Mails.
STEAM FOR
SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, .BRINDISI, TRIESTE, VENICE,
AND LONDON;
ALHO,
BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.
Intimations.
NOTICE OF REMOVAL.
ON and after the Best June next, the STURE of the Undersigned will ba REMOVED to this Promises lately the occupation of Muears. EgA DA SILVA & Co., No. 48, Queen's Road.
H. FOURNIER & Co., Storekeepers & Wine Merchants
Hongkong, blay 1, 1831.
737
THE CHINA.REVIEW.
PUBLISHED
THE CHINA MAIL
BI-MONTHLY.
TENTH YEAR.
JBIS Review, which was intended to meet.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day. -
To facilita fcding the position of any vogsol in the Harbour, the Anchorage is divided into oight Sections, commencing at Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore A, and those in the body of the Shipping or midway between cook shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.-
Suction
1. From Green Island to the Gas Works.
2. Frem Gas Works to the P. and D. Co.'s Factory.
3. From: P. and 0. Co's Factory to the Harbour Mastor's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co. 'a Office:
Pessel's Name.
Steamers
Scation.
3. From P. and 0. Co.'s Offico to Peddar's Wharf. 6. From Podder's Wharf to the Naval Yard.
7. From Naval Yard to the Pier.
8. From Pior to East Point.
Captain
Flag and Ing.
This.
Date of Arrival
Comisiyners or Agenta.".
... Brit.
str.
814 July
14Siemsson & Co.
2 Polts
the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries in China sut Jupan," has reached" its Twelfth Volume. The Resino dievusmus those topics which are oppornient in the minds of studcots of the Far East and about which every intelligent person con nected with China or Japan is destrona př "BULPHOLINE LOTION.**
acquiring trustworthy information. It in- AN External Moans of CURING SKIN ludes any interesting Notes and original DISEASES. There is aarcely any Papers at the Arts, Sciences, Ethnology, craption but will yield to Sulpholino" in a Folklore, Geography, History, Literaturo, few days, and commenco to fade away, even Mythology, Natural History, Antiquities, N.B.--Cargo can be taken on through Bille if it some past euro. Ordinary pimples, and Social Mamers and Castons, olc., eta, of Lading for BATAVIA, PERSIAN redness, botches, surf, roughness, varichi China, Japan, Mongolia, Tibet, and the
Recently a vow doc Amity aromapa. GULF PORTS, MARSEILLES if by angie; whilst old, enduring din Far East generally TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK disorders, hot have plagued the waterers parture has been taken, and the Review now Arratnou Apar..... AND BOSTON.
for years, however deeply rooted they may gives papers on Trade, Commerce, and Cairngorm bu, " Sulpholing" will accesfully attack Descriptive notes of Travel by well-known Cheng Hock Kiar
It was thought that by extending City of New York.....5 tho, It destroys the animalcatio which writers. cat.so the unsightly, irritable, painful the scope of the fiecie in this direction, C. T. Hook affections, and always produces a clear, the Magazine would be madonore guturally Donglas hunthy, mater condition of the skin useful. "Sulphcline" Lotion in sold by most Che The Review department receives special Fontsang mists. Bottles, 2a. Od. Made only by J. attention; and endeavours are made to Glummavis PEPPER &C., London.
present a careful and concise record of Gluckeburg....... Literature on Chim etc., and to give Hainan critiques etidying sketches of the Motoilu
Authors alimui..... Puulisiuses an cogtested to forward works Klicht..... recent works on such topics.
MO
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship NETTA, Captain G. W. BRADY, with Hot Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and snal Ports of Call, a THURSDAY, the 17th July, at j
Cargo will be received on board until 18 8. m. on the day of sailing.
Parsels and Specio (Gold) at the Office until 10. on the day of sailing.
For further Particulara, regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PANINSULAR & RESTAL STEAM NAVIGA TION COMPANY'S Ollee, Hougkong,
The Contents and Value of Packages required to be declared prior to shipment
Shippare are particularly requested to
Famo
LIVER COMPLAINTS. KING'S DANDELION&QUININE DIVE PILUS (without Mercury)
Chick Pier, care of Chires Krane in...... THE BEST REMEDY FOR BILIOGS.
eliter
Kwangtung NESS, STOMACH DELANGEMENT,
The Notes apel Queries are still continued Loans .... FLATULENCE, FAINS BETWEEN THE SHOULDERS, BAD APPETITE, INDI
and forms an kopartons meraun of taining Mary Aus: in GESTION, -ACIDITY,
HEADACHE,
dillig ug storenta low- Massalia HEARTBURN, it all her symptoms of to on white poly
Mongkut The respondents' column also abords Navian dierdered liver and dyspepsia. Acknow
tion.
N.B. This Steuer takes Cargo and 1983-48. 6. Seld by Chetrists toughout the
songum for MARSEILLES,
A. MoIVER, Superintendent.
Hongkong, July 7, 1881.
1117
work.
Destination
Remarks."
5 Mactavish .............. Brit. Ex. 13922 July 7 David Sassoon, Sons &"Co. · Calontta, &a 3 dark
Eri str. 1166 July 4Adamson, Bell & Co. Wabl
Bris. str.
050 July 14Bun Hin Chan Limer. str.
July 12P. M. S. S. Co. Cabb 3kJarvis..... Brit. sta 002 Alay 10 Thoa, Howard t C
str. 982 July 10 Douglas Steamship Co. Brit, FLE. 177
H.K. & W'ión Dock Co. 20 July
***** Fordine, Matheson & Co.
3 kWoone Clee
[No. 6545,-JULY 16, 1884.
SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM" WATERS.
WHAMPOA.
Vishal's Kami Flag & Rig Deslization. W. Homeyer Gor, bqe. Hugo & Otto
Shun-on
Norw. bye.
12 Arnhold, Karberg & Co. 13 Douglas Steamship Co. 22Jardine, Matheson & Co.
Alexander Levy
30 Siemsser & Co.
Yuon Fat Hong
14A. R. Marty 18Dutterfeld & Swire
Sydney, do.
བབ་་་་་བས་ས་
Coast Porta
18th irist Cos'tan Dóck To-day Kloon Dock To-day Ab'deenDock
17th inst
Swator & Bangkok 17th inst London,
Beta Kiang-ping
Annam.atz
CANTON, Noo
MAUAQ.
"Britsch
/China, str. : Canton
SWATOW
In port on July 8, 1884. Bian bgo.
ΑΜΟΥ,
In port on July 9, 1884.
Ger Gar. bqs Ger. bys.
Hane Hilda Maria
Wagrion
Gler. bqe.
ach.
FOOCHOW.
In part on July 5, 1884.
MBROHANT OTZAMERS,
British London
London, du
Bonsrty!
Cardiganshire British Olenartney British.
Suez Welle
2Siemsson & Co.
Shanghai
Europe, Sc.
Hoihov, da
19th inst. Kloon Dock To-day
Salgon
Shanghai
Whampoa
Gor.
London
British
Australs
Getmati
British
Sydney
Saigon
Kutchiatsu Amoy
10th ingt.
To-day
Tay Walt
San Francisco, &c. 23rd inst.
Js.
S. Aalton Stepani
..... Brit..
Const Ports:
Ab'deon Dook Tug Plying
İBrit.
gfr
Shanghai
Wright
Brit.
str. 1886 June
hBertelsen
Júer.
str.
917 July
14Bun Hin Oban
+Swatow
Kloon Dook To-day
........ Brit.
Wallaco
.Brit.
Brit. str.
str. str.
281 Nov.
28H. & M. 3.-boat Co.
800 July
Sitterfield & Swire-
31 Mar.
13 Japtain
Home..... Brit.
str. 223 July
14P.&O. S. N. Co.
Androw
5Young....
...Scott"
Petersen Loff eGarcezu
Nishi
Brit. str. Brit. str. Brit. Brit. Atr Ger. str.
3 Brown
'Brit. str. Fch. str. Brit Brit. Heuermann ... Brit.
13 July 80 July str. 1327 Juño 140 Jona 13 Jane 30 July 25 July
str. 1663 July str.
str.
100 Jaly 04 July
Les Wing
16 Siemsson & Co.
e Lightwood....... Brit.
Brady.....
str. 1812 July
13 Yuen Fat Hong
7
Brit. Haydon ... Amer,
str. 2180 July str.
15P. & O, S. X. Uo.
China Traders' Insurance
Uosi
e Dinio
Ger. str. 100 July
16 Remedics & Co.
8 Order
c Nantes
Brit.
Puters...
13 eShield
Brit. Brit.
#tz.. str. 1440 Fals str. 1681 Jaly
70 Jaly
IP. & O. S. X. Co. 10 Russell & Co..
Yokohama
Saigon
12th 19th
Brown. Taibot
2 h Bason
Brit. str. 876 July Brit Brit.
str. 75 July str. 1500 July
15 Russell & Co.
Amoy & Manila Bombay, &c.
Today
Beugloe Bunlarig
39th inst
Deucalion British
Devonshire Gabges
British
British
Cos'tan Dozk Glenearn
British
Glenfinlas
British
Glenlyon
British
London
Hector
British
Ichang
Bangkok
Iraounddy
French・ Hkong, &.
K'loon Dock Kiang-kwa
Chinese
Chinose
Havre and London
48
.3 kiCatbo ....... Spra. str. 240 July
note the terms and conditions of the Cem-lodged by many eminent surgeone to hear her a greater Canilities for the interester...
safest and mildest pills for every constitu pany's Black Bill of Lading.
Poking In boxes, at 1. d., 2., andage of views and Cuscussion of varioua Den
Original contributions in Chinese, Latin, Phra Chula Chom Klavs
Rogetto... ry of a Modern Languages are re-
ived. The papers are contributor by the Sea Gull. metobers of the varicua Consular, the Im-Sorgon.. polisi Enstops, and Hongkong Services, Tanhai Teheran und also by the Missionary bodies, nongat thou a high degree of Chinese scholarship ever s assiduously cultivated. Atnougat the Victoria
Vortigern egalar contributors are Dra. Chalmera, Eitel, Bretschneider, Wirth, and Hlance, Pro-Zabro
asur Le, und Messrs Bations, Watters, Zambesi Stent,
Malatyre, firoot, Jaunie Phillip sol, Haber, Kopsch, Parker, Playfair, Silue, and Pitoni wall-known names, indicative of mud scholarships thorough
stery of their subject.
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
PEPTER'S QUININE & IRON TONIO DOUSES and develops the nervous ener It gis, urches the Mood, premotes meliss, dienda lengoor and degension, for. the digestive organ. In a specific remedy for caralgia, Indigestion, fevers, cheat affections, and m wasting discacs, | serofalous * tendencies, &c. The whole frame is greatly invigorated by Pepper's Tonie, the mental faculties brightened, the eunatitadion greatly strengthened, and a re- turn to robust health certain. Botties, 92 doses, 4s, d. Sold by Chemists every where. Made only by J. PEFTA & Co., London.
THROUGH 20 NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOYAMA, AND SAN FRANCISCO. THE U. 3. Mail Steamship CITY OF NEW YORK will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on WED. NESDAY, 23rd Instant, at 3 pa, TARAKAGUM & FODOPHYLLIN. taking Passengera and Feight for Joquut,HIS Bad combination, extracted from the United States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Ore land Railways, to Havana, Trinidad, and Ito parts in Mexico, Central Demerara, and and South Americi, by the Company's and connecting Stansers.
Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by a trans-Atlantic lines of Stemmars.
who
RETURN PASSAGES. - Passengers, have paid full faru, re-ombarking at Sun Francisco fue China or Japan (or vice versa) allowed a discount within six months, will be a of 20% from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10% will
medicinal route, is now used instead of blue pill and enlonel for the cure of dyspepsia, biliousness, and all symptoms of congestion of the liver, which nie generally pain beneath the shoulders, headache, drowsinger, zo appetite, furred tongue, dis agreeable taste in the morning, giddiness disturbance of the stomach, and feeling ol general depression. It is the safest medi
čine.
vance.
The "Subscription is fixed at $5.00 per sunum, postage included payable in
Orders for binding volumes will be promptly attended Address, Mana ger, la Mail Onlive.".
Sailing Vervola Adole....... Alexa ... Andrew Jackson ... Anna Rortha Amm Sieben
Anuic W, Weston.....
Billy Simpson California
Carl Ritter. Centaur Chariotto
OFIXIONS OF THE PRESS, All our learned societies should aub El Capitan suribe to this scholarly and emprising ft-Ellen Northern Christian devete (U.8.)
**Cher Chaver trofeur *
salle-
Estelle F. C. Sigben Forest King Governor Goodwin.. Governor Tilley Great Admiral Guy C. Gloss
llorat table of contents."-Celestial Etapir. Tarazacam and Podophyllin a **The Publication always contains subject faid made only by J. PEPPER, Bedford of interest to sojourners in the Far East and Laboratory, London, whose name is on the present issue will hold favourable if not overy label Bottles, 2. d. Sold by nilivarstageous comparison, with prooeding Choniste.
Celestial Espire. ALERIA LACHEN.
This number contains several articles Hornuwar
LOCKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER
[171LL dayken grey hair, and in a few be made frim Batura aru. Pro-Paid Re-W days completely bring back the na turn Passage Orders, available fur une year, tural colour. The effect is superior to that will be issued at a Discount of 93% from produced by direct dye, and does not Roturn Faru. These allowances do not apply injure the skin. Large bottles, 1. G to through fures from China and Fagan to Tockyer's is equal to the most expensive Europe.
Freight will be received on board until 4 | m on the 22nd Instant. Parcel Packages will be received at the offico mutil 5 p., same day; all Purcel Packages should be marked to address in tull; value of same la required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to parts beyond San Francisco should be sout to the Company's dicus in Sealed Envolupes, akiressed to the Collector of Customs at San Francion
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 601, Queen's Road Contrai.
F. E. FOSTER,
Agend Hongkong, Jrly 2, 1881.
196
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, NAPLES, MARSLILLIS, AND FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA; LONDON AND ANTWERP.
ALSO
N THURSDAY, the 24th July,
ONDAY the company'
hair restorer.
LOOKYER'S SULPHUR HAIR RESTORER
the best for reskring grey hair to its former colon. It prentices a perfectly natural shade, and is quite harrulous. Tahi able for destroying sourf and encouraging growth of new hair. Sold everywhere."
fc82
Iny85
Iw
Insurances.
NOTICE
QUEEN FIRE INSURANCE COM.
PANY.
938
per cent, not premiata per autumn
NORTON & Co., Agents. Hangsung, May 19, 1881. THE STRAITS INSURANCE COM- PANY, LIMITED.
rates.
855
fully
Hecht
of interest and value."North-Linn lied. Jane Maria....
The Chiaw Revivic for September-October | Leonora
ntains the high standard of Lucky........ excuiloner which characterises that publi. Macedon
very Maric Louise. t, altogether form
M Matilda uten sting and reatable number. oprah grists will find an interesting and Meders calmo contribution by Dr. Failscho, Northern Light... onthe Ament of Precipitation Rain, Queen of England
Shaw) of Peking," showing the results Schiiter of observations made at the Emporial los Tartar
intersatory at Peking, from 1841 to Throur
Notes ou the Dutch Occupation Union of Furnost, by Mr. Geo. Philips, contains West Australian some interesting informiston, although Wikiwood ...... of it is second-hand. The Notices of Win. Phillips...... New Buks include a must generous and pciative review of The Divine Clasic Nan-," and the Notes and Quaries North-China are as usualvory interesting Thaly Nors.
مان تماما
Cookchafer Curaçao
Schimmacher...Ger. bqc. 1133 June
Paulson
3 Winson 2 Brown
18 Thos. Howard & Co.
9Arnhold, Karberg & Co.
11P, & 0, 8. N, Co.
Melohors & Co.
14 Adamson, Bell & Co. 31 Order
Ger. bqe. 49 July. 125iomason & Co.
Wieler & Co.
104 June 30 Bun Hin Chan
332 June 16 Chinese
Robb Pino kKrauso
Brit. be. 425 June Amar. sh. 1004 May
Ger. e.
194 July
Amer. lige.
Brit. bqe.
JSp. 3m. sc.
Ger. bge.
Ger. bge.
408 July
Ger. bge.
June
Brit. Ego.
Sobrido kMabl 13 Offerson
8 Stern
Sewall Anthony.... Schniedera
3 Holm ....
Lockhart...
7 h Norton
-5 kDickson
Rowell Brennus
420 Jarre 14 Lane, Crawford
06 Jane 11 Siemsson it Co.
Wieler & Co.
8:0
Melchore & Co. jAmer sh. 119 Jano 14Captain
499 Juna. 29 Order
31 Russell & Co.
4 Captain- Captain
Go. 3m. sc. 200 June 20 Butterfield & Swire
18 Wieler & Co. Ger. bqe. 41 July Brit.
sh. 1002 May Amen sh 1414 July Brit. sh. 19 July Jamer. sh. 197 June Amer. be. 1624 July Ger. 3. sc. 358 July Brit.
sh. 18 Junzio
lge.
7 Captain
12 Captain-
Titmusson & Co.
Russell & Co.
341 July 11 Victor & Co.
Amer. ab. 3429 June 10 P. & 0. 8. N. Co.
Siam. bye. 24 June 300inese
2 k Plouts
cLane...
3 Grifills ..
Brit
5k Petersen
32h Reynols kHind
3k Bebring
k Carter
..Brit ah Ho June 30P. & 0. S. N. Co.
Gor. bqe. 916 June 30Melchers & Co.
2 k Merryman...Amor. sh. 849 June 10 Jardino, Matheson & Co. Brit be 770 Mune 14,Order
... Bray
Oltan 7cStainbomu
3 k Moldt
Amer, sh. 1859 June 30 Captain
Siary. sh 142 July
Ger. bqe. 1227 June fer,
br 250 July
7 JohnsonAmer. a 994 Jul?
3 k Pace
7 Thomas
Sawyer
1 Potter......
tal bqe 786 July Brit. qe, 50 July
Arave, bɖo, 1999 June Amo. bkte, 168 Jero
1Chinese
22hfetchers & Co.
15 lane, Crawford & Co.
7 Captain
1Order
5 Gilman & Co.
4 Molchers & Co.
21 Jardine, Matheson & Co.
San Francisco
San Francisco, &*. Mantilius
Haiphong
17th inst
Today
MERCHANT BAILING VESSMËS,
Krist. Melsson Amor: bg. Minna
Brit. bgo.
SHANGHAI.
In port on July 11, 1884 MERCHANT STEAMERS.
British
British Lontod
Breconshiro British London
British
Kiang-plou Kiang-yung
Chinese
Lord of the Isles British) *Now York"
Cos'tan Dock Ningpo Klon Dock Rosetta K'loon Dock
British
Store Nordiske Danish Will-o'the WispBritish Abdeen Dock Yungching
Chinese
STŘIKO VERABLE MERCHANT MAILING Chingtab Chi. bope." Claro Babuyan Brit. be. Amoy Doretta
Siam, bgp.
Gardner Colby Ammer, sh,
Henrietta ・Amer. B
Leesal
Bes Swallow
Her Britannic Majesty's Ships in the China Squadron.
Sin Kolga
Bril. bgo.
Brit. hge:
Brit. bye.
NAGASAKI.
In port on June 5, 1884.
Channel Queen Brit. Ege.
Gitanilla Sooloo
Brit. boe
Brik bgo.
HIOGO
In port on July 8, 1884 Granville Bello Brit, bqe John A. Briggs An.. Kennebec
Pactolus
AI.
.eb.
Amerah New York
Queen Emma Brit, bqa.
УОКОНАМА.
In pert on July 5, 1824,
Brit. bqe.
Black Diamond Ger. bqa Kaisow
Navic.
Riy
Guns. I. EF.
Captain
∙Where at..
Dispit
Albatross Andacions
Composite scrow sloop
940
4 T
810
donblo-screw iron frigate
LO
14
1.4380
Commander Chas. Hicks, Captain Pearson
Shanghai
Woosung
curvette
2380
14
2341
Captain A. T. Powlett
Amey
Mary C. Bohm Ger.
sch.
corvette
2300 14
2610
Captain F. N. Hippisley
Shangbai
Nicoline
Ger.
sch.
gunboat
465
4
470
Lisut.-Com. Robb. L. Groomo
Nuderhof
Chefoo
Gar. bqe.
corvotte
2553
14
2540
Captain Anstruther
Shanghai
Ger.. bge.
copposite sleep
920
Coinmanilor Lawrence Ching
Bongkong
Brit be.
double-scraw yunboat
*60
340
reservo
Hongkong
RUSE
Rus sth.
[Fish
gunboat
480
455
Commander E. H. Gamble
Shanghai
sloop
0:10
840
Captain J.-P. Muclear
Nagasaki
double-screw gun-vessel
010
400
Commander John Hope
Shanghai
guj.cont
160*
170
Lieut.-Commander McQuhao
On a cruise
double-screw gun-r6330)
107
1050
Commander Geo. W.
Nings
gunboat
180
Commander R. B. C. Brontoo
Froeliow
double-crow gan vessel
445
£70
Commander Hotban
Tientain
composite screw sloop
130
920.
Commander Bickford
corvette
B70
12
2960
Captain J. R. T. Fullerton
double-screw gun-vessel
5
1010
Commander W. Collin
Canton
Kepler
double-screw gunboat
340
lient-Com. Chas. L. Briggs.
Hongkong
receiving ship
3087 20
Commodore Morant
Hongkong
paddle despatch-vessel
-835
1230
Laput-Com, Maxwell.
Shanghai
arret-stup
1800
1460
In reserve
Hongkong
1
gunboat
430
$30
Ident-Dom. Chas. K. Hope;
Singapore
A substantial and reliable Recicu which alt endants of China at the Chinese would da woll to patronisa."--Chrysantheanne.
The November-Ducciaber number of the Chi berie contains lees variety th 12 Undersigned are prepared to acceptumi, but he is articles are very alleres Champion
All Burber ting. The ring paper by Biska on First Class Clowns at A. Ces of The New Testament in Chi. Cleopatra
des treats of a question that musi neces- moviy be of gread Laportance in the yea
all misionaries.
Air E. Paring
Esk (Tender to Flying Parker'a
Short Journeys in Szochnen are continued, atul a godly nataleent of po
Flying Fishi these teck in the uterior of China is Fly given. Mr F. H. Balfour svetribes & Axhuand 1111E Undersignal having been appointed paper of me lengah entitled "Ce Ein- Linnet Agirre for the above Company are in Cheng, founder of the Chinese - Merlin gruparod to GRANT POLICIES OF MARINE, which will be read with gesine Midge
latest igaudents of Chinese rotory, Pogauc RISKS to all parts of the World, at current
Boska anda à feur short notices of New
Sapphice ARNHOLD, KARBERG & Cu. urber of Nots and Queries, one of which Swift
"Ou Chutes Duras in Woutera Bosco Freed Hongkong, November 5, 1883.
aul dava might appropriately have been Victor manuol placed under a reparate heading, complete Vigilant The number. K. Daily Press.
Fredmar's Oriented fiert contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the number now before us, is intended tu see a position, as regards China and the curing entries, sea what smitar to that which has filed in India by the Calcutta Bario. The great degroo of at- tention that has been bestowed of into years on the investigation of Chiness literature, antiquider, and quini duvoloponents, to any nothing of Inguistic studies, he led to the Fire Department,
accumulation of importan: stores of inform Policies issued for long or short periods station, rendering sine such channel of pub
licity as is now provided extremely desir Aluri Tije Department.
able; and contrilations of much interest pic Policies issued for sumes not exceeding may fairly be looked or from the mobors Bayerd
of the foreign consular services, the Charac Chaten Renand For further particulare, apply at the £5,000 at reduced rates.
HOLLIDAY, WISE & Co. Customs' corps, and the missionary holy, Cristoforo Colombo
amcrg whun 2 high degree ei Chizae D'Estaing 496*** Hongkong, July 25, 1879.
scholarship is now. iduously cultivated, D. Estonia
Grat Daguay Trouin and who are severally represented in the
Enterprise LANCASHIRE INSURANCE
auber of the Review by papers highly sk creditable to their respective anthors Soms
IRAOUADDY, Commandant PASQUALI, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port For the abovo placas.
Cargo and Specia will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- capted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.
Bhipping Orders will be granted until Noon of 23rd July, 1894.
Carga will be received on board unti 4 p.a., Bpecie and Parcels until 3 p.m. on (Parcels are not the 23rd July, 1884.
to be sent on board; they must be left at the Ageney's Offics.)
Contents and value of Packages are re- quired.
Company's Office.
I. MARTIN,
Acting Agent.
Hongkong, July 11; 1881.
NEWS FOR HOME.
1152
The Overland China Mail.
(The oldest Has Poper in China.)
PUBLISHED AT THE CHINA MAIL OFFICE IN THE YOR THE ENGLISH MAIL. Containing from 72 to B4 columns of derdy printed matter.
THE LONDON ASSURANCE.
INCORPORATED BY ROYAL Changer of His Majesty Roy dung: The Fini,
A. D. 1720
Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows:
Marine Department, Policies at currani tates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, Cuina and Australi
current rates.
COMPANY,
(FIRE AND LIFE, )
CAPITAL,--TWO MILLIONS STELLING.
plays
vívoru.
Zephyr
translations from Chinese novels and Esac
Juniatu
For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.
Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.
Aro marked by both accuracy and fresh- Gornostal uoss of stylo; and an account of the career of Hamelin
Btis the Chinese poet-anteca of the eleventh s ta not only historically valuablo, but is also La Gajicere
Lageset Pours against the Risk of on Jinguished by ite literary grove. Beatdo THE Underaignod are prepared to grant century, Sn Tung-po, by Mr. F. C. Howe, Enni Buildings or ou Gocás stored therein, on
Lynx Goods on board Vessals and on Hull of noticos of new be relating to China and Latin Vessels in Harbour, at tiu sual Terms the East, which will be a ucofal feature
the Nevice, if carried out with punctuality and Conditions.
and decal, we are glad to
Notes" and Queries" are destined to
Proposals for Life Assurites will be re
French cruiser
German
- ganhast .
V. S. corvette
French frigate
H.P
Commander Boulineau
Captain Acoinni
Captain Colombeaud
Woosung
Serenge
Haward
Lennor Castle
Oudio
Quickstep
Panay
Orient Bestiel
Thomas Dana Amer. sh.
Burdwan
MANILA,
In part on July 5, 1884,
Corypheno Hercules Horseguard
Menhis Allen Norma
Reportar
Antoinette B. F. Watan Paul Revers Kamies
Advance Aurora
Brit go Amer, bqo, Amer. ah. Boston Brit. bge
Ger be
Amer. bye.
Ger be. Chintola Amer, sh.
Amor. bqe.
ILOILO.
Ameral New York Brit. bye. Liverpool Itali
Amer. bqe.
Amer. al
Spas, soh
CEBU.
Brit bqa. Liverpool Amor, bge. Now York Amarah. New York Fch bge
BANGKOK,
In port on July 5, 1884. Sism, bge. ∙Brit bga Chaze, Karys Sim, ge C. L. Pearson Amer, by
C. Treffenberg Swed, bge.
China Six. bg Lald up
Diamond City Siam, bqe.
Brit
bge.
Boflid
Name.
Flug and Rig.
Captain
Where at.
Abreck Albatross
Russian aviso
1884
7
300
Captain SchanZ
Japan
Austro-Hungarinigunboat
570
Chintarder Wostry
Shanghai
U. S. corvette
800
Crimmaader Q. J. Barclay
Гарал
French gunboat
400
Commander de Jonquieres
Shanghai
French ironclad
607
14
Gemarder Patayou
Shanghai
French guabat
1200
Hongkong
Italian corvette
3000
French cruiser
2236
Shanghai
Portuguese corrotto
1400
Captain F. da Costa Cabral
Hongkong
French cruiser
$700
३०००१०१
Captain Muret de Paguse
On a cruise
U. S. cqzvetto
1375
900
Commander 4. S. Barker
Nagasaki S
Bassian transport
1000
80
Captain Koltchan
Japan
C. 2. qurvecto
1375
1200
Commander A. H. McCormack
Nagasaki
•Russian gunboat.
4HI
80
Commander U. W. Starck
Shanghai
Commander Boustan
Shanghai
420
340
Lésut, Commander Rötger
Foochow
828
8
900
Commander P. F. Harrington
Nagasaki
Elon
0700
14
4500
Captain Fleurisin
Chefoo
Envoy
Stam. bye.
Spanish transport
1000
2
D.Ramen Valentin Buenaplata
Manila
Falcon
Biam: bie
French gaubost
437
100
Captain Debar
Shanghai
Foochow
French gunbont
400
Commander Bloist:
On a cruise.
Fortune
Stan be
Spanish despatel-vessul
456
260
Russkun frigate
U. S. gquhast
Captain Gringgiat
Captain Jose Calderon
Manila
Heng Song
Siam, bqo
Nagasaki
Hernios
1376
750
Commander J. Higginson
Shanghai
Russian gynoost
400
Commander Moltsoil
Vladivostock
Russian correitė
1360
170
Captain Kaligeras
Nagasaki
German gun.seasel Russian gunbost Russian corvette
10
600
Laout Commander Aschenborn
Canton
400
80
Commander Valrondt
1400
Captain B. Ivashintzoff
Vladivostock Chefoo
306
500:
Commander G. D. B. Glidden
French guntcat
Commander Thounen
Prinz Adalbert
German corvette
3080
Captain Mensing
Razlinik
Russian corrette
1852
Japan
| Saote
Skobele Bobol
French gunboat
1700
Russian vorvello
2100
Nagtaaki
Russian gunboat
400
German corretto
X030
2500
Tamegs Trenton Triomphante Velasco
Portuguese guabost
410
Captain Avila
U. S. Ingato
7300
.
Captain R. N. Phythias:
French ironclad
$176
2400
Captain Baur
Spanish corvette
1150
Captain Emilie Butron
Manik
French mrvette French corvatts
2400
075:
Captais Vivielle b
Shanghai
1000
800
Captain Gigon
Shaghai
Russian gunboat
Corgmaader Molchynský
Marques del Duero Mini notice that
Monocuey HIS Mail Issue is chielly compiled from
be Morgo the daily Chirwa Mail, is published/ceived, and transmitted to the Directors find a place in its pages alog. It is to be
Nautilus twice a month on the morning of the for their decision.
If required, protection will be granted on | hoped that this opening for contributions Nayedaik English Mail's departure, and is a fallas y es me to PICU or a Single Chinese subjects may evoke a similar
degree of literary seal to that which was Nerpa .record of each fortnight's current history
Life.
displayed during ite lifetime of its prede. Drita For Rates of Fremiams, forms of processor in the field, and that the China Resiew
may receive the support necessary to laura Parveval from the journals published at the various posals or any other information, apply to
its continuaned. porta in those Countries.
of Svents in China and Japan, con- tributed in original reports and collated
It contains Shipping news from Shanghai, Hongkong, Canton, &s, and a complete Commercial Summary-
Subscription, 60 cents per Copy (postaga paid 52 oanta.) $12 per sani (stago paid $12.50.)
Orders should be sent to Gro. MURRAY BAR, China Mail Office, 2, Wyudham Street, not later than nou of the day the English Mail Uteriner leaves,
Terms of Advertising, same as in Daily China Mail.
100
ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents, Bunghong & Oxaten. Hongkong, January 4, 1867. NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
[THE
Undersigned, Austs of the above Company, Bre satherized to. Inauro against FIRE Current Rates
GILBIAN & Co." Hongkong, January 1, 1882,
NOW READY.
Opritalunik
அந்
THE COMMERCIAL LAW AFFECT- Stoch TING UHINES; with special rafer- ence to PARTNERSHIP REISTRATION AND BANKELTY LAW IN HONGKONG,
Copies may be hul it the Chine Mall Villara Offico, and at Messi: LANE, CRAWORD & Volts
Vostock: 14 Co.-Price, 75 cents.
U. S. gunboat
08
Markhad
og
Slam bye.
Captain Hiltebrand
Commander W. Monu Chipizin Bienodaraff Commander Boyle Captain von Nostitz
Hongkong Shanghai
Nagaraki
Hongkong
Japan
Nagasaki Масло Nagasaki
Chafoo
Vladivostock
Него
Kim Chye Song Siam eh
Kim Boon Hoat Siam Ing... Long Hia
Meridian
Princess
Sacapai
Race Home
Siam
Siam. Brit bqs. Slam. Bol Siam
Siam, bqa
Siamese Crowa Slam. Starlight Slam. bys
Ta Bongkong Sian Telegraph Siam by.. Thoon Kramom Stam. be.
Printed and published by zo, MURRAY
Burn the China La Ollo Ha Wyndham Birot, Hongkong