**
The China Mail.
VOL. XI. No. 6550.
AGENTS FOR THE CHINA MAN.
LONDON -F. ALGAR, 11 & 12, Clement's
號二十月七年四十八百八千一英
Intimations.
Lane, Lombard Street, EC. GEORG | THÈ QUINA SUGAR REFINING ÇOM- Braxer & Co., 30, Cnail. GORDON &Gorest, Ludgate Chrons, B.O. BATES HINDY Ca, 37, Walbrook, B.C.
SAMUEL DEACON & Co., 150 & 154, Leadenhall Street. PARIS AND EUROPE GALLEY & FENCE, 36, Rue Lafayette, Paris, NEW YORK: ANDREW WIND, 21, Park
How.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, Mei- borrae and Sydney.
SAN FRANCISCO and America Porta
generally-BEAN & BLACK, San Fran
SINGAPORE, STRAITS, &c.:-SAVIR & Oo, Square, Singapore. O. HEINZEN &Co., Manila.
CHINA: Mao, Momra A. A. DE MELLO
& Co, Scalore, QUALCH & Co. Anoy, WILSON, NICHOLLS & Co. Folio, FEBOT A Co. Shanghai, LANE, CEAWORD & Co., and KELLY & WAZH. Yokoyama, LANE, ORAW- FORD & Co.
Bank.
HONGKONG & SHANGHAI BANKING- CORPORATION.
PALD-UP CAPITÁL, -4+ 5+ 5- 192. RESSIVE FOND,
....87,500,000. $4,334,919.
Court of DIRECTÒFS, Chairman--A P. MOEWEN, Esq. Deputy Chairman-Hou, F. D. Bassoon. C. D. BOTTOMLEY, M. GROTH, Esq.
H. Horrics, Esq.
H. L: DALRYMPLE, Ho, W. KESWICK.
Faq
W. H. FORBES, Esq.
A. McIvEx, Esq. M. E. SASSOON, Esq.
CHIE MANAGE...
Hongkong,.....THOMAS JACKSON, Esq.
MANAGER.
Shanghai,EWEN CAMERON, E LONDON BANKERS.-London and County Hank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED.
Gurton pur annu, on the daily Current Doposit Account at the rate
balance.
For Fixed Deposita
For 8 months, 3 per cent. per soncu.
Ir 6 31
per sent. is
ปี
12
57
*G
per conta
"
Local BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every doseription of Banking and Exchange business transacted.
Drafta granted on London, and the ohief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON,
Chief Manager.
Hongkong, July 14, 1884.
Notices of Firms.
NOTICE.
1161
TITE Have this day Admitted as a
W PARTNER in our
SNELL ORR.
PANY, LIMITED,
__
Niry MEETING of the CHINA SUGAR REFINING COMPANY, LE MITED, will be held at the Company's
NOTICE is hereby given that an Extra-
OFFICE, Hongkong, on WEDNESDAY, the 28rd Instant, at 12.30 pm., to Confirm the following Special Reactution passed at the Extraordinary hosting of Shareholders held on the 8th Instant.
That at the end of No, 121 of the Articles Association, there bo added the following Words, that is to say:
of
Provided always that the General Agents
and Consulting Committee may in
their absolute discretion at any time
Betablished
February,
HONGKONG, TUESDAY, JULY 22, 1884.
For Sale.
NEW SEASON'S TEA.
1845.
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
日一初月六年甲
To Let.
TO LET.
THE Undersumed has received instrucREENMOUNT, BONHAM ROAD; from Tious to Sell by Public Auction, on the Jat of September, 1881.
WEDNESDAY,
Apply to
GILMAN & Co. Hongkong, July 1, 1884. 1204
LANE, CRAWFORD & Co. have Received their Supply of Sales Reculs, Queen's Road, Put, at a
their well-known PRESENT TEA
"THE CUMSHAW MIXTURE'
in 5 and 10 Catty Bores.
or times and from time to time do They are now forwarding the first parcel to England, and will
dlare and pay to the Bliareholders an
interim Dividend of anch amount as
they shall think fit.'
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, July 8, 1884.
1120
LUZON SUGAR REFINING COM- PANY, LIMITED.
NOTICE is hereby given that an Extra- HOLDERS will to hold at the Company's Orice, No. 7, Queen's Road Central, at 22.40pm on WEDNESDAY, the Bed Instant, to Confirm the following Special Resolution passed at the Extraordinary Meeting of Shinrcfolders held on the Bih Instant.
be obliged by Ordors from those who desire to have
•
:
Boxes sent to their friends.
PRICE$ 1.50 per 6-cutty Box) delivered FREE to any address
$13.00 10-catty
in the United Kingdom.
Hongkong, Jute 30, 1884.
SAYLE
NOTICE.
1083
QAYLE & Co. beg to inform their Customers and the Public in general that in consequence of the Death of the SENIOR PARTNER, the BUSINESS carried on in HONGKONG, will be
That at the end of No. 117 of the Articles of Association, thare-be added the following Words
Provided always that the General Agents and Consulting Comunittes may in their absolute discretion at any time CLOSED
er times and from tirae to time de-
olare and pay to the Shareholders an interim Dividend of ach amount na they shall think fit,'
JARDINE, MATHESON & Co.',
General Agent. Hongkong, July 8, 1884.
1130
THE CHINA SUGAR REFINING COM- PANY, LIMITED.
NOTICE.
THE Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 21st July
On or before the 31st day of August Next,
AND THE WHOLE OF THE
STOCK is now offered at a REDUCTION of 25 per Cent.
on the Marked Prices.
Special terms will be made for parcels of Goods over $100 in value purchased at one time.
All Sales from this date will be for Cash-only. Customers
AN INVOICE OF JAPANESE
WARE
comprising:→→ SATNUMLA, KANGA, Krore, IMARY and Tokio Vases, JARS, BOWLS, PLATES, CARD DIRES, INCENSE BURNERS, ORNAMENTS, ENAMELLES WARM, Gote and SILVER IN. LALD BRONZE WARE, EMBROIDERJER and EMBROIEBRED SCREENS.
kay TRISH OF SALE.-As customary.
.&.,
&c.
J. M. AHMSTRONG,
Auctioneer.
Hongkong, Jaly 10, 1884.
PUBLIC AUCTION.
1198
*.
THE Undersigned have received instruc the P. & 0.8. N. Co. to Sell by Public
tione from TaE SUPERINTENDENT OF
Auction,
(For Acount of chom it may Convers At the Golowia of Messra. MEYER & C,, Wanchai, on
FRIDAY,
the 25th lustant, at 11 o'Clock ..-- About 80 CASES JAPANESE CURIOS, Ex Verona, More or la damaged by Fire and Flater, Also,
About 100 BALES COTTON AND YARN,
Ex Various Steamers. The Cargo will be open for inspection after 8 o'ck on the Morning of the Salo.
TERMS OF SALE.-An eustomary.
HUGHES & LEGGE
Arationeers. Hongkong, July 21, 1884.
PUBLIC AUCTION,
1207
THE Undoraigned has received instrue
tions to Sell by Fublic Anction, ou
FRIDAY,
TO LET.
DUNGALOW, No. 33. THIRD STREET. D Thoroughly repaired and painted and With entrance through No. 1, WEST VILLA, Pokfoolum Rond.
Apply to
BELILIOS & Co. Hongkong, July 21, 1884.
Shipping.
Steamers.
.1205
FOR SWATOW, SINGAPORE AND
BANGKOK.
THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIF COMPANY, LIMITED.
The Company's Stonnier Kong Beng, Captair R. Jones, will despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 23rd Instant, at Noun.
For Freight or Passage, apply to
YUEN FAT HONG,
Agents. Hongkong, July 21, 1834.
NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR BATAVIA, SAMARANG, AND SOURABAYA, VIA SAIGON
AND SINGAPORE.
1201
The Uo.'s Steamship
Goutract Generaud s'Jacob,
Capt. Bessxasg, will bo despatched for the above Ports or or atout
are requested to make immediate Payment of Amounts due by the 25th July, 1884, at Noon, at his Sales the 24th Instant. them to the lato Firm.
SAYLE & Co.,
VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG,
1193
Hongkong, Jure ), 1884.
951
to the 4th August, 1884, both d ya inclusive.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. Hongkong, July 17, 1884. THE LUZON SUGAR REFINING COM-
PANY, LIMITED. -.
TH
NOTICE.
THE Teamster BOOKS of the Company will be CLOSED from the 21st July to the 4th August, 1881, both days inclusivo,
JARDINE, MATHESON & Co., Gaural Agents. Hongkong, July 17, 1831.
NOTICE.
∙1131
DULES OF THE HONGKONG SAVINGS' BANK
Our PARTNERH now are Mr. THOMAS DEAS BOYD, Mr. EDWARD NEILSON | I BOSE, ME. THOMAS COVIL and Mr. WILLAM SNELL ORR.
Amoy, 1st July, 1854,
BOYD & Co.
Intimations.
1080
CHINA TRADERS' INSURANCE COM. PANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. THE Eighteenth Ordinary MEETING of SHAREHOLDERS" in the above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoria, Hongkong, on THURSDAY, the 3at lestaut, at d'Clock
for the p.Ut purpose of presenting the Report of the Directors, and Statement of Accounts to *30th April last, and of declaring Dividends. The Transfer BOOKS of the Company will to CLOSED from the 18th to the 31st Instant, both days inclusive.
By Order,
W. H. RAY, Secretary
1189 Hongkong, July 9, 1884. HONGKONG, CANTON, AND MACAD STEAMBOAT COMPANY,
LIMITED.
NOTION TO SHAREHOLDERS.
TIEK Thirty-Sixth Ordinary Hali-Yearly MEETING OF SHAREHOLDERS it the Company will be held at the Orcs of the Company, No. 2, Queen's Road, on FRIDAY, the 1st August, at Three o'clock
bat Afternoon, for the purpose of receiv fog a Hopart of the Directors, together with a Statement of Accounts, declaring: * Diridend, and electing Directors LÀ Auditors.
The Transfer BOOKS of the Campany will to CLOSED from the 19th Instant to the It August, inclusiva..
By Order of the Board of Directors,
0
T. ARNOLD, Acting Secretary
Hongkong, July 12, 1884.
LOST.
1153
Romanson Ron, on the 15th July,
a Small Bunch sĩ KEYS, A RE WARD will be given to whoever brings them to
Capt. STIRLING, R. A Rocklands, Rolanson Road.
Hongkong, July 16, 1884.
D. K. GRIFFITE
BA OPENED HIS
1170
NEW PHOTOGRAPHIC STUDIO,
No. 1, Dudeil Street,
In rear of the Chartered Bank of fixia,
Australia and China
THE Now Be Day Prayze, he is now
1.To business of the shove Bank will be conducted by this Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong. Business hours on week-days, 10 to 3: Saturdays, 10
2.-The Assets of the Hougkong and
to 1.
Shanghai Banking Corporation will form a direct security for the repay. ment of aums deposited in the above Bank. 3.-Sumis laes than $1, more than $250!
at one time will not be received. No depositor may deposit more than $1,500 in any one year,
4.-Deposits may be on behalf of rolations,
of trusts, &c., in addition to the deposi tor's own account.
...
Pomonas desirous of saving us less than a dollar may do so by affixing clean ten-cent stamps to a form to be obtained at the Bark or at the Post Otice. When the form is presented with teu d'ean stampa the depositor will be credited ore dollar.
6-Depositors in the Savings Bank having
|
OVERSTRUNG TRICHORD COTTAGE
PIANOS,
by
NIUMIYER & Co., WEIDENSLAUPER & ROSENKIAN. Specially manufactured for this climate.
OMPLETE IRON FRAME AND TUNING PLATE, |
Unrivalled for Brilliancy and Sweetness of Tonc.
FINEST TOUCH.
Price for Cash, from
On Hire, per month, from
$230 to $250.
$ 15 to $ 20.
Special attention is called to the fact that after having hired a Piano for 14 months, it will become without further payment the property of the hirer.
Apply to
INSPECTION SOLICITED.
Hongkong, July 14, 1884. ́
Intimations.
HONGKONG, QANTON AND MACAO STEAMBUAT COMPANY,
LIMITED).
NOTICE.
TENDERS for the CONSTRUCTION of an IRON LIGHTER of 250 Tors 3100 or more at their credit may at Capacity will be Received by the Under- their option transfer the same to the signed, until Noon, ou FRIDAY, the lat Hongkong and Bhanghai Banking Cer-Augast next. Fal Particulars cun bo ob- poration on fixed dupont for 12 months tained at the OFF of the Company. at & per cont. per annum interest
The Directors do not bind themselves to : 7.-Deposits may be forwarded from the accept the lowest or any Tender.
By Order,
Ports by means of clean Hongkong Postage Stamps of any values.
T. ARNOLD, Auting Secretary, Hongkong, Joly 21, 1884,
NOTICE. with a Pass-Book which must be pre zonted with dich payment or with DERSONS desirous of Exchanging Sophal drawal Depositors must not make ONE DOLLAR NOTES for Clean any entries themselves in their Para. Os may do so at the Honakoko & SeaNG. Toks but should send them to be 21 BANKING COLORATION from this date. written up at least twice a year, about
8. Intereat at the rate of 3 per cent, per annum will be allowed to depositors on 9-Each Depositer will be supplied gratis
their daily balansen.
the beginning of January and begin- ning of July.
10.-Covers containing Pass-Books, Re
gistered Letters containing Stamps or other Remittances, and generally, cor- respondenco as to the business of the Bank will, if marked On Hongkong. Savings Bank Business, be forwarded fres of Postage or Registration Fees various British Post Offices in by the Hongkong and China. 11.-Withdrawals tray be made on demand,
Prof. A. VITA,
4, Old Hailey Stivel,
1100
For Sale..
JUST LANDED AND FOR SALE.
PARCEL D* New SMASON'S
FOOCHOW TEA
of the Finest Quality, Specially Selected for the HoxGKONG HOTEL..
Price:-
Boxes of Catties
10
», 20
זי
---
8 3.50 each.
...$ £.00
.... $12.00
ALSO,
Rooms, Queen's Road,
(For accent of the concerved), THE BRITISH STEAMER MAKLHD I U U ( A,
As she lies Wrecked on the HAINAN HAD
on the North Coast of Hainan
WHATEVER CARGO there may be ou
Beard the said Vessel.
1
:
L
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. y
Agents
1173
Hongkong, July 16, 1984.
STEAM TO BOMBAY, VIA STRAITS. The P. & O. S. N. Co.'s
Steamship
Kashgar
will leave for the abova
The Vossal and Cargo will be Bold se place on SATURDAY, 20th July, ut 3 p.m. parately.
·TEя.--Qul on the fall of the hammer, The Voss and Cargo to be at the risk of tho Purchasers on the fall of the hammas
ARMSTRONG, Aretioneer.
1199
Hongkong, July 19, 1884.
No.
To Let.
TO LET.
TO. 251, Prava CENTRAL.
Fos 7 and 8, SerMOUR TERRAGE, No. 7, GARDEN ROAD (known as 'HAB PERVILLE').
No. 44, GRAHAM STREET.
Apply to
DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 3, 1884.
G
1094
O DOWN S-T O LET
PHAI Bier AND WANGHAI BOAI. For Particulate, apply to
SIEMSSEN & Co
767 Hongkong, April 28, 1882,
TO BE LET.
FURNISHED HOUSE in one of the
TERRACES.
For Particulars, address
11
'J. D. B.,' cfu. China Mail Offics. Hongkong, March 26, 1884.
647.
TO LET.
An Assortment of BEER from ÁNIKICA. The Celebrated
MILWAUKEE
AND
ST. LOUIS ANHEUSER.
Prices:-
ניי
1208
$1.00
por dezen Pins $3.00...
Quarts.
JULES MUMK EXTRA DEY
ti
CHAMPAGNE
- For the Hosukes & SHANGHAL BANKING
CORPORATION,
Prices-
ILF
F
T. JACKSON,
Chief Minilager.
502
$11.00
.... per duzun Pinte $20.00... Orders promptly a tended to.
H. ST. CLAIR GREELEY,
Munger, Haakon Hurst. Hongkong, July 7, 1884.
... 1
Quarta,
1115
Hongkong, May 30, 1881.
APPEL D'OFFRES.
fait savoir à tous ceux qu'il appar Que les personnes qui voudraient con- Stolaafde 1018 Tauvaux de fange, couls J
tiengra
but the personal attendance of the courir pour le tenement du steamer
depositer or his duly sppointed agent,
and the production of his Pan-Book has dans le port de Saigon, dovront déposer leur soummission as Greffe du Tribunal de
para DecustRLY.
12-All documents connected with the business of the Savings Bank are exempt from stamp duty
For tho HONGZONS & SEANDRAX BANKING
COLLEGESTION,
TJACKSON,
-Chief Manager.
Hongkong, April 9, 1884.
T working, are only mesquicker than the old process and make Protesiture of W
Children easy and curtain
The Studio is open daily, and Portraits are laken in any weather at Moderate Charges, while every care is taken to pry cure permanency of the prints.
NEW VIEWS OF HONGKONG AND THE
CHASE PORTS ALWAYS. Hongkong, May 24, 1884
715
FOR SALE
ULES M I M M di Co,'%
CHAMPAGNE, Quarts.............$20 per Case of 1 duz. Pints......
# 2 μ Frirea & de German & Co.'s
BORDEAUX CLAKETS AND
WHITE WINES,
In Instanes de Saigon du au 31 Août Dubos 1884 à ō beures du soir dernier délai:
President promppers, apres ouverture des Le 22 Août 16847 heures de matin in
missiona, en faveur de l'offre la ples Baxter's Celebrated Barley Breo avantageuse
Chaque soumulsion cachetée, ecrite en français avec signstore légalisée par le Con- sul de france de ls localité, doit indiquer:
1. Le prix domydd your relever, run- touer et masttro "Zock" le dit steamer, le
oferetice to the above, BUSY prie peale seulement an esa de succes NESS will be Commenced on the th Iss operations.
2. La tumpa domande pour conduire à I vapeur est could par 12 mètres de Profendeur moyenue.,
1ST MAY, 1884.
For the HONGKONG & SHANGHAI BANEING
CORPORATION, "T. JACKSON,
Chief Manger
Hongkong, April 35, 1884.
Pour plus ampler resignements s'adres- ser & Saigon à
7161103
M ME ENGLER & Ø...
Conligastsurog
B. 3. Stolzenfels.
DHE PREAUSES in MARINE Hop TER
Quem's Road, now occupied by the
* NOVELTY STORE." Apply to
HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, July 14, 1884.
1168
TO LET. THE PREMISES now occupied by B, THE QUEEN'S RO Cups by
For further Particulars apply to Maure Russell & Co.
GED, R. STEVENS & Co,
· Hongkong, Angust 1, 1883.
THE
STORAGE
[JHE Undersigned are prépared, from this
date, to take GOODS on STORAGE in their Oyics Gonówns, Praza Contral RUSSELL & Co Hongkong, July 8, 1884.
TO BE LET
1125
TO. 6, EZER MOSQUE TERRACK
WHISEX-87) per Cute ut i dos N Possession from 1st May.
GIBB, LIVINGSTON & Ø. Hongkong, July 18, 1884.
1187
FOR SALE. TATURAL GERMAN MINERAL WATER
· (BIRRESBORNER BRUNNEN)
-in Pints and Quarts, Pints $9 por Cuso of 72 bottles. Quarte_88__»
48
Apply to
WIELER & Co.
1100
Hongkong, July 185 1884;
Apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, April 5, 1884.
TŲ LET, FURNISHED.
104
NO LET, FURNISHED, No. 10, N-
TERRACE Apply to
MANAGER, China Mail Ornice. Hongkong, April 15, 1981.
A.. M&IVER,
Superintendant.
r.&O. S. N. Co.'s Office,
Longsing, July 18, 1884.
11902
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Hector, Captain BILLINGE, will be despatched an above pa
SATURDAY, the 26th July.
For Freight or Pusage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, July 19, 1884.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Steamship
1107
Glencoe, Caplain PARK, will be despatched as above on
or about the 20th Instant,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, July 10, 1884.
1103
AUSTRO.HUNGARIAN LLOYD'S STEAM-NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, AND TRIESTE, (Taking Cayo at through rates to CAL CUTTA, PERSIAN GULF PORTS, - ODESSA, and the MEDITERRANEAN PORTS.)
The Co.'s Steamship
T'undera, 104 Vaphin G. Srokli, wið. The despatched as boyn on or about the 28th Instant, at Noori.
For further Particulate, apply to
MELCHERS & C», kpani;
1158
Hongkong, July 14, 1854.
THE AUSTRALASIA, CHINA, JAPAN `AND STRAITS STEAMSHIP COM- PANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Celling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Curgo t» ADELAIDE, NEW ZEALAND and TASMANIAN PORTS, NEW CALEDONIA and FIJI)
The Steamship
Tinor, Captain PETERS, will be despatched as above on TUESDAY, the 20th Instant, at 4 pm.
For Freight or Fainage, apply to
RUSSELL & Co.,
General Managers.
Hongkong, July 21, 1881.
1003
FOR SINGAPORE, MAURITIUS, PORT NATAL, EAST, LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN.
The Steanabip
PRICE, $2 PRE MONTH.
Shipping.
Steamers.
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA FOOCHOW. (Calling at PORT DARWIN & QUEENE- LAND PORTS, and taking through Carga to NEW ZEALAND, NEW CALE
DONIA, TASMANIA and FIJL.)...
The Eastern and Aus- tralian Steamship Co.'s Stenmor
Guthrie,
Capt. R. ORAO, dus here about 20th Just. will have prompt despatah as above.
For Froight or Passago, apply to
GIBR, LIVINGSTON & G,,:
Agents,
1147 Hongkong, July 10, 1884.
UNION LINE.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO.
The Steamship
Altaacraly,
Captain Boyer, deo ou or about 25th Tust., will have immediate dospatch for the above. Ports.
Fer Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co.
1200+
- Hongkong, July 21, 1884.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY, MELBOURNE AND THE CHIEF NEW ZEALAND PORTS, (without transhipownt) viá FOOCHÓW.
The Steamship
Changchos,
Captain. Youre, will be despatched as above on
THURSDAY, 31st July.
This Vessel has unusually good Cabin Accommodation, situated amidshipa, upon the upper deck.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
Hongkong, July 21, 1884.
-1202
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DAYVIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, NEW OÅLE. "DONIA, TASMANIA and FTJL)
The Eastern and Aus- Iralian Steamship Co.'s Steamer
Fannadice, Captain S. G. GREEN, will be despatched as above on or about TCESDAY, the 6th August,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
ipouts,
1148 Hongkong, July 10, 1884.
ΝΟΤΙΟΝ.
·COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARITIMES.
PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.
The Co.'s Steamship
Natul, Lommandant FOYDENOT will be despatched for
SHANGHAI shortly after her arrival from Barupa
1. MARTIN,
Acting Agent,
1174
Hongkong, July 10, 1884-
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.
The Co.'s Steamship
Volge Commandant. LAFONT,
1176
will be despatched for. YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Mail from Europe. 1. MARTIN
Acting Agent Hongkong, July 10, 1884,
Bailing Vessels.
VICTORIA, BRITISH COLUMBIA.
The 3/3 L.1.3. Americans Bark Wildwood, SAWYER, Master, wil lead here for the above Port, and will have quick despatch. 2: For Freight, apply to
FOR
EUSSELL & Dai Hongkong, July 9, 1884
1195
FOR SAN FRANCISCO.
The 3/3 11. British Ship
Honautar,
have
LANE, Mastor, will load here for the above Punt, and will quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
1002
Hongkong, July 1, 1884.
FOR NEW YORK. The 3/3 £.1.1. American Surp El Capitan, SEWELL, Mastor, will load here for the abovs Fort, and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, July 9, 1884..
1138
Notices to Consignees.
NOTICE
ONSIGNEES,xl all others interested in Cargo from SINGAPORE, SALOON and Homon, by 8.8. Marlborough, are hereby Kennett,
informed that part of the Cargo has buen Captain SANDERSOx, will saved by the Endersigned, with whom they have quick despatch for will please communicate.
the above Forts.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRATK & Co.
1180 Hongkong, July 17, 1884.
The waived Goods are stored at present
in our Godownз,
A. SCHOMBURG & Co..
Hojhow, Juno 21, 1881.