Mails.
Occidental & Oriental Steani- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND -SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA
AND
THE OVERLAND RAILWAYS, ATLÀNTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.
T
THE Steamship SAN PABLO will be duspatched for San Francisco, vis Yokohama, on SATURDAY, the November, at 3 pm.
Connection being mado at Yokohama,
Mails.
LA NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
KUMARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,
NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ; BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.
N
AIRO
with Stasmers from Shanghai and Japan TUESDAY the 18th November, porta,
1884, at Noon, the Company's SS, PRÍHO, Gururandant BRETEL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Fort, for the abovo places.
All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, antil 6 p.m. the day previous to mailing.
RETURN PASSAGES-Passengers, who have paid full fare, ro-embarking at San Francisco for Uing or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance 10 will be made from Return Fare, Pro-Paid Re turn Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare. These allowances do not apply through fares from China and Japan to Europe.
Cosular Invoices to Recompany Cargo destined to ports beyond San Francisco, should be act to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, San Franciaco.
For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. BUA, Queon's Road Contral
F. E. FOSTER,
Agent. Hongkong, October 23, 1881. 1780
STEAM FOK SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MALTA, GIBRALTAR,
BRINDISI, TRIESTE, VENICE,
AND LONDON;
ALAS
Cargo and Epecia will be registered for London as well as for Marcilles, and o cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe,
Noun
Shipping Orders will he grinte! until
Cargo will be received on Loard until P., Specio and Parcels untit 3 pm on the 17th November (Parcelsuru zist to be sent on board; they must in foft at the Agency's ice.)
the
Contouts and value of Packages are re- quired.
For further particulars, apply at Company's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agrond. Hongkong, November 6, 1884.
Insurances.
THE CHINA MAIL.
THE CHINA REVIEW.,
PUBLISHED BI-MONTHLY,
TH
TANAH YEAR.
Merchant Vessels în Hongkong Harbour.
Vezel's Name.
Captain.
Flag and Kiy.
Tons,
Date of Arrival,
·Consignees or Agents.
Stormer
THIS Review, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of "Notes and Queries on Chinu and: Japan," has reached its Twelfth Volume. The Reviews discusses Alwine thase topics which are uppermost in the Autista minds of students of the Far East" and Anton about which every intelligent perron cun-
Bothwell Cantio notted with China or Japan is "desirous
Ching of acquiring trustworthy information. It in- Churrues cludes many interesting Notes and original City of New York..
CT: Hook Papera an the Arta, Sciences, Ethnology,
Carmer Folklore, Goography, History, Literature, Mytholegy, Natural History, Antiquities, Dora Tully and Social Manners and Costes, etc., etc., Estrella.... of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Fane Fur East generally. Recenty a new de. Fokien parture has been taken, and the Review now finan gives papore on Trade, Commerce, and Harter Descriptive notes of Travel by well-known Buren. writers. It was thought that by extending Hosperia. the scope of the cries in this direction, Imbron the Magazine would be underore generally Tolani useful."
Madras "The Hlavicw department receives apobial Menzaleh attention, and endeavours ara mada proastal a careful and concise record of fatenture on China ute, and to give eritiques embodying sketches of the Must recent works ou such topics. Authors and Publishers are requested to forward work. to “Editor, China Reviem, care of China Mad Office."
to
The Notes and Queries are still continuod and form an important means of obtaining fram and diffusing among students know lodge on obscure points..
396 Nov. 1658 Nov.
Moon Hamlin
Ger. Brit
400-Oct.
str.
$22 Nov.
2 Aerebos
AY,
3 Tod.....
Brit
...Saches. Ojinago
Scarto Jarvis
3 Rowin 4Young.. ....Kampon
8 Stopani
Harris
.3k Woono
Graudu ...Oborg GeWagner 3 Lowery 4Allazon 121 Plenge
Bonois.
6 h Wright
5 Reed
Moray....
5 h Duncan Mount Lebanon.......4 Maxwell Phen Chia Choo Klac 3 h lightwood, Picciola...
4 Nisselt.... Prepondia
8b Beasley Saltce....... San Pablo Sea Gul Taiwan Tanais .. Tanundice Uppingham Victoria Will the Wisp ......4
Bojling VonseTA Agnes Muir Allahabad
Haydon
Arthur Paul eGreon
Ger. ett 648 Sept. Japan. 你
Oct. Amer, str. 8010 Nov. Brit str. 902 Oct. Brit
atr 647 Nov. Brit. str. 1209 Aug. -Spe str. 182 Oct
Brit.. str. 117 Brit. BLE: 509 Nov. str 181 Nov. str. 1190, Nev. Brit BOE.
Sept. Ger.tr. 1135 Nev.. Brit.
atr. 1978 Nov. JBrit. at 081 Nov. Brit. str. 1007 Oct. Fah. sir 1276 Oct Brit. str. 142 Oct. Brit. str. 1856 Oct. JBrit.
Brit Brit
26 Wieler & Co.
6Russell & Co. 7Wieler & Co.
Adawson, Bell & Co.
16 Blackhead & Co. 30 Remedios & On..
6P. M. 8.8.&.00. 25 Siemesen & Co.
Amhold, Karbarg & Co.
18 Amhold, Karberg & Co.
3 Remedion & Co.
.K. & Wron Dock Co. 7 Douglas Steamship Co. 28H., C. & M. 8.-boat Co..
7Russell & Co.
28 Paustau & Co.
18iemsson & Co. 1Butterfield & Swire
3 Aruheld, Karberg & Co. 26 Sigmarsen & Op.
17 Messageries Maritimes
7 Adamson, Ball & Co.
3Borneo Co., Limited,
six. 1011 Oct
24 Yueu Fat Hong
Gar. str. 876 Oct. Brit.
str. 1387 Oct. Brit. str. 252 Nov. Amer. str. 2113 Oct.
28 Wieler & Co.
30 Butterfield & Swire
TA... Marty
2010. & 0. S. 3. o.
......China Traders' Insurance 2Butterfield & Swire
str. 1200 Nov.
str. 1259 Sept. 27 Messagorios Maritimes str. 1400 Nov.
Amer. str. 48
Brit
Fch.
Brit
2
Newcomb... Brit. Shiold... Brit. Owslon
.........Brit.
Rossell & Co.
atr.-1481 Sept. 30 Melchers & Cor
atr.) 1691 Sopt. 30 Siemsson & Coi str. 166 Nov. Pustan & Co.
The Correspondents' column also affords farther and greater facilities for the inter- chango of views and disecasion of various 1879 topics.
Original contributions in Chinese, Latin, or any of the Modora Languages are re
BeLowe
Brit, bye. 851 Nov, ceived. The papers are contributed by the
cCallum
Brit be. 1143 Sept. members of the various Consular, the Im Alinatia.4 Lapham An. 3m.sc. 387 Sept. perial Customs, and Hongkong Sorvieus, Augustin? Jost.
Ger. bqo, 596. Det. and also by the Missionary bodies amongst Billy Sispson ...... 2 Brown
1Bzit.
bgs. 432 Oot. whom a high degree of Chinese scholarship Carrie Heckle 4 Suuntoname. bkto. 478 Sept.
aasiduously cultivated.
j2 kWilliama. Amongst the Catalina
Ent. qu. 484 Nov. regular contributors are Dra. Chalmers, Ceylon.
Barstow Anier. bgo. 647 Oct. Eitel, Bretschneider, flirth, and Hance, Pro- Eden
Sk Naira ..... Brit, bye 313 Nov. 12 k: Winters foor Logge, and hasara Balfour, Watters, Elise
........ Ger. ah. 987 Nov. Stent, Phillips, Macintyre, Groot, Jamie Emily Read son, Fabor, Kopsch, Parker, Playfair, Escort Ciles, and Piton, well-known names, Estelle indicative of send scholarship and thorough F. C. Stuben mastery of their subject.
Grandee
THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATED By Royat, Chanter of His Majesty King George The First, A. D. 1720.
THE Undersigned having been appointed Agonts for the above Corporation are prepared to grant Inguraness as followa
Marine Department.. Policies at current rates, payable either hore, in London, or at the principal Ports of India, China and Australia.
is
The Subscription is fixed at $6.50 per Hattie E. Tapley aumun, postage moiuded—payablo in ad- Hecht.
Honolele
- vance.
Fire Department.
Orders for binding volumes will be Policies issued for long or short periods at promptly attended to; Addrces, "Mana
ger, Ülana. Mel! Ollico.'
current rates.
Life Departmen Policies issued for euis not exceeding
BOMDAY, MADRAS, CALCUTTA, AND £5,000 ut reduced ratos.
AUSTRALIA..
N, H.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.
HOLLIDAY, WIBE & Co. Kougiong, July 20, 1872,
496
NORTH BRITISH & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE Undersigned, Aaksts of the above NAVIGATION COMPANY. Steam-slip pay, Athenised to Insure VERONA, Captain L. H. Mocze, with against FIRE at Current Rates. Her Majesty's Maile, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and usual Porta of Call, on TUESDAY, 11th November, at 4 p. n.
Largo will be received on board until 10 20. on the day of sailing.
Fatools and Specie (Gold) at the Office until 10 am, un fe day of sailing.
For further Particulars, regarding FREIGHT and PASSAGE, applying PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAYIOA TION COMPANY'S Ofice, Honglong.
The Contexts and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com. pary's Black Bills of Lading...
Passengers desirous of insuring their bag- gage can do so on application at the Com pany's Office.
N. B. This Steainer takes Cargo and Pas.
Bongers for MARSEILLES,
A. McIVER, Superintendent.
Hongkong, October 31, 1884.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, VIA
1842
OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING
AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISDD.
S. Mail Steamship OF
GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.
THE STRAITS INSURANCE COM. PANY, LIMITED.
14
Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World, at currout
rates.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 5, 1883.
NOTICE.
QUEEN FIRE INSURANCE COM
PANY...
Br
THE Undersigned are prepared to accept
Risks on Pint Cleanan wis e por cent. net premium per annum.
NORTON & Co., agents. Hongkong, May 19, 1881.
038
LANCASHIRE INSURANCE
COMPANY:
(FIRE AND LIFE.)
CAPITAL-Two MILLION STERLING
OPINIONS OF THE Pauss.
Hydra
aperter.,
Johanna.
John C. Muro
J. S. Stanó
Kato Davenport All our learned societies should sub Lenox Custle sarily to this scholarly and enterprising - Livingatono me."--Northern Christum Advocate (U.S.) Lam. "The China Heview **** has an ex-Marie cellent table of contents."-Celektial Empire. Moridian
The Publication always contains subjects Miako. of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favorable if not advantageous comparison, with preceding numbers-Celestial Hampire.
Mount Lobanos Paul Jones.
1. N. Blanchard Sarah Highnett... Siamese Crown. Tu Hongkong...... Three Brothers. Undaunted.......
C
6 cHolm ......
kEave
Captain
18 Arnhold, Karberg & Co. 30 Birley, Dalrymple & Co. 30 Siamese & Co. 22 Chinese
24 Arabold, Karberg & Co. Arahold, Karberg & Co.
26 Rusall & Co.
Wieber & Co.
Melchers & Co.
16 Remsull & Ca
10 Arnhold, Karberg & Co.
20 Butterfield & Swire
15 Captain
4 eSheldon.... aner. sh. 1408 Sept. Waterhouse Aruer, bge. 004 Sept. Schnieders... Ger, 3m.80.200 June
Ger. bge Oct. Arter ah 1254 Ang. Brit bae. 907 Sept. Ger, 3m. 356 Sept. 23 Siomsaen & Co. Brit
sb. 1009 Sept. 23 Russell & Co.
Sept.
4k Finlayson...
Ploetz, kEdgett eBingo
4 Wessels 4k Bannan
eSumators Weston
4 eHowland... 8k Sobrido
3 cStations
8 White
4 Warnkio.
3kKruse
eContanchu
7785
Ger. bye. Amor, bqe, 1207 Sept. Ger. bqa. 815 Sept. Brit bge. 613 Oct. bug. 074 Ost. Beit.bge.
Amor. sh. 1193 Oct. Erit.
bye. 699 Out. Dur. bye. 531 Oct.
25 Arnbald, 12 Chin
Karbery & Co
17 Arshold, Karberg & Co. 15 Arnhold, Karberg & Co, 13 Carlowitz & Co. 15 Adamson, Hell & Co. 10 Russell & Co
10H K. & W. Doak Co. 91 Order
31 Wisior & Co.
1392 Nor. Raissell & Co.
Amer. sh. 1392
..Get. ah 1218 ng. S $7 Carlowitz & Co,
Siem bgo 204 Aug. 23 Chinese.
Brit. hge, 16 Nor 4 Gibb, Livingston & Co.
21 Arnhold, Karberg & Co.
Order
4kC. H. Nolson... Bri. bktine. 590 Aug.
Amer. sh. 1206 Oct.
3 kWinn
.....5 kLoubes
Boos
6 kJorgensen
2 haller.
2hKahick
4kHamilton
Talpoy.....
Erichasn kPotter.
Amar,
Amer. sh 1009 Sept. 26 Wing Tye Lun.
sh. 1057 Sept. 14 Aralicld, Kurberg & Co. ......Sirin. Bh. 670 Sept. 12
13 Japtain
Siem. ah. 465 Oct. 28 Kan-Tai Leong Brit. byo. 366 Det, 26 Chinese Amer. sh. 1714 Sept. 21 Rossoio & Co. Ator. sh. 1650 Sept. 13 Russell & Co. Brit. sh. 1314 Nov. 7Order
As bkta 558 Sept. 17 Roresio & Co.
Foile Hoibow
[No. 6648.—NOVEMBER 7, 1884.
SHIPPING IN OHINA, JAPAN. PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.
Bray & Bo
Brit
Brit.tr: Shanghai Amer. str. Hongkong
str. Stu
Destination
Hemark
WHAMPOA,
Pual's Jams.
To-morrow
Kloon Dook Kloon Dock 0019th inst. To-day
Cassandra Booksang Fushan Bhun-on
Amum.ste.
Yangtzo
Brit
CANTON.
Activ Mary Austin
Dan Brit.
K'loon Docke
To-morrow
Kiang-ping.
Kloou Dock.
Thama & San] Saigon
Yokohama
Swatow
Saigon
Yokohama & Hiogo To-day
Saigon
Honolulu
Swator & Vangkok To-morrow
Atholl
MACAO.
Amer. tr. Canton
SWATOW.
In port on November 4, 1884.
Deburg
Swator
MERCHANT UTZAMERS,
British German
British
MERCHANT BAILINO VRASKIS.
Agnes Muir
Frohlich
Haiphong
Tay Watt
Ban Francisco
Co.
Eydney, Ka Yokohama
8th inst Kloon Dook 12th inst
Saigon Haiphong
Portland
New York
Honoicļa
Now
York
San Francisco New York
Manila & Liverpool
San Francisco Hamburg
Hamburg
K'loon Dock
Brit. bge.
Gor. bge.
-Biam. boo
AMOT.
in port on November 1, 1884.
Duburg
·MERCHANT STEAMERS.
Gorman
MERCHANT BAILING TERSEIS,
Albatros Brust
Br. 3.. For Sale
BOOGHOW.
In port on October 29, 1884, MERCHANT STEAMERS.
None.
-MEUCHANT-SARJAKU-VERSEES,
Nono
SHANGHAI,
British
Indon
New York
In port on November 2, 1884, -MEROHANT STEAMETUS. Bonaldor B-Bribishi Borges Celtic Monarch British Fooking a British Glenfalloch British. Groatham Hall British Kiang-foo Kiang-plan
Kungwo
Malwa
Greater
Toutab Printa
London
Shanghai
Bual
Tungir
Welle
Victoris, B.C.
New York
Honolulu
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
This number contains several articles ofinterent and valus, "North China Herald.
"The China Kerint for September-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi- Wandering Jor.........
and altogether forms ation
very Western Monarch... interesting and readable number. MWm. Phillips.. toorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, on the Amount of Precipitation (Rain and Snov) of Peking," showing the results of observations made at the Loperial Kas.! siar Observatory at Faking, from 1841 to 1880. "Notes on the Datch Occupation of Fornce," by Mr. Geo. Phillips, contains sonic interesting information, although much of it is second-band. Tho Notices of New Books include-a-most generous and appreciative review of "The Divine Classic of Nan-Hua," and fie Notes and Queries are as usual vory interesting. ”—--Northi-China Daily News.
A. Gilus ou nese treats of
• The by Mr Herbers ¦
Testament in Chi-
1 NEW YORK will be despatched for THE Undomsigned are prepared to grant paper of soure length entitled The En
1
A
Audacions. Champion Clopatin Onckchafer CALER
[Fish)
double-screw-iron-trigate-
corvette
corvette
gunboat
corvette
composite sloop double-screw guabont gunboat
double-crew gun-vessel
940
Leander Leoyih
American
London Me
American Hinkow, &c. British body wants
British London
British
Amorisan Thonta
British London British Hankow, & British
Hankow, &c.
British
Ningpo
Gorman
British London Brit, bge.
Wha-on
British
Fongching American
MERCHANE BAILING
Chingtah Chian qua
G. H. Wappals Brit bie Hida
Britbge
John Potta Brit, b
Cos'tan Dock Kamasa koMart Japan, bqe, a
AL A. Dizon Brit bige. Orient
Gerge
NAGASAKI
In port an October 18, 1881.
Brit. bqs. Laid up
Gitauilla
John Potta President.
Brit bge
Ardez, bga
BIOGO
In port on October 18, 1884.
Hugo & Otto Norm, bqe.
J, Waisenhorn Ger.
Land Wolseley Brit, ami Halinx Pater
Gen 3m, só. Taiwanfoo-
Qucon Emma Brit. be
YOKOHAMA
In port on October 30, 1884. Amor, sch.
A Cashman Ger. Black Diamond Ger, bqe. Diane Amer.
E. C. Crowell Amar, bes Hans
Name,
Big.
Tons
Deptt. Guna. | I.H.P.
Ocptain
Where at
composite screw sloop
***340** 4 --G010- -14
2850 14 2340
840 4330-
Commander Chan, Hicks
Hankow
--Captain Pearson
Foochow
Captain A. T. Powlatt
2300 14.
Hongkong
2610
Captain H. N. Hippisley
Shanghai
面
4
470
Lient,-Com, Robt. Groome
Tari
983
14
2540
Captain Anstruther
Chefce
920
Commander Lawrence Chiug
Nugro
360
$40
In reserve
Swatow
456
Cumuender E. H. Gamble
Fortのお店
840
Captain J
Nagasaki
4970
Telmo
470
Hoihow
1080
Shanghai
Commander R. B. C. Brenton
Svatow
Commander Bothan
070
Commander Bickford
Foochow
2300
1010
Commander Wm. Collins.
Contain J. R. T. Fullerton Captain J.
Singapore
Foochow
Canton
840
Liest, Con. It J. Loame
Hongkong
Hongkong
1230
Lieut, Com. Marwell
Amoy.
Captain Orford
Hongkong
1450
In reserva
580
Lieut. Com. Chian K. Hope.
Hongkong Foochow
gunboat
unboat
double-screw gun-VUSAR]
double-norov gun-vessel
465
composite screw along Corvette
1130
1370
double-scrow gan-verso) double-screw gonbeat
704
960
Victor Emanuel
recaiving ship....
3087
piddle despatch-voce)
89
gunboat
turret-ship
1800
grinboat
490
Wivern
Zephyr
"A substantial and reliabte fecies which all students of China and the Chinese wouldak (Tender to Flying do well to pudronise. Chrysantine. Espo
"The November-December number of ply
Flying Fish the China Review contains less variety than y
Foxtend usual, but the low articles are my intereat Fox ting. The opening
Launet Merlis. Midge Is question that must voces early be of great importance in the eye- Legis of all tuissionaries.
H. Sapphiro Mr E.
Swift Parker's Short Jonroers in Szeden arw continued, and a goodly instalment of Tweed these trayola in the interior of China is Vigilant given. Mr F. H. Balfour contributes Wanderer peror Cheng, founder of the Chinese Em POLICIES against the Risk of TIRE ‹Ð
re" which will be read with pire," Buildings or on Goods stored theroin, interest by students of Cliness history. Goods on board Vessels and on Halls of A faw short notices of New Books and a жедийна Vonatis in Harbour, at the usual Terme number of Notes and Queries, one of which arid Conditions.
"On...Chinese Oaths in Western Borneo placed under a separate heading, complete and Java" might appropriately hava been the number, HK. Daily Free. fellowing notice of the China Review: The present publication, judging by the Abreek occupy a position, as regarde China and the Alert
now before us, is intended to Albatros
ue ghbouring countries, some what similar Aspic to that which has beer led in India by the Atalante Calorita Heview. The great degree of at Bayard
Chalein Renaud tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chine literature, Cristoforo Colombe antiquities, and social developments, to say Da Estephani nothing of linguistic studies, bas led to the Drac accumulatim of important stores of inform D'Estaing
Ban Francisco, via Yokohama, on WED. NESDAY, the 19th Instant, st 3 pm taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europa.
Through Bill of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan seived, and sansmitted to the Directors Proposals for Life Assurances will be re to San Francisco, to Atlantic and for their decision. Ports, Inland Cities of the United States, via Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and If required, protection will be granted.on Demerara, and to ports in hierico, antral art class Lives up to £1000 ou a Single and South Americs, by the Company's and Life, connecting Steamers,
For Rates of Premiums, forms of pre- Through Passage Tickets granted to posals of any other information, apply to England, France, and Germany by all ARNHOLD, KARBERG & Co., trans-Atlantic lines of Steamera.
Agents, Hongkong & Quulou. Hongkong, Januscy 4, 1887-
REFUEN PASS402s-Passengers, who have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount; of 20% from Return Fare; if re-enbarking within one year, an allowance of 10 % will be made from Ratum Fare. Pre-Paid Re turn Passage Orders, available for one year, will be imed at a Discount of 25 % from Return Fare. These allowances do not apply to through fares from China and Jepas tu
Europe
Freight will be received on board until 4.
Intimations.
100
WINTER TIME TABLE.
THE KOWLOON FERRY..
STEAM-LAURCH
MORNING START
p.m. on the 18th Instant. Parcel Packages Peidara What and Trim-To-Ts
HA DAILY & FERRY BOAT between
the
will be received at the office until 5 p.m. following hours-This Time Table will take Bans day; all Parcel Packages should be effect from the 1st November, 1884. marked to address in full; valus of samo
is required.
WEEK DAYA
SUNDAYA
Trubner's Orientat Record contains the
Buscher
None.
ation, rendering some such channel of pub. Duguay Trouiu ficity as is now provided extremely desir Enterprise able; and contributions of march interest Ennak may fairly be looked or from the membera Essex of the foreign conmilar services, the Chiness Gornistai
and the missionary hady, tis Customs" corps, scholarship is now assiduously cultivated, Juniass among who's high degree of Chinese Jaguar
number of the Review by papers highly and who are severally represented in the first creditable to their respective authors
Some translations from Chinese novels and Line
·V. 8. corretta“
French ironclad French corvette Italian corvette
Yen repuese corvette
corvette
French cruieer
Spanish
transport
བྱའོ མ པཿ བཿ 1 | ཝ ཀྲྀ མཧྨ
P. Maclear
Commander John Hope
Lieut. Commiander McQuhse Commander Geo. W. Hill
-Commodore Morant
Saigon
*Hongkong
Formosa Unimowa Japan
Alma
Ger. qa
Mary Mercur
Bohm Gor, sch
Gier sch
Nemo
Bril. Boh
Ulasgo
Brit. sch
Brit. soli,
Brit.
Amer,ah,
Mindora
For H. B. M, Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to HM. Navy Hote
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Captain Giuseppe Peluzabo-
Matson Furmura
Shangbak
Hongkong Formoza
Haiphong Formosa Vladivostock
Penelope
Polynesian
Vigilans
Wand, Minstrel Brit.bg.
Burde
MANILA,
In port on October 31, 1884. Amer, ach.
Cashmere
Edward May Leucadia
Brit hijs Liverpoo
Amer. bges
Amor, bys
Brit bas
Lord Dufferin Brit Marabout.
Nyansi
Reporter Sarmatian... Silas Fish Walls Castle
Brit ah. Now Yark Amab.
Brit bye, Amer, Liverpool Brit
Amer, byo
Brit boa
EOELO:
Amer. bqe
Swed, New York
CEBU
Gor. bqe Boston
BANGKOK
In port on October 11, 1884, Aline
Ger bge.
"Aline"
Ban Loe
Chins
Charon Wattana Bism
Confucius Siam. ch. Diamond City Slap, bga Boy Lao
Falcon Siam, bqe.
· Pidűs 97*Ital:
bqa
Hong Seng Sium, q
Siena Kim Soon Host Bizm. Jug,
Horo
Princess Sarephi81m.
Quéon of England Sikmy
Race Horse Biam, bqo
B. Harsoed,
Sadd
Starlight Teh Li
Britischi Ger
Hiam bye
"Brit bes
Thoon Kraton Siam, bes
MURRAY
Printed and published by C
Bain, at the China Mail Ufoe, No. 7, Wyndham Street, Hongking
Consular Invoices 10 ompany Cargo Lee 'bon. Exact H. Lease - plays are marked by both accuracy and fresh- Marques del Duero
6.00 A. 7. M. 6.00 A.M. 7.00 A. M.
tlestined to ports beyond San Francisco should be sent to the Company's Offiona in Sealed Envelopes, addressed to the Collector
of Customs at San Francie.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 502, Queen's Rood Central.
F. FOSTER,
Agent.
Hongkong, November 3, 1884.
8.00 »
8.00
8.80
J
+
2)
9.00
$9.00 9.40
10.15 11.00 12.45 PM, 1.00, 10.46. 12.50 p. 12.30 P.M.
-1.30...
ور
ness of style; and an account of the career of Minin
Chiness post-statesman of the eleventh Mouscany century, Su
by Mr. E. O. Howra, borge
Flag and Rig.
Russian Kris Austro-Hungarian gunboat 570
Tene. Guns.
1684
H.P.
Captain
Where ut.
BOU
Captain Schans
Nagasaki
Bartola
300
Commander Wostry
511
800
Commander C. J. Barclay
Canton
French gumboat
450
Comminder de Jonguieres
Formosa
French frigate
1000
Commander Trave
1007
Commander l'arrayon?
1200
Commander Bonlinesu
5600
3000
Captain Acoinni!
1400
Captain F. da Costa Cabral
Macao
1200
Commander Ferral
2236
French cruiser U. B. corrotte Russian tran U.S. corvetta Russian gunboat
Captain Colombent i
3700
3000
Captain Muret de Paziac
1375
900
Commander A. 8. Barker
transport
1000
60
Captain Koltchau
1375
1200
Commander A. H. McCormick Saigon
466
Commander W: Starck
German gunboat
480
420
340
Lieut.-Commander Rötger
Shanghaj b Hongkong
French gunboat
430
Commander Faust
sp La Galissonnière
Lutin
U. 9. corvelte
828
8
900
French frigate
6700
Commander F. F. Harringter
Amy Turne Jupiber
Nagsaki
14
4500
Captain Fleuriain
Formam
1200
D. Bamon
Valentin Baensplata
Manis
French gunbost
137
100
Captain Debar
Schilbo
Formees
French gun boot
400
Commander Blouet
Matson
Spanish despatch-versi
459
250
Captain Jose Calderon
Russian frigate
6000
Captain Gronquist -
U. S. gunboat
1375
750
Commander 5,
Bigginson
400
60
Commander Moltsoff
Bussian corvette
1340
170
Captain Kalageras
German gun-voKM]
600
Lisut. Commanderäschenborn
Russian gunbost
400.
Commander Valrondt
Manila Vladivostock Foochow Vladivostock Nagasaki South Vladivostock
French corvette
2300
15
300
Captain Vorodov des Mark
Keelung
French troopship
6000
Commander de Kerain bosquer
Russian corvette
1400
Captain B. Ivanhinwolf
Saigon Nagasiki
U. S. corrette
2100
Commander J. J. McGlinsey
Shanghai
U. S. gunboat
800
800
Commander G, D. B. Gäddan
Shanghai
French gunboat French
Commander Thounen:"
Saigon
Commander Poidione
Haiphong
3980
12
Nagasaki Nagasaki
1700
2100
14
400
80
Balgon Yokoluma Japan
To
Louis
Mercury
Phoenit
Portuguese gunboat U. S. frigate Franch ironclad Swedish frigate Spanish corvette Italian man-of-war French corvette. French gaubost "French corvette. Rusaisu gunboat
3030 18.
110
2500
Captain Avila A
Macan
2300 10 3000 4170 2000
Captain R. N.
14 24.00
Captain Banx
Keeling
Shanghai
Commander O'Lagabeng
1156 1854 3000 15:
405 1300
Captain Emilia Butron
Manils Manila
676
Captain Vivielle
· Commander M, Kinaed-
800
Captain Gigon.
Cummander Molokonsky
I not only had is Bateable, but is also Nayazdnik
7.30
8.00
3
110.15
100% 1.00 r. M.
the
1.30
2.00
*
2.00
3:00
91.
3.00
8.20
3.50
11.
4.00*
4.20
4.95
13
21
4.30
4.50
5.10
*
"
4.50
33
5,10
5.0.
5.00
1862
ます
5.20
5.40
33
11
8.05
.8.30 ·
7.00.
7.00
FREDERIC ALGAR, COLONIAL, NEWSPAPER & COMMIS SION AGENT,
11, Clemente Lane, Lombard Street,
LONDON.
THE Colonial Pross supplied with Newn pepers, Books, Types, Ink, PresBA, Paper, Correspondents, Letters and any European Goods on London tarms.
NOTICE TO-SHIPPERS. Colonial Newspapers received at the office are regularly filed for the inspection of `Advertisers and the Public
2.20
3.20. "
4.10 "
·6.50
6.10. 6.90
Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &c.
133, NASSAU STREET, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions, Advertisements, &o, for the China Mail, Overland China Mat, and China Tevin
SAILOR'S HOME
NY Castin CLOTHING, BOOKS, OF areas will be thankfully received
at the Sailor's Home, West Point.
Hongkong, July 25, 1878.
distinguished by its literary grace, Beside Nautilus natioca of new books relating to China and Nerpa the Fast, which will be a useful feature of Nielly the Review, if carried out with punctuality Opritchaik
Nive and detail, we ata glad to notice that "Notes" and "Querios" are destined to Ossipeo find a place in ita pages also. It is to be Palos hoped that this opening for contributions
onk Parceval
on Chinese subjects may evoke a sinlar Phuvier degree of literary zoal to that which was Prinz Adalbert displayed during the lifetime of its prede. Razboinik ceasor in the field, and that the China Review Rigault de Ganouilly may receive the support necessary to trisure Sactio its continuance,
NOW READY,
Skobelef Bobot
8toach Tamega Treatou
THE COMMERCIAL LAW AFFECT. Triomphanto
ING CHINESE; with special, refer Vanadis ence to PARTNERSHIP REGISTRATION AND Velasco BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.
Vettor Bizani Villars
Copies may be had at the China Mail Vipere Office, and at Messra, LANE, CRAWFORD & Yalta Co., Price, 75 cents
Vogteak
Russian
gunboat
gunboat
German corvetta Russian corvette French
corvatte Franch
Russian
corvatto
2 corvette
Russian gautvat
German corvetto
80
Captain Menzing Captain Hiltebrand Commander Rinhard
Menin
Ocimander W. Mc Captain
Blanodareff Commander Beyle Captain von Nostita
Phytlisti
Si m. st.
•Siam
bige.
Exid up
Siam
Bism. boe
Gargha
by.