. WINTER TIME TABLE:
THE KOWLOON TERRY,
STEAM-LAUNCH MORNING STAR Runs DAILY as a FENRY BOAT 'hetwoon Peddar's Wharf and Tsini-Fad-Taui at the following hours: This Time Table will take- effect from the 1st November, 1884 Lever been, Least K. L. Leves
6,00 7.00 AM 6.00 .. 7.00 AM
7.30
8.00 8.30 8,00
9.00-9.00
WEEK DAYS.
13
SUNDAYE.
ני
8.50
10.18
11
22
31
9.40 10.15.
21
22
11,00 NOON.
ri
...
1st Class Cargo Best of 8 or 900
Fivals, per Day, at Class Carys Boat of 8 or 19
rimula per-Lonly 200 Class Cure Eon of 600
Ficuls, per Day, 2nd Class Carge Boat of 600
picule, por Losd,
411
Amiante Beyurd Chateau Renaud
dristoforo Colombo Da Estephania Drac
D'Estaing, Duguay Trouin Eclaireur Enterprise Ermak
Essex Gornostai Iltis Jaguar Juniata
Saigon Keelung
New York Amer, eh Nem Kock
Brit bqe, RAVEL
BANGKOK
In port on November 16, 1884- Alina
Arrena
Aurora
Ban Loo
Bie. Jeg s
Caroline - Blame
Chron Kamrys Biar
Chins
Biar
Confucius Simp Doretta
Bimb
Elas and Big
Tous Guns H.P.
Captain
Where at
Kussian Apiso
1684
300
Captain Sebaga
Nagasaki
Leucadia
U. S. correlle
511
800
Commander C. J. Barelay
.
'Chautatz
Mindors
French gunboat
450
Commander de Jonquieres
Formora
Mineroa
French frigate
4000
Commander Trève
Matson
Nybean
French ironclad
1007
Commander Parrayon
Formosa
French corvette
1200
Commandor Boulincan
Keelung
Italian corvette
-5300
3000
Captain Aceinni.
Shanghai
Sacramenta Sarination Tartar
Ger
Portuguese corretto French corvetto.
1400
Captain F. de Costa Cabral
Macao
Undine
& Gert
3200
Commander Ferrat
French cruiser
2233 16
Captain Colombeaud
ILOILO
Franch cruiser
3700
14
3000
Captaiti birres de Pagnar
Hongkong
French corvette U. 75. corvette
2000
Captain L. Fournier
Hongkong
1375
6.
Commander 5. Backer
Shanghai
Beaconsfield Myatio Belle Timour
Brit Azzles
th
Kuseisu transport
1000
4
80
Captain Koltchau
U. S corvette
1375
1200
Commander A. H, McCormick
Japan pe Saigon
A
OEBU
Russian gunboat
45ti
D
80
Commander O. W. Starak
Shanghai,
Jerfalcon
German gushoat
420
40.
Liout.-Commander Rötger
Amoy
Trench gunboat
430
Commander Fonet.
Haiphon
આ
U..S, corretto
928
8
500
Commander T.-F. Harrington
Naganaki
La Galissonnière
French frigate
€700
14
4500
Captain Faurisin
Распрода
Spanish transport
1200
D. Ramon Valentin Buenaplata
Manila
French ganboat
437-
100
Captain Debar
Hongkong
Dan
Brit,
Franch gimbout
400
Commander Bonnaiere
Hongkong
Spanish despatch case!
469
--200-
Captain Jose Caldexon
Manila
Russian Frigate
6000
19
Captain Grenquist
U. S. gunboat
1376
550
Commander F. J. Hizglasoni,
Russian gunboat
400
80
Commander Moltsoff
Ruskien corvatta “
1360
170
Captain fi Kalogreras
German gun-vessel
716
600)
Vindivostock Foochow Vladivostook Hongkong Bouth
Eng Lee
Russian gunboat
400
80
Commander Valrond
Vladivostook
French correlta
2300
300
Captain Vorlodov des Mark
Entor
Bium: bga Java
French troopship
5000
Commander de Keranibosquer
Saigon
Golish
Bian
Russian corvette
£400
Captain B. Ivashintzoff
Nagasaki
Heng Seng
U. S. corvetto
2100
800
Commander JJ. McGlinsey
Shanghai
Hero
U. S. gambest French gunboat Frünch gunboat Gertiza Bussian corvette
SOG
500
Commander G. D. B. Gidden
Shanghai.
Commander Thooners
In Soon Gian Dut
Kaigon
480
Commander Podloge
Haiphon
corvette
3980
Captain Menzing
3352
French corvatió French corrette
1700
83HEET COOLIES.
Stale of Hire for Street Contiu
33 cents.
Skobeleff Sebut Storch Tamera Trenton Triomphanta
2100
Bussian gunboard
400
Nagasaki Japan
German corvette
2030
Portuguese gupboat
410
Macro
U. S. frigate
2300
10
Shanghai Nagasaki
3. Hameed
Brench ironclad
$176
2400
Captain Batx
"
Valasco
I
Vettor Fisani
Swedishi frigato Spanish corvette Talian man-of-war
2000
1156
Captain Emilio Batron
Hongkong Manila Manils
Starlight Tek Lå
Siam bge
Brik bge
1854
27.
9
Villasi
Frioli corvette
3000
676
Captain Vivielle
Captain Ginseppe Peterbo
Nothing in the above -Sale- to affert
Vipero
French gunbost
-405
Commander M. Pinard
Haiphong
Viltz
French curretto
1800
800
Captain Gigyn
Safron
Parmoly for India
and Gaylon is compulsory. private agreements,
Postook
Bumien runkont
Commander Molchonikky
PAUCESThe public is reminded that there is no such thing as Parcel Fort to Europe, &c. Much brouble and is pointment tro caused by persistent attempia to send spell valuable triffce through the Post. Fa, Carios, Articles of Dress, Fancy Work, and similar presonte y con- tinually being reftiged, the senders having often
spent more in Postage than would have paid the freight by steamer. No refund cau be made on such parcels of the ralue of Stamps obliterated before the nature of the contents was discovered."
Local and Indian Pureel Post
3rd Class Cargo Foxx or Hakan Buat
900 piculs, per Day,
ין
$3.00. Legaspi
Latin 2.00 Lynx
Marques del Duero Minin *2.50
Monocacy: 1.75 Morge
Nayesḍnick 1.50 Nautilus
Kerpa NioBy 1.00 Nive
of
3rd Olins Cargo Portar Ha-kau Bantol
300 pictis, per Load,
3rd Clues Cargo Boat or Hakan Boat of
300 piculs, Half Day;
J
Sampans.
50 Opritehnik
Üssipco. Paloo
Parceval
... $1.00 Pluvier
20 Prinz Adalbert 10 Razboinik
Rigault de Genouilly
or Pullaway But, per Day,
One Hour, 1. Small Parcela may be sent by Post
Half-an-Hour at Buck Rates between Hongkong and any
After 6 P.M...10 conts extra. of the British Post Feer in China, as well
to
Macao, Pako
the Straita Japan,
Nothing in this Seale prevents private Settlements, Ceylon and India. They must not exceed the following dimensions, 2 feet agreements.
1 foot deep, weigh more long,
be wholly closed
1 foot broad, 1:
10.45 12.50 F.. 12.30 F.M 1.00 F.M, than the nor bo smaller than 3 n. 12 12.45 P.M. 1.00
2.00
.4.00"
in
1.80
1.
17
"
20
3.00
2.00 120,
2.30 21
3.00
4.20..
3.20
3.50
10
4.30
4.50
5.25%
5.10
15,40
6.30
6.05
7,05
17
4.35.,
450. 5.10 s 5.3011
6.10
5.50
6.30
may
Such
is special endorsement, One Day if they bour PARCEL, CONTAINING NO LETTER, but any Half Day parcel may be opened by direction of the Three Hours, Postmaster General In the Case of Parcels One Heun, for India a declamation of contents and Half Hour,
a printed form for which value is
is suppland gratis The Registration of!
*
Saoße
Russian corvette
20 2500
Lieut-Commander Aschenborn
Commander,
Captain Hitabrand Commander Richard Commander W. Monin
Captain Blanodate
Boyl
von Nostite
Captain yon Captain Avila
·8000 Captain F. N. Phythian
Commander O'Lagabery
Bealing
Saigon
Hongkong Tormoza
Kiba Soon Boat Bianc Louise Mercury Ban
Phecan't
Princess Seraphisia
Prosperite
Race Horss
Rapid
Soon Hat
-Ital bovi
Siem bra
Britsch
Thom Eramom Elem, bgs, Triat Bie
Printed and published by GROC MURRAY Baty, as the China Mali Offen, No. 2,
nihari Akzent, Hone)