-

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY,

Intimations.

"SULPHOLINE LOTION."

THE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED BI-MONTHLY,

FIS

TENTH YEAR

N External Moans of CCRING SKIN A DISEASES There is scarcely any Review, which was intended to meet the wants of many students of Chinese eruption but will yield to "Sulpholine' in n few days, and commence to fade away, even caused by the discontinuance of " Notes and fit recms past care. Ordinary pimplos, Queries on China and Japan," has reached Albany

discussus redness, blotches, sourt, roughness, vanishite Twelfth Volume. The view

magie; whilst old, enduring skin those topics which are apperiost in the by

Far East" and Hisorders, that have plagued the sulforary minds of students of the

about which orory intelligent purgon cu

MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, for year, however deeply rooted they may nected with China or Japan is desirous of Chin-tung

PORT SAID,

REA PORTS,

MEDITERRANEAN AND BLACK NAPLES, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERT.

LIVER COMPLAINTS,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Date of

Destination.

[No. 6888 Octobra 20/18847

SHIPPING IN "ORINA, JAPAN. PHILIPPINES, AND BIAM WATERS

WHAMPOA:

Activ afgevala Dampestre

Baliona Gor.

Fessel's Name, 2

Captain

ying and Tone | Arrival,

Big,

Consigna or Agenta..

Steamers

c Porter

Altonower

B cBarnet

Brit. Brit.

str. 1400 Oct.

28 Adamson, Bell & Co.

Alwino .Cdobos

thu.

13. Mons...........Get..

Haan Saches..

str. 1611-Oct. str. 400 Oct. Dutch str. 1040 Oct. Gor. str 649 Sept

27 Russell & Co.

Yokohama

28 Wieler & Co...

Krongsang

28Jardino, Matheson & Co. Batavia, &e."

Blackhead & Co.:

Winsor .....

T. Hook

4

Jarvis

5 b Stack

Amer, str. Brit. Brit.

str. str. 614 Oct.

835 Oct. 102 Oct

28 Busac & C

Tientsin

Kloon Dock To-day

Kwang Lee

Brit

str.

Ningpo

Olympia

25 Blammen & Co.

Saigon

Shur-on

Gertz.. Annam.s

10 Russell & Co.

Amoy

To-Borrow

4 Young

Brit,

str. 1209 Ang.

18 Arnhold, Karborg & Co.

Yokohama

5 Blanco...

Spaa. str. 241 Oct.

29 Remedios, & Co.

Span. str.

lemedios & Co.

Brit. Ger.

117

str. BF2 Oct,

5 Harris............ Brit.

str. 509 Oct.

12 h Caao..........

Prit

str. 1139 Oot.

28 Douglas Steamship Co. 27F, &0. 6. N. Co

Brit

ate. 1986 Oct.

Brit

str. 1955 Oct.

Brit

str. 281 Nov.

Brit str. Ger.

Kstrella Fame

...Campon

18 hStopani

kBrock

Norman... 5.Tayler....

13-k Woone

...Oberg.......

8 cMassmann

4 LBuchanan

2 Plenge

189 Det

Sept

K&Wpoa Dook Co.

23 Wialer & Co.

27 Jardine, Matheson & Co. 20Jardine, Matheson & Co.

260, 0, & BLS-boat Co.. 23 Paortar & Co.

Co.

str. 895 Oct. 29 Blomska &

vi 600 Oct. 28 Russell & Co

20 Simon & Co.

Amer. str.

....... Brit.

5 Benois... Feli

str 1097 Oct. str. 1278 Oct. atr. 1427

bo, Shipholine" will successfully attack them. It destroys the animalculo which acquiring trustworthy informations. It in

The Tully..... Dura cause the nightly, irritablo, painful cludes many interesting Notes and original Dialo.....

on the Prapera

Sciences, Ethnology, Brts, Folklore, Geography, History, Literature, Enuy.... affectious, and always produces a clear, healthy, natural condition of the skin "Sulpholing" Lotion is sold by most Che Mythology, Natural History, Antiquities, mists Hottles, 25. 94. Made only by J. and on Mannors and Customs, etc., c. Fideliu PERTEX & Co., London

of China, Japan, Mougoba, Tibet, and the

Fokien Far East generally. Recontiy a new de

Ecclong parture has been taken, and the Review now

Glenfrain Trade, Commerce, and give papers TUESDAY, the 4th November,

Glengarry 1884, at Noon, the Company's B. S., KT PILLS (without Mercury) weiter. It was thought that by extending

KING'S DANDELION & QUININE Descriptive notes of Travel by well-known Hainan... NAGHALTEN, Commandant IMBLY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, THE BEST REMEDY FOR BILIOUS the woops of the lasers in this direction, Flor

Kung-pai and CARGO, will leave this Port for the NESS, STOMACH DERANGEMENT the Magazine would be mademora generally graban

FLATULENCE, PAINS BETWEEN THE usofil.

Madras above places.

The Review department receives special Monzaleh Cargo and Specio will be registered for SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI

ACIDITY, HEADACHE, attention, and endeavours are made to London as well as for Marecillos, and oc- GESTION,

syraptoms of present a careful and concise record of Momy........

atr. 1855 Oct. Mount Lebanon copted in transit through Marseilles for the HEARTBURN, and all other

disontered liver and dyspepsia Acknow- Literatura on China uto., and to

Olympia......

783 Oct. principal places of Europe.

Stratton ..Brit. str. 1011 Oct. Shipping Orders will be granted until ledged by any eminent aurgeons to to the critiques bodying sketches of the Most

safest and mildest pills for every constita recent works on such topics. Authors and ira Chon Klao...

Brit.

str. 1011 Oct. Noon in the 3rd Novembur.

Gor. atr. 875 Oct. tion. In boxes, at fe. 1, 2x. 9d., and Publishers are requested to forward works Phra Chula Chom Kino 3 1 Lightwood

Span. str. 002 Oct. Mail Office.

str. 323 Oct. Brit world.

6 Wright

Amor. str.2113 Oct. 5 Reed...

48 Haydon .....Aber. str.

....... Brit. Sir Garnet Wolseley... 8 Morgau

str. 1477 Oct. Feh. Tanaia

str. 1269 Sept. Brit. Thales

Brit. Thibet Triumph.. Uppingham Victoria

8 h Doucan Brit. 4 Maxwell... Brit. Christianaca...Ger.

Cargo will be ressivad on board until 4 p.m., Spacio and Parcela until 3 p.a. on 4. G., Sold by Chamists throughout the to Editor, China Reviere, care uf China Picciola..

the 3rd November. (Parcels are not to be sent on board; they rauat be left at thi Agency's Office.)

Contents and value of Packagea aro re- quirid.

For further particulars, apply at the Company's Office,

G. 62 CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, October 23, 1884. Occidental & Oriental

PEPPER'S QUININE & IBON TONIC RUS, and dee the hood, pranotes appetic, dispels languor and depression, for tifies the digestivo. organs. Is a specific remedy for neuralgia, indigestion, fovers, chest affections, and in wasting diseases, The whole ecrofulous tendancies, &c. frame is greatly invigorated by Pepper's Tonic, the mental faculties brightened, the Steam-constitution greatly strongthened, and a ra. turn to robust health certain. Bottles, 32 Soll by Chernista avory- doses, 45. 6d. where. Made only by J. PEEPER & Co., London,

OUSES develops the nervous cher-

1787

Ship Company." TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VÍA THE OVERLAND RAILWAYS, AND

TARAKAGUM & PODOPHYLLIN

#

The Notes sad Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing among students know- ledge, on obscme points.

The Correspondents' colum also afforde farther and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topics.

Saltee...... San Pablo Sea Gull

Sailing Venzais Allahabad Almatia "Billystimpact

Original contributions in Chineso, Latin, or any of the Modern Languages are ro caired. The papers are contributed by the members of the various Couguin, the In perial Customs, and Hongkong Serviona, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degres of Chinese scholarship Carrie Heckle is assiduously cultivated. Amongst the regular contributors are Drs. Chalmers, Ceylon.......... Eitel, Bre-schneider, Hirth, and Hare, Pro C. F. Sargent

Dartmouth Tessor Legge, and Mosses Balfour, Watters,

Read Emily Stent, Phillipa, MacIntyre, Groot, Jamie- son, Faber, Kopsel, Parker, Playfair, Escort. Giles, and Piton,all well-known names, ATLANTIC & OTHER CONNECTING of the liver, which are generally indicative of and scholarship and thorough

congestion t

The Subscription is fixed at 86.60 per pain beneath the shoulders, headache, mastery of their subject.

annum, postage included-payable in ad THE Steamship AAN PABLO will be drowsiness, no appetite, inrred tongue, dis- despatched for San Francisco, vin agreeable taste in the morning, giddiness, 8. distorbance of the stomach, and feeling of

Orders for binding volumes will be Hydra... Yokohama, on SATURDAY, the

general depression. It is the safest nodi

Jee Rauers.... November, at 3 p.m.

Taraxacum and Pedophyllin is a promptly attended to; Address, "Bau-Importor..

Johnamna Connection being made at Yokoharm, citv. with Steamers from Shanghai and Japanuid made only by T. PEPPER, Bedford, Ülina Mail Office,"

norts.

STEAMERS.

All Parcel Packages should be marked to address in fall; and same will be received at the Company's Office, until 5 pm. the day previous to sailing.

HIS fuld combination, extracted from Tiodicit rooie, now deed instead of blue pill and calomel for the eure of

bilionguess, and all

symptoms of

Laboratory, Lundon, whose name is on every label. Bottlas, 28. 91. Sold by all Chemists.

LOOKYEE'S SULPHUR HAIR RESTORER

OPINIONS OF THE PRESS.

"All our learned secietics should sub scribe to this lolarly and enterprising Ite new Northern Christian Advocate (U.S.) "The Ching Review **** has an ex cellent tabloof contents."-Celestial Empire. The Publication always contains subjects Deantet te sojourners in the Far East sug

of

"Celestial Empire.

F. C. Sieben Grandee Hattie E. Tapley Recht

Honolulu

John C. Muro J. S. Siche Kate Davenport Lady Barewood L. J. Morse Marie Meridian Mount Lebanon

Paul Joos

ats.

Oct

*

17 Messageries Maritimes 27 Adamson, Bell & Co. ́S Buredo Co., Limited.

27 Simonsen & Co.

27 Yuca Fat Ilong

24 Yuon Fat Hong

28 Wider & Co.

21 Dunn, Melbye & Co. 23 A. R. Marty.

200. & D. B. S. Co.

China Traders Insurance Co.

8Adamson, Ball & Co.

27 Messageries Maritimes 23 Douglas Starship Co.

25 P. EO. S. N. Co.

13 ePaul ....

Pocock

str. 820 Oct.

Mudio

str. 1671 Oct.

chuldt

Gar.

str. 674 Oct.

29 Widler & Op.

Newcomb....

Brit

str. 1431 Sept.

30 Melchers & Co.

eShield..

Brit

str. 1531 Sept.

90 Siemsson & Co.

Brit be. 1149 Sept.

cCallum kLapham

18 Arnhold, Karberg & Co. Am, 3m. c. $87 Sept. 30Birey, Dalrymple & Co. hBrown....

Brit qe 43% Dek. 22 Chinese Sunonton

473 Sept. 24 Arabold, Karbery & Co, Anao, khéo 3k Barstow Amer. bqp. 647 Oct. 26 Russell & De.. 3 Atherton Amer. sh. 1698 Sept. 12 Borneo & Co.

Fleton..... Brit. bqa. 916 Aug 22 Arnhold, Karberg & Co. Sheldon Amer. sh. 1468 Sept. 16 Rall & Co. Waterbouse... Amer. be 004 Sept 19 Arnold, Karberg & Co. Schnieders..... Ger. 8. so 200 June 20 Butterfield & Swire

Oct. hold,

5. Atoar. sh 1204 Aug, Karberg & Co.

4k Finlayson 81 Ploetz

5k Edgett

#*kནuu

Binge..... Wessels

19 Schröder.

4 Banan

H

Brit, bqa.

Gor, 3m. B Brit

ah

..Ger bqe.

Amer, bee.

Ger. be.

307 Sept.

850 Sept. 23immen & Co.

1599 Sept. 23 Russell & Co.

785 Sept. 17 Arakold, Karberg & Co.

1807 Sept. 15 Arnhold, Karberg & Co.

880 Sept. 30 Melchers & Co.

er: bqu. 846 Sept.

3 Summers ...... Brit. bqe. 613 Oct.

...

8 Weston

8 o Howland.. .....3kWilliams.... 8 Vessie.......

3 ku

Amor.sh 1198 Oct Brit. bqe 382

382 Oct.

13 Carlowitz & Co.

16 Adamson, Bell & Co.

10 Rusall & Co.

Amurah. 1325 Aug. 24 Russell & Co. Ger.

Aug. 27 Carlowitz & Co. Siam.bge. 294 Aug. 23 Chinese,

sh. 1218

Amoy and Manila To-morrow

Hoitow, ds.

Hoitus, & Bombay, Shanghai London

Nagasaki & Thama

Kloon Dock

Today TO-IDOLTOW 8th prox. To-IOTOW

King

·K Toon Dock

Swalow & Shanghai To-morrow

Saison

Yokohama

Honcluin

Nowcliwang Bangkok, &

Singapore:

CANTON.

None

MACAO.

Amter str. Canton

SWATOW.

In port on October 19, 1881.

Frohlich Tay Wett

Blue bqezi-

NAMOY

In port on October 24, 1888ad

Ger. by. Hongkong

Geruch. Focchow

Ger. bqu. Singapoice."

[FOOCHOW;

In port on October 21, 1881.

MERCILANT VISANDRO,

British

British

Coatan Dock Elso

Swator & Bangkok

Nicoline

Sibition

Hoihow & Haiphong To-day San Francisco

9th prox. Klon Dook

Yokohama

Swatow

To-morrow

N'saki & Yokohama Tomorrow

Douglas Caucus

Taku

Saigon

Portlan

New York

London

New York

San Francisco

British

MESORANT BAILANO VERBEZ-S...

None.

SHANGHAI

In port on October 25, 1884.

"MERCHANT SZZANTES,

London, de

Hankow

Bothwell Castle British

Fuh Wo

British

Glenfalloch

British

Haihow

British

loon Dock Ingeborg

British

Ingo

German

Nagtaki

New York

Kowabing

@British

Kangwo

Brith

Man & Liverpool.

Ningcho

Batch

San Francisco

Ningro

British

Hamburg

Drostes

Pantal

Amarions. Tiontain

Haile & New York Olaszod Hamburg

Pokin

British

Hankow,

Priam

"British

Londka

Store Norduko Danish say

British

Britishi

British

Ningbo

British

Loition

Brisch Brinth

London

· Germani”

Strathlevon

Tantallon

Tansin

Brit. he. 674 Oct.

10H. K. & W. Dock Co.

Wieler & Co.

|Cebriz

New York

London

K'loon Dock Verons

Wha-on Wismar Youngching

Corian Dook

H. Nolson... Bri. bktine. ......4 KC.

3 kWinn

Boos

2 dRickers

RETURN PASSAGE.--Passengers, who have paid full fare, ro-enbarking at SanILL darken grey hair, and in a few hole for China or Japan (or vice versa) W days completely bring back the na- within six months, will be allowed a discount tural elent. The effect is superior to that of 20% from Return Fare; if re-clicking within one year, an allowance of 10 will Produced by a direct dye, and doce note present issue will hold favourable if not P. N. Blanchard ...... k Loubes

mambure. injure the skin. Large bottles, 1s. Ed. wade from Return Fare. Pre-Paid Ro-Locker's is oal to the most expensive tura Passage Orders, available for one year, will be issued at a Discount of 25% from Return Fare. The ailowances do not apply to through far from China and Japan to Burope.

be

Cormular Invoices to accompany Care destined to ports boyond San Francisco, should be went to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, Sau

Francisco.

For further information as to Freight ar Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50s, Queen's Road Central

F. E. FOSTER,

Agent. Hongkong, October 24, 1884.

Insurances.

17.89

THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.

THE Undersigned having been appointed the Culpally att prepared to GRANT POLICIES ON MARINE RISKS to all parts of the World, at qurrent

Iaton

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Sho Hongkong, November 5, 1883.

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PANY,

THE Undersigned are prepared to accept

Risks on First Class Godowns at

per cent, not protiam per annum.

NORTON & Co., Agents. Hongkong, May 19, 1881.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE:)

CAPITAL TWO MILLIONS STERLAND.

TIRE

338.

Undersigned are prepared to grant POLICIES against the Risk of FIRE on Buildings or on Goods stored therem, on Guods on board Vessels and on Hulls of Vessels in Harbour, at the usual Terios and Conditions,_..

Proposals for Late Assurances will be re ceived, and trarmitted to the Directors for their decision.

If required, protection will be granted on first class Laves up to £1000 on a Single

Life.

hair restorer.

LOUKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER

advantageous comparison, with proseding "This number contains suveral articles of interest and value. "North China Herald. "The China Review for September October fally maintains the high standard of axellence which characterises that publi- Vary S the best for restoring gray hair to iteation, and altogether forms

Me former colour. It produces a porfectly interesting and readable number. Autoral stude, and is quite harmless. Vail teorologists will find an interesting and able for destroying scarf and encouraging valuable contribution by Dr. Fritsahe, growth of new hair. Sold everywhere,

1fe82

BY

1w2 1y85

HAIR

Possesses n vitality of its own that often outlives the rest of the physical organism. More frequently, however, either through disease, inherent weakness, or age, It falls off, turns gray, or fades early.

Ayer's Hair Vigor

Cures the discuses of the scalp and hair; strengthens hair dat is naturally weak nourishes and invigorates torpid hair and causing a new, vigorous, and growth of hair on braid heuds; and restore prietias freskness, color, and lastrė to faded and gray hair.

AYER'S HAIR VIGOR IS plso a

Toilet Luxury Saperler to all other preparations for the dreasing of the hair. It imparte planoy, silken softness, lustre and uxuriance of, growth, and not only curea Sead Herd, Itching Humors, felter Sores, Dandruff. etc., but avorts them, and prevents the hair falling off and turbygry.

TREPARED BY

Pr. J. C. Ayer & Ca., Lowell, Mass. Sold by all druggista.

Agents for

HONGKONG CHINA AND MANILA. A. S. WATSON & Co.

KOWLOON FERRY,

The launch Morning Star will rua as follows during the Summer Afantha-:-

BUSDAYS.

WERK BAYS. Leer is. Leaves H.K. Leaves K'ten, zaves HK.

0.00 A.M. 7.00 M 6.00 AM 7.09 A..

8.30

7.30 5.00

4

8.00,

76

NOON.

"the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Paking," showing the results of observations made at the Laporial Rus- sian Observatory at Peking, from 1841 to 1880. "Notes on the Dutch Ocompation of Forcisa," by Mr. Ges. Phillips, contains Bou interesting information, although Huch of it is second-hard. The Notices of Now Books include a most generous and review of The Divi Classic appreciatin

Sen Ripple Saral Highnett. Siamese Crown Ta Hongkong..

e Leo....... Thres Brothers. Uniluated...

Wandering Jew...... Wilhelm Homeyar Wm. Phillips,

Albatross

of Nan-Hua," and the Notes and Queries Audacious Champion are as usual very interesting, "-North-China Daily News.

"A substantial and reliable Review which Cockchafer

all students of China and the Chinese would

Cleopatra

Caragio Daring

Jorgensen... Sian. ab. Bullor...

ab ...... Siam.

530 Aug. 21 Arnhold, Kurberg & Co.

Under Amer, ab. 1206 Oct Amer. sh. 1503 Sept. 26 Wing Tyo Lts. Amer, sh. 1867 Sept. 14 Ambold, Karberg & Co.

& Co. Br. 3m.sch. 187 AD 13 Ceptam

18 Siomasen 570 465 Det. £3 Kam Tai Leong Gor. bye. 342 Sept. 15 Siemssen & Co. Brit. bqe. 996 Oct. 26 Chinese Amer. a. 1714 Sept. 21 Rozacio & Co. Talpey...... Amer. . 1650 Sept. 19 Russell & Co. ...3 kHolz......................

a12 Oct. 22 Siemeron & Co. Geż bqo. Ame. bkto668 Sept. 17 Rozacio & Co. 3 k Potter

Stutzo

Kablek

cHamilton

Viatoria, B.C. New York Mamila & Liverpool | Donolulu

Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.

President

Klean Duck Koon Dock

American

„MERŐHANT SAILING VESSELS.

Auguste ma Changtah

Uhi ba

Claro Baboyau Brit bqe, G. H. Wappaus Brit bgo. Hilda

Leander

· Leevik MA. Dixon

In port

Brit. bqe,

Brith London

Brit bqo'y Hrit be

NAGASAKI POGRZE

on October 18, 1884

Brit. bqo, Jaid up Brit. bye,

Cer bge. Shanglar

Amer, bên

H1000,

In port on October 18, 1884. Lugo & Otto Norw, bre Weissenhorn Gursh

Lord Wolseley Brit. th. Halifax Péter

Gor. Sm.sc. Taiwanfod" Queen Erims Brit bqe:

YOKOHAMA,

In port on October 17, 1834.

Alma A; Gaslunan

Amer ch.

Geraoh..

Brits sch

Black Diamond Gor, bys Dians 2

E. C. Crowell Amer. bga

Gitanilla John Posta Orient

Naris.

Rig.

Tons Dispit.

Guna. I.H.P.

Captain

Where at

composite screw sloop

940

810

double-screw iron frigate

6010

14 4330

Commander Chas, Hicks Captain Pearson

Bankow

Amoy

corvette

2780

14

2340

Captain, T. Fowlett

Hongkong

eorvette

2900

14 9610

Captain B. N. Hippisley

Shaughed

gunboat

465

470

Lieut. Com. Robh I Groome

Tamsui

corvatte

2383

$540

Captain Anstruther

Chefoo

composite stoop

$10

Commander Lawrence Ching"

Ningpo

double-scrow gunbeat

360

340

In reserve

[Fish

gunboat

430

405

Commander E. H. Gamble

Swalow Formoen

aloop

040

$10

Captain J. P. Maclear

Nagasaki

donble-screw gun-vessel

€40

400

Commander John Hope

Takao

gunboat

450

470

double-screw gua-vessal

767

1060

Lieut. Caramander McQubas Commander Geo, W. Hill -

Hoihow

Shanghai

gunboat

490

Commander R. B. C. Brenton

Hongkong

double-screw gun-tease!

485

470

Commander Hothaz

Toochow

composite screw sloop

1130

&

870

Commander Bickford

Singapore

corvette

13701 12 *2360

Captain J. T. Fullerton

Amoy

double-screw gun-vaisel

704

6

1010

Commander Wm. Colling

double-screw gunboat

360

*

340

Lieut. Com. H. J. Im

Canton Hongkong

receiving ship

3687

20

Commodore Morant

Hongkong

paddle despatch-vessel.

835

1230

Lieut Com. Maxwell

Amoy

tumat-ship

1800

1460

In reserve

gunboat

-430

530

Lisut. Com. Chas. E. Hope

Hongkong Boothow

de woll to patronise."--Chrysanthemum,

The November-December number of Lak (Tender to Flying the China Review containa leas variety than pol

Flying Fish aual, but the few articles are very interea-

Fly Ling. The opening-paper by Mr Herbert

Foxhound A. Giles on The Now Testament in Chi-

ล่องเ Lese" treats of a question that must TRxJUR-

Alurkis Bavily be of great importance in the eyes of all missionaries.. Mr EH. Midge

Pegasta Parker's Short Journeys in Section "

of Sapphire are continued, and a goodly instalment of Swift these travels in the interior of China is d given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The Em Victor Easel

Vigilant peror Cheng, founder of the Chinese En which will be read with gire,"

with genuine interest by students of Chince history: A few short notices of New Bookst and a number of Notes and Queries, one of which Western Borneo "On Chinese Oaths in and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, complete the number."II.K. Daily Press.

WIVETH Zephyr

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review:- The present publication, judging by the number now before us, is intended to AlbatroS occupy a position, nx regards China and the

Alort neighbouring countries, some what similar

Aspic to that which has boon filled in India by the Calcutta Heric. The great degree of ut Atalarts

Bayard

For H. B. M. Ships tonnage, displacementa and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

8.00

9,00 10.13. » 8.50

11.00 10.15 j 9.40,

19.30 .M. 12.30 P.M. 1.00 M. tention that has been bestowed of late years Chateau Renaud 10.45

upon the investigation of Chinese literature, Cristoforo Colorabu 12.45 P.M. 1.00,,

antiquities, and social developments, to say Da Estephania

י,

5.164.00-

5.00

ation, rendering

of linguistic studies, has led to the Dea accuranlation of important stores of inform-D'Estaing sonte such channel of

pub-

Duguay Troute extremely licity as is now provided

·Enterprise contributions of much interest Ermak may fairly be looked or from the membumax

1.30

130

2.00

2:00

2.80..

2.00 3.00

15

2.15,

3.60

"

nothing

JE

3.30 »

$.00

4.16

4.80

3.45., 4.15.

37

13

"

4.80 3

4.50

5.10

4.45

10

31

5.20

5.35

5.18

6.30

ablo;

and

5.50

6.00

5.40

6.00

1%

615, 6.45 7.15,1

6.30

6.30

13

7.00

6.45)

13

17

7.30

7.15

7.00 7.90

100

For Rates of Promiums, forms of pru posals or any other information, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong & Canton, Hongkong, January 4, 1967.

THE LONDON, ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER. OF

·His Majesty King George The First, a. . 1720.

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation an prepared to grant Insumes as followe

Blurine Department,

tes

Policies at current rates, payable either

לו

duir-

of the foreign consular services, the Chinese Goronta Customs corps, and the missionary body, tis among whom a high degree of Chinese Jaguar scholarship is now assiduously cultivated,

Juniata and who are severally represented in the first La Galissonnière

Thirteenth Volume of the number of the Revied by papers highly Loganyi CHINA REVIEW?

w

+

creditable to their respective authom Some translations from Chinese novals and plays are marked by both accuracy and freak

Ready.ness of style; and an account of the career of

No. 1 Vol. XIII, OF THE

CHINA REVIEW'

CONTAINS-

hore, in London, or at the principal FortsThe Chinese Old Language

of India, China and Australia

Aryan Roots in Chinenos.

The Tou Te Ching. Fire Department.. Folicies issued for long or short periods at | Hakka Senger current rates.

498

Life Departamenti Policies isced for suas not exceeding £5,000 2 redowed rates."

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1872, NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

(HE-Undersigned, Auzard of the above Company, are authorized to Insure Against FIRE at Current Rates

GILMAN & C Hongkong, January 1, 1883,

14

On Chinese Apologues Tartara, Tibetans, Turks. Hindoos, &c, i Translation, A Man's a Man for a' that Notes and Queries. Notices of New Books and Interary Intel.

ligence.

Books Wanted, Exchanges, de.

To Contributera.

Hongkong, October 6, 1884.

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &O

138, NASSAU STREET, NEW YORK

is authorized to receive Subscriptions, Advertisementa, &c., for the China Maw, Overland China Mail, and China Review

asian transpor! US, corvette Russian gunboat German gap boot French gunboat U. S. corvette French frigato

Where ut.

Nagasaki

On a crzins

Canton Formosa

Shanghai

Maeno. Baigon,

Beatrice

Amer, sch

HADO

Ger. bqe.

Mary

C. Bohm Ger. ch..

Mercur

Heroh

Brit sch

Penelope

Polynesian

Belt sah.

Britch.

Ringleader Amer. Ell be

Vigliant

Amer, ah,

Wand Minstrel Belt.bg.

Bartola

MANILA,

In port on October 31, 1884.. Amor, ach Brit boe. Liverpool Amer, bgeg

Burdwan Cashróere Edward May

Leucadia

Lord Dufferin

Marabout Mindora

Reporter Sarnation Bilas Fish

Walls Castie

Ainer, boo.

Brit bee. Brit that

Brit. h. New York Am

·Beit

Amer. ad Liverpool Brita

Amer. bge. Fritz Sqn.

JLONO Amer, be

serves

Swedish New York...

Gar. bgn, Boston -

BANGKOK.

In pert on October 11, 1884

Nume.

Flag and Kig.

Tons. Guns, E.P.

Captain.

Abreck

Hussian aviso

Austro-Hungarian gunbost

3684 670

300

Captain Schanz

3

900

Commander Wostry/

D. B. corvette

641

800

Commander C. J. Barclay

French gunboat

450

-Commander de Jongnieres

French frigate

3000

Commander Treve

Matsou

French ironstad

6007

Commander Parmayon

French corvette

1200

Commander Boulineau

Formusa Keeling

Italian corretto

5000

3000

Captain Acciani

Portuguese corvettu

1400.

Capteur da Costa Cabral

corvette

1200

Commander Ferra)

French cruiser

2236

Captain

Colombesud

Forminga

French cruiser

3700 14

3000

Captain Muret de Pagone

U. &. corvette

1375

900

Commander A. 8. Barker.

Formosa Unknown

-1000

·60

Osptelu Kultchau

Japan

*1375

1200

Commander A. II. McCormick

Saigon

456

80

Commander D. W, Starck

Shanghai

40

Lieut. Commander Rutger

Canton

Amy Torser Jupiter

Commander Fouet

Hongkong

900

Commander F. F. Harrington

Nagasaki

6700

4500

Captain Fleuriau

Formosa

Spanish transport

1200

D. Ramen Valentia BueniplataManila-

Schilba

Lati

French gunboat

· 437 ··

100

Captain Debar

Formicon

del Duero ·

French gunboat

Commander Bloust.

Matsou

Spanish despatch-vessel

458

250 Captain Joze Calderon

Manila

Russian frigato

6000

Captain Granquist

U. S. gumboat

1375

750

Commander F. J. Higginson

Russian, gunboat

400

80

Commander Moltsoff

Russiau corvette

1960

170

Captain Kalagers

Corman gun-vonsol

600

Hussian gunboat

French troopship

400 5000

80

Russian corvette J. S. corretto.

1400

2100

-800

Incut-Commander Aschenborn Commander Talrendt - AN Commander de Kerambosquer Captain B. Ivashintsoff Commander JJ. Motlinsey

Vladivostook Foochow Vladivostock Nagasaki Fouth Vladivostock Saigon

Aline Aling

Nagasaki Shanghai

U. S. gunboat

900

500

Commander G. D. E. Oldden

Shanghai

Fropels ganbout

Commander Thounens

Saigon

Fidia

Franch gunboat

Commander Paidione

Haiphong

German corvette

3990

Captain Menzing

Nagasaki

Kassian corvette

1352

12

Kim Boon Bok

French carvatte Frauch corvette

1700

$100⋅ 14

100

80

2030

18 2600

410

Captain Arila

2300

3000 10

Captain RN. Pythian

· Bhanghel

4176

147

2400

Formoss

2000 1150

··185.1

XX

∙10

675

Captain Viriella

.405

Commander M> Picard

1300

800

Captain Gigon

Commander Malkhomsky

the Chinese poot-statoman of the eleventh Mcnocacy century, Su Tong-p'o, by Mr. B. C. Bowra, Morga la not only historically valuable, bus is also Nayezduik distinguished by its literary grace, Baride Nautilus notices of new books relating to China at Nerpa the Exal, which will be a useful festure of

Nire.

the Herior, if castied out with punctuality Opritchatik

are destined to

and detail, we: aro

"Notes" and "Queria Lotice that Ossipee

fod

Pales

od a pisse in its pages also. It is to be Farveval hoped that this opening for contributions Flavier

on Chinese subjects may evoke a similar Prinz Adalborl degree of literary real to that which was Rezbainik displayed during the listine of its

Soone

comur in the field, and fans ta of a rede gault de Genouilly may receive the support necomary to losure Shobeleff Its continante,

NOW READY.

Bobol Storch Tamuga Trenton Trioraphants

THE COMMERCIAL LAW AFFECT ING CHINESE; with special refer-

Yaadis

Valasc

ence to PARTNERHT KEGETRATION AND Vettor Bisaul BANKRUPTCY LAWN IN HONGRIKU

Villars

MAK

Vipero

Copian may be had at the China Mail Valta Office, and at Messrs, Lane, Charod & Vostrake Ox, Frige, 75 cents

Wanderer

Russian corvette Enssian gunkost German corvette

·Portuguese gunboat U. S. frigate French irondiaul Swedish frigate... Spanish corvette Italian nan-of-wer: French corvette French gunboat“. French curvette Ilasian gunboat Britias gunboat

Captain lebrand

Commander Richard Commander W, Monin

Captain Blanodized Commander Boyle

Captain von Noslits

Nagasaki Hongkong

Beigon Yokohama

Shanghal

Han Lee Siam.

Charon Wattánk Brant. China

Confucits

Diamond City Bia bye.

Falcon Biaz

Race Horne

Captain Baux

Cotumander O'Lagaberg

Captain Emilio Butron

Captain Giuseppe Pehumbe

Hongkong Manila Hongkong Forinbeh Oncrtlive Formosa

Vladivostock Hongkong

Louise Marcury

Phoal Primo Queen of H

S. Harsed

Smide

Starlight Tek Li

Thong Kramom Siam, bae.

Printed and published be GEL BEDEKAY

Bam, at the Ghona Mali Ofer, No 21.

Captain Orford

Share This Page