<f
For Sale.
PUBLICATIONS by J, DYER BALL
JANTONESE MADE EASY-A Book of SIMPLE SENTENCES in the CANTONEN COLLOQUIAL with Froc and Literal Translations; and Directions for Rendering English Grammatical Forros into Chinese and vice versa.-Prico, $2. Inter leaved Copies, $2.50.
*Wo most cordially recommend 1*- China Herion. Will be found to supply want long felt by students of Cantones"
Mr. BALL'S Nota on -Daily PresE. Classifiers and Grammar will be found very
valuable."-China Mail
VOCABULARY,”----
Mails.
~~STEAM FOR ** SINGAPORIS, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, AND LONDON ; A280,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA
**EASY SENTENCES IN THE HAKKAN.B.-Largs can be taken in through Bills uf Lading for BATAVIA, PERSIAN
"PORTS, GULF
MARSEILLES. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,
DIALECT WITH A Price, 81,
"The Sentences given appear to be wel arranged"-China Mul.
**Contairs 2
THE
wide range of subjects."Chinese Recorder,
Press.
FRNINNULAR AND ORIENTAL İSTRAU NAVIGATION COXAXT's Ston-ship
dc. "Au axtonsive Vocabulary."--Daily KHEDIVE, Captain M. » HORNE, with Her Majesty's bails, will be despatched FOR SALE at Mesar KELLY & WA',om this for LONDON direct, vid BUES Ports of Call, ve CANAL l usua
Cargo will be received on board unti 10 a.m. ou the day of sailing.
Parcels and Spocie Gald) at the Office until 10 am on the day of smiling.
For furthor Particularu, roganting FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STHẨM NAVIGA TION COMPANY'S Office, Hongkong.
W. BREWER'S, A LANE, CRAWFORD THURSDAY, the 14th August, at 4 p.ia. & Ca's, Hongkong; and at Messrs. TRUNNER & Co.'s, London.
Hongkong, January 23, 1884.
243
JUST LANDED AND FOR SALE.
PARCEL OF NEW SEANOS" S
FOOCHOW TEA
of the Finest Quality, Specially Selveted for the HONGKONG HOTEL Prizes!
Boxes of a Catties ....
"
" 10
ཀ
*
FL
1: 20
ม
$ 3.00 each. $ 6.00 812,00
ALKIN
Au Amortuent of BEER from Amecca. The Celebrated
MILWAUKEE
AND
ST. LOUIS ANHEUSER
Prices
per decon Pinis.
10 Quarts.
JULER MUMM EXTRA DEV
$1.90 23.00.....
CHAMPAGNE. Pries:-
$11.05
$20.00......
... per dozen Pints.
П QUITS,
18
Orden promptly attended to.
H. ST. CLAIR GREELEY,
Manager,
HONGKONG HOTEL.
Hongkong, July 7, 1884.
A
NOW ON SALE.
The Contents end Value of Pickayer an required to be declared prior to shipment.
Shigons are particularly porttestad is note the turtus and conditisas the Cour pany's Black Bille of Lading.
N.B. This Stenner takce Cargo and Par
engers for MAREZILLISS,
A. MoTVEty Superintendent. Hongkang, August 4, 1884.
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, „SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ;
LONDON AND ANTWERP.
ALSO
Intimations.
THE CHINA MAIL.
HOTEL DE L'UNIVERS,
WYNDHAM STILLET, HONGKONG,
THE LODs and the Coset 1HE Undersigued begs to notify the. Porta that he will REOPEN
THE HOTEL DE L'UNIVERS, [
on the 1st Afurch, The whole of the ROOMS have beau NRWLY FURNISHED throughout, and there are ROOMS suitable for either Man COUPLES OF SINGLE PERSONS,
--
The TABLE will be supplied with the BEST the roarket can provide.
The WINES and LIQUORS app.led, both at the Bar and Table will be of the VERY BEST BRANDS.
GENTLEMEN desirous of taking Meals, such as TIFFINS and DINNERS, san have ALL REQUISITE information by applying to
GEORGE STAINFIELD,
Proprietor Hongkong, February 28, 1884.
1,450 Prizes. £50,000 1,460 Prizes. THE SYDNEY JOCKEY TURF CLUBS MELBOURNE CUP
CONSULTATION—1884.
.... BACH.
Merchant Vessels in Kongkong Harbour.
Exclusive of lute Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitat finding the position of any vassal in the Harbour, the Anchorage is divided into eight Sections, commencing at Green Blan. Vassels near the Hongkong shoro are marked h, near the Kowloong show k, and these fa tho body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the actions,
Section
1. From Green Island to the Gas Works
2. Fron Glon Works to the P. and O. O's Factory.
3. From P. and Q. Co.'s Factory to the Harbour Blaster's Office.
4. Frun Karbour Master's to Elsa P. and Q. Co.'s Office.
De Bay
Dismante Diomed
2hThomava
-5h/Stach 1
5 clockeon
...Brit.
str.
str. 909 May
Sectiori.
5. From P. thả Q, Oɔ,'à Ofica to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
7: From Naval Yard to the Pier.
10 Thos. Howard & Co
BM B. M. 5. S. Co.
9 Ramell & Co.
10 Batterfield & Swire
Remedios & Co.
8. From Pier to East Point
Vessel's Name.·
Captain.
Flay and Kig.
Tena.
Date of Arricch
Cinsignes
or Agents
Destination.
Remarks
Blətmore
369
Adowa.. Afghan Ajax Alwine Atholl
2-h Cuborna....
Brit.
sta. 1111 (Aug.)
BP. & O, S, N. Co.
Bombay,
16th ingt.
8 Roy....
Brit.
str. 134 Aug. 12 Captain
Riley.... 2hMoon.....
Brit. Gor.
atr. 1624 Aug. 10 Batterield & Swire'
Amey and Shanghai To-day
str. 400 Ang.
Brit.
3 Aug.
8 Wieler & Co, 4Order
Quinton
Saigon
To-morrow
C. T. Hook
3 kJarvis.....
Brit
.४
Lee
Nagasaki
To-day
Shanghai
To-day
MERS £1...-.
Amoy & Manila
To
Tag Plying
First air 10 Cash Prince, £200, 82,006 Hecond Hone Third one, 200
str. 1196 July 54 Russell & Co.
Saigon
100+
11,000
.8 Windham .......... Brit.
str. 16 Aug. 128iemsson & Co.
17
5,000 Jagran...
hardnor
divid].
2000 Khodive
2hHorne
11
LT.
4000 | Kwany Loo £,000
4 Andirow
Koch
Brit. Brit. Amar, str. 1507 Aug. Brit.
str. 1865 Aug.
3 David Sassoon, Sons & Co. Calcuita, &c.
str. 3123 Aug.
12P.&O. S. J. Co.
Europe, &c.
Russell & Co.
Shanghai, doc.
str. 140 Jane
Alexander Lovy
Ca
2 ho
Brit
istr
350 Aug.
Xuon Fat Hong
Bangkok, e,
9 Brown
Brit. str. 1000 Aug
& kiteed
Sari Francisco
7 b Haydon
Amer. str.
43
2 h Seaton..
Brit. ziz. 131 ADX.
6 Nantes
Aug. 11P. & O. S. N. Co... Brit str. 70 Aug. 12P. & O. S. N.
Co.
3 cShivid
Brit.
BET. 1031
Aug.
& Co
Saigon
Brit.
str. 870 Ang,
Karberg & Co.
Saigon
a trois
Beit.
be run on the Flemington Race Course,
Molourna, in November, 1884.
Distriluline na follones
Uther Strætem;
No Bertels
4,000 30
divided)..... 1,5m; 200
Prize
£1,000 each... 2997
Cash Prizes £500 1,000 1
Emuy Frates....
Gainwa
Harter
Haverton
Mary Austin Total...5, Mongkut...
Ocean
San Pablo Sea Gull Taheran
THE SYDNEY JOKEY TURF Thau Bog to inform the Sporting Public of China Victoria that they have made arrangements for Vortiger holding a £50,000 CONSULTATION On the Wingenug forthening MELBOURNE CUP of 1884, when Woosing about 1,450 Pures will be awarded to the Yokohama Maru Fortunato Holders of the winning Numbers. Zutro... The Highest Prezzo boing £8,000 ); and the Lowost £10. Luas 15 per cent for ex-
Baillog Vossola pentes,
Winning Nuzibers can be forward- Abbio Carvor... ed for payment or collection to the Manager Anua Borths. of any Bank, either in Sydney (N. S. Waids), Aune Sieben or Melbourne (Victoria) Drawing will Beta take place under the Committee of Manage Californi went, about, four clear days before the Day Carl Ritter.... of Race Result Slips are forwarded to a Centaur Subscribers. Any Subscriber ou be pre- Eden sent at the drawing either in person or EL
Capitan by proxy, on making application to the Ellen Secretary in writing. Add 1/ for Reply Erldonhupa and Result. Drafts or P. 0. Orders to be Estelle... made payable to JAMES WALLACE, Secretary,
Australia.
F. C. Sieben...
1115 ON THURSDAY 5. J. R. C., 209, Oxford Street, Sydney, Forest King
the Company'
S. S. NATAL, Commandant Poybanor, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the
ORINESE DICTIONARY above places, CANTONESE DIALECT,
IN TRE
BY
Dr. E. J. EITEL.
Chown Octavo, fr. 1018.
HONGKONG, 1877-1883:
Part I.
A-K,
$4.50
Part I
K-M,...
Part III.
M-T,
Part IV. T-Y,
...$.50 29.00 ...$3.00
A Koduction of low pur cost, will be allowed to purchasers of Ton or more copies.
This Standard Work on the Chinese Lan- gunge, constructed on the basis of Kanglu's Imperial Dictionary, contains all Chinese characters in practical use, and while alpha- betically stranged scarding to the sounds
of the oldest dialect of China, the Cau! Lonese, it given also the Mandarin pronun ciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thorus of the whole Written Language of Chisu, an cient and roodern, as used all over the Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guido to the student,
Cargo and Specio will be registered for Louden as well as for Marseilles, and ac-
oopted 1
in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will to grained smil. Noon of 20th August, 1884.
12.
Cargo will be received on bard und 4
m., Specie and Parecla itil 3 p.m. oh the 20th August, 1981. Paresis nee not to be aunt on board; they must be left at the Agency's Office.)
Contents and valus of Packages are re quired.
For further particulars, apply at "the Company's Oflied.
1. MARTIN,
Acting Agent. Hongkong, August!), 1881.
132
Mr. Andrew Wind,
NEWS AGENT, &C.
834
139. NASSAU STREET, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptios, Advertisementa, &c., for the China Mail, Overland Chiwr Mail, and China Hevica,
Insurances.
NOTICE.
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
PANY.
TRC Gods
[THE Undersigned are prepared to accept
per cent. net picuium per annu
SOLTON & Co., Agordo. Hongkong, May 10, 1881.
938
Occidental & Oriental Steam- THE SOUTH BRITISH FIRE AND
Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND RUROPE, VIA
THE OVERLAND LAILWAYS,
AND
ATLANTIC & OTHER CONNECTING
STEAMERS.
A Supplement, arranged for being hound and used by itself, and containing a List of the Radicals, an Izdez, and a List of (HUB 8, 8. SAN PAD 40) will be clesquatch- Surnates, will be published and Bold for San Francisco, rin Yokotanza, separately
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, January 15, 1883.
FOR SALE
ou FRIDAY, the 22ud Instart, at 3 p.m.
Connection being made at Yokotams,
151 | with Steuners from Shanghai and Japan
ports.
NATURESBORNER BRUNNERY
ATURAL GERMAN MINERAL WATER
in Piste and Quarts. Pinte89 per Case of 72 bolles. Carta.......28. || 1 48
Apply to
WIELER & Co. Hongkong, July 18, 1884.. 1130
FOR SALE.
IX EUROPEAN HOUSES, No. 1, 2, 13, 4, 5 and 6, ALEXANDRA TERBAUE, Monthly Rent, $330.
Apply to
*A. R.,' OFFICE OF THIS PAPER Hongkong, May 2, 1884.
FOR SALE.
·UL ES
M-V M M
Quarta
OHAMPAGNE.
885
Cɔ,'a
...$80 per Case úf I dox.
Pints....... ...$21
非
914
Dubos Frères & de Cernon & Co.'k'
BORDEAUX CLARETS IND
WHITE WINES. Baxter's Celebrated Earley Bexe"
WHISKY, 874 par Case of 1 do%. GIEB, LIVINGSTON & Co.
Hongkong, July 18, 1884.
1187
WASHING BOOKS. (In English and Chines) TASHERMAN'S BOOKS, for the use
bad thin Office-Price, $1 each.
Guna Mare Offica
Wof Ladies, and Creaklemek, can no
KOWLOON FERRY, The launch Marsing Star will run as follow during the Baumer Mont-
WEEK DAYS.
SUNDAY... Leaves Klan. Toives & Lepus loan, Luns H.K. 6.00 .. 7.00 6.00 1,00 A.M. 8.00 .. &3D 7.30, n.
0.00 9.00 9.00 1016 8,501 0.40
70.25 11.00, 10.45, 12.30 12.30 PH. 100 P.M. 12.15 PM 1:00
1)
1,80 M
2,15
3.80
4.15 »
3.00
4.30
5.30
*..
रु..
1.30
3.30."
3.45
4.45
DOR.
All Parcel Packages should be marked to addas in full; and sun will be received at the Company's Office, untp. the day previous to sailing
Casulae: Invoice to sccompany Cargo destined to ports beyond San Francisco, should be sent to the Company's Offices addressed to the Collector of Customs, Sin Francisco.
For further information as to Freight, apply to the Agency of the Company, Mo. BOA, Queen's Road Central,
MARINE INSURANCE COMPANY
Fortune...
.5cblance. ***dłopani
Woono 4hCrandin
eBrown-
8 lunt LúcBardia.....
ah Talbot
2 Pendote
3 Krause
4 k Paulsen
3 Wett
Hobrido
Offereen
N
Sewall......
str. 1683 Aug. Brit. str. 514 Aug. Brit. tr. 750 Aug. Span. str. 241 Aug.
str. 117 Brit.
K. & Won Dusk Go Brit. str. 281 Nov. 18., C. & M. S.-boat Co. Brit.
4Tang Kee
Autor at 3119 Aug. 100 &0. B. 8. Ca
China Tradors' Inspiramos Co.
str. 1577 Aug. 4Jardine, Matheson & Co. Brit str. 1100 Aug. 9 Butterfield & Swire Japan. str. 1203 Aug 10M B. M. S. 8. Co. Brit.
str. 675 Aug 12 Bussell & Co.
Gør.
Amer, ne 134 July 28 Captain Ger. bge. 469 July 12 Siemssen & Co.
bqe 604 July 1Wieler & Co. Br.3m.sch. 261 Aug. 8Chinese Sp. 3. sc.
420 June 14 Lane, Crawford Gor. bqo. 596 June 11 Siemssen & Co. Gor. bde. 408 July 2Wieler & Co. Brit. bqe 312 Aug, 7 Wieler & Co. Amer. sh.1439 June 14 Russel & On.
Authony... Brit. bqe 499 June 22 Order Flatt
Brit
Bl. 1498 July 26 Melchers & Co. Schnieders. Gier, 3m.sc. 300 Juno 20 Butterfield & Swire 3kHolm. Ger. bqe 641
July
13 Wieler & Co. Lockhart. Brit. 1602 May 31 Russell & Co. Soderstrom....Sam. 1669 July 22 Captain 447 Aug. 1Chinese
General Domeille......5 kStantoo Governor Goodwin.....7 h Norton
3 Rowell
... kFreonun
Great Admiral Gay C Hornasar
C. Goss
7 oLane
|
Jane Maria.. Loonoma.
.4. c'Grifiths
Marie Alfred
Marie Louise
Mirtili
Medorz
Dyvanwy Northern light.....
Papa.... Ramier
kPetersen......
ah.
Amer. sh 1414 July 4 Captain Amor.. sh.1497 Juno 7 Captain. Amer, bro. 1524 July 12 Captain Brit. sh. 1018 Jane 7 Russell & Co.
11 July Brit bqe 341 11 Wielor &Co. Amer. 1429 June 16P. & O. §. N. Co.
308 July 23 Chinese
4 Bregorms... Foh,
bqe.
916 June 30 Carlowitz & Co.
3 Behring... Ger. bge.
Jardine, Mathenon & Co.
2 Merryman... Amer. ah. 849 June 10 J
8 Carter
17-Vincent
12 Bray
4 Kóber
Brit qe 770. June 14 Order Brit
July 26 Turner & Co.
bge. 720 July 1 Arnhold, Karbarg & C
Shanghai Yokohama
Calcutta, &c.,
Yokohams Manila
14th inst.
14th inst To-morrow Ab'deen Duck To-day
22nd inst.
14th ist. 10th inst TO-MOTOW
14th inst
To-morrow To-morrow
6568.—AUGUST 12, 1884.
PING IN CHINA” FHILIPPINES, AND
Shur-on Lucis
WATERE
WHAMPOA.
Annam E. Břík bqs.
W, Hameyer Gary beja,
Chintang Foolsang Foyer Kung-pai
Fidelio Kiang-ping
Agnes Muir Tay Walt
CANTON
Amer. str. Brit
Amer, sir, Shang Amer, sir. Bensa
MADAQ:
Go
Chi
In port on
Brit
વ :
1884
In port on Au Asai Dorsthes. Gary. False
Ger Ensay
Blam, bg Ernst Br. 3.sol Faugh Balaugh- Gor. 3m, sew Foodhow... Slam. bg Guiding Star Brit bye. Magenta Britsch, M. Denichmann Gor. Sibirien Wills
Achilles Olsda
Br.3m.ph
SHANGHAL
In port on August 9:1584.
British 4
Londois,
British
Galley of Torte British
Glanroy
British
Glenfinlas British Fooshin
Iching.
Khedive
King-kwas
Kinny-pin Kung-wo
Laartes
M. Scicluna
British
British
British
London
Chinena
America
Nagoya Maru Japanese Nagamki, &c.
British
French H'kong,
Nanang
Natal
Yoon Dock
Nestor
British
Peling
Betish
Hongkong
Radnorshire
(London, ke
Roehampton Brit
Now York
Clearod
Когу
British
Shanghai
British
Fankow, &c.
Sin Nanning
British.....
Swatow
British
KToon Dock
Wha-on
British
Chofuo, &c.
Ar
yling:
British
Vladivostock
San Francisco
DDİR. MEROKAZT HAR KUNG EZŠSILA" Alexa
Brit. bqa. London
Auguste
Churley
Cos'tan Dork Yoritomo Maru Japanese Kuchinotau
San Francisco, doo,
Mauritiua
Olcared
Mantung
Claired
London
Sea Swallow
K'Icon Dook
Calino
London, &e.
eoh.
162 July
Amer.
sh. 1859 June 30 Captain
Gor
3kSavary
Fch.
4kEvans
... Fawle
Southors Cross... Tour
Amer. sh 1097 July 22 Russell: 05.
bg. 230 July 20 Carlowitz & Co. Amer. h. 1454 July 20 Douglas Steamship Co. Amer, sh. 1782 July 24 Russell & Co.
New York, to,
Sacramento
South American
West Australian
Bally
Folna
Thomas
Wildword ...............4 Sawyer
OF NEW ZEALAND..
CAPITAL: ONE MILLION STERLING.
UNAMKCED LIABILITY OF SHAREHOLDERS.
THE Undergoed baving becuepointed Champion
usual DiscontOE.
Amer. ah. 924 July Captain
Brit. bqe 609 July Carlowitz & Cu. ..Amer bậc. 1093 Janu iRussell ba
London, &c. ¡Victoria, B.C.
Brit
bds. Laid vý
Brit. boð.
Britbye
Brit bo
Jupiter
Firit be
Swed bys,
KumasokoMaen Japan, bqs. Rushmolza
Legyik - Britu baa
M. A. Dixon
Polata
Brit. b.
Brite
Walter Siegfried Brit bqt.
NAG
In post on Augue 2: 1.83).
Ching Tah Chi Caro Babayan Brit. Ello
Ger
Ab'deen Dook Titanfils & Brit.
Kozaki Maru Japan Omega Satsuma Sooloo
HIOGO
In port on August 6, 1894 Graville Bello Brit. boe
Peter Ger. Smic Taiwanfor Queen Ermina
Brit be
Sunanura Maen Japan, bqa
YOKOHAMAN GUE
In port on Auguit 2, 1881.
Brit
A Albatroza
Gar
Aʼtasin Cashinani Gor.” söh. Black Diamond Ger, boy Contennial
Mary C. Bohus Ger of
North Star
Pilgri Normation
Ringleader Bist
Brit Bys
Amer, ock
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
composite sloop Esk (Tender to lying double-screw gunboat
AGENT of the above Company is Cleopatra Ipared to accept FIRE and MARINE Cockcafor RISKS, at Current Rates, allowing the Curagse
Daring ALEXANDER LEVY.
1280 Hagkong, August 1, 1884. THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
THE
405
Explain
Captain A. T. Powlett
Captain H. N Hippistey Lieut.
Coun. Robt. L. Groome Captaini Anstruther
Commander
Lawrence Ching
Commander E. E.
Amer. bo Brita
Name.
Bay
Tons Displ
Guns I.H.P.
Where at
Albatross Audacious
composite screw sloop
940
4 840
double-scrow iron frigsta
6010
14 4390
Commander Clas. Hicka Captain Pearson
Shanghai
Amloy
corvette
2380
14
2940
Foochow
corvette
2300 14 2610
gunboat
corvette
1363
4 470
Shanghai
14 2040
Chotoo Shanghai
940
4
920
Canton
300
3
340
In reserve
Hongkong
x Bying Fish Fly Foxhound Linnes Meriin Midge
[Fish) gaaboot
430
460
Gamble.
Shanghai
Bloop
040
2.10
Captain J. P. Maclear
double-screw guti-vcase).
640
490
Commander John Hope
Nagsaaki Shangbai
gunitat
450
470
Lieut. Commander McQulner
On cruise
double-sures gun-vessel'
1050
Commander, Guo, W. Bill
Singapore.
Thomas Dana
Amerik
gan boat
doublo-screw with veszel
470
composite screw aloop
་པ་
970
Commander 1. B. C. Brenton Commander Hothan Posted Commander Bickford
Foochow
Vigilant
Tientsin
Auers
Singapore
Sapphire Steril Tweet
polveits
1370
12 2560
donbio-scrow gun-vessel
794
1010
Captain J., R. T. Fullerton Commander Wui. Collins
Wind, Mistral Brit, Xenia
Amoy
Hongkong
double-screw gunbost
360
.3
940
Lient.Com. Chas. I. Brigga
Hongkong
Victor Granul
receiving ship
3087
Hongkong
850
Vigilant Wiveru
paddle despatch-vessel
835
1230
Lient.-Com. Maxwell
Hongkong
turret-ship
1800
1450
In reserve
Hongkong
Zephyr
kalbost
430
4
590
: Singapore
Undirgued vang buainted AGENTS for the above Company ore prepared to GRANT POLOURS ON MARINE RISKS to all parts of the World, at current
rales.
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 2, 1883. NORTH BRITISH & MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
F. E. FOSTER, Company, are authorized to Insure
Hongkong, August 1, 1584,
Agent.
tee
Intimations.
HOP SHING & Co., ENGINEERS, BOILER MAKERS,
COPPER SMITI, DUASS & LION
FOUNDERS,
WEST POINT IRON WORKS.
H
THE Underigod, Aaunts of the above against FIRK at Gurront Rates.
∙GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.
A. 1720.
THE Undersigned having been appointed Aspi
Agents for the above Corpitation and
TTAYING This Day commenced Brepared to grant Insurances as follows:- Chateau Renaud H
N83, are ready to undertake Wark.
of the abore Descriptions under the Super- vinion of an EXPERİENCEL EUROPEAN.
Orders executed with the utmost despatch and at moderato larm.
24th September, 1883
蟹
HEALTH
011
is not possible when die bloud is Impure, aud recovers from my Blondition continues. The must be slow and scertain while that Bload may be corrupted by ing 'tafat' of. Hereditary Berornia, and the prisons of Alm furial rat. Lootagious Bluenaos and sito by in park Smplanted in it through excusser in le Irg, Imgroziur food, denngement of the digestive and aeswoliatory organi, and other causes. The An external exilenus of such viilatiuni pen Blackleads. Pimples, sties, Eruptions, And Boils. Yet morgserlussaro thesyimptomi bowing afternal setti in depression of the spirits, Lussitude, Weariness without of fist, Headaches, Diszinsst, and unfceblod drculation. Bo marrok sa tine?.
Ayer's Sarsaparilla
te the only medicine that wit thoroughly pay the blood, In tafillons of can, during mowy forty years to which it has been the best hope bumanly safering from vilazion of 126 catrent, bas effected cures beyond the power of any other remedy. Leading phowlsinne knew la composition frim the most powerful altern. ever, diuretion, and tuules, and prescribe it is. their practice,
FREMMED BY
Dr.J. C. Ayer & Co., Lowell, Dass Kold by all druggista: Preo 81; mix botues for $5,
2.00
2.00
3.00
ร
3.15
3.30
4.00
4.00
$13**
430
4.60
£,00
6.90
6.35
5.15.
1.30
6.50
6.00
5:45
16.00
8.3
6.90
€1.45
7.00
7.15
7.90***
6.15 6.45 7.15.
6.30
Agents for
7.00
HONGKONG, CHINA AND MANILA. A. S. WATSON & Co.
French ironcla
French currette Italian
carvetta
Commodore Morant
Serepan
Haward
Amarsh.
Ital, Channel Amer the Hostess
Lient-Com. Chas. K. Hope
For B. M. Ships' touage, displacements and effective home powers are given according to H. L Navy list
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Commander Ferrat
Captain Colombenud
Captain F. ds Conta Cabral
Amer, isje
MANILA
In port on August 8, 1087
Brit
Ambasados Burdwan Coryphene Hercules
Horseguam
Kepler
Brit bq.
Amar be. United States
Amer, a). Boston.
debe Laverpool
Lord Dulering Frambo
Marat Maril Near Mindoro M. of Marine Reporter
Anter
Brit sh. Tantsin Amer. sh. Interpool Amer, bqa. Boston:
ILOILO
Amer. sh. New York zhanghai 15 Lennox Castle Brit. bea. Liverpool
On a cruis
Changha Hongkong: Foochow
Shangliai -
Mannie Allows Amer, bet, United States Ollo Fay
•Cricketop
Autoinette
Amer. být, -4
CEBU
Brit. bot. Láverpool
B. F. Watson, Amust, bqnow York Amer. New York
Paul Bevero
BANGKOK
In port on July 20
AUMER VAS Brit bon
1884.
Caroline Siam. Both cooked
Charon Watiana fiam. bos 0.1 Pearson Amer. bo 0. Treffenborg Swed, bas China
Dumond City Hami. hoft
Francis B. Bay Amer. bes Her
Kim Daye Sang Kim Boun Hot Bia
King Les Long Ha
Meridians Mercury Phoeni Princess Seraphisi Валь Нотво
Raped
Вицове Ораза
Cristoforo Colombo- Marine Department.
Drac Policies at current rates, payable either D'Estaing hore, in London, or at the principal Forts D. Estephania of India, China and Australia.
Duguay Trouin Enterpring Fire Department 20 Policies issued for long or chori perioda ut Ernak current rates.
Essex Gorantai Life Department. Palicios Lotet for sungs not exceeding Hameln
Iltis £6,000 at rodiced rates.
Judists La Balissonière
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, Joly 25, 1872.
496
Legaspi
LANCASHIRE INSURANCE
#
D. Ramon Valentin Buenaplata Manila
14
Name.
Flag and lig
Tosa Gan E.P.
Captain
Where at
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY Royac CHANTER OF His Majesty King George The First,
Abrock Albatross Alert
Russian aviso.
300
Captain Schanz
Japan
Austro-Hungarian gunboat 670
Commander Wortry
U. S. corvette French
541
800
-Oufumauder §. 3. Barclay,
Борал
450
Coinmander de Jonquieres
Foochow
6007
14
Commander Parray of
-Ois cruis
1200
Commander Boulincau
Foochow
5600
3000
Captain Aocirai
French corvette
12:0
French cruiser
2230
10
French cruiser
Portuguesa corvette.
1400
་ཀ་ །
3700
14:
3000
Usptain Murat de Pagman
U. B. corvette
1370
:900
Commander & B. Barkar
Shanghai
Rubian transport
1000
4
80
Captain Koltaknas
Japanese
U. §. corvette
1376
$1200
Commander à. H. McCormick
| Hongkong
Russian gunboat
456
80
Commander 0. W. Starck
Shanghai
French ruiser
Commander Rountan
Hongkang
German gunboat
190
340
Lieut. Commander Räigeri
Canton
U. S. corrette
828
900
Commander F
P.F. Harrington
Pronoh friget?
6700
4500
Captain FleurÍNA
Japan Foochue
Spanish transport....
Fronch genbest
437
100
Captain Debar Wh
Shangha
French gunbeat
400
Dommander Boyet.
Foocha
Marques del Dueru
458
250
Captain Jose Caldoran
Miuia
Russian frigate
Usptain reminisc
Hanja Yokohama
gunbosi
1375
750
Commander E. J. Higgingen,
Foochow
Russian gunpost
80
Commander
Holta
Bassina correlte
1360
170
Captain Kaligiran
Russian
German gun-e
000
Lieut-Commander & mohonbozu
gunbost
400
801
Cothiander Vairondi
-1400
Captain
gunboal
200
600
Imbintro Oominander G. D. B. Glidden
Vladivostock Yokohama Shanghai m Vladivostok Chefoa Canton
French gunboat
Commander Thonnen"
German corvette
3980
Captain Mening
Russian correite
1852
Captain
Hiltebrand
Shanghal
French curvete
1700
Commander W. Monin
Foochow
Hussian porfatte
2100
Captain Blanodareff
khams
Russian gunboat
400
760
Commander Bayle
Japan
German corrette
2030
2300
•Captain von Noslits
Shangha
Portuguese grabos?.
410
Captain
ANIL
Starlight
S. frigate
2300
Captain R. N. Phythi
Japan
Telegraphi
Binta bot.
French ironclad
#170
2400
Captain Bant
Shanghai
Thoon Kramom Biam.
·Spanish corvette
1158
Captain Emilia Butros
Manila
Brunch corvette.
2400
"675
Captain Viville
Shanghai
French
igunboak:
Commander M. Picárd
Fooolate
Volta
100 Vosteck
French oorvatta
1800
800
Captain Gizon
Foochow
Russian gunbeat
Commander Molchonky
Vladivostock
COMPANY,
(FIRE AND LIFE)
CAFITAL, TWO MILIONS STELLING."
Lutin Lyux
Money
Morga Nayesinik
Nautilur
THE Underigued are prepared to grant sonik
Puffeurs gainst the Rink of FIRE an Buildings or on Goods stored therein, on Palos Goods on board Vessels and on Hulls of Parcoal Vessels in Harbour, at the usual Tarmas Print Adalbert
Bacboinik and Conditions..
for Life Assurances will be re- Sof Proposals for ceived, and transmitted to the Directors Skobele for their decision.
Sobal
If required, protection will be granted on Storch first clues Lives up to £1000 on a Single Tamega Lile.
Trenta
For Rates of Premiums, ferms of pro- Triomphanto posals or any other information, apply to
~ARNHOLD KARBERG & Co
dunts, Hongkong & Canton.
Hongkong, January 4, 1857,
Valance
Villari
Vipere
Spanish despatch-vessel
U. S
0000.
400
Printed and published by Gro.
Wrodham Street, Ha